Encyklopedie Brockhaus

Brockhaus Encyklopedie ( německy :  Brockhaus Enzyklopädie ) je německá vícesvazková univerzální encyklopedie vydávaná od počátku 19. století . Přestože v různých letech vycházel pod různými názvy, společný neoficiální název zůstává stejný – „Brockhaus“. Encyklopedie vydává nakladatelství FA Brockhaus založené F. A. Brockhausem (později Bibliographisches Institut & FA Brockhaus AG).

Jedním z hlavních rysů encyklopedie je, že se nevyznačuje přehledovými články, ale referenčními články, což umožnilo obsáhnout až 200–300 tisíc článků ve standardním formátu pro encyklopedie.

Brockhaus zůstal poslední ze čtyř světových univerzálních encyklopedií v němčině poté, co bylo v roce 1984 přerušeno vydávání Mayerova encyklopedického lexikonu ( německy:  Meyers Konversations-Lexikon ), Piererova univerzálního lexikonu ( německy: Universal-Lexikon der Gegenwart und Vergangenheit ). konec 19. století a Herderův encyklopedický lexikon ( německy: Herders Conversations-Lexikon ) v 60. letech 20. století.   

Historie vytvoření

Historie encyklopedie začíná v roce 1796 , kdy v Lipsku začal vycházet „Encyklopedický slovník s pozoruhodnou pozorností moderní době“ ( německy:  Conversations-Lexikon mit vorzüglicher Rücksicht auf die gegenwärtigen Zeiten ) v úpravě Dr. Löbela ( Gotthel ). 1767 - 1799 ). „Slovník ...“ obsahoval články o zeměpisných a historických tématech, biografie, články o mytologii, filozofii, přírodní vědě atd. Svazky 1-4 (od A do R; edice „Lipsko: FA Leupold“) vyšly v roce 17961800 , svazek 5 (ed. "Leipzig: JC Werther") se objevil v roce 1806 .

V roce 1808 koupil Friedrich Arnold Brockhaus od zkrachovalého nakladatele na knižním veletrhu v Lipsku právo vydávat Slovník... za 1800 tolarů a dokončil jeho vydání do roku 1811 , přičemž k původně plánovaným šesti přidal další dva díly (první je vydání "Amsterdam: FA Brockhaus" ; druhé je vydání "Lipsko: FA Brockhaus"). Editor posledního, šestého, dílu byl pozván Christianem Wilhelmem Frankem ( německy Christian Wilhelm Franke ) [1] . Brockhaus si uvědomil důležitost tohoto podniku a v roce 1812 zahájil druhé vydání encyklopedie (v 10 svazcích) s příslušnými změnami a doplňky, přičemž se navíc ujal role editora encyklopedie [2] . Již toto druhé vydání získalo všeobecné uznání [3] .  

V roce 1814 souběžně s druhým začalo vydávání třetího vydání, které stejně jako předchozí redigoval sám Brockhaus. Obě vydání byla dokončena do roku 1819 . Dr. Ludwig Hain ( německy:  Ludwig Hain ), poté profesor F. Gasse ( německy:  FC Hasse ) asistovali Brockhausovi při výrobě čtvrtého a pátého vydání . Po smrti Brockhause v roce 1823 v publikaci pokračovali jeho synové Friedrich a Heinrich Brockhausovi, kteří společně s Gassem pracovali na šestém a sedmém vydání encyklopedie. Editorem osmého a devátého vydání byl Dr. Karl August Espe .  V roce 1839 byl do encyklopedie přidán rejstřík ( německy: Universal-Register ) [1] .  

Dr. August Kurtzel a Oskar Pilz editovali desáté vydání ( přispěl  také Heinrich Edward Brockhaus ) ; Na práci na jedenáctém vydání se podílel Heinrich Rudolf Brockhaus . Po Kurtzelově smrti v roce 1871 se editory encyklopedie stali Dr. Gustav Stockmann ( německy Gustav Stockmann ) a Karl Wippermann ( německy Karl Wippermann ).     

Přípravu patnáctého vydání, které dostalo neoficiální název „Weimar Brockhaus“ ( německy  Weimarer Brockhaus ), přerušila první světová válka a práce na něm byly zahájeny až v roce 1925 . Součástí publikace byl i atlas (z něhož dnes již prakticky nezbyly žádné kopie) s celostránkovými mapami a plnobarevnými přílohami. Veškerý text je psán v gotice a cizí slova jsou v antikva ; vlastní typovací proces probíhal na strunových licích strojích . Přestože ideologicky byla redakce pod silným tlakem nacistické ideologie (což bylo patrné zejména v posledních dvou dílech [4] ), až na výjimky je kvalita materiálů poměrně vysoká.

