Emotivita je ústředním pojmem emotiologie , definovaná jako „imanentní vlastnost jazyka vyjadřovat psychické (emocionální) stavy a zkušenosti člověka“ [1] . Emocionalita a emotivita jsou ve vzájemném vztahu jako psychologické a lingvistické kategorie.
Emotivita v řeči je realizována prostřednictvím speciálních jazykových prostředků – emocí, které jsou prezentovány na každé úrovni jakéhokoli národního jazyka a tvoří jeho emocionální kód.
Emotivní kód jazyka je „sémiotický systém korelací mezi duševními stavy (emocemi) komunikantů a jejich konceptualizací (sémantizací, verbálním balením, tj. lingvizací)“ [2] .
Emotivy v řeči plní dvě hlavní funkce – emoční sebevyjádření a emoční dopad. Výrazová, neboli emotivní funkce je „využívání jazykových jednotek k vyjádření, „nástřik“ emocí bez cílové orientace na konkrétního adresáta [3] . Dopad, neboli expresivní funkce – „vyjádření usměrněných emocí“ [4] , „pragmatický záměr ovlivnit příjemce správným řečovým směrem, přimět ho k něčemu, uspokojit požadavek, vyvolat v něm určité pocity “ [5] . Rozlišení mezi těmito funkcemi je přitom „považováno za podmíněné, neboť v mnoha případech lze jen stěží hovořit o samostatné existenci takových záměrů “ [6] .
Emotivy jsou nejvíce zastoupeny na lexikální úrovni jazyka. Existují tři skupiny lexikálních emocí: 1 ) slovní zásoba označující emoce ; 2) slovní zásoba vyjadřující emoce; 3) slovní zásoba popisující emoce. Emotivní význam lze také vyjádřit „emotivně neutrálním slovníkem ve slovníkovém stavu“ [7] , protože „emotivní zatížení může být přítomno v jakémkoli slově předloženém informátorovi <...> protože je spojeno s individuálním jazykovým vědomím “ [4] .
Emotivnost je charakteristická přítomností emotivní složky v její sémantice. V kontextu uměleckého díla , jak poznamenává V. Shakhovsky, „v určitých situacích může téměř každé slovo získat emotivní konotaci“ [8] . Podle pozorování I. Bydiny se to v básnickém textu děje díky tomu, že „emosema je navozena kontextem básně na konvenčně neutrálním slově <...> “ [9] , kde „slovo dostává tendenci vysvětlovat svůj emotivní potenciál“ [4] .
Syntaktické emotivy jsou parcelace , segmentované konstrukce, elipsa , zvolací věty , různé vylučovací konstrukce atd. Emotivní opakování je „odklon od neutrální varianty, k čemuž zpravidla stačí jediné použití toho či onoho prvku“ [10]. .
Emotivnost textu je utvářena i jeho intonačním provedením. Na základě fonometrických studií V. Shakhovsky tvrdí, že „všechny emoce v textu jsou nutně označeny prozodií “ [ 11] . Intonace pomáhá porozumět emotivnímu významu slova a může dokonce „dávat emotivním slovům opačný význam“ [4] . V emotivním textu prozodické označení emotivních výpovědí „občas najde grafický odraz“ [12] .
Každý jednotlivý text, zvláště literární, má svůj vlastní emotivní kód. Emotivním kódem textu je „systém signálů emotivnosti textu, které odrážejí obecný patos díla, jeho pragmatický náboj a emocionální postoj autora k popisovaným realitám uměleckého světa“ [13] .
Autor textu jako rodilý mluvčí musí mít emotivní kompetenci, tedy „schopnost záměrně či intuitivně využívat systém uměleckých technik (kódu) k uspořádání nejrůznějších jazykových a stylistických emotivních prostředků za účelem zobrazení autorova emocionálního obraz světa v literárním textu“ [14] .
V. Shakhovsky rozlišuje pojmy emotivita textu a emotivní typ textu. První předpokládá „určitou míru emotivnosti textu, emotivní inkluze“ [15] , zatímco emotivní text je „jakousi“ budovou “, ve které jsou všechna „ patra “ emotivnosti jazyka a všechny kanály (zejména je-li zvuk) jeho jazykového vyjádření jsou zastoupeny. » [16] .
Umělecký text je emotivní. I. Bydina, hovořící o básnickém textu jako o emotivním, to vysvětluje tím, že „pro adekvátní význam básně má velký význam rovina emotivní, nikoli informativní sémantická“ [17] . Emoce v textu mohou být prezentovány jak na úrovni formy, tak na úrovni obsahu, vyjádřené implicitně i explicitně. Jak poznamenává V. Shakhovsky, „emoční znaky mohou ve výrazu chybět, přičemž celý prostor textu může sloužit jako symbol prožívaných emocí, tedy být hluboce, implicitně emotivní“ [18] .