Yuzykain, Alexander Michajlovič

Alexander Michajlovič Yuzykain ( 12. března 1929 , vesnice Enaktaevo (Chormak), Birsk Canton , Bashkir ASSR [1]  - 17. prosince 1996 , Yoshkar-Ola ) - Mari spisovatel , redaktor, novinář . Lidový spisovatel republiky Mari El (1996).

Životopis

Z rolnické rodiny. Studoval ve své rodné vesnici, poté - na 7leté škole Nizhne-Tatinsky.

Vystudoval Krasnokamskou vysokou školu pedagogickou (1947), Marijský pedagogický institut (1951), Vyšší literární kurzy Literárního institutu. M. Gorkého ve Svazu spisovatelů SSSR v Moskvě (1960).

Před promocí byl metodikem v Mari Institute for the Improvement of Teachers, redaktorem Mari Book Publishing House , mladším výzkumným pracovníkem v MarNIIYALI , korespondentem a redaktorem republikového rádia, literárním zaměstnancem časopisu Onchyko . Po studiích v Moskvě a návratu do Yoshkar-Oly pracoval jako redaktor televize Mari, vrchní inspektor ministerstva kultury Marijské ASSR a literární redaktor časopisu Onchyko.

Od roku 1966 profesionální spisovatel, šéfredaktor časopisu Onchyko (1984-1988).

Zemřel 17. prosince 1996 v Yoshkar-Ola a byl pohřben doma v Baškortostánu .

Původ pseudonymu

Spisovatel přijal pseudonym Yuzykain na počest příjmení, ke kterému patřilo příjmení Michajlov . Příjmení Yuzykain má prastarý původ ze jména Yuzykay , podle jedné verze je odvozeno od lučního marsu. yuziklash  - vzlykat, na druhé z louky Mars. yuzo  - posednout, mít praxi nebo spojení s duchovní silou Yu , kouzelníka; ruské příjmení Michajlov přijal otec Michail Vasilievič po získání pasu podle tehdejší obvyklé praxe a podle jedné z verzí ze strachu z potlačování, protože byl bratrem Alexandra Vasilieviče Juzykaina.

Kreativita

Člen Svazu spisovatelů SSSR od roku 1957.

Literární tvorbě se začal věnovat v roce 1947. V roce 1955 vydal historickou báseň „Yambatyr“. Současně studoval dramaturgii. V roce 1957 byla v činoherním divadle Mari uvedena hra Kornyvozhyshto (Na rozcestí) . M. Shketan v režii S. Ivanova. A. Yuzykain také napsal drama ve verši „Olma Garden“ („Jablkový sad“). Samostatně byly vydány jeho hry „Toshto tÿna“ („V temném království“) a „Wounded Flower“.

Psal také pro děti, známé jsou jeho hry „Mondaltshe Ava“ („Zapomenutá matka“), „Onar“, „Yogyvay“, báseň „Iziy“ v ruštině.

Prvním velkým prozaickým dílem spisovatele byl román „Kugyzan vuy“ („Na carské hoře“, 1967, v ruském překladu „Slepý a vidoucí“, „Odcizený“). Pak přišla "The Mask Take Out" ("Medvědí doupě", 1972), "Tuloto " ("Bonfire", 1978, v ruském překladu "Oakwood"), "Elyan" (1979).

Všechna díla spisovatele vydávají v ruštině nakladatelství Yoshkar-Ola a Moskva. Některá z děl byla přeložena do ázerbájdžánského, tuvanského, čuvašského, lotyšského, estonského, jakutského, kazašského, tatarského, baškirského, avarského, uzbeckého a maďarského jazyka.

V překladu Alexandra Yuzykaina vyšel příběh I. Vasilenka "Hvězdička" v jazyce Mari, stejně jako díla jiných autorů, včetně spisovatelů národů SSSR.

Literární díla

Níže jsou díla A. Yuzykaina [2] :

V Mari

1. Yambatyr: báseň // Onchyko. 1955. č. 2. S. 54-60.
2. Kornyvozhyshto: hrát [Na křižovatce: hrát]. Yoshkar-Ola, 1959.
3. Yalysho vod: esej-vlak. da oylymash [Hořící voda: eseje a příběhy]. Yoshkar-Ola, 1963. 76 s.
4. Iziy: ervel mari yomak [Příběh východní Mari]. Yoshkar-Ola, 1964. 16 s.
5. Zahrada Olma: drama, báseň // Onchyko. 1964. Mb 1, str. 25-69.
6. Mondaltshe ava: yocha play // Onchyko. 1965. č. 4. S. 88-108.
7. Toshto tÿna: yocha play [V temném království: hra]. Yoshkar-Ola, 1966. 76 s.
8. Kugyzan vui: román [Na královském návrší: román]. Yoshkar-Ola, 1967. 76 str.
9. Sundejte masku: román [Medvědí doupě: román]. Yoshkar-Ola, 1972. 256 str.
10. Nachy: hra // Ozharan castene. Yoshkar-Ola, 1975, s. 79-90.
11. Tuloyu: román [Oheň]. Yoshkar-Ola, 1978. 360 s.
12. Elyan: román. Yoshkar-Ola, 1979. 400 s.
13. Egyremyshvot: koidarchický příběh // Onchyko. 1986. č. 1. S. 7-48.
14. Gazenkhr: esej // Onchyko. 1986. č. 2. S. 68-80; č. 3. S. 66-79.
15. Sundejte masku: román [Medvědí doupě: román]. Yoshkar-Ola, 1988. 272 str.

