"Khadzhi Abrek" (1833-1834) - první báseň Michaila Lermontova , která se objevila v tisku.
Báseň pochází z let 1833-1834 na základě svědectví Lermontovových soudruhů - N.N. Manvelov a A.M. Merinsky, který napsal: "V kadetní škole napsal poetický příběh (1833)" Khadzhi Abrek "".
Poprvé publikováno v roce 1835 v časopise Library for Reading (svazek 11, oddíl I, str. 81-94) .
V této době byl Lermontov po absolvování školy propuštěn jako kornet v husarském pluku Life Guards.
Rukopis básně, tajně od autora, předal Senkovskému (který jej publikoval ve svém časopise) Nikolaj Dmitrijevič Jurjev, vzdálený příbuzný básníka.
Starý Dagestánec mluví o svém smutku
Tři něžné dcery, tři syny
Bůh mi dal na stáří,
..........
V zajetí její sestry uschly,
V nerovném boji bratři padli
A tak jsem odešel žít do pouště
Se svou poslední dcerou .
Nechal jsem ji jako svatyni;
Všechno, co jsem měl, bylo v ní
Náhle se probouzím: slyším šepot, -
a slabý výkřik, - a koňský rachot ...
běžím a vidím - pod horou
Jezdec se řítí rychlostí,
chytí ji do náručí .
a žádá odvážlivce Dzhemati, aby pomohli vrátit jejich dceru.
Kdo zná prince Bey-Bulata?
Kdo mi vrátí mou dceru?
Hadži je povolán, aby pomohl starému muži:
"Já!" - řekl černooký rytíř a
popadl širokou dýku
Hadjiho ale ani nenapadne pomáhat starému muži. Poté, co potkal Leilu, zabije ji z pomsty za svého bratra, který zemřel rukou Bey-Bulata:
Kdysi
dávno jsem měl bratra;
A on - tak to bylo předurčeno -
zemřel na kulku Bey-Bulat.
Zemřel bez slávy, ne v bitvě,
Jako lesní zvíře - neznal nepřítele,
Ale svou pomstu a nenávist odkázal
mně, umíraje.
A našel jsem vraha
A moje dýka byla zvednuta,
Ale myslel jsem si: "Je to pomsta?
Jaká smrt! Opravdu jeden okamžik
Zaplatí mi tolik let
Smutek, smutek, muka? .. Ach ne!
Něco na světě miluje:
najdu jeho předmět lásky,
a moje rána ho zničí!
Hadji přináší Leilinu hlavu starému muži.
a jeho krvavý dar
Tiše sklouzl do trávy.
Nešťastník vidí - dobrý Bože! -
Hlava vaší Leily! ..
Starý muž, neschopný snést zprávu o smrti své dcery, umírá:
Celý život v jediném zasténání,
v jednom polibku nalil.
Dost lidí a smutku
V jeho ubohém srdci trápí!
Jako nit, která se již dávno rozpadla,
náhle praskla
a nehybné vrásky
byly pokryty bledostí smrti.
Duše odletěla tak rychle,
že myšlenka, kterou žil až do konce ,
nestihla úplně opustit
rysy jeho tváře .
O rok později najdou cestovatelé dvě mrtvoly:
Pevně se objímající, na zemi
Leželi, zkostnatělí,
Dva přátelé na pohled - dva darebáci!
Jejich šaty byly bohaté,
kapuce zakrývala jejich klobouky, -
V jednom poznali Bei-Bulat,
nikdo jiný nepoznal.
Lermontov mohl slyšet příběh o smrti slavného kumyckého jezdce Bei-Bulat Taymazova od svých příbuzných, kteří pocházeli z Kavkazu, nebo od kumyckých junkerů, synů Shamchala Tarkovského - Shah-Vali a Mekhti Assan-Khan, kteří byli starší. než básník. Bey-Bulat se stal pokrevní linií kumyckého prince Salat-Gireyho poté, co zabil svého otce. O deset let později, v roce 1831, Bey-Bulat zemřel rukou Salat-Gireyho, který ho střelil do srdce a usekl mu hlavu. [jeden]
Lermontov pojmenoval jednu z hlavních postav básně po Bei-Bulatovi a rozvinul motiv krevní msty a na závěr promluvil o smrti hrdiny v souboji. „Abrek“ není v básni vlastní jméno, ale přezdívka. Znamená to „vyděděnec, vyloučený z rodiny a klanu... Abrek se stal především vrahem, kterého klan odmítl... Náznak úplného odcizení od všech Hadži Abreka po zavraždění Leily jím je obsažen ve finále verš básně. Když oba hrdinové zemřeli v bitvě,
V jednom poznali Bey-Bulat,
nikdo jiný nepoznal,
těch. nechtěl vědět, jak abrek.
Belinského v roce 1842. "Haji Abrek" přisoudil množství těch děl básníkových, která jsou "vzácná pro obdivovatele jeho talentu, protože jim nemohl vtisknout svého ducha a nelze v nich nevidět jeho mocný, silný talent. " [2]
Puškin po přečtení básně řekl: "Chlapec to dotáhne daleko." [3]
| Díla Michaila Lermontova | ||
|---|---|---|
| Próza |
| |
| básně |
| |
| Hraje | ||
| Poezie | ||