Štít a meč (film)

"Štít a meč"  je sovětský čtyřdílný vojensko - historický dramatický hraný film ( epos ) o skutcích sovětských zpravodajských důstojníků během Velké vlastenecké války , natočený v roce 1967 režisérem Vladimirem Basovem podle stejnojmenného románu Vadima . Koževnikov [1] .

Vydání filmového eposu „Štít a meč“, který zahrnuje čtyři filmy, bylo načasováno tak, aby se časově shodovalo s 50. výročím zahraniční zpravodajské služby KGB SSSR [2] . První dva filmy byly uvedeny 19. srpna 1968 a další dva 3. září 1968.

Děj

Sovětský zpravodajský důstojník Alexander Belov ( Stanislav Lyubshin ), který v roce 1940 odešel z Rigy do Německa pod jménem německého repatrianta Johanna Weisse, spolu se svým přítelem Heinrichem Schwarzkopfem ( Oleg Yankovsky ), v roce 1944 dosáhl pevné pozice v Abwehru a poté byl převelen do Berlína , ve službách SD , ​​kde povýšil do hodnosti SS Hauptsturmführer . Povahou své služby získal důstojník pro zvláštní úkoly Weiss přístup k nejcennějším informacím strategického významu a příležitost zabránit zahájení velkých vojenských operací Třetí říše ...

Názvy epizod

Filmový epos „Štít a meč“ obsahuje čtyři filmy (v závorkách jsou uvedena data uvedení filmů):

• Film je první. „Bez práva být sám sebou“ (19. srpna 1968).
• Film jako druhý. "Nařízeno - přežít ..." (19. srpna 1968).
• Film je třetí. "Bez odvolání" (3. září 1968).
• Film čtyři. "Poslední hranice" (3. září 1968).

