| 25 centů s podobiznou Isabelly | |
|---|---|
| Země | USA |
| Označení | 25 centů |
| Průměr | 24,3 [1] mm |
| Hmotnost | 6,25 [1] g |
| okraj | žebrovaný |
| Kov | stříbro (90,0 % Ag a 10,0 % Cu ) [1] |
| Roky ražby | 1893 [1] [2] |
| Lícní | |
| Popis | portrét královny Isabely I. Kastilské z profilu |
| Rytec | Charles E. Barber [2] |
| Zvrátit | |
| Popis | žena sedící na kolenou s ručním kolovratem a vřetenem v rukou |
| Rytec | Charles E. Barber (na základě náčrtů George T. Morgana ) [2] |
| Mediální soubory na Wikimedia Commons | |
25 centů s podobiznou královny Isabelly , též Isabellina čtvrť ( eng. Isabella quarter ) nebo quarter of the World (Columbian) výstava ( eng. World's Columbian Exposition quarter ) - čtvrtdolarová americká stříbrná mince , vydaná v roce 1893 v rámci tzv. účast Spojených států amerických na světové výstavě v Chicagu . Mince byla pojmenována na počest královny Isabely I. Kastilské , jejíž portrét je umístěn na lícní straně. Čtvrť navrhl hlavní rytec americké mincovny Charles Barber [2] . Mince má několik funkcí:
V numismatickém tisku byl po vydání mince design čtvrti kritizován a prohlášen za zastaralý. Mince byla po dobu výstavy neuspokojivě distribuována: stanovená cena 1 dolar byla stejná jako za půldolar s podobiznou Kolumba , ale kupující byli ochotnější kupovat druhou. Výsledkem bylo, že se během výstavy prodalo jen asi 15 000 výtisků, dalších 10 000 mincí v nominální hodnotě zakoupili zástupci Board of Lady Managers , který je zodpovědný za americkou expozici výstavy. Téměř polovina emise byla vrácena do mincovny k přetavení. Isabelliny ubikace jsou dodnes mezi sběrateli oblíbené a jsou ohodnoceny v závislosti na stavu až na několik tisíc dolarů [1] .
V srpnu 1892 Kongres USA svým rozhodnutím udělil organizátorům americké expozice Světové výstavy v Chicagu právo distribuovat s příplatkem první americké pamětní mince - půl dolaru s vyobrazením Kolumba [5]. ; samotná událost byla schválena americkým parlamentem o dva roky dříve. Zákon navíc počítal s vytvořením dvou organizačních výborů: Board of Women ( anglicky The Board of Lady Managers ) a Council of Men ( anglicky Board of Gentleman Managers ). Radě organizátorek předsedala Bertha Palmer , jejíž manžel Potter Palmer majitelem Palmer House, největšího hotelu v Chicagu. I přes rovnost v organizaci výstavy byla rozhodnutí Rady žen často napadána jejich mužskými protějšky [6] [7] .
Rozhodnutí vytvořit Radu organizátorek bylo zahrnuto do návrhu zákona na naléhání právničky a aktivistky za lidská práva Susan Anthonyové , která trvala na tom, že ženy by mohly pomáhat organizovat akci na stejné úrovni jako muži. Za stejným účelem se Rada žen rozhodla vydat pamětní minci, kterou představila (v rámci výstavy) jako „konkurenta“ minci s Kolumbovým portrétem [7] . Proces schvalování zákona o vydání podobné 50centové pamětní mince se zpozdil, a tak se zástupci Rady žen rozhodli počkat na další zasedání Kongresu. Ve stejné době, kdy byl v listopadu 1892 vydán Kolumbův půldolar, prohlásila Rada žen jeho design za „ neumělecký “ . Bertha Palmerová vyjádřila přání, aby představitelky Rady žen „měly tu čest být autory první vysoce umělecké mince vydané vládou Spojených států“ [8] .
V lednu 1893 Bertha Palmerová požádala sněmovní výbor pro přidělování prostředků o 10 000 dolarů z federálních prostředků vyčleněných pro Board of Organing Women ve formě pamětních 25centových mincí ( čtvrtek ) pro jejich následný prodej s marží v rámci výstavy. 3. března 1893 Kongres schválil návrh zákona, který počítal s vydáním mince, jejíž specifikace měla odpovídat parametrům odpovídající mince do oběhu . Návrh navíc v souladu s přijatým zákonem musel schválit ministr financí . Celkový náklad pamětního čtvrtletí byl omezen na 40 000 výtisků [7] [8] .
