V mytologii , středověké literatuře a okultismu je ptačí jazyk postulován jako mystický, dokonalý božský jazyk používaný ptáky při komunikaci se zasvěcenými.
V severské mytologii byla schopnost rozumět řeči ptáků znakem velké moudrosti. Bůh Odin měl dva havrany , Hugina a Munina , kteří létali po světě a informovali Odina o tom, co se děje mezi smrtelníky.
Legendární švédský král Dag Moudrý byl tak moudrý, že rozuměl tomu, co ptáci říkají. Měl vrabce, který mu přinášel novinky.
Podle starší Eddy Sigurd náhodou ochutnal krev draka Fafnira , když si opékal srdce. To mu dalo schopnost porozumět řeči ptáků a zachránilo mu to život. Ptáci kolem něj diskutovali o Reginových plánech zabít Sigurda .
V súfismu je jazyk ptáků mystickým jazykem andělů . „ Rozhovor ptáků “ je mystická báseň perského básníka Attara , sestávající z 4647 řádků [1] .