Applechina

applechina
Studiové album Nautila Pompilia
Datum vydání února 1997
Datum záznamu 7. listopadu – 22. prosince 1996
Místo nahrávání Fairview Studio, Anglie
Žánr alternativní rock
gothic rock
elektronický rock
Doba trvání 42:54
Výrobce Bill Nelson
Země  Rusko
Jazyk písní ruština
označení viz Časová osa vydání
Profesionální recenze
Chronologie skupiny "Nautilus Pompilius".
"Akustika
(1996)
"Apple Čína
(1997)
"Atlantis
(1997)
Znovu vydat

Yablokitay  je jedenácté studiové album ruské rockové kapely Nautilus Pompilius .

Název alba „Yablokitay“ je volným překladem slova „ oranžový “ ze staré holandštiny do ruštiny [1] . Album bylo nahráno v Anglii ve městě Willerby-near-Hull v britském hrabství East Allotment of Yorkshire ve studiu Fairview za podpory producenta Billa Nelsona a za účasti Borise Grebenshchikova . Kromě Vjačeslava Butusova , se na nahrávání nepodílel žádný z hudebníků skupiny Nautilus Pompilius.

Album obsahuje 10 skladeb, i když 12 skladeb bylo nahráno ve studiu. Zbývající dva byly zahrnuty do sbírky nevydaných písní Atlantis a do reedice z roku 2001. Toto nové vydání také obsahuje další disk studiových dem [2] . K písním „During the Rain“ a „Gentle Vampire“ byly natočeny videoklipy. Jednu z rolí v prvním videu ztvárnil Sergej Bodrov .

Historie alba

V atmosféře duchovního vzestupu měl Vjačeslav Butusov touhu nahrát nové album v Anglii. Ne poslední roli sehrál příklad Grebenshchikova, který po nahrání dvou alb v Londýně prokázal reálnost pořádání takových akcí [3] . Hledání producenta pro nové album začalo už docela dávno. Přinejmenším na podzim roku 1995 bylo vedení skupiny v předběžných jednáních s jedním z producentů „ Eurythmics “ na téma spolupráce s „Nautilus“. Brzy se takový člověk našel. Ukázalo se, že to byl anglický hudebník Bill Nelson , který byl v Rusku málo známý, ale milovníci staré hudby si pamatují skupinu Be-Bop Deluxe - praotce anglického glam rocku . Doma je však dostatečně známý a ctěný: přítel Marca Bolana , známého díky spolupráci s Rogerem Eno, Davidem Sylvianem a Haroldem Buddem.

Prostřednictvím Kate St. John, která s Aquarium spolupracovala , se s ním v Londýně podařilo komunikovat ministryni zahraničních věcí Nautilu Olze Surové. Nelson, jehož příjmení je na encyklopediích New Wave a Indie , přímo mezi New Model Army a Napalm Death , se začal zajímat o hudbu Nautilus. Po pečlivém poslechu hudby „Hautilus“ začal zvažovat návrh na spolupráci [4] . Taková orientace byla zcela slučitelná s aspiracemi týmu a také se našel společný jazyk. Hlavní podmínkou bylo pracovat v Anglii, v Yorkshire  - v ateliéru Billa Nelsona. Poté , co Nelson obdržel texty nového alba přeložené do angličtiny , setkal se s Iljou Kormilcevem , který přijel do Anglie . Výsledkem jejich rozhovoru bylo rozhodnutí, že producentem nového alba Nautilus Pompilius bude Bill Nelson.

Butusov se shromáždil, aby nahrál album s místními studiovými hudebníky. Říká se, že toto rozhodnutí bylo z velké části způsobeno ekonomickými důvody - den práce ve studiu s anglickými hudebníky je mnohem levnější než platit za cestu a ubytování v Anglii členům jeho skupiny [5] . Podle Butusova je pro něj psychologicky jednodušší nahrát album s anglickými hudebníky a producentem, protože v takové situaci není třeba řešit, jakou verzi zvolit a který kytarový part bude nahrán lépe. Druhým důvodem bylo, že už samotný fakt nahrávání alba v Anglii implikoval v Butusovově chápání garantovanou kvalitu aranží a zvuku. Vůdce "Nautilus Pompilius" se rozhodl jít na experiment. Rizikem bylo, že demoverze nového alba měla velmi málo společného jak se stylem kapely z posledních let, tak s estetikou, kterou obhajoval Bill Nelson [6] [7] .

