Výpadek proudu v New Yorku (1977)

Nehoda v elektrické síti v New Yorku  je masivní výpadek proudu v New Yorku, ke kterému došlo v nociz 13. na 14. července 1977 [1] [2] . Tato nehoda zanechala všechny oblasti bez proudu, s výjimkou jižního Queensu , který obsluhuje Long Island Lighting Company .

Na rozdíl od podobných výpadků v roce 1965 a 2003 v regionu byl tento výpadek omezen na New York City a jeho bezprostřední předměstí, ale byl doprovázen rozsáhlým rabováním, žhářstvím a dalšími nepokoji [3] .

Pozadí

Dodávky elektřiny v USA zajišťovalo několik konkurenčních společností (New York City měl na starosti „ Consolidated Edison “, také známý jako Con Edison nebo Con Ed). Přestože současná válka již dávno skončila a střídavý proud 60 Hz se stal americkým standardem , elektrické vedení spojující sítě různých společností bylo poměrně slabé. Selhání několika vnitřních elektrických vedení najednou by mohlo vést k nepředvídatelným následkům. Neuspokojivý byl i stav vnitřních sítí.

V době nehody spotřebovával New York asi 6 GW . Ve městě byly vyrobeny 3 GW (hlavním zdrojem je 1-gigawattová termální elektrárna Ravenswood Thermal Power Plant , alias Big Allis , která se nachází na Long Islandu ).

Spojené státy zažily ekonomickou stagnaci s doprovodnou vysokou mírou nezaměstnanosti ( nezaměstnanost mezi nižšími vrstvami byla odhadována na 40 % nebo více). Složitou situaci doplnil sériový vrahSyn Sama “ působící v New Yorku a nadměrně horké léto. Pokud se navíc v roce 1965 nehoda stala uprostřed pracovního dne a zaměstnanci podniků zůstali hlídat majetek, pak výpadek v roce 1977 začal pozdě večer.

Chronologie událostí

13. července 1977, ve 20:37 místního času, úder blesku do 345kilovoltové rozvodny Buchanan South , která se nachází poblíž řeky Hudson , vypnul dva jističe v okrese Westchester . Jeden z nich se nemohl vrátit do zapnutého stavu kvůli uvolněné pojistné matici  - při běžné údržbě by byl detekován a utažen při další plánované kontrole, ale ta se neustále odkládala.

Další úder blesku způsobil odstavení dvou 345kilovoltových elektrických vedení spojujících 900megawattovou jadernou elektrárnu Indian Point s New Yorkem [4] . Pouze jedna z těchto linek se znovu zapnula. V důsledku těchto výhybek došlo k přetížení dalších dvou elektrických vedení a ve 20:45 se podle přijatého postupu technici Con Edison pokusili na dálku spustit nouzové turbogenerátory . Dálkové spuštění se nezdařilo a v rozvodně generátoru nebyli žádní lidé.

Ve 20:55 další úder blesku odpojil další dvě kritická elektrická vedení. Stejně jako v předchozím případě se do zapnutého stavu vrátil pouze jeden. Odstávka těchto vedení vedoucích z rozvodny Spreinbrook vedla k přetížení dosud funkčních elektrických vedení. Poté byli zaměstnanci Con Edison nuceni ručně snížit zátěž na jiném generátoru ve stanici East River kvůli technickým problémům, které tam vznikly. To ještě více zhoršilo již tak zoufalou situaci.

více než půl hodiny po první události, zavolali operátoři New York Power Pool v Gilderlandu Con Edisonovi, aby požádali, aby „shodili náklad“. Operátoři Con Edison v souladu s popisem práce začali snižovat napětí v systému – nejprve o 5 %, poté o 8 %; tyto operace musely být prováděny postupně a trvaly dlouho, zatímco operátoři New York Power Pool měli na mysli okamžité snížení zátěže o 1500 MW, a nikoli snížení napětí pro snížení zátěže o několik stovek megawattů.