Obsazení

• Stanislav Lyubshin  - Alexander Belov, sovětský zpravodajský důstojník, kapitán / Johann Weiss, poručík Abwehr / Peter Kraus, SS Hauptsturmführer (prototyp - Alexander Svyatogorov )
• Oleg Yankovsky  jako Heinrich Schwarzkopf, přítel Johanna Weisse
• Georgy Martynyuk  - Alexej Zubov, sovětský zpravodajský důstojník, poručík / Alois Hagen, hlavní poručík (filmy 2-4)
• Vladimir Basov  - "Bruno", sovětský zpravodajský důstojník
• Alla Demidová  - Angelika Bucher
• Juozas Budraitis  - von Dietrich, kapitán (ve filmu 3 - major) Abwehru (vyjádřený Alexander Grave )
• Alexey Glazyrin  jako Axel Steinglitz, major Abwehru
• Valentina Titova  - Nina, kadet "Spoke" (filmy 2-4)
• Natalia Velichko  jako Elsa, spojka Alexandra Belova (film 2)
• Vladimir Balashov  - Walter Sonnenberg, SS Brigadeführer (filmy 3-4) (prototyp - Walter Schellenberg )
• Algimantas Masyulis  jako Willy Schwarzkopf, Standartenführer , později SS Oberführer , Heinrichův strýc (vyjádřený Viktorem Rožděstvenskym )
• Nikolai Zasukhin  - Oscar Papke, SS Unterscharführer (ve filmu 3, roli namluvil Anatoly Kuzněcov ) (filmy 1, 3)
• Lev Polyakov  - Gerlach, hlavní poručík , zástupce vedoucího zpravodajské školy Abwehr (filmy 1-2)
• Anatoly Verbitsky  jako Gerd, kapitán, finanční magnát a šéf zpravodajské školy Abwehru
• Nikolai Grabbe  - hluchoněmý, překladatel z jazyka hluchoněmých ve službách Abwehru
• Václav Dvorzhetsky  jako Landsdorf, odborník v oblasti vojenského zpravodajství, kurátor zpravodajských škol (filmy 2-4)
• Anatoly Kubatsky  jako Franz, SS Brigadeführer (filmy 3-4)
• Nikolaj Prokopovič  jako Schultz, vedoucí garáže
• Michail Pogorzhelsky  jako von Saltz, plukovník (filmy 1-3)
• Christina Lascar  jako Brigitte, manželka Aloise Hagena (filmy 2-4)
• Lyudmila Chursina  - fraulein - desátník Wehrmachtu (film 1)
• Dmitrij Masanov  - Sorokin, plukovník ROA, vedoucí ženské zpravodajské školy Abwehru (film 2)
• Inga Budkevich  jako Inga Rotmirova, Sorokinova asistentka
• Valentin Smirnitsky  - Andrey Basalyga ("Fáze"), kadet zpravodajské školy Abwehr (film 2)
• Igor Bezyaev  - "Králík", kadet zpravodajské školy Abwehr (film 2)
• Vsevolod Safonov  - "Nail", kadet zpravodajské školy Abwehr (film 2)
• Vladimir Marenkov  - "Eso", kadet zpravodajské školy Abwehr (film 2)
• Německý Kachin  - "Cartilage", kadet zpravodajské školy Abwehr (film 2)
• Igor Yasulovich  - "Goga", kadet zpravodajské školy Abwehr (film 2)
• Radner Muratov  - "Shaman", kadet zpravodajské školy Abwehr (film 2)
• Konstantin Tyrtov  - "Sýkora", kadet zpravodajské školy Abwehr (film 2)
• Vladimir Osenev  - Adolf Hitler (filmy 3-4)
• Vyacheslav Dugin  - Heinrich Himmler , Reichsführer SS (filmy 3-4)
• Vladimir Gorelov  - Joseph Goebbels
• Michail Sidorkin  - Hermann Göring
• Sergey Plotnikov  - Baryshev, generál
• Uldis Dumpis  - německý důstojník, pilotní eso Luftwaffe
• Nina Krachkovskaya  - kadet školy Abwehr (film 2)
• Irina Pečerniková
• Pyotr Repnin  - majitel restaurace
• Ralph J. Böttner - důstojník gestapa , který zatkl Weisse (vyjádřený Nikolai Grabbe )
• Wojciech Duryash jako Jerzy Chizhevsky, antifašistický podzemní pracovník
• Kurt-Müller Reitzner jako Karl Kunert, antifašistický podzemní bojovník (filmy 2-4)
• Szilard Banki jako Janos Molnar, antifašistický podzemní bojovník
• Vladimír Brabets  - Jaromír Frakční, protifašistický podzemní bojovník
• Zharko Prebil jako Mladlen Milenkovic, antifašistický podzemní bojovník
• Helga Göring  jako Frau Dietmar (vyjádřený Ninou Nikitina ) (filmy 1, 3)
• Taisiya Dodina - Eva
• Jurgen Frorip jako Jurgen Hoenig, antifašistický podzemní bojovník (filmy 2-4)
• Vitaly Konyaev  - Paul (vyjádřený Eduardem Izotovem )
• Vasily Ordynsky  - politický instruktor (film 2)
• Horst Preusker - Stutthof, profesor, rezident sovětské rozvědky (vyjádřený Arťomem Karapetjanem ) (filmy 3-4)
• Otmar Richter - Kurt (vyjádřený Eduardem Bredunem )
• Naděžda Samsonová  - Frau Wilma
• Sergej Papov  - zajatý sovětský důstojník (vyjádřený Vladimirem Emeljanovem ) (film 2)
• Nikolai Penkov  jako Hakke, instruktor zpravodajské školy Abwehr (film 2)
• Petras Steponavičius
• Ernst-Georg Schwill - Gustav (vyjádřený Yuri Sarantsev )
• Georgij Jakovlev - Franta Jurásek
• Vyacheslav Gostinskiy  - velitel dětského tábora
• Jurij Medveděv  - úředník na úřadu práce
• Nina Agapova  - Zelenko-Aufbaum, kapitán ROA (film 2)
• Valentina Ananyina  - zdravotní sestra
• Nahum Rasner - klavírista
• Elena Dobronravová  - hluchoněmá se psem ve službách Abwehru
• Štěpán Bačinskij - Polonský
• Olga Zhizneva  - baronka
• Anatoly Chemodurov  - lékař
• Sergej Jakovlev  - lékař (film 3)
• Boris Lifanov  - von Ruge (film 2)
• Maria Pastukhova  - vojenská lékařka
• Gavriil Egiazarov  - velitel vylodění (film 4)
• Galina Komarova  - dívka s jizvou
• Alfred Visionieks  - vyšetřovatel
• Viktor Rožděstvenskij jako  Zubovův asistent (neuveden)
• Jerzy Binczyński
• Fritz Bogdon
• Klaus Gercke
• Jevgenij Žukov
• Eduard Izotov
• Georgij Petrovský
• Michail Seljutin
• Alexey Vanin  - spořádaný
• Edgar Chodjikyan
• Jurij Čekulajev
• Jerzy Sztvernya
• Jochen Distelman
• Nikolai Shishov - epizoda (film 3)
• Josef Liebgott
• Stepan Borisov  - otec Fraulein desátník