Zpočátku se Bertha Palmer obrátila na umělce Kenyona Coxe s žádostí o pomoc s načrtnutím návrhu mince . Zástupci Rady si však přáli, aby konečný design čtvrti vytvořila žena, konzultovali to také se Sarah Hallowell uměleckou sekretářkou výstavy. Hallowell oslovil sochaře Augusta Saint-Gaudense , který na oplátku doporučil projekt své bývalé studentce Caroline Peddle která už v té době dělala výstavní práce pro Tiffany . Byl to Peddle, kdo byl nakonec pověřen prací na návrhu mince [9] .
Krátce poté, co Kongres schválil vydání pamětní mince, zaslal ředitel mincovny Edward Leach 14. března 1893 dopis Bertě Leach v dopise uvedl, že by si sám přál, aby Rada navrhla čtvrť sama, ale hlavní rytec mincovny Charles Barber a guvernér mincovny Philadelphia Oliver Bosbyshell byl proces navrhování ponechán na mincovně. Palmer odpověděl, že se Rada rozhodla umístit na minci portrét královny Isabely I. Kastilské , která zaplatila část výdajů výpravy Kryštofa Kolumba [~1] . Řediteli mincovny byl nabídnut ke zvážení designový projekt pro čtvrtletí, připravený za pomoci profesionálních umělců a sochařů. Kromě toho se Bertha Palmer setkala s kongresmanem Allenem Durboroughem , předsedou sněmovního výboru odpovědného za výstavu [11] .
Na konci března byla podepsána oficiální dohoda se sochařkou Caroline Peddle. Podle pokynů Berthy Palmerové měly předběžné návrhy mince obsahovat vyobrazení královny Isabely, název čtvrti, název vydávající země a nápis: „Pamětní mince vydaná Radou organizátorek světová kolumbijská výstava v souladu s aktem Kongresu, 1492-1892“ ( pamětní mince vydaná pro Radu paní manažerek světové kolumbijské výstavy zákonem Kongresu, 1492-1892 ) . Sochař nebyl povinen poskytnout náčrtky Radě, než byly zaslány zástupcům mincovny. Sekretář pokladnice John Griffin Carlisle nenamítal proti tomu, aby Rada sama navrhla čtvrť, ale žádal, aby byl změněn design rubu, přičemž poznamenal, že „mince s dlouhým nápisem by vypadala jako propagační známka“ [12] . Ředitel mincovny Leach zase informoval vrchního inspektora mincovny Philadelphia Bosbyshell, že rada by se pravděpodobně rozhodla zaměstnat profesionálního sochaře, a navrhl, aby Charles Barber, hlavní rytec, vytvořil nějaké náčrtky návrhu mince [12] .
Podle instrukcí Peddle poslal řediteli mincovny náčrtky čtvrtiny se sedící královnou na líci a dlouhým nápisem na rubu . Poskytnuté náčrty nebyly k Leachově spokojenosti a rozhodl se předat celý reverzní design Barberovi a požádal Caroline Peddle, aby přepracovala i design averzu. Hlavní rytec navrhl použít profilový portrét Isabelly místo sedící královny; změny byly schváleny Carlisle. Mezitím Palmer vyjádřil rostoucí znepokojení, protože se obával, že dva měsíce, které zbývají do zahájení výstavy, nebudou stačit k vydání dohodnuté ražby mincí. Caroline Peddleová navíc pod tlakem zákazníků a mincovny pohrozila, že odstoupí od práce na projektu [13] , a informovala správní radu, že „nemohla souhlasit s tím, že udělá polovinu práce“ [14] .
Nakonec trpělivost sochaře praskla poté, co dostal dva dopisy ze 7. dubna. V prvním dopise Edward Leach uplatnil své právo jako ředitel mincovny schválit návrh mince podle svého uvážení. Podle jeho rozhodnutí měl být na líc čtvrtky umístěn portrét královny Isabely, přičemž rub měl být ražen podle skic vrchního rytce. Druhý dopis od Olivera Bosbishella obsahoval nové požadavky na vzhled lícní strany: manažer filadelfské mincovny považoval Isabellinu korunu na americké minci za nevhodnou a navrhl, aby byla královna zobrazena bez ní. 8. dubna 1893 Peddleová opustila projekt z vlastní vůle [15] .