Hudební a písňová témata

V cyklu jasně zaznívá motiv smrti, který si podřizuje další důležité motivy. Vzhledem k tomu, že motiv na albu může působit jako znak hrdinova světonázorového modelu a umístění motivu v albu může naznačovat jeho význam pro celý cyklus, je aktualizace motivu smrti v prvním textu indikátorem jeho význam pro vyjádření hlavní myšlenky celého komplexu. Motivy cesty jsou v albu také koncepční - pohyb ke smrti, samota jako důležitý stav lyrického subjektu, noc - čas bloudění, sebevražda, která se hrdinovi někdy zdá velmi žádoucí, láska, která přináší bolest; Pouze v „nejlehčí“ písni alba Atlantis má motiv lásky pozitivní zvuk. Pravděpodobně jde o jeden z těch případů pojmenování cyklu, kdy název celého alba není vyjádřen v názvech jednotlivých děl v něm obsažených. Album nazvané Yablokoitay je ztělesněním hlavních motivů tvorby kapely [8] .

V písni "Wanderers in the Night" dominují motivy cesty, noci a smrti. Konceptuální slova se v tomto textu vyskytují několikrát. Všechny písně alba jsou fixací stavů, myšlenek na lyrický subjekt, zranitelný, bolestně pociťující osamělost a vlastní neklid ve světě. Svět v jeho vnímání je noc, lidé jsou tuláky, kteří nemají smysl a účel existence; jediná daná je smrt, která oddělí už tak vzdálené lidi, kteří se navzájem nepoznají. Text je sérií opakování, ale je důležité, že ve druhé části lyrický subjekt změní jedno slovo: místo „vím“ - „věřím“. Život je pro něj tak bolestivý, že ho utěšuje pouze víra ve smrt, v konečnost takové existence. Frekvence používání slov „noc“, „tuláci“ slouží k reprezentaci tématu smrti a myšlenkově potvrzuje: život člověka je cesta v noci, cesta k nebytí [8] .

Motiv písně „Sisters of Sorrow“ je aktualizován motivem sebevraždy a je realizován v řadě výrazů: „je naplánováno setkání se smrtí“ , „připravují se na hrozné skoky“ . Smrt je spojena s vodou. V mytologických zobrazeních různých národů je vodní propast nebo netvor zosobňující tuto propast zosobněním nebezpečí nebo metaforou smrti. Voda, která je počátkem všech věcí, značí jejich konec, protože je s ní spojen motiv potopy. Mluvčí zná jisté tajemství, zná sestry smutku a nyní o nich někomu vypráví. V básni se objevuje mytologizovaný obraz tajemných tvorů, doprovázejících člověka na jeho poslední cestě a následujíc ho až do konce. Důležitým přirovnáním je „sestry smutku jsou náhlé jako déšť“ , což představuje motiv vodní smrti; navíc se tito tajemní průvodci staví proti jistým „manželkám radosti“, které „pijí váš čas jako vodu“ a proti nim „k tíži cesty svobody“  – cestě smrti [8] .

V cyklu písně „Devátá skotská páska“ vystupuje lyrický subjekt jako tradiční hrdina existenciálních děl: je osamělý, cítí před sebou propast, k níž se vlakový život ubírá „černou stepí“ a „ temné hory“. Akce se odehrává v baru, ale hrdina vše vnímá jako cestu v kočáře „do měst, kde na nás na nástupišti nikdo nečeká“. Je snadné rekonstruovat jeho světonázor: život je vlak, ale smysl jeho pohybu nikdo nezná, právě to způsobuje utrpení lyrického hrdiny. Motivy osamělosti, nesmyslnosti bytí, zkázy lidských pokusů o poznání smyslu existence znějí jasně. Motiv vlaku v „Deváté skotské“ má tragický zvuk [8] .

Recenze a kritika

Recenzent hudebních novin poznamenává, že album není vyrovnané, ale vidí, že experimentováním se zvukem se Vjačeslav Butusov snaží buď najít své dřívější já, nebo dosáhnout nové tvůrčí úrovně [9] .

