Čtvrtý protokol (film)

Čtvrtý protokol je filmový thriller z roku  1987 podle stejnojmenného románu Fredericka Forsytha .

Děj

Název filmu je spojen s tajnou dohodou mezi jadernými mocnostmi, která počítá s odmítnutím pokusů o tajnou přepravu jaderných výbušných zařízení na cizí území.

Britský kontrarozvědka John Preston je na stopě podezřelého zaměstnance ministerstva obrany George Berensona ze zrady. Podaří se mu vystopovat jeho kontakt, jihoafrického diplomata Jana Maraise. Britové došli k závěru, že Berenson byl rekrutován „pod falešnou vlajkou“. Když se Berenson dozvěděl, že ve skutečnosti předává Moskvě tajné dokumenty, souhlasí s tím, že se stane „dvojitým agentem“. Preston má konflikt se svým šéfem, který ho převede na úřad pro bezpečnost přístavů a ​​letišť. Při vyšetřování záhadné smrti sovětského námořníka, který se snaží proklouznout kolem přístavního hlídače, najde Preston ve svém držení podivný kovový disk. Disk je vyroben z polonia, je to rozbuška pro atomovou bombu. V oblasti, kde námořník spěchal, probíhá rádiové vysílání. Preston má podezření, že sovětští agenti se chystají propašovat atomovou bombu přes hranice po částech.

V Moskvě místopředseda KGB generál Karpov chápe, že se zahajuje nějaká přísně tajná operace. Jeho starý přítel si stěžuje, že mu byl odebrán jeho nejlepší ilegální zpravodajský specialista, major Petrovsky, který byl opuštěn ve Spojeném království pod jménem James Edward Ross a požaduje vysvětlení. Karpov se snaží najít lidi, kteří by o této operaci mohli vědět, ale Kim Philby, který ji naplánoval, je zabit Govorshinovým agentem majorem Pavlovem, kterého později před odjezdem do Londýna zabije sám Petrovský. Po výslechu Philbyho řidiče si Karpov uvědomí, že šéf KGB měl tajnou schůzku. Karpov rozdělí jednoho z účastníků schůzky předložením kompromitujících materiálů na jeho homosexuálního syna. Ukázalo se, že Govorshin provádí operaci Aurora. Z komponentů, které dostal Petrovský, bude sestavena bomba. Na letišti, kde sídlí americká letadla, dojde k jadernému výbuchu, což ovlivní výsledek voleb a povede k odchodu Spojeného království z NATO. KGB vyšle specialistku na bomby Irinu Vasilievnu v přestrojení za manželku, která přinese Petrovskému chybějící poloniový disk, a ještě tu noc sestaví bombu, která má vybuchnout 2 hodiny po spuštění časovače. Irina tajně od Petrovského nastaví svým klíčem časovač pro okamžitý výbuch. Rozluští pokyny KGB, podle kterých musí Irinu zabít. Během sexu si Irina všimne stop pera s dekódovanými instrukcemi a snaží se varovat Petrovského před změněným časovačem, ten ji však zabije.

Aby přerušil operaci, Karpov pošle nešikovného kurýra Winklera s nepoužitelnými dokumenty, Britové ho okamžitě dají pod dohled. Winkler vede agenty do bezpečného domu, kde je Petrovský, aby ohlásili připravenost k výbuchu. V této době se Petrovskij dozví, že Irina změnila čas výbuchu v časovači bomby. Oddíl SAS vtrhne do Petrovského bytu, ale k Prestonovu překvapení parašutisté zabijí Petrovského, který byl při útoku zraněn, protože se britské tajné služby dohodly s KGB na likvidaci sovětského agenta, který se stal nepotřebným.

Preston najde na schůzce s Karpovem šéfa rozvědky Irvina, vyjádří vše, co si o nich myslí, a odejde se svým synem.

Obsazení

Rozdíly od knihy

• Film začíná vraždou Kim Philby majorem Pavlovem, protože Philby řídil operaci a ví příliš mnoho. V knize Philby zůstává naživu a je jednou z klíčových postav.
• Major Pavlov, kterého zabil Petrovský, v knize neumírá a je synovcem generálního tajemníka ÚV KSSS, který působí jako spojka mezi ním a Philbym.
• Na začátku filmu Preston infiltruje Berensonův dům, aby ho odhalil jako zrádce. V knize profesionální zloděj Jim Rawlings vyloupí Berensonův dům. Kromě šperků najde u diplomata tajné dokumenty. Jako vlastenec své země se jich ujme a anonymně pošle zpravodajské službě. Ve filmu chybí postava Rawlingse, stejně tak je změněn osud šperků, které ukradl. Jestliže ve filmu Irwin vrátí Berensonovi šperky ukradené Prestonem, pak je v knize Rawlings zničí a Berenson si objedná falešné kopie zirkonia, které pak schová do sklenice.
• Philbyho záměr prosadit volební vítězství labouristů, které by vedlo ke komunistickému převzetí země, ve filmu chybí.
• Prestonova cesta do Jižní Afriky za účelem navázání spojení s Janem Maraisem nebyla zahrnuta do scénáře filmu.
• Specialista na bomby je v knize muž, kterému Petrovský zlomí vaz v lese při jízdě na letiště.
• Schéma aktivace bomby v knize a ve filmu je velmi odlišné: v knize má atomová bomba dvě tlačítka, z nichž jedno aktivuje detonaci po 2 hodinách a druhé okamžitě spustí výbušné zařízení, ale ani jedno Petrovský ani specialista na bomby ví, že obě tlačítka ve skutečnosti aktivují okamžitou detonaci. Ve filmu vyslaná specialistka na bomby tajně resetuje časovač na okamžitý výbuch a zavře víko časovače svým klíčem, aby Petrovsky nevěděl o rozhodnutí KGB zničit jej spolu s bombou.
• Sovětský námořník v knize se stane obětí útoku banditů a poté spáchá sebevraždu skokem ze střechy nemocnice. Ve filmu ho k smrti srazí nákladní auto.
• Petrovský v knize používá finskou pistoli s náboji otrávenými kyanidem. Ve filmu má obyčejnou pistoli Makarov.

Ceny a nominace

• MystFest , 1987  - Nominace za nejlepší film [1]

Poznámky

1. ↑ "Protokol čtyři" na internetové filmové databázi , sekce Ocenění 

Odkazy

Tematické stránky	AllMovie AlloCine Box Office Mojo ČSFD Filmová spřízněnost Internetová filmová databáze Shnilá rajčata