O několik dní později Edward Leach „za účelem usmíření“ napsal Bertě Palmerové dopis, ve kterém vyjádřil lítost nad tím, co se stalo. Předsedkyně Rady souhlasila s pokračováním společné práce a navrhla jako alternativu k nápisu použít na rubu obrázek pavilonu Ženské budovy , části výstavy připravené Radou žen. Charles Barber, který v té době již připravil náčrtky obou stran mince, však tuto myšlenku odmítl s tím, že „s požadovaným nízkým reliéfem bude budova na minci vypadat jako jednoduchý pruh“ a náčrt schválil. práce rytcova asistenta George Thomase Morgana ; tentokrát byl do středu rubu umístěn obraz ženy sedící na kolenou s ručním kolovratem a vřetenem v rukou. Leach byl však se změnami nespokojen s tím, že v takovém případě by na minci bylo vyobrazeno „příliš mnoho žen“ [16] . Ředitel mincovny nařídil Barberovi, aby sám provedl nějaké změny v návrzích; Bosbyshell poslal konečné návrhy Leachovi 11. a 12. dubna. Po přezkoumání náčrtů Leach schválil Morganův návrh [17] a oznámil své rozhodnutí Bertě Palmerové [18] . Zástupci Rady však nepřestávali usilovat o změnu designu mince, navrhovali ztvárnit portál pavilonu na čtvrti a ptali se, zda je možné na minci umístit portrét živé osoby [~ 2] . V reakci na to Leach uvedl, že ministr Carlisle již schválil předběžné náčrty návrhu a jeho rozhodnutí je konečné [20] .
V průběhu další práce Bosbyshell informoval Leacha, že Stuart Cullin, kurátor University of Pennsylvania , měl několik medailí zobrazujících Isabellu Kastilskou a bývalý generál Oliver Howard psal biografii královny a také vlastnil její obrazy. S ohledem na to ředitel mincovny souhlasil se spoluprací na projektu nejen s dříve navrženými umělci a sochařkami, jak požadovaly zástupci Rady žen. Kromě toho ministr Carlisle „nechtěl nápis na minci, který by rozlišoval podle pohlaví“, jako například „ Board of Lady Managers“ , ale nakonec s tímto zněním souhlasil. Ředitel mincovny zaslal 24. dubna Bertě Palmerové pouzdro se dvěma sádrovými modely averzu, z nichž jeden znázorňoval mladou královnu Isabelu a druhý ve zralejším věku. Leach také informoval Palmera, že nápis dříve dohodnutý s ministrem financí bude použit pro zpáteční rychlost: „Rada organizátorek“ [21] . Návrh lícní strany byl údajně vytvořen Barberem na základě rytiny Isabelly, kterou do mincovny poslala Caroline Peddleová na žádost Berthy Palmerové, ale někteří učenci se domnívají, že na ní Barber pracoval již dříve [~ 3] [20] . 5. května Rada organizátorek schválila vyobrazení portrétu mladé královny na lícní straně [20] .
Na lícní straně mince je vyobrazen portrét Isabely Kastilské s korunou na hlavě [1] [22] . Podle historika umění Cornelia Vermeila design averzu „ odpovídá viktoriánské gotické tradici fotografického klasicismu George Gilberta , nejlépe zastoupené na reliéfech památníku prince Alberta v Londýně “ [23] . Na rubu je vyobrazena klečící žena s ručním kolovratem a vřetenem v rukou [1] [22] ; Vermeil poukazuje na podobnost motivů obrazu s postavou mladé služebnice vytesanou na východním štítu Diova chrámu v Olympii v 5. století před Kristem. Moderní učenci však přirovnali rub čtvrtiny k abolicionistické psí známce z roku 1838 s klečící ženou a nápisem: "Nejsem žena a sestra?" ( anglicky "Am I not a woman and a sister" ) [24] . Celkově při hodnocení designu mince umělec poznamenává, že „v těchto dnech se mince zdá okouzlující díky své výstřednosti a viktoriánskému stylu, směsi chladného helénismu a renesanční romantiky . Jejím hlavním znakem snad je, že se na minci neobjevuje žádný z obvyklých nápisů, hesel a podobně“ [25] .
Historik Don Taxey ve své studii o raných amerických pamětních mincích zpochybňuje důkazy z mnoha zdrojů [~ 4] , že Kenyon Cox se podílel na návrhu čtvrti . Taxey zejména poznamenává, že syn umělce „důrazně popírá otcovu účast na vytvoření mince“. Na druhou stranu historik považoval design za „běžný“ a „typický“ pro Barberův styl a uvedl, že čtvrť „se příliš neliší od půldolaru “ od stejného rytce [26] .