Předpokládalo se, že druhé vydání patnáctého, „velkoněmeckého“ vydání ( německy  großdeutsche Ausgabe ) bude kompletně psáno z pronacistické pozice, realizace plánů nakladatelství však zabránila druhá světová válka . V roce 1939 vyšel pouze jeden svazek a v následujícím roce byly práce na vydání zastaveny.

Po skončení 2. světové války bylo nakladatelství, které produkovalo Brockhaus, rozděleno na dvě části - lidové nakladatelství Brockhaus v NDR a FA Brockhaus v NSR . V další práci na encyklopedii pokračovalo nakladatelství "FA Brockhaus" [5] , od roku 1984  - "Bibliographisches Institut & FA Brockhaus AG".

Poslední, dvacáté první vydání se stalo největší tištěnou německou encyklopedií: obsahuje asi 300 tisíc článků a přes 40 tisíc map, schémat a tabulek, rozmístěných na 24,5 tisících stranách. Od léta 2003 na tvorbě encyklopedie pracuje 70 redaktorů a přes 1000 autorů článků . První díly začaly vycházet na podzim 2005 ; do září 2006 bylo všech 30 svazků v plném tisku. Zajímavostí přípravy publikace bylo, že licenční náklady na ilustrace převyšovaly náklady na úhradu všech prací na textu encyklopedie.

V únoru 2008 vydavatelství oznámilo, že kvůli nízkým prodejům dvacátého prvního vydání (mj. kvůli vysoké ceně 2670 eur) plánuje již encyklopedii nevydávat v papírové podobě, ale zpřístupnit ji zdarma a zveřejnit to na webových stránkách, zobrazujících reklamu, na které se stane hlavní zdroj zisku [6] . Do dubna však bylo oznámeno, že toto bylo zrušeno a že pravděpodobně „dvacáté druhé vydání našeho slovníku ještě proběhne“ [7] . Koncem roku 2008 vešlo ve známost, že práva na vydávání encyklopedie byla převedena na společnost Bertelsmann a předchozí vlastník bude nadále vydávat slovníky pod značkou Duden [8] .

V červnu 2013 Bertelsmann oznámil plány na zastavení distribuce papírové verze encyklopedie od roku 2014 a elektronické verze od roku 2020. Zároveň je zvažována otázka osudu samotné ochranné známky Brockhaus - „dobré značky“, podle majitele [9] . V srpnu 2014 byl ukončen prodej tištěných vydání, nicméně redakční aktualizace elektronické verze encyklopedie bude pokračovat po neomezenou dobu [10] .

Elektronické verze

V listopadu 2002 vyšel Brockhaus poprvé v elektronické podobě – na dvou CD a jednom DVD . Tato verze, založená na dvacátém vydání encyklopedie, měla 260 000 článků a 14 500 ilustrací a stála přes 1 000 eur . Elektronická verze, vydaná v listopadu 2005 na dvou DVD a USB klíčence (v hodnotě 1 500 EUR), vychází z 21. vydání encyklopedie a obsahuje 260 000 článků, 25 000 obrázků, 280 video souborů a 3 000 zvukových souborů. Její stavebnice navíc obsahovala trojrozměrný anatomický atlas , encyklopedii pro studenty, anglicko-německý slovník a počítačové planetárium . Elektronická verze encyklopedie, vydaná v roce 2008, obecně opakuje složení a obsah verze z roku 2005.

V posledních letech bylo realizováno několik projektů na digitalizaci prvních vydání Brockhausu: k přečtení je k dispozici zejména první [11] a čtrnácté [12] vydání encyklopedie.

Malá a střední vydání

Kromě vydání "velkého" "Brockhausu" existuje také několik sérií malých a středních svazků, jejichž materiál je založen na jeho datech. Nejnovější vydání jsou:

V předchozích letech byly vydány další řady podobných publikací:

Kulturní dopad

Encyklopedie si získala širokou oblibu, protože vyprávěla o výsledcích objevů a bádání jednoduchou a přístupnou formou bez zbytečných podrobností. Mnoho vydavatelů po celém světě následně přijalo tento přístup k vytváření encyklopedií. Například sedmé vydání Brockhausu vytvořilo základ encyklopedie Americana (1829-1833), první významné americké encyklopedie, a třinácté vydání posloužilo jako základní základ pro Encyklopedický slovník Brockhause a Efrona . Nizozemské („Winkler Prins Geïllustreerde Encyclopaedie“) a švédské („Svenskt Konversations-Lexicon“) encyklopedie byly také postaveny podle obrazu Brockhause. Jedenácté vydání Encyklopedie Britannica k tomu říká: „Žádné jiné referenční dílo není užitečnější a úspěšnější, více kopírované, napodobované nebo překládané než Brockhausova encyklopedie“ [1] .

