Kharlamov, John Gerasimovič

John (Ivan) Gerasimovič Kharlamov (1746-1791) - arcikněz katedrály na přímluvu v Moskvě, známější pro svou práci tlumočníka. Kromě toho byl Kharlamov (od roku 1787 ) redaktorem teologických časopisů: „Rozhovory s Bohem nebo úvahy v ranních hodinách pro každý den v roce“, „Úvahy o záležitostech Božích v říši přírody a prozřetelnosti, na každý den v roce“ a „Hovory s Bohem aneb zamyšlení ve večerních hodinách, na každý den v roce“, nakladatelství N.I. Novikov .

Překlady

Z latiny

1. Svatý Ambrož , "O pozicích" ( Moskva , 1767 ).
2. Svatý Ambrož, „O pokání“ ( Petrohrad , 1778 .

Z francouzštiny

1. Paní Le Prince-de-Beaumont , „Škola mládeže nebo mravní rozhovory“ (4. část; Moskva, 1774 ).
2. Madame Le Prince de Beaumont, "Perfektní vzdělání" (3. část; Moskva, 1787 ).
3. Jean d'Alembert , „Sbírka různých argumentů týkajících se slovesných věd, historie a filozofie“ (1. část; St. Petersburg, 1787 ).

Z němčiny

1. I. Gibner, M. Wagner, „206 posvátných příběhů vybraných z Písma svatého“ (2. část, spolu s M. Sokolovem; Moskva, 1775 ).

Zdroje

Kharlamov, John Gerasimovich // Encyklopedický slovník Brockhause a Efrona  : v 86 svazcích (82 svazcích a 4 dodatečné). - Petrohrad. , 1890-1907.