Abdullah Hassan
Abdullah Hassan ( Malay. Abdullah Hassan ; 20. března 1942 , Tuluk Anson, Perak ) je prominentní učenec a pedagog v Malajsii, specializující se na malajský jazyk. Čestný profesor (2006).
Stručný životopis
V roce 1967 promoval na katedře malajštiny na Malajské univerzitě , v roce 1969 zde také získal magisterský titul. V roce 1972 ukončil doktorské studium na University of Edinburgh (Skotsko) a získal titul doktora filozofie. Od roku 1972 do roku 1997 vyučoval na Malajské univerzitě věd, od roku 1980 také jako profesor. V letech 1982–1986 Byl také děkanem Centra humanitních studií univerzity a v letech 1986-1987. Děkan postgraduálního centra. V letech 1997–2001 působil na International Islamic University of Malaysia, v letech 2001–2011 na Pedagogické univerzitě sultána Idrise, od roku 2012 je hostujícím profesorem na University of Malaya [1] . Opakovaně cestoval přednášet do Anglie , Německa , Singapuru , USA .
Vědecká činnost
Napsal a publikoval více než 70 knih o různých aspektech malajské gramatiky, překladu a komunikace a také řadu lexikografických publikací, a to jak samostatně, tak ve spolupráci se svou ženou Ainon Mohamad. Je doživotním členem Svazu překladatelů Malajsie (od roku 1997 prezidentem) a Lingvistické společnosti Malajsie, organizátorem a šéfredaktorem časopisu „Pendeta“ (vědec) Pedagogické univerzity sultána Idrise (od r. 2006) [2]
Ocenění
- Čestný profesor, Malajská univerzita vědy (2006)
- Významná osobnost Mezinárodní jazykové rady Brunej, Indonésie, Malajsie ( Malay Anugerah Tokoh MABBIM ) (2012) [3] .
Hlavní díla
- Morfologie malajštiny . Dewan Bahasa a Pustaka, 1974 DBP.
- Linguistik Am Untuk Guru Bahasa Malajsie . (Obecná lingvistika pro malajské učitele). Penerbit Fajar Bakti Sdn.Bhd, 1980. ISBN 019581990X
- Penerbitan Kata Dalam Bahasa Melayu. (Tvoření slov v malajštině). Penerbit Fajar Bakti Sdn. Bhd, 1987. ISBN 967933757X
- Isu-isu perancangan bahasa: pengintelektualan bahasa Malajsie. (Problémy jazykového plánování: Intelektualizace malajského jazyka. Dewan Bahasa dan Pustaka, 1987. ISBN 9836207287
- Kesalahan Bahasa v Bahasa Malajsie . (Jazykové chyby v malajštině). Dewan Bahasa dan Pustaka, 1989. ISBN 9836204245
- Kamus ejaan bahasa Melayu . (Slovník pravopisu malajského jazyka). Fajar Bakti, 1992
- Tatabahasa Pedagogi Bahasa Melayu . (Výuka gramatiky malajského jazyka). Utusan Publications & Distribution Sdn. bhd. 1993 ISBN 9676103861
- Jazykové plánování v jihovýchodní Asii. Dewan Bahasa a Pustaka. 1994. ISBN 9836233997
- Nahu Melayu Moden (gramatika moderní malajštiny). Penerbit Fajar Bakti Sdn. Bhd., 1994 ISBN 9676526428 (s Liaw Yock Fang)
- Kamus sinonim antonim Melayu Utusan . Slovník synonym a antonym malajského jazyka. Utusan Publications & Distributors, 1995 (s Ainonem Mohamadem)
- Kamus padanan kata Inggeris-Melayu (anglicko-malajský korespondenční slovník). Penerbit Fajar Bakti Sdn. Bhd., 1995 (s Ainonem Mohamadem)
- Bahasa Melayu Sebagai Bahasa Ilmu a Esei-Esei Lain . (Malajština jako jazyk vědy a další eseje). Penerbit Fajar Bakti Sdn. Bhd., 1997. ISBN 967654115X
- Perancangan Bahasa di Asia Tenggara . (Jazykové plánování v jihovýchodní Asii). Dewan Bahasa a Pustaka. 1999. ISBN 9836259481
- Sborník k Mezinárodní úmluvě o úloze médií v nezúčastněných zemích . Mezinárodní islámská univerzita Malajsie, 2001. ISBN 9839727591
- Tatabahasa Bahasa Melayu: Morfologové a Sintaksis . (Gramatika malajštiny: morfologie a syntaxe). Publikace a distributoři PTS Sdn. Bhd, 2002. ISBN 9832311357
- Kamus Simpulan Bahasa (Slovník idiomatických výrazů). PTS Publications & Distributors Sdn. Bhd., 2002. ISBN 9831921089 (s Ainonem Mohamadem)
- Koleksi Pantun od Majlis Perkahwinan a Persandingan Melayu . (Sbírka pantunů pro malajskou svatbu). PTS Publications & Distributors Sdn. Bhd., 2003. ISBN 9833372007 (s Ainonem Mohamadem)
- Terjemahan v Bidang Pendidikan (Překlad ve vzdělávání). Penerbit UPSI. 2003. ISBN 9831920988
- Kamus Inggeris-Melayu pro Penterjemah . (Anglicko-malajský slovník pro překladatele). Publikace a distributoři PTS Sdn. Bhd., 2004. ISBN 9833376878 (s Ainonem Mohamadem)
- Kamus Seerti Bahasa Melayu . (Slovník malajských synonym). Publikace a distributoři PTS Sdn. Bhd., 2005. (s Ainonem Mohamadem)
- Linguistik Am. (Obecná lingvistika). Publikace a distributoři PTS Sdn. bhd. 2005. ISBN 9833376185
- Kamus peribahasa sekolah rendah (Slovník přísloví pro základní školy). PTS Professional Publishing Sdn. Bhd, 2005. ISBN 9831929152 (s Ainonem Mohamadem)
- Terjemahan a Pengglobalan Ilmu. Překlad a globalizace vědy. PTS Publications & Distributors Sdn Bhd, 2006. ISBN 983337655X
- Morfologie. (Morfologie). Publikace a distributoři PTS Sdn. Bhd, 2006. ISBN 9833376193
- Sintaxe . (Syntax). Publikace a distributoři PTS Sdn. Bhd, 2006. ISBN 9833585604
- Membina Kepustakaan Dalam Bahasa Melayu . (Tvorba literatury v malajštině). PTS Publikace a distributoři Sdn Bhd. &ITNM. 2007. ISBN 9789831924389
- Kamus peribahasa kontemporari. (Slovník moderních přísloví). Kuala Lumpur: PTS Professional Publishing, 2008. ISBN 9789833586660 (s Ainonem Mohamadem)
Rodina
Je ženatý s Ainonem Mohamadem, vedoucím PTS Publications and Distributors Sdn. bhd
Poznámky
- ↑ Abdullah Hassan . Datum přístupu: 6. října 2013. Archivováno z originálu 24. září 2015. (neurčitý)
- ↑ Pendeta. Jurnal Bahasa, Sastera a Budaya. Penerbit Universiti Pendidikan Sultan Idris, ISSN: 1823-6812
- ↑ Badan Pengembangan dan Pembinaan Bahasa | Kementerian Pendidikan a Kebudayaan . Datum přístupu: 6. října 2013. Archivováno z originálu 26. září 2013. (neurčitý)