Hobit (South Park)

„Hobit“ je  desátá a poslední epizoda sedmnácté sezóny South Park . Epizoda byla vysílána 11. prosince 2013 ve Spojených státech.

Děj

Během tréninku roztleskávaček si studenti základní školy South Park všimnou, že Lisa Berger, nejistá dívka, která se považuje za tlustou a ošklivou, postrádá nadšení. Kapitánka týmu Wendy Testaburgerová zjistí, že je do Butterse zamilovaná, a přesvědčí Lisu, aby ho pozvala na rande, aby si zvýšila sebevědomí. Ale když ho Lisa pozve dovnitř, Butters ji odmítne a řekne, že je příliš tlustá. Wendy za to Buttersovi nadává, ale on tvrdí, že má rád ženy, které se starají o své tělo, jako jeho láska Kim Kardashian , která i přes nedávný porod vypadá hubeně. Wendy rozzlobeně říká, že Kim má hobití tělo a všechny tyto kresby jsou pro větší atraktivitu upraveny photoshopem , což vede ke zhoršení tělesného obrazu průměrné dívky .

Když pan Mackie mluví s Wendy a Buttersovou, místo aby Buttersovi vyčítal, jak mluvil s Lisou, obviní Wendy ze žárlivosti kvůli komentářům o Kardashiankách. V důsledku toho ve čtvrté třídě přichází na lekci Kanye West a vysvětluje, že jeho žena není ve skutečnosti hobit, ale čím více se to snaží vysvětlit, tím více si uvědomuje, že s nimi má hodně společného. . Dokonce zavolá Kim, aby se jí zeptal, jestli opravdu není hobit.

Wendy následně předvádí Buttersovi, jak se Photoshop používá k zatraktivnění lidí tím, že nafotografuje Lisu fotku, díky níž je štíhlejší a okouzlující. Ale místo toho, aby si uvědomil, že slavné fotky Kardashian jsou falešné, věří, že fotografie Lisy ve photoshopu je její skutečný vzhled. Butters, zděšený, že odmítl její nabídku na rande, nahraje Bergerovu fotku na internet a chystá se ji pozvat na rande, ale další den se zjistí, že chodí s Clydem . Když Wendy vidí, že všichni ve škole přijímají Lisinu upravenou fotku jako tu pravou, snaží se všechny přesvědčit, že Lisa je ve skutečnosti tlustá a ošklivá, a v důsledku toho ze žárlivosti skončí s panem Mackiem a souhlasí s tím, že ji změní chování.

Na ceremoniálu, kde je papeži Františkovi předávána cena časopisu Time za osobnost roku , vtrhne na pódium Kanye West, aby zpochybnil Kimův titul hobita, ale ztížil svou pozici tím, že zmínil její film The Hobbit: The Desolation of Smaug , který je vyjde tento týden. Na toto téma dokonce natočí video, ale potýká se se stejnými problémy.

Jak Lisina popularita roste, ostatní roztleskávačky žádají Wendy, aby také nafotila jejich fotky, protože si jich teď nikdo nevšímá. Wendy odmítne a sami si své fotografie vyfotografují. Kluci si jich začnou všímat a Stan požádá Wendy, aby nafotila její fotku, ale Wendy naštvaně odmítá a poukazuje na to, že všichni mají chyby, ona, Stan a všichni ostatní ve škole. Roztleskávačky, Mackie a dav studentů však slyší pouze poslední část prohlášení a nazývají to „závist“. Wendy se objeví v ranních zprávách, aby mluvila o tom, jak falešné fotografie celebrit vytvářejí nerealistické standardy krásy pro dívky, ale znovu je stigmatizována jako "závist". Nepřestává však vyžadovat, aby fotografie nafotografované jako takové byly vždy označeny.

Uprostřed noci probudí Kanye West Wendy, aby jí vyprávěl příběh o hobitovi, který chtěl být hezký. V příběhu, který přivádí Kanyeho k slzám, je hobit zkrásněn magickou silou Photoshopu, ale jeho skutečná povaha se ukáže, když malá holčička Photoshop odstraní. Hobitův snoubenec ho ale i přes jeho nedostatky stále nepřestal milovat. Příběh se Wendy dotkne, ona se omluví za to, že jí „závidí“, nafotografuje svou fotku a pak ji pošle všem.

Odkazy

• Epizoda "Hobit" na southparkstudios.com