Mandingové jazyky

Mandenské jazyky (Mandingo) jsou skupinou západní větve rodiny Mande . Distribuováno v západní Africe ( Mali , Guinea , Guinea-Bissau , Senegal , Gambie , Burkina Faso , Pobřeží slonoviny , Sierra Leone , Libérie ).

Jde o lingvistické / dialektové kontinuum , ve kterém se rozlišuje několik normativních variant, na jejichž základě se formují spisovné jazyky: Maninka , Bamana , Mandinka , Gyula , Hasonka (Mali, 120-200 tisíc), Mau (Cote d „Slonovina, 170 tisíc). Každý z těchto jazyků je reprezentován značným počtem dialektů a přiřazení mezilehlých dialektů jednomu nebo druhému z těchto jazyků je často podmíněno. Za nimi jsou mandinské jazyky, které nemají standardní varianty: Manya (Libérie - 45 tisíc, Guinea - 25 tisíc), Konya (Guinea 130 tisíc), Mark Dafin (Burkina Faso - 200 tisíc, Mali - 25 tisíc.), Bolon (Burkina Faso, 17 tisíc), Cagoro (Mali, 15 tisíc), Jahanka (Mali, Senegal, Guinea, Guinea-Bissau).

Klasifikace jazyků může být reprezentována takto:

• západní hvězdokupa: mandinka (Senegal), západní maninka (Mali, Senegal), hasonka (Mali), kagoro (Mali)
• Východní hvězdokupa: Bamana (Mali), (východní) Maninka (Guinea, Mali), Marka Daphne (Burkina Faso), Mau (Pobřeží slonoviny), Gyula (Pobřeží slonoviny, Burkina Faso), Manya (Libérie; Guinea), Konya (Guinea ) a některé další
• Bolonský jazyk (Burkina Faso)
• Sininkerský jazyk (Burkina Faso)

Celkový počet reproduktorů cca. 20 milionů, včetně 10 milionů z těchto jazyků, je původních.

Domovem předků je oblast Manden na hranici Mali a Guineje (mezi Bamakem a Sigiri ). M. se stala převládajícím jazykem starověkého Mali (XIII-XVI. stol.), což přispělo k jeho rozšíření v údolí Nigeru na západ od „vnitřní delty“ (XIII-XIV. stol.), v Senegambii (od XIII-XIV. stol. ), na severu dnešní Pobřeží slonoviny (od 17. století), na západě dnešní Burkina Faso (17.-18. století).

Během koloniálního období byl používán v domorodých jednotkách. Po získání nezávislosti byl posílen status národních variant mandinštiny jako samostatných jazyků (Maninka - v Guineji, Bamana - v Mali, Gyula - v Burkině Faso a Pobřeží slonoviny, Mandinka - v Gambii, Senegalu a Guineji- Bissau). Proti tomuto trendu stojí hnutí Nko , v jehož ideologii je mandinština považována za jediný jazyk.

Gramatika

Mandingové jazyky jsou analytické s prvky aglutinace.

Pevný slovosled: předmět - (ukazatel slovesa) - (přímý předmět) - predikát slovesa (ukazatel slovesa) - nepřímý předmět s postpozicí.

Dva tóny , rozsah tónu je slovo, složitá pravidla pro realizaci tónů ve větě.

Podstatná jména se dělí na formální třídy relativní („nezcizitelná sounáležitost“) a autosémantická („zcizitelná sounáležitost“); mnohá slovesa jsou labilní (přechodná – nesklonná – zvratná); morfologicky je označena pouze kauzativní derivace.

Psaní

Psaní podle latinské abecedy; Nko abeceda je také používána , v Senegambii a Guinea-Bissau- arabské písmo .

Literatura

• Vydrin V. F. , Pozdnyakov K. I. Rekonstrukce fonetického systému Pramanden // African Historical Linguistics. M., 1987;
• Vydrin V.F., Tomchina S.I. Manden-ruský slovník. T. 1. Petrohrad, 1999;
• Creissels D. Etude comparative de consonantisme de deux parlers manding (Mandinka - Bambara) // Bull. de phonetique de Grenoble, sv. VIII, 1979;
• Galtier G. Problémy dialektologiques et phonographématiques des parlers mandingues. P., 1980 (diss.).

Odkazy

• Stránka PanAfrican L10n na Mandingu