Alexander Malyukov zdůraznil, že všechny písně se spojují do jediného zvukového pozadí. Slova jsou téměř bezvýznamná. Na tomto albu ho zaujala píseň „People on the Hill“ a vzpomněl si, co zpíval Boris Grebenshchikov ve své písni „Sitting on a Beautiful Hill“. Recenzent řekl, že "člověk vidí určitý kopec, osázený ruskými skalními idoly, jako obal z roztavené zmrzliny s mouchami . " Všímá si však i záporu: skladba „Orange Day“ podle něj zní přesně jako „Aluminium Cucumbers“ [10] .

V kultuře

Písně „People on the Hill“, „During the Rain“, „Mother of the Gods“ a „Gentle Vampire“ zazní ve filmu Alexeje BalabanovaBratr “. Ve filmu je také několikrát zmíněn název alba.

Časová osa vydání

Kraj datum označení Formáty Katalog
 Rusko 1997 Hudba D.A.N.A CD AXCD 3-0046
AXCD 5-0046
 Litva Garsu Pasaulis CS AXMC 3-0046
AZBI R-606
 Rusko Hudba D.A.N.A AXMC 3-0046
2001 CD AXCD 3-0069
AXCD 5-0069
CS AXMC 2-0069
2002 CD AXCD 5-0069
2004 bomba hudba AXCD5-0046
AXCD 5-0046
AXCD 3-0046
2013 LP BoMB 033-825LP
2022 Výjezd z větve 2LP

Seznam skladeb

Texty všech písní napsal Ilya Kormiltsev , hudba - Vjačeslav Butusov

Ne. název Doba trvání
jeden. "Lidé na kopci" 6:12
2. "Během deště" 3:42
3. " Cizinci v noci " 2:50
čtyři. "Sesters of Sorrow" 4:56
5. "Devátá skotská" 4:11
6. "Tři králové" 4:21
7. "Něžný upír" (duet s Borisem Grebenshchikovem ) 3:59
osm. "velké srdce" 5:06
9. "Atlantis" 4:10
deset. "Oranžový den" 4:33
42:54
Další skladby v reedici z roku 2001
Ne. název Doba trvání
jedenáct. "Matka bohů" 4:30
12. "Chudák pták" 4:26
8:56
Extra CD reedice z roku 2001 s ukázkami
Ne. název Doba trvání
jeden. "Oranžový den" 3:33
2. "Během deště" 3:07
3. "Oranžový den (coda)" 1:50
čtyři. "velké srdce" 3:20
5. "Tři králové" 3:40
6. "Cizinci v noci" 3:22
7. "Devátá skotská" 4:39
osm. "Lidé na kopci" 3:44
9. "Atlantis" 3:07
deset. "Chudák pták" 4:18
jedenáct. "Matka bohů" 3:01
12. "Sesters of Sorrow" 5:38
43:19

Členové nahrávky

Poznámky

  1. AppleChina: zásadní informace. . Získáno 6. února 2007. Archivováno z originálu 9. října 2007.
  2. Nau - News - Není to jen reedice . Datum přístupu: 16. prosince 2013. Archivováno z originálu 16. prosince 2013.
  3. Porohnya, Kushnir, Surova, Pinich, Kormiltsev, Butusov, 1997 , str. 183.
  4. Porohnya, Kushnir, Surova, Pinich, Kormiltsev, Butusov, 1997 , str. 184.
  5. Porohnya, Kushnir, Surova, Pinich, Kormiltsev, Butusov, 1997 , str. 185.
  6. Porohnya, Kushnir, Surova, Pinich, Kormiltsev, Butusov, 1997 , str. 186.
  7. Porohnya, Kushnir, Surova, Pinich, Kormiltsev, Butusov, 1997 , str. 187.
  8. 1 2 3 4 E.V. Kornějev. Systém motivů v albu skupiny "Nautilus Pompilius" Yablokitay  // Ruská rocková poezie: text a kontext. - 2000. Archivováno 4. července 2017.
  9. Nautilus Pompilius :: Apple China . Hudební noviny . Datum přístupu: 16. prosince 2013. Archivováno z originálu 6. března 2016.
  10. Recenze Nautilus AppleChina od CAM . CDRU.com .

Literatura

Odkazy