Šapurma, Anton Amvrosievič
Anton Amvrosijevič Šapurma |
Datum narození |
29. ledna 1911( 1911-01-29 ) |
Místo narození |
Sartana , Doněcká oblast |
Datum úmrtí |
27. září 1987 (76 let)( 1987-09-27 ) |
Místo smrti |
Sartana , Doněcká oblast |
Státní občanství |
SSSR |
obsazení |
básník , překladatel , literární kritik |
Žánr |
próza, báseň, báseň, pohádka, balada, publicistika |
Jazyk děl |
rumajština , ruština |
Anton Amvrosievich Shapurma ( 29. ledna 1911 , Sartana - 27. září 1987 , Sartana ) - rumejský sovětský básník, překladatel a literární kritik. Člen Svazu spisovatelů Ukrajiny.
Životopis
Anton Shapurma se narodil v Sartaně v chudé řecké rodině. Otec - Ambrose Stepanovich Shapurma, matka - Elena Ivanovna Shapurma, oba rodáci ze Sartany. V roce 1929 absolvoval školu a vstoupil do Kyjevského institutu národního hospodářství , ale příští rok se vrátil do Mariupolu , kde pracoval jako účetní.
Jeho první básně v rumejštině jsou publikovány na literárních stránkách novin Collectivistis “ pod pseudonymem „Romeos“. V roce 1934 se stal členem literární skupiny George Kostoprava a až do uzavření řeckého tisku v roce 1937 byly jeho práce pravidelně publikovány v novinách Collectivistis a v almanachu Neotita.
S příchodem chruščovského tání se Anton Amvrosievich spolu s Leontym Kirjakovem dostává do popředí obrody rumejské literatury : píše básně v rumejštině, literární články a překládá ukrajinské a ruské klasiky.
Bibliografie
Vlastní díla
- Šapurma, Anton Amvrosievič. Přípitek: básně a pohádky / A. A. Shapurma. - Doněck: Donbass, 1972. - 104 s.
- Šapurma, Anton Amvrosievič. Čtyřicet příběhů: poetický příběh. (1977).
- Šapurma, Anton Amvrosievič. Marine landing: Poems / [Autor. za. z řečtiny lang. I. Kurlata; Umělecký S. V. Savilov]. - Doněck: Donbas, 1985. - 80 s. : nemocný. ; 17 cm obsah: Marines; Boty z nebe - 4000 výtisků.
- Šapurma, Anton Amvrosievič. Moje země Priazovského: Básně, báseň, balady, pohádky: [Oprávnění přel. z řečtiny] / Anton Shapurma. - Doněck: Donbas, 1980. - 104 s. : nemocný. ; 16 cm.Obsah: Básně; Balady, pohádky; Harlampy: Báseň. - 5000 výtisků.
- Šapurma, Anton Amvrosievič. Kardak do Azovského moře. - Kyjev: Radyanský písař, 1986. - Text v řečtině. lang.
- Šapurma, Anton Amvrosievič. Go floors irta st'Sartana: Vybraná díla / A. A. Shapurma; komp. O. K. Khadžinova. - Sevastopol: Nakladatelství stavu nouze Kruchinina L. Yu., 2006. - 206 s. — Text v řečtině. lang. — ISBN 966-8389-11-5
- Užívám si života
- Básník neuhasitelné energie
- Doněcký básník
Rumunské překlady
- Kobzar T. G. Shevchenko (1964)
- Malá antologie ukrajinské poezie“ (1966)
- 50. října v poezii Řeků z Donbasu (1967)
- Lenin žije (1969)
- Ručně psané sbírky překladů děl I. Kotljarevského, Lesi Ukrainky, E. Grebinky, S. Gulaka-Artemovského, P. Tychyny, M. Rylského, A. Malyšky, S. Oleinika, M. Bazhana, V. Sokolova, D. Demerdzhi.
Zdroje
- Letters of Radyansk Ukraine: Bibliografický Dovidnik / Autoři-objednatelé V. K. Koval, V. P. Pavlovska. - K .: Radyanský písař, 1981.
Odkazy