applechina | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Studiové album Nautila Pompilia | |||||||
Datum vydání | února 1997 | ||||||
Datum záznamu | 7. listopadu – 22. prosince 1996 | ||||||
Místo nahrávání | Fairview Studio, Anglie | ||||||
Žánr |
alternativní rock gothic rock elektronický rock |
||||||
Doba trvání | 42:54 | ||||||
Výrobce | Bill Nelson | ||||||
Země | Rusko | ||||||
Jazyk písní | ruština | ||||||
označení | viz Časová osa vydání | ||||||
Profesionální recenze | |||||||
|
|||||||
Chronologie skupiny "Nautilus Pompilius". | |||||||
|
|||||||
|
Yablokitay je jedenácté studiové album ruské rockové kapely Nautilus Pompilius .
Název alba „Yablokitay“ je volným překladem slova „ oranžový “ ze staré holandštiny do ruštiny [1] . Album bylo nahráno v Anglii ve městě Willerby-near-Hull v britském hrabství East Allotment of Yorkshire ve studiu Fairview za podpory producenta Billa Nelsona a za účasti Borise Grebenshchikova . Kromě Vjačeslava Butusova , se na nahrávání nepodílel žádný z hudebníků skupiny Nautilus Pompilius.
Album obsahuje 10 skladeb, i když 12 skladeb bylo nahráno ve studiu. Zbývající dva byly zahrnuty do sbírky nevydaných písní Atlantis a do reedice z roku 2001. Toto nové vydání také obsahuje další disk studiových dem [2] . K písním „During the Rain“ a „Gentle Vampire“ byly natočeny videoklipy. Jednu z rolí v prvním videu ztvárnil Sergej Bodrov .
V atmosféře duchovního vzestupu měl Vjačeslav Butusov touhu nahrát nové album v Anglii. Ne poslední roli sehrál příklad Grebenshchikova, který po nahrání dvou alb v Londýně prokázal reálnost pořádání takových akcí [3] . Hledání producenta pro nové album začalo už docela dávno. Přinejmenším na podzim roku 1995 bylo vedení skupiny v předběžných jednáních s jedním z producentů „ Eurythmics “ na téma spolupráce s „Nautilus“. Brzy se takový člověk našel. Ukázalo se, že to byl anglický hudebník Bill Nelson , který byl v Rusku málo známý, ale milovníci staré hudby si pamatují skupinu Be-Bop Deluxe - praotce anglického glam rocku . Doma je však dostatečně známý a ctěný: přítel Marca Bolana , známého díky spolupráci s Rogerem Eno, Davidem Sylvianem a Haroldem Buddem.
Prostřednictvím Kate St. John, která s Aquarium spolupracovala , se s ním v Londýně podařilo komunikovat ministryni zahraničních věcí Nautilu Olze Surové. Nelson, jehož příjmení je na encyklopediích New Wave a Indie , přímo mezi New Model Army a Napalm Death , se začal zajímat o hudbu Nautilus. Po pečlivém poslechu hudby „Hautilus“ začal zvažovat návrh na spolupráci [4] . Taková orientace byla zcela slučitelná s aspiracemi týmu a také se našel společný jazyk. Hlavní podmínkou bylo pracovat v Anglii, v Yorkshire - v ateliéru Billa Nelsona. Poté , co Nelson obdržel texty nového alba přeložené do angličtiny , setkal se s Iljou Kormilcevem , který přijel do Anglie . Výsledkem jejich rozhovoru bylo rozhodnutí, že producentem nového alba Nautilus Pompilius bude Bill Nelson.
Butusov se shromáždil, aby nahrál album s místními studiovými hudebníky. Říká se, že toto rozhodnutí bylo z velké části způsobeno ekonomickými důvody - den práce ve studiu s anglickými hudebníky je mnohem levnější než platit za cestu a ubytování v Anglii členům jeho skupiny [5] . Podle Butusova je pro něj psychologicky jednodušší nahrát album s anglickými hudebníky a producentem, protože v takové situaci není třeba řešit, jakou verzi zvolit a který kytarový part bude nahrán lépe. Druhým důvodem bylo, že už samotný fakt nahrávání alba v Anglii implikoval v Butusovově chápání garantovanou kvalitu aranží a zvuku. Vůdce "Nautilus Pompilius" se rozhodl jít na experiment. Rizikem bylo, že demoverze nového alba měla velmi málo společného jak se stylem kapely z posledních let, tak s estetikou, kterou obhajoval Bill Nelson [6] [7] .