O kvalitě encyklopedie se říká:

Brockhaus Encyclopedic Dictionary byl příkladnou publikací tohoto druhu: skvěle navržený, svědomitě zpracovaný po vědecké a redakční stránce. Miliony čtenářů ocenily i veřejný postoj Brockhause, který ze slovníku zcela vyloučil politická a korporátní hodnocení, řídil se jedním požadavkem: vše by mělo být popsáno a vysvětleno stejně jasně a svědomitě [13] .

Podle studie časopisu Stern z konce roku 2007 však bylo 43 z 50 náhodně vybraných článků z německé sekce Wikipedie kvalitativně lepších než podobné články v Brockhaus Encyclopedia [14] . Zároveň byla hodnocena správnost a úplnost článků, rychlost aktualizace informací a snadnost čtení [15] .

Principy publikace a designu

Vzhledem k tomu, že encyklopedie by měla sloužit mnoho let, je velmi důležitý nejen vzhled svazků, ale také kvalita uspořádání a snadné použití. Již v roce 1824 bylo zavedeno dvousloupcové uspořádání, které značně usnadnilo čtení , a poté se začalo používat pro ilustrace externí okraje stránek, což byla novinka v tisku. Pro zvýšení trvanlivosti svazků se při výrobě vazeb místo šití nitěmi začalo používat šití kovovým drátem.

Hlavní část svazků každého vydání nebyla přibližně deset let aktualizována, proto téměř od samého začátku vydání encyklopedie vznikaly pro každý z nich další svazky ( německy  Supplementbände ) s aktualizovanými údaji . V edicích začínajících od patnáctého bylo rozhodnuto zařadit jazykové slovníky a atlasy do dalších svazků.

Pro bohaté čtenáře vyšly některá vydání v kožených vazbách, například sedmnácté (v zelené nebo hnědé kůži) a osmnácté. Speciální ("deluxe") vydání devatenáctého a dvacátého prvního vydání se objevilo v pevných deskách navržených architektem a výtvarníkem Friedensreichem Hundertwasserem a hercem Arminem Müller-Stahlem . Dvacáté vydání navrhl výtvarník a herec Andre Geller (na hřbet každého svazku umístil malé průhledné okénko s nějakým předmětem za ním, „zosobňující“ tento svazek).

Seznam publikací

Číslo vydání název Místo vydání Roky vydávání hlavních svazků Počet hlavních svazků a stránek v nich [1] Roky vydávání dalších svazků Počet dalších svazků a stránek v nich [1] Počet článků Počet vyobrazení
jeden Konverzační lexikon Amsterdam a Lipsko 1796-1808 6 (2762 s.) 1809-1811 2
2 Rozhovory-Lexikon 1812-1819 deset
3 Konverzace-Lexikon 1814-1819 deset
čtyři Ruční enzymatika Lipsko 1817-1819 deset 1818 1 [16]
5 Skutečná encyklopedie Lipsko 1819-1820 deset 1819-1820 1 [16]
6 Skutečná encyklopedie Lipsko 1824 deset 1822-1826 1 + 2 z "Nové série" (každá ve 2 dílech) [16]
7 Skutečná encyklopedie Lipsko 1827 12 (10 489 s.) 1829 1 [16]
7 [17] Skutečná encyklopedie Lipsko 1830 12 (10 489 s.)
osm Skutečná encyklopedie Lipsko 1833-1837 12 (10 689 s.) 1839 index (242 str.)
9 Skutečná encyklopedie Lipsko 1843-1848 15 (11 470 s.)
deset Skutečná encyklopedie Lipsko 1851-1855 15 (12 564 s.)
jedenáct Skutečná encyklopedie Lipsko 1864-1868 15 (13 366 s.) 1871-1873 [1] 2 [1] (1764 s.) + rejstřík (136 s.) 50 000 [1]
12 Rozhovory-Lexikon Lipsko 1875-1879 patnáct
13 [18] Brockhaus Conversations-Lexikon Lipsko 1882-1887 16 1887 jeden
čtrnáct Brockhaus Konversations-Lexikon Lipsko 1893-1895 16 1897 jeden
14 [19] Brockhaus Konversations-Lexikon Lipsko 1898 17
14 [20] Brockhaus Konversations-Lexikon Lipsko 1901-1903 [1] 16 [1] 1904 [1] 1 [1]
14 [21] Brockhaus Konversations-Lexikon Lipsko 1908-1910 17
14 [22] Brockhaus Konversations-Lexikon Lipsko 1920 17
patnáct Velký Brockhaus [23] Lipsko 1928-1934 20 (15 800 s.) 1935 + 1937 1 (768 str.) + atlas 200 000 [4]
15 [24] Der Grosse Brockhaus Lipsko 1939 1 [25] (778 str.)
16 Der Grosse Brockhaus Wiesbaden [5] 1952-1957 12 1958 + 1960 + 1963 + 1967 1. + atlas + 2. + 2. (revidováno)
17 Brockhaus Enzyklopadie Wiesbaden [5] 1966-1974 dvacet 1975-1981 5
osmnáct Der Grosse Brockhaus Wiesbaden 1977-1981 12 1981-? osm
19 Brockhaus Enzyklopadie Mannheim 1986-1994 24 1995-1999 9 + atlas + atlas (revidováno)
dvacet Brockhaus Die Enzyklopadie Mannheim 1996-1999 24 (17 000 s.) 1999 6 260 000 35 000
21 Brockhaus Enzyklopadie Mannheim 2005-2006 30 (24 500 s.) 300 000 40 000

