Jar Slavutich

Jar Slavutich

Jar Slavutich. 1938
Jméno při narození Grigorij Michajlovič Žučenko
Datum narození 11. ledna 1918( 1918-01-11 )
Místo narození Khutor Zhuchenki, Alexandria Uyezd , Cherson Governorate (nyní okres Dolinsky , Kirovohrad Oblast )
Datum úmrtí 4. července 2011 (93 let)( 2011-07-04 )
Místo smrti Edmonton , Kanada
obsazení básník , překladatel
Žánr lyrická báseň, báseň
Jazyk děl ukrajinština
Ocenění Řád za zásluhy, III stupeň (Ukrajina) - 1998

Yar Slavutich (skutečné jméno a příjmení Grigory Michajlovič Zhuchenko ; 1918 - 2011 ) - ukrajinský básník a překladatel.

Životopis

Narodil se v rodině heraldického šlechtického rodu ve starověkém (založeném v 17. století) kozáckém zimovišti, později na rodinné farmě Zhuchenki v severní Chersonské oblasti.

V letech 1925-1927. navštěvoval základní školu v Blagodatnoe (první a druhý stupeň) a později na základní škole v obci Novoshevchenkovo , kterou absolvoval v roce 1930. Již v raném školním věku začal psát poezii. V letech 1930-1932. studoval na Gurovově sedmiletce (pátý a šestý ročník). Jako nejstarší ze šesti dětí pomáhal otci s domácími pracemi.

V září 1932 byl zatčen i se svým otcem, který odmítl vstoupit do JZD a dostal nesnesitelný „plán k soudu“. Otec byl poslán do vyhnanství a Grigorij utekl z vlaku na cestě poblíž Bogodukhova dírou ve stropě nákladního vagónu. Po návratu domů se účastnil spontánních povstání rolníků proti svévoli sovětského režimu.

V roce 1935 odjel do Záporoží , kde studoval na večerních kurzech, věnoval se sebevzdělávání, podílel se na vymýcení negramotnosti mezi dělníky Záporožského závodu. V září 1936 vstoupil do Záporožského pedagogického institutu; účastnil literárních večerů, četl jeho básně, sbíral lidovou slovesnost, zajímal se o historii Ukrajiny, kozácké zvyky, osudy své rodiny.

V tisku debutoval v roce 1938 na stránkách Charkovského literárního časopisu. V otázkách básnického mistrovství mu radili N. Filjanskij , V. Sosyura , T. Masenko , V. Svidzinskij . Zaměřil se na poezii neoklasiky .

V roce 1940 připravil první básnickou sbírku "Příběh Záporožského Sichu" pod pseudonymem "Slavutich" (editor M. Rylsky ), ale rukopis se během války ztratil.

V létě 1940 získal diplom učitele ukrajinského jazyka a literatury, ale na podzim byl mobilizován do Rudé armády a poslán studovat na Ženijní školu. Na začátku války v hodnosti podporučíka spolu se svou četou stavěl mosty na běloruských řekách a poté je při ústupu sovětských vojsk zničil. Desátého dne války byla jeho divize obklíčena a on dezertoval. Spolu s dalšími uprchlými vojáky vytvořil podzemní skupinu, která měla bojovat za svobodnou Ukrajinu; v lednu 1942 byla skupina reorganizována na Chernihiv Sich. Od roku 1941, když se stal podzemním dělníkem, změnil si jméno a příjmení na Yar Slavutich, za německé okupace také podepisoval publikace v časopisech.

Na podzim 1943 skončil ve Lvově, v létě 1944 odešel na Západ. Po četných zatčeních a útěcích skončil v americké zóně v Bavorsku. V letech 1945-1946. byl dobrovolníkem na Ukrajinské svobodné univerzitě v Augsburgu. Vydával a redigoval časopis „Zarevo“ v Augsburgu, pracoval v redakci časopisu „Arka“ v Mnichově. V roce 1948 se oženil s Verou Cibar.

Od roku 1949 žil ve Filadelfii, kde učil na sobotních a večerních školách, pracoval v knihařské dílně. V letech 1953-1955. studoval na University of Pennsylvania, kde získal magisterský titul (1954) a poté Ph.D. (1955). V letech 1955-1960. Učil na Americké vojenské škole jazyků v Monterey.

V roce 1960 se přestěhoval do Kanady, kde zastával více než dvě desetiletí profesuru na University of Alberta. V roce 1983 odešel do důchodu. Od roku 1990 často navštěvuje Ukrajinu.

V roce 1990 byla založena Charitativní nadace Yar Slavutich, jejíž prostředky slouží k podpoře a propagaci literární, umělecké, vědecké a publikační činnosti.

Byl oceněn Literárním fondem I. Franka (Chicago), Ukrajinskou akademií věd Mohyla-Mazepa, zlatou Ševčenkovou medailí, cenou Yavornitsky (Sicheslav) a D. Zagul (Chernivtsi). Aktivní člen Ukrajinské svobodné akademie věd (UVAN) v Kanadě, Taras Shevchenko Scientific Society. V roce 1998 mu byly uděleny insignie prezidenta Ukrajiny - Řád za zásluhy III.

Práce

Sbírky básní

Různé

Zdroje