V cyklu jasně zaznívá motiv smrti, který si podřizuje další důležité motivy. Vzhledem k tomu, že motiv na albu může působit jako znak hrdinova světonázorového modelu a umístění motivu v albu může naznačovat jeho význam pro celý cyklus, je aktualizace motivu smrti v prvním textu indikátorem jeho význam pro vyjádření hlavní myšlenky celého komplexu. Motivy cesty jsou v albu také koncepční - pohyb ke smrti, samota jako důležitý stav lyrického subjektu, noc - čas bloudění, sebevražda, která se hrdinovi někdy zdá velmi žádoucí, láska, která přináší bolest; Pouze v „nejlehčí“ písni alba Atlantis má motiv lásky pozitivní zvuk. Pravděpodobně jde o jeden z těch případů pojmenování cyklu, kdy název celého alba není vyjádřen v názvech jednotlivých děl v něm obsažených. Album nazvané Yablokoitay je ztělesněním hlavních motivů tvorby kapely [8] .
V písni "Wanderers in the Night" dominují motivy cesty, noci a smrti. Konceptuální slova se v tomto textu vyskytují několikrát. Všechny písně alba jsou fixací stavů, myšlenek na lyrický subjekt, zranitelný, bolestně pociťující osamělost a vlastní neklid ve světě. Svět v jeho vnímání je noc, lidé jsou tuláky, kteří nemají smysl a účel existence; jediná daná je smrt, která oddělí už tak vzdálené lidi, kteří se navzájem nepoznají. Text je sérií opakování, ale je důležité, že ve druhé části lyrický subjekt změní jedno slovo: místo „vím“ - „věřím“. Život je pro něj tak bolestivý, že ho utěšuje pouze víra ve smrt, v konečnost takové existence. Frekvence používání slov „noc“, „tuláci“ slouží k reprezentaci tématu smrti a myšlenkově potvrzuje: život člověka je cesta v noci, cesta k nebytí [8] .
Motiv písně „Sisters of Sorrow“ je aktualizován motivem sebevraždy a je realizován v řadě výrazů: „je naplánováno setkání se smrtí“ , „připravují se na hrozné skoky“ . Smrt je spojena s vodou. V mytologických zobrazeních různých národů je vodní propast nebo netvor zosobňující tuto propast zosobněním nebezpečí nebo metaforou smrti. Voda, která je počátkem všech věcí, značí jejich konec, protože je s ní spojen motiv potopy. Mluvčí zná jisté tajemství, zná sestry smutku a nyní o nich někomu vypráví. V básni se objevuje mytologizovaný obraz tajemných tvorů, doprovázejících člověka na jeho poslední cestě a následujíc ho až do konce. Důležitým přirovnáním je „sestry smutku jsou náhlé jako déšť“ , což představuje motiv vodní smrti; navíc se tito tajemní průvodci staví proti jistým „manželkám radosti“, které „pijí váš čas jako vodu“ a proti nim „k tíži cesty svobody“ – cestě smrti [8] .
V cyklu písně „Devátá skotská páska“ vystupuje lyrický subjekt jako tradiční hrdina existenciálních děl: je osamělý, cítí před sebou propast, k níž se vlakový život ubírá „černou stepí“ a „ temné hory“. Akce se odehrává v baru, ale hrdina vše vnímá jako cestu v kočáře „do měst, kde na nás na nástupišti nikdo nečeká“. Je snadné rekonstruovat jeho světonázor: život je vlak, ale smysl jeho pohybu nikdo nezná, právě to způsobuje utrpení lyrického hrdiny. Motivy osamělosti, nesmyslnosti bytí, zkázy lidských pokusů o poznání smyslu existence znějí jasně. Motiv vlaku v „Deváté skotské“ má tragický zvuk [8] .