Poznámky

  1. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Čl. "Encyclopaedia" v Encyclopedia Britannica, 11. vydání. Archivováno 25. srpna 2013 na Wayback Machine  .
  2. Brockhaus, Friedrich Arnold // Encyklopedický slovník Brockhause a Efrona  : v 86 svazcích (82 svazcích a 4 dodatečné). - Petrohrad. , 1890-1907.
  3. Čl. "Friedrich Arnold Brockhaus" v Encyclopedia Britannica, 11. vydání. Archivováno 24. června 2012 na Wayback Machine  .
  4. 1 2 Velký Brockhaus – článek z Velké sovětské encyklopedie
  5. 1 2 3 Brockhaus // Brasos - Vesh. - M .  : Sovětská encyklopedie, 1971. - ( Velká sovětská encyklopedie  : [ve 30 svazcích]  / šéfredaktor A. M. Prochorov  ; 1969-1978, sv. 4).
  6. S. Clausen, J. Lachman, L. Knappmann a M. Lambrecht. Brockhaus kapituliert vor dem Internet  (německy) .
  7. Brockhaus zůstává věrný tištěnému slovu .
  8. „Wikipedie“ a „Google“ stiskly „Brockhaus“ .
  9. Bertelsmann stellt Brockhaus-Lexikon ein  (německy)  (nepřístupný odkaz) . Zeit Online. Získáno 13. srpna 2013. Archivováno z originálu 17. srpna 2013.
  10. Tištěný "Brockhaus" se stal historií . Deutsche Welle . Staženo: 18. srpna 2014.
  11. Konverzace-Lexikon oder kurzgefaßtes Handwörterbuch. 1. Auflage, 1809-1811  (německy) .
  12. Brockhausův Konversationslexikon. Autorenkollektiv, F. A. Brockhaus in Leipzig, Berlin und Wien, 14. Auflage, 1894-1896  (německy) .
  13. Z publikace // Rusko. Ilustrovaný encyklopedický slovník. - M .: "Eksmo", 2008. - S. 3. - ISBN 5-699-15820-0 .
  14. Časopis Stern prohlásil Wikipedii za nejlepší německou encyklopedii .
  15. Časopis označuje německou Wikipedii za lepší než  encyklopedii .
  16. 1 2 3 4 Pro majitele předchozích vydání.
  17. Opravený dotisk.
  18. První vydání encyklopedie, v jejímž názvu se objevilo jméno F. A. Brockhause.
  19. Výročí přepracované vydání.
  20. Nové výroční přepracované vydání.
  21. Stereotypní čtvrté vydání.
  22. Stereotypní reprodukce čtvrtého vydání. Na názvu všech svazků je: "1908, stereotypní vydání 1920".
  23. "Big Brockhaus"  (německy) .
  24. Nové vydání přepracované podle ideologických požadavků.
  25. Bylo plánováno vydání 20 svazků a atlasu, ale po vypuknutí 2. světové války bylo vydávání přerušeno.

Literatura

Viz také

Odkazy