Shlyakhu, Samson Gershovich

Samson Gershovich Shlyakhu
Datum narození	20. července 1915( 1915-07-20 )
Místo narození	Calarasi , Guvernorát Bessarabia , Ruské impérium
Datum úmrtí	27. března 1993( 1993-03-27 ) (ve věku 77 let)nebo 26. března 1993( 1993-03-26 ) [1] (ve věku 77 let)
Místo smrti	Kišiněv , Moldavsko
Země	Rumunsko  SSSR  Moldavsko
obsazení	spisovatel
Ocenění a ceny

Samson Shlyahu (vlastním jménem Samson (Shimshn) Gershovich Schleizer , rom. Samson Şleahu ; 20. července 1915 , Calarasi , okres Orhei , provincie Bessarabia  - 27. března 1993 , Kišiněv ) - moldavský . sovětský spisovatel a scenárista

Životopis

Narozen v roce 1915 v besarábském městě Calarasi (nyní regionální centrum regionu Calarasi v Moldavsku ). Studoval na umělecké škole uměleckých řemesel v Bukurešti [2] [3] . Během Velké vlastenecké války  - v armádě; po demobilizaci se usadil v Kišiněvě . [čtyři]

Začal tisknout v roce 1946 při práci na stavbě. První sbírka povídek The Builders vyšla v roce 1950 . Většina Shlyakhových románů je věnována frontálnímu tématu: „Soudruh Vanya“ (1955), „Po válce“ (1957), „Nevystřelen“ (1968), „Spolehlivá osoba“ (1970). V románu The Lower Outskirts (1963) se děj odehrává v Besarábii ve 30. letech 20. století. Shlyakhuova próza byla přeložena do maďarštiny , publikována v Rumunsku a v četných překladech do ruštiny .

V roce 1972 byl ve filmovém studiu Moldova-Film uveden celovečerní film Poslední pevnost na motivy příběhu „Voják jde za pluhem “. Scenárista celovečerního filmu " V pokusu o útěk " (1965, spolu s K. Condrey ). Přeložil do moldavštiny ( L. T. Kosmodemyanskaya "Příběh Zoji a Shury", 1953).

Od roku 1957 byl členem redakční rady literárního časopisu "Dněstr". V roce 1968 získal Samson Shlyahu Moldavskou cenu Borise Glavana Komsomola za knihu „Tovareshul Vanya“ („soudruh Vanya“).

V moldavsku

• Ziditorii, 1950. [5]
• Licurici. Kišiněv: Státní nakladatelství Moldavska, 1955.
• Tovarăşul Vanea, 1956.
• Po război. Kišiněv: Školní sovetike, 1957.
• Oameni trecuti prin foc, 1960.
• Cel Ion s ghinionem. Kišiněv: Kartya moldovenyaske, 1961.
• Mahalaua de jos, 1963.
• Světlo, stoupaj! (s Petru Zadnipru ). Kišiněv: Kartya moldovenyaske, 1964.
• Dragoste tarzie. Kišiněv: Kartya moldovenyaske, 1966.
• Hul, 1968.
• Şi luna era ca o gură detun…, 1970.
• Camertonul pierdut. Kišiněv: Lumina, 1972.
• Omul de Incredere, 1974.
• Po război. Mahalaua de Jos: Roman. Kišiněv: Kartya moldovenyaske, 1975.
• Din carnetele scriitorului, 1977.
• Scrieri, I-II, prefaţă de H. Corbu, 1979.
• Omul de Incredere: Roman. Povestiri. Kišiněv: Literature Artistice, 1980.

Knihy přeložené do ruštiny

• Soudruh Vanya (příběh). Kišiněv: Škola Sovetike, 1953. - 194 s.
• Soudruh Vanya (příběh). Moskva - Leningrad : Detgiz, 1953. - 192 s.
• Soudruh Vanya (příběh). Moskva: Dětgiz, 1955. - 192 s.
• Voják jde za pluhem (román). Za. E. Zlatová a M. Fridman . Kišiněv: Kartya moldovenyaske, 1959. - 182 s.
• Případ ve stepi. Kišiněv: Kartya moldovenyaske, 1959. - 35 s.
• Voják jde za pluhem (román "soudruh Váňa", příběhy). Moskva: Vojenské nakladatelství, 1960. - 356 s.
• Takhle jsem je viděl. Kišiněv: Kartya moldovenyaske, 1960. - 148 s.
• Soudruh Váňa (román). Kišiněv: Kartya moldovenyaske, 1961. - 356 s.
• Pracovní den (eseje). Kišiněv: Kartya moldovenyaske, 1961. - 100 s.
• Dolní okraj (román). Moskva: Sovětský spisovatel, 1964.
• Takhle jsem je viděl (romány, povídky). Kišiněv: Kartya moldovenyaske, 1966.
• Soudruh Vanya (příběh). Dolní okraj (román). Moskva: Beletrie, 1967. - 440 s.
• Příběhy. Kišiněv: Kartya moldovenyaske, 1969. - 88 s.
• 50 let sovětského románu (sbírka románů Anny Lupanové, Vasile Vasilache a „The Lower Outskirts“ od Samsona Shlyahua). Moskva: Izvestija, 1969.
• Nevypálený (romány a povídky). Moskva: Sovětský spisovatel, 1971. - 368 s.
• Spolehlivý muž (román) Moskva: Sovětský spisovatel, 1975. - 320 s.
• Voják jde za pluhem (pohádky). Moskva: Beletrie, 1976. - 429 s.
• Soudruh Vanya (příběh). Kišiněv: Lumina, 1976. - 208 s.
• Spolehlivý člověk (román, povídky). Kišiněv: Literature Artistice, 1978. - 279 s.
• Měsíc je jako ústí děla (román a povídky). Moskva: Sovětský spisovatel, 1980. - 695 s.
• Měsíc je jako ústí děla (příběh). Jerevan : Sovetakan groh, 1984. - 191 s.
• Voják jde za pluhem (román, romány, povídky). Kišiněv: Literature Artistice, 1985. - 512 s.

V jiných jazycích

• Tovarăşul Vanea (římský, v rumunštině ). Editura Ţinereţului: Bukurešť , 1955.
• Vízesé: Ana Lupan, Borisz Vlesztaru, Szamszon Sleahu (v maďarštině ). Europa Könyvkiado: Budapešť , 1971.

Poznámky

1. ↑ Library of Congress Authority  (anglicky) - Library of Congress .
2. ↑ Astăzi se împlinesc 97 de la naşterea lui Samson Şleahu (nepřístupný odkaz) . Získáno 12. června 2014. Archivováno z originálu 4. března 2016. (neurčitý) 
3. ↑ Moldovenii
4. ↑ Životopisné informace (nepřístupný odkaz) . Získáno 12. června 2014. Archivováno z originálu 14. července 2014. (neurčitý) 
5. ↑ Bibliografie S. Shlyakh

Odkazy

• Shlyakhu, Samson Gershovich v katalogu Biblus