Steinsaltz, Adin
| Adin Steinsaltz | |
|---|---|
| hebrejština שטיינזלץ עדין | |
| Adin Steinsaltz (2010) | |
| obsazení | rabín |
| Datum narození | 11. července 1937 [1] |
| Místo narození | |
| Datum úmrtí | 7. srpna 2020 [1] (ve věku 83 let) |
| Místo smrti | |
| Země | Izrael |
| Významná díla | Talmud v různých jazycích světa |
| webová stránka | hashefa.co.il |
| Mediální soubory na Wikimedia Commons | |
Steinsaltz, Adin ( heb. שטיינזלץ עדין ; 11. července 1937, Jeruzalém – 7. srpna 2020, tamtéž) – izraelský rabín , překladatel moderní hebrejštiny , angličtiny, ruštiny a ruštiny Držitel izraelské státní ceny z roku 1988 . Zakladatel Institutu pro studium judaismu. A. Steinsaltz.
Životopis
Narozen v roce 1937 v Jeruzalémě ( Povinná Palestina ). Kromě studia Tóry studoval matematiku, fyziku a chemii na Hebrejské univerzitě v Jeruzalémě . V roce 1961 Steinsaltz zřídil experimentální střední školu poblíž Beersheby . Během působení na této škole vyvinul „inovativní učební plán a metodiku založenou na zohlednění kognitivních zájmů žáků, rozvoji jejich tvůrčího potenciálu a sebevědomí“ [2] .
Ve 23 letech se stal nejmladším ředitelem v Izraeli.
V roce 1965 založil Steinsaltz Izraelský institut pro talmudské publikace a zahájil svou monumentální práci na překladech a komentářích k Talmudu , zejména překladech do moderní hebrejštiny, angličtiny, ruštiny a několika dalších jazyků. Steinsaltzova vydání Talmudu obsahují překlad z aramejštiny , ve které je většinou psán, a obsáhlý komentář. Steinsaltz dokončil své hebrejské vydání Babylonského Talmudu v listopadu 2010. Steinsaltzovo vydání Talmudu je populární po celém světě. V současné době má celkový oběh publikací v různých jazycích více než 2 miliony svazků.
Tato vydání Talmudu jej zpřístupnila ke studiu tisícům zájemců, zatímco dříve byl dostupný pouze úzkému okruhu lidí, kteří seriózně studují Tóru.
Steinsaltzova kniha o kabale „Růže třinácti okvětních lístků“ byla poprvé vydána v roce 1980 a vyšla již v 8 jazycích. Celkově je Steinsaltz autorem více než 60 knih a stovek článků na různá témata, včetně Talmudu, židovské mystiky, židovské filozofie, sociologie a filozofie.
Steinsaltz je známý jako učitel a duchovní rádce mnoha studentů. V Izraeli a ve SNS zorganizoval síť škol a dalších vzdělávacích institucí. Steinsaltz obdržel čestné doktoráty z několika univerzit, včetně Yeshiva University , Ben Gurion University , Bar Ilan University , Brandeis University a Florida International University . Kromě toho byl hlavou ješivy (roš ješivy) v ješivatském hesderu osady Tkoa v Judeji.
Poznámky
- ↑ 1 2 Adin Steinsaltz // AlKindi (online katalog Dominikánského institutu orientálních studií)
- ↑ Steinsaltz Adin - článek z elektronické židovské encyklopedie
Odkazy
 Slovníky a encyklopedie | ||||
|---|---|---|---|---|
| ||||