Natáčení filmu

Výpravný film režiséra Vladimira Basova „Štít a meč“ byl jedním z prvních, který ukázal skutečnou práci sovětských zpravodajských důstojníků bez patosu a bezohlednosti k nepříteli. Divákům se velmi líbil a nadále patří k nejoblíbenějším snímkům sovětské kinematografie . První ze čtyř epických filmů – „Bez práva být sám sebou“, který byl uveden na plátna kin v roce 1968, zhlédlo 68,3 milionů lidí, čímž se snímek stal lídrem sovětské filmové distribuce a drží si osmé místo v žebříček nejvýdělečnějších filmů Sovětského svazu [2] .

„Úspěch tohoto snímku byl kolosální. Lyubshin obsadil jedno z prvních míst jako nejlepší herec roku podle divácké ankety. Neobjevila se žádná negativní kritika,“ říká filmový kritik Alexander Shpagin [2] .

Výběr hlavního představitele filmu ( Stanislav Lyubshin ) byl ovlivněn názorem zpravodajských důstojníků, kteří působili jako konzultanti: skutečný tajný agent by měl být obyčejného vzhledu, a ne superman [2] .

Filmový štáb

• Scénář: Vadim Kozhevnikov
• Režie: Vladimir Basov
• Kameraman: Timofey Lebeshev
• Druhý operátor: Pavel Lebeshev
• Umělec: Alexey Parkhomenko
• Kostýmy: Valentin Perelyotov
• Skladatel: Veniamin Basner
• Zvukař: Grigory Korenblum
• Text: Michail Matusovsky
• Provedení písně " Where the Motherland Begins ": Mark Bernes
• Představení písně " Swing without looking ": Pavel Kravetsky
• Ruský státní symfonický orchestr kinematografie
  • Dirigenti: Martin Nersesyan (epizoda 1, 2); Emin Khachaturian (3, 4 epizody)

Natáčení

• Film byl natočen ve studiu Mosfilm za účasti studia Defa ( NDR ) a tvůrčího sdružení Start ( Polsko ) v letech 1967-1968.
• Polní střelba probíhala na území Sovětského svazu v Lotyšsku, Kaliningradské oblasti a také v NDR a Polsku.
• Roli říšského kancléřství ve filmu ztvárnila budova bývalého císařského německého ministerstva letectví v Berlíně .
• Roli ústředí Abwehru ve Varšavě hraje Collegium Maius  , nejstarší budova Jagellonské univerzity v Krakově .
• V Kaliningradu se odehrálo mnoho venkovních střeleb (podle scénáře je Weiss repatriován z Rigy do Königsbergu ) [3] . Páska obsahovala:
  • Jižní nádraží v Kaliningradu.
  • budova pošty na ulici. Zheleznodorozhny, 29 (scéna, kdy Willy Schwarzkopf volal do garáže a zařizoval Johanna Weisse jako řidiče).
  • ruiny výtahu na Pravém nábřeží, 21.
  • zřícenina Reichsbank (dějiště Weissova loučení s Brunem) a Unfriedovo křídlo hradu Königsberg .