Recenzent hudebních novin poznamenává, že album není vyrovnané, ale vidí, že experimentováním se zvukem se Vjačeslav Butusov snaží buď najít své dřívější já, nebo dosáhnout nové tvůrčí úrovně [9] .
Alexander Malyukov zdůraznil, že všechny písně se spojují do jediného zvukového pozadí. Slova jsou téměř bezvýznamná. Na tomto albu ho zaujala píseň „People on the Hill“ a vzpomněl si, co zpíval Boris Grebenshchikov ve své písni „Sitting on a Beautiful Hill“. Recenzent řekl, že "člověk vidí určitý kopec, osázený ruskými skalními idoly, jako obal z roztavené zmrzliny s mouchami . " Všímá si však i záporu: skladba „Orange Day“ podle něj zní přesně jako „Aluminium Cucumbers“ [10] .
Písně „People on the Hill“, „During the Rain“, „Mother of the Gods“ a „Gentle Vampire“ zazní ve filmu Alexeje Balabanova „ Bratr “. Ve filmu je také několikrát zmíněn název alba.
Kraj | datum | označení | Formáty | Katalog |
---|---|---|---|---|
Rusko | 1997 | Hudba D.A.N.A | CD | AXCD 3-0046 |
AXCD 5-0046 | ||||
Litva | Garsu Pasaulis | CS | AXMC 3-0046 | |
AZBI | R-606 | |||
Rusko | Hudba D.A.N.A | AXMC 3-0046 | ||
2001 | CD | AXCD 3-0069 | ||
AXCD 5-0069 | ||||
CS | AXMC 2-0069 | |||
2002 | CD | AXCD 5-0069 | ||
2004 | bomba hudba | AXCD5-0046 AXCD 5-0046 AXCD 3-0046 | ||
2013 | LP | BoMB 033-825LP | ||
2022 | Výjezd z větve | 2LP |
Texty všech písní napsal Ilya Kormiltsev , hudba - Vjačeslav Butusov
Ne. | název | Doba trvání | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
jeden. | "Lidé na kopci" | 6:12 | |||||||
2. | "Během deště" | 3:42 | |||||||
3. | " Cizinci v noci " | 2:50 | |||||||
čtyři. | "Sesters of Sorrow" | 4:56 | |||||||
5. | "Devátá skotská" | 4:11 | |||||||
6. | "Tři králové" | 4:21 | |||||||
7. | "Něžný upír" (duet s Borisem Grebenshchikovem ) | 3:59 | |||||||
osm. | "velké srdce" | 5:06 | |||||||
9. | "Atlantis" | 4:10 | |||||||
deset. | "Oranžový den" | 4:33 | |||||||
42:54 |
Další skladby v reedici z roku 2001 | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Ne. | název | Doba trvání | |||||||
jedenáct. | "Matka bohů" | 4:30 | |||||||
12. | "Chudák pták" | 4:26 | |||||||
8:56 |
Extra CD reedice z roku 2001 s ukázkami | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Ne. | název | Doba trvání | |||||||
jeden. | "Oranžový den" | 3:33 | |||||||
2. | "Během deště" | 3:07 | |||||||
3. | "Oranžový den (coda)" | 1:50 | |||||||
čtyři. | "velké srdce" | 3:20 | |||||||
5. | "Tři králové" | 3:40 | |||||||
6. | "Cizinci v noci" | 3:22 | |||||||
7. | "Devátá skotská" | 4:39 | |||||||
osm. | "Lidé na kopci" | 3:44 | |||||||
9. | "Atlantis" | 3:07 | |||||||
deset. | "Chudák pták" | 4:18 | |||||||
jedenáct. | "Matka bohů" | 3:01 | |||||||
12. | "Sesters of Sorrow" | 5:38 | |||||||
43:19 |
![]() |
---|
Nautilus Pompilius | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Bývalí hudebníci |
| ||||||||
Číslovaná alba | |||||||||
Živá alba |
| ||||||||
Pocty a další | |||||||||
Písně |
| ||||||||
Související články | |||||||||
Spříznění umělci |