Přeloženo do ruštiny

1. Zraněná květina: hra / přel. A. Troshina. Yoshkar-Ola, 1969. 52 s.
2. Slepý a vidoucí: román / přel. A. Troshina. Yoshkar-Ola, 1971. 268 s.
3. Medvědí doupě: román / přel. Y. Galkina. M., 1973. 312 s.; M., 1983, 304 s.; M., 1990. 320 s.
4. Elyan: román / přel. N. Fomičev. M., 1982. 256 s.
5. Odcizený: román / přel. V. Zolotukhin. Yoshkar-Ola, 1982. 352 s.
6. Dubové lesy: román. Rezervovat. 2. / za V. Michajlova. M., 1983. 272 ​​s.; Yoshkar-Ola, 1985. 272 ​​​​s.
7. Iziy: pohádka / přel. V. Létání. Yoshkar-Ola, 1987. 16 s.

Ocenění, ceny a tituly

• Čestný diplom prezidia Nejvyšší rady Marijské ASSR (1979).
• Státní cena Mari ASSR (1988).
• Ctěný pracovník kultury Marijské ASSR (1984).
• Lidový spisovatel republiky Mari El (1996).

Rodina

• Strýc - Alexander Vasilievich Yuzykain (1885-1938), potlačován [3] .
• Bratr - spisovatel a novinář Alexej Michajlovič Yuzykain (Aleko Yuzykain, 1943-2004) [3] .

Paměť

Pamětní deska v Yoshkar-Ola , st. Podolský kadeti, 17 ( 1998 ).

Poznámky

1. ↑ 1 2 Nyní okres Krasnokamsky , Republika Bashkortostan .
2. ↑ ME Writers, 2008 , str. 712-713.
3. ↑ 1 2 Močajev, 2007 , str. 415.

Literatura

• Teterin V. Yuzykain A. M. Medvědí doupě // Mladá garda. - 1974. - č. 11. - S. 307-308.
• Alexandrov A. M., Bespalova G. E., Vasin K. K. A. Yuzykain // Spisovatelé Mari ASSR: bio-bibliografická referenční kniha. - Yoshkar-Ola : Mari book publishing house , 1976. - S. 339-341. — 368 s. - 5000 výtisků.
• Voronina I. Život jde dál: [O románu A. Yuzykaina "Elyan"] // Literární Rusko. - 1982. - 16. července. - S. 20.
• Kazanchina G. Alexander Yuzykain. Elyan // Literární recenze. - 1983. č. 9. - S. 77-78.
• Sandakov G. Pravda života. // Nanebevstoupení. Yoshkar-Ola. 1984, str. 136-154.
• Bespalova G. E., Vasin K. K. , Zainiev G. Z. A. Yuzykain // Spisovatelé Mari ASSR: bio-bibliografická referenční kniha / Ed. A. V. Selin. - Yoshkar-Ola : Mari book publishing house , 1988. - S. 347-352. — 376 s. - 5000 výtisků.
• Yuzykain Alexander Michajlovič // Mari Biografická encyklopedie / Ed. V. A. Močajev. - Yoshkar-Ola : Mari Biographical Center, 2007. - S. 415. - 2032 výtisků.  — ISBN 5-87898-357-0 .
• Alexander Yuzykain // Spisovatelé Mari El: bio-bibliografická referenční kniha / Comp. A. Vasinkin, V. Abukaev a další - Yoshkar-Ola : Mari book publishing house , 2008. - S. 711-713. — 752 s. - 3000 výtisků.  - ISBN 978-5-7590-0966-5 .
• Yuzykain Alexander Michajlovič // Encyklopedie republiky Mari El / Ed. vyd. N. I. Saraeva. - Yoshkar-Ola, 2009. - S. 838. - 872 s. - 3505 výtisků.  - ISBN 978-5-94950-049-1 .
• Zainiev G. Z. Yuzykain Alexander Michajlovič // Mari biografická encyklopedie / Ed. V. A. Močajev. - 2. vyd. - Yoshkar-Ola : Mari Biographical Center, 2017. - S. 515. - 606 s. - 1500 výtisků.  - ISBN 978-5-905314-35-3 .
• Yuzykain, Alexander Michajlovič  // Baškirská encyklopedie  / kap. vyd. M. A. Ilgamov . - Ufa: GAUN " Baškirská encyklopedie ", 2015-2020. — ISBN 978-5-88185-306-8 .
• Yuzykain Alexander Mikhailovich // Spisovatelé Mari El: bio-bibliografická referenční kniha / Comp. G. Sabantsev , Yu. Solovyov a další - Yoshkar-Ola : Mari book publishing house , 2020. - S. 399-401. — 423 s. - 1000 výtisků.  — ISBN 978-5-7590-1285-6 .