Hudební doprovod

Režisér Vladimir Basov měl pověst jednoho z „nejrychlejších“ režisérů, který nikdy neuhnul a vždy přesně splnil úkol. Podařilo se mu naplnit film „Štít a meč“ jedinečnými detaily a velmi přesně vybrat hudbu na pozadí:

• ve scéně příjezdu vlaku s repatrianty z Lotyšska do Königsbergu zní švýcarská lidová píseň 18. století „Schwarzbraun ist die Haselnuss“ („Černá a hnědá líska“);
• orchestr poté hraje instrumentální úpravu populární pochodové písně „ Erica “ od německého skladatele Hermse Niela ;
• ve filmu nechybí ani populární „Bavorský valčík“, světoznámá rakouská lidová píseň „ Ach, můj milý Augustine “ a dokonce i hymna Národně socialistické německé dělnické strany (NSDAP) ( píseň Horsta Wessela );
• písně na hudbu Veniamina Basnera a slova Michaila Matusovského „ Tam, kde začíná vlast “ a „ Mávání bez pohledu “ se staly populární díky filmu [2] .

Fakta

• Prototyp Johanna Weisse byl sovětský zpravodajský důstojník Alexander Svyatogorov  (1913-2008) [4] . O skautovi byla napsána řada knih – „Jmenuje se Zorich“, „Dvojitá past“, „Smrt a život jsou blízko“, bylo natočeno několik dokumentů.
• Podle jiné verze Vadim Kozhevnikov zkopíroval obraz Alexandra Belova od jiného zpravodajského důstojníka - Rudolfa Abela (William Fisher), jehož fiktivní příjmení je údajně naznačeno jménem „A. Belov" [5] :

Dohodli jsme se se spisovatelem Vadimem Koževnikovem, že podnikne rozsáhlou práci na našich zpravodajských důstojnících. Představil jsem ho Rudolfu Abelovi. […] Hrdina díla se jmenoval Alexander Belov, aby naznačil prototyp Abela (A. Belov). […] Hned první kapitola románu, nazvaná Štít a meč, vzbudila u mě a Rudolfa Abela kategorické námitky. Sovětský zpravodajský agent Alexander Belov vystupoval před čtenáři jako druh modifikace Jamese Bonda s dobrodružnými dováděním a nemorálními činy. […] Rudolf Abel rezolutně vyjádřil svou pevnou neochotu spojovat své jméno s takovým hrdinou [6] .

• Debutová role důstojníka SS Heinricha Schwarzkopfa byla začátkem celounijní slávy Olega Yankovského. Z Basovových memoárů o Jankovském [7] :

Ve Lvově v hotelové kavárně jsem si všiml mladého muže, seděl u stolu. Řekl jsem asistentovi: tenhle by se k Heinrichovi perfektně hodil. Takže herec asi ne... Ukázalo se, že to byl umělec ze Saratova, ve Lvově s divadlem na turné. A v Moskvě jsem během testů potkal Olega Yankovského - byl to on. Tehdy ještě nenatočené, nezkažené kinematografií. Stali jsme se přáteli. Ve svém chlapeckém hábitu dobyl kouzlo lehkosti. Jeho další biografie ukázala, že volba byla přesná, umělec přišel ...

Divadelní kvas se zprvu dal pocítit. Přistupuje ke mně: - Vladimíre Pavloviči, jaký je zde můj nejdůležitější úkol?

- Olega, - říkám, - hraješ kus. Slepím superúkol.

• Na zkoušku hlavní role ve filmu pozvali i Leonida Smetannikova , který v té době právě nastoupil na Saratovskou státní konzervatoř pojmenovanou po L. V. Sobinovovi [8] .
• V kinech SSSR byl sledován epický film „Štít a meč“: „Bez práva být sám sebou“ - 68,3 milionů diváků ( vůdce sovětské filmové distribuce v roce 1968 ), „Nařízeno přežít ...“ - 66,3 milionů diváků (2. místo ), "No Appeal" a "The Last Frontier" - 46,9 milionů diváků (6.-7. místo) [9] .
• Podle Stanislava Lyubshina , hlavního herce ve filmu, snímek svého času udělal dojem na Vladimira Putina a podle Putina ovlivnil jeho rozhodnutí jít do skautů [10] .

