Tsengdiyn Damdinsuren
| Tsengdiyn Damdinsuren | |
|---|---|
| mong. Tsendiyn Damdinsuren | |
| Jméno při narození | Khatagin Tsendiyn Damdinsuren |
| Datum narození | 14. září 1908 |
| Místo narození | Somon Matad , východní imag ( Dornod ) |
| Datum úmrtí | 27. května 1986 (77 let) |
| Místo smrti | Ulánbátar |
| Státní občanství | Mongolsko |
| obsazení | lingvista, překladatel, spisovatel, básník, politik |
| Ocenění a ceny |
|
Tsendiin Damdinsuren ( Mong. Tsendiin Damdinsuren ?,ᠴᠡᠨᠳᠡᠶᠢᠨ
ᠳᠠᠮᠳᠢᠨᠰᠦ᠋ᠷᠦᠩ? , 1908-1986) - mongolský lingvista, spisovatel a básník. Autor hymny Mongolska , prvního velkého rusko-mongolského slovníku, poetického překladu Tajného příběhu do moderní mongolštiny . Lidový spisovatel Mongolska (1986).
Známý jako významná politická osobnost: tajemník maršála Choibalsana , šéfredaktor ústředního tiskového orgánu Mongolska deníku Unen , generální tajemník Akademie věd MPR a Svazu spisovatelů MPR.
Účastnil se cyrilské reformy mongolského jazyka .
Akademické práce se z velké části věnují tibetologii , včetně historických kořenů eposu „Geser“ a studia původu tantry Kalachakra .
Životopis
Damdinsuren se narodil ve Vnějším Mongolsku na území moderního somona Matada imag Dornod v roce 1908 . Ve svých raných letech byl více politicky aktivní v Mongolské revoluční lize mládeže, kde byl v roce 1926 zvolen do ústředního výboru a nakonec se stal redaktorem jejích publikací. Později se stal předsedou rady mongolských odborů a podílel se na kolektivizaci a zatýkání. V roce 1932 vstoupil do MPRP . V roce 1933 pokračoval ve vzdělávání v Leningradu .
Po svém návratu do Mongolska v roce 1938 se Damdinsuren stal spojencem Yu.Tsedenbala , budoucího premiéra a hlavy země. Podporoval přechod od svisle psaného klasického starého mongolského písma k přizpůsobení jazyka cyrilici . Byl k tomu donucen, protože byl jedním z politicky potlačovaných a byl uvězněn , kde mu hrozil trest smrti. Později přiznal, že odmítnutí klasického starého mongolského písma bylo jednou z jeho životních chyb. V letech 1942 až 1946 byl redaktorem stranických novin „ Uneng “. V roce 1959 se stal předsedou Vědeckého výboru a v letech 1953 až 1955 byl předsedou Svazu spisovatelů.
Práce
Damdinsuren je známý jako básník. Pracoval také na próze a literární vědě a přeložil Tajnou historii Mongolů do moderní mongolštiny. Myšlenky jeho poezie a prózy byly z velké části založeny na ústních literárních tradicích Mongolska, které rozvinul v klasické mongolské literatuře 20. století . Filmová adaptace jeho románu Gologdson huuhen ( Mong. Gologdson huuhen , Odmítnutá dívka) se stala jedním z populárních filmů 60. let.
Vytvořil první velký rusko-mongolský slovník a napsal text státní hymny , která se používala v letech 1950 až 1962 a po roce 1991.
Rodina
- Manželka - Lyubov Vladimirovna Zevina [1]
- Syn - Lev Dandinsurunovich Tsendin (1937-2012), doktor fyzikálních a matematických věd, profesor katedry fyziky plazmatu, St. Petersburg State Polytechnic University. [2]
- Syn - Konstantin Damdinovich Tsendin (1942-2018), doktor fyzikálních a matematických věd, profesor katedry fyziky pevných látek na St. Petersburg State Polytechnic University. [3] .
- Syn - Michail Damdinovič Tsendin (narozen 1946), ekonom, hlavní specialista oddělení Lenenergo [1]
- Dcera - Anna Damdinovna Tsendina (narozena 11. srpna 1954), ruská orientalistka, mongolistka - tibetoložka , Ph.D. D., profesor na Ústavu klasického orientálu a antiky, National Research University Higher School of Economics [4] [5]
Skladby
- Damdinsuren Ts . Vybráno. - M., 1958.
- Damdinsuren Ts . "Ramayana" v Mongolsku: Publikování textů, překlady, výzkum. - M., 1979.
Literatura
- Tsendiin Damdinsuren: u příležitosti 100. výročí narození / comp. A. D. Tsendina. - M .: Východní literatura, 2008. - ISBN 978-5-02-036347-2 .
- Yatskovskaya K. N. Básníci Mongolska ve XX století. - M., 2002. - ss. 95-162 a další - ISBN 5-88161-121-7 .
- Gerasimovich L. K. Umělecká kreativita Ts. Damdinsuren // MONGOLICA-IV: So. články. - SPb., 1998.
- Bazarova B. Z. Ts. Damdinsuren jako badatelka „Tajné historie Mongolů“ // Studie pramenů a textová studia památek středověkých věd v zemích Střední Asie. - Novosibirsk, 1989.
Viz také
Poznámky
- ↑ 1 2 Memoáry Lva, Konstantina, Michaila a Anny Tsendinových // Tsendiin Damdinsuren. Ke 100. výročí nar. M.: Orientální literatura Ruské akademie věd. 2008. str. 548-572.
- ↑ Zemřel profesor katedry fyziky plazmatu Lev Dandinsurunovich Tsendin
- ↑ Údaje o zaměstnanci | Webové stránky Akademické univerzity (nepřístupný odkaz) . Získáno 31. prosince 2019. Archivováno z originálu dne 26. června 2015.
- ↑ Tsendina Anna Damdinovna . www.hse.ru Staženo: 6. ledna 2018.
- ↑ V Rusku se intenzivně rozvíjí mongolština (nedostupný odkaz)
 Tematické stránky | ||||
|---|---|---|---|---|
| Slovníky a encyklopedie | ||||
| ||||