Vermeilovo pozitivní hodnocení designu mince kontrastuje s recenzí v ročence American Journal of Numismatics , kterou napsali novináři z Americké numismatické společnosti [25] :
Pokud jde o uměleckou hodnotu [mince], stejně jako o harmonii, která prý panovala na jednáních [Rady] organizátorek, možná čím méně se o ní mluví, tím lépe; nevíme, kdo je autorem jeho designu, ale v tomto případě, stejně jako v případě půldolaru , kontrast mezi ukázkami numismatického umění země, reprezentovanými mincemi kolumbijské výstavy, na jedné straně , a inspirativní a obdivuhodná práce architektů budov [výstavy] na druhé straně, až bolestně zarážející. Pokud tyto dvě mince skutečně představují nejvyšší úspěchy našich medailérů a našich mincoven, <…> naděje na jejich světlou budoucnost lze opustit <…> Nejsme připraveni se s touto myšlenkou smířit.
Původní text (anglicky)[ zobrazitskrýt] O jeho umělecké zásluhy, o harmonii, která údajně panovala na setkáních těch [Lady] Manažerů, možná čím méně řečí, tím lépe; nevíme, kdo to navrhl, ale v tomto případě, stejně jako v Půl dolaru, kontrast mezi příklady numismatického umění národa, jak je zobrazen na kolumbijských mincích, na jedné straně a temperamentní a obdivuhodnou prací architektů budov [Výstavy] je na druhé straně bolestná. Pokud tyto dvě mince skutečně představují nejvyšší úspěchy našich medailérů a našich ražeb... mohli bychom si také zoufat nad její budoucností... Nejsme připraveni připustit, že je to pravda.Ražba mincí, kterou Barber popsal jako „ okázalé čtvrti “, začala ve Philadelphia Mint 13. června 1893 [27] , šest týdnů po oficiálním otevření Kolumbijské expozice [28] . Edward Leach plánoval vydávat mince pomocí leštěných kovových polotovarů [26] a pracovníci mincovny s produkty zacházeli opatrně: na rozdíl od půldolaru nejsou na dochovaných kopiích čtvrtky prakticky žádné stopy interakce s jinými mincemi. Několik prvních mincí [~ 5] , náležitě ověřených a později zaslaných zástupcům Rady organizátorek, bylo raženo ve zlepšené kvalitě nátisku ( anglicky proof ) [29] . Celkem bylo vydáno 40 023 exemplářů, včetně 23 mincí vyčleněných pro ověření a testování speciální komisí [30] .
V rámci výstavy se distribuce čtvrtí ukázala jako neefektivní: na rozdíl od půldolaru, který bylo možné zakoupit v několika maloobchodních prodejnách rozmístěných po celé výstavní ploše, se čtvrťáky prodávaly pouze v ženském pavilonu výstavy nebo poštou. [29] . Sběratelům, obchodníkům a návštěvníkům výstavy bylo prodáno asi 15 000 mincí , z toho několik tisíc koupila filatelistická a numismatická společnost Johna Waltera Scotta . Na základě prodejních statistik bylo organizátorům výstavy zřejmé, že při ceně čtvrt 1 dolaru - podobně jako náklady půl dolaru - byli návštěvníci expozice ochotnější koupit ten druhý, takže od zbytku z neprodaných mincí bylo přibližně 10 000 kopií vykoupeno Radou žen za nominální hodnotu; 15 089 čtvrtí bylo vráceno do mincovny k roztavení. Konečný oběh čtvrtletí tak činil o něco více než polovinu všech vydaných mincí: 24 214 výtisků [31] [32] .
Prostřednictvím dealerů se většina mincí zakoupených Radou organizátorek objevila na numismatickém trhu ve 20. letech 20. století. Počátkem 30. let stoupla cena čtvrtiny na původní cenu v době výstavy; v roce 1955 náklady na mince, které nebyly v oběhu ( „ uncirculated “ , UNC nebo „diamond-uncirculated“ , BU ) byla 20 $ za kopii [30] . Na počátku 21. století jsou mezi sběrateli oblíbené mince, které jsou jedinými výlučně americkými pamětními čtvrtěmi, které nejsou určeny k oběhu po vydání [32] . A Guide Book of United States Coins , vydaný v roce 2018, uvádí, že mince má hodnotu 325 USD v téměř vynikajícím stavu ( AU-50 , AU ) a od 3750 USD ve skvělém stavu ( MS-66 , BU ) [33 ] .
| americký dolar | |||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| |||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||