Poznámky

1. ↑ 1 2 VIDEO. Celovečerní film "Štít a meč" (SSSR, 1967). Informace o filmu, stručný popis děje, shlédnutí filmu. Archivní kopie ze dne 9. listopadu 2021 na oficiálních stránkách Wayback Machine filmového koncernu Mosfilm // mosfilm.ru. Staženo: 8. listopadu 2021.
2. ↑ 1 2 3 4 5 Jekatěrina Solovjová. Žádný James Bond . Jak film "Štít a meč" změnil obraz sovětského zpravodajského důstojníka . https://mir24.tv/ . Informační a analytický internetový portál " Mir 24 " // mir24.tv (19. června 2020) . Získáno 4. března 2021. Archivováno z originálu dne 20. dubna 2021. (Ruština)
3. ↑ Kanál „Výstřel v Kaliningradu“. Film "Štít a meč" . Filmový průvodce po Kaliningradu . https://zen.yandex.ru/ . " Yandex.Zen " (10. října 2021) .  — Nabídka prohlídky míst natáčení jednoho z nejlepších tuzemských filmů o práci sovětské rozvědky. Získáno 13. října 2021. Archivováno z originálu dne 17. října 2021. (Ruština)
4. ↑ Prototyp zvěda z filmu „Štít a meč“ zemřel . V Kyjevě zemřel ve věku 95 let slavný sovětský zpravodajský důstojník Alexandr Svyatogorov . Oficiální stránky listu Komsomolskaja pravda v Moskvě // msk.kp.ru (24. června 2008) .  - Tento legendární muž byl jedním z prototypů hrdiny filmu "Štít a meč" - zpravodajský důstojník Johann Weiss, kterého hraje Stanislav Lyubshin. Získáno 4. března 2021. Archivováno z originálu dne 11. dubna 2017. (neurčitý)
5. ↑ Podle generálporučíka zahraniční rozvědky V. G. Pavlova : „Úplně první kapitola románu, nazvaná Štít a meč, vzbudila u mě a R. I. Abela kategorické námitky. Sovětský zpravodajský agent Alexander Belov vystupoval před čtenáři jako jakási modifikace Jamese Bonda s dobrodružnými dováděním, nemorálními činy. […] R. I. Abel rezolutně vyjádřil svou pevnou neochotu spojit své jméno s takovým hrdinou“ (V. G. Pavlov. „Operace Sníh“. - M. : Gaia. 1996, s. 188.).
6. ↑ Pavlov V. G. „Operace Snow“. - M .: Geya, 1996. - S. 188. - 272 s. - ("Odtajněné životy"). — 20 000 výtisků.  — ISBN 5-85589-027-9 .
7. ↑ Julia Andreeva. Přesně před 50 lety vyšly první díly celovečerního filmu Štít a meč . Webové stránky nakladatelství " Borlorusko dnes" // sb.by (19. srpna 2018). Získáno 4. března 2021. Archivováno z originálu dne 7. září 2020. (Ruština)
8. ↑ Z rozhovoru s Leonidem Smetannikovem k televizi Saratov.
9. ↑ Razzakov F.I. "Náš oblíbený film: Tajemství je jasné." - M .: " Algorithm ", 2004. - ISBN 5-9265-0142-3 . - S. 394-395.
10. ↑ Stanislav Lyubshin: „Můj hrdina inspiroval Putina, aby se stal špiónem“. Archivováno 7. dubna 2013 na Wayback Machine // vesti.ru (6. dubna 2013)

Literatura

• Guvernéři N. "Film nadějí, radostí a strastí" // " Cinema Art ". - 1968. - č. 12 . - S. 10-16 .

Odkazy

• VIDEO. Celovečerní film "Štít a meč" (SSSR, 1967). Informace o epickém filmu, stručný popis děje, shlédnutí filmu. Oficiální stránky filmového koncernu " Mosfilm " // mosfilm.ru. Staženo: 8. listopadu 2021.
• Anastasia Krainerová . "Štít a meč" - špionážní vášně na sovětských obrazovkách. Webové stránky našeho filmu // nashfilm.ru (10. září 2007) (archivováno 26. září 2007 na web.archive.org)
• Kozhevnikov V. M. „Štít a meč“ // „Próza války“. - M. : "Sovětský spisovatel", 1968. Stránka "Vojenská literatura" // militera.lib.ru

Tematické stránky	AllMovie ČSFD Filmová spřízněnost Internetová filmová databáze