Po dobu 20 minut společnost bojovala o napájení, vypínala některé spotřebiče a snižovala napětí u jiných. Ve 21:19 došlo k přehřátí a uzavření jednoho z elektrických vedení kvůli nadměrnému prověšení drátů. Poté jeden po druhém začaly fungovat spínače na zbývajících elektrických vedeních. Během několika minut byl celý New York bez proudu. Ve 21:27 byla tepelná elektrárna Ravenswood vypnuta . Zbytek města, který elektrikáři z Con Edison nestihli vypnout, se ponořil do tmy. [čtyři]

Nepokoje

Při nehodě v roce 1965 vládl v ulicích duch odvahy a vzájemné pomoci [5] . O dvanáct let později už atmosféra tak přátelská nebyla. Hospodářská krize 70. let vedla k zbídačení obyvatel „černých“ čtvrtí New Yorku. Blackout vnímali jako příležitost k vyvlastnění majetku bohatých občanů. V centrálních čtvrtích Manhattanu začalo bezprecedentní masové rabování .

Když zhasnete světla, lidé začnou krást. Zvlášť když nemají co jíst.Andrew Young , americký velvyslanec při OSN [6]

Lupiči zaútočili na obchody a domy bohatých obyvatel města. Aby odvrátili pozornost policie, lupiči zapálili budovy - ve městě bylo zaznamenáno 1077 žhářství , při kterých bylo zraněno více než sto hasičů. Starosta města vyhlásil stav nouze a všem policistům bylo nařízeno vrátit se z dovolené. Během noci policie zatkla 3800 lidí (podle některých zpráv více), ale byla to kapka v moři : více než 100 tisíc lidí se zapojilo do rabování. Zatčení museli být navíc propuštěni: soudy nezvládaly jejich práci a věznice byly přeplněné. [6]

Nepokoje se rozšířily na Broadway , kde dva bloky zachvátily plameny. Lupiči ukradli 50 nových Pontiaců z dealerství v Bronxu [7] . V Brooklynu mladí lidé s auty strhávali bezpečnostní mříže z výloh obchodů, načež byl obchod vyrabován [7] .

Nájezdníci byli okrádáni jinými záškodníky (podle stanovišť první pomoci bylo střelných poranění velmi málo, většina obětí přišla s bitím nebo sekáním).

Byly však i případy odvahy: dobrovolníci regulovali dopravu, šestnáct mužů, kteří se náhodou nacházeli poblíž, ručně otáčelo ruské kolo na Coney Islandu a osvobozovalo lidi, kteří uvízli. [osm]

Teprve 14. července večer bylo napájení obnoveno.

V ConEdu byla katastrofa nazvána „ Boží prozřetelnost “. Vše se odehrálo v přísném souladu s Murphyho zákonem : jakmile bylo možné situaci normalizovat, bouřka vyřadila další elektrické vedení.

Důsledky

Bylo vyrabováno více než 1500 obchodů , celková škoda způsobená nepokoji se podle různých zdrojů odhaduje na 300 milionů - 1 miliardu dolarů. Majitelům dotčených obchodů byly nabídnuty zvýhodněné půjčky. [8] Málokdo s nimi však souhlasil: mnozí odstěhovali obchody z černošského ghetta .

Vzít si půjčku? jsi blázen? Myslíte si, že by se někdo se zdravým rozumem chtěl vrátit do takové oblasti?

Původní text  (anglicky)[ zobrazitskrýt] Získat půjčku? jsi blázen? Myslíš, že by se někdo se zdravým rozumem chtěl vrátit do této čtvrti? [osm]

Stanley Chatel, majitel obchodu se sportovním oblečením v Brooklynu .

Díky blackoutu se černošským hudebníkům s nízkými příjmy podařilo získat drahé DJské vybavení. [9] [10] Následně to vedlo ke vzestupu hip-hopu  , hudebního stylu, který byl do té doby znám pouze v Bronxu .

Pro černochy to bylo jako Vánoce . Druhý den tam bylo tisíc nových DJs .

Původní text  (anglicky)[ zobrazitskrýt] Pro černochy to byly jako Vánoce. Další den tam bylo tisíc nových DJs [10]

DJ Kool Herc

Byla přijata opatření [4] a k dalšímu velkému výpadku proudu došlo až o 26 let později .

Citáty

Vidět? To se stane, když neplatíte své účty.

Původní text  (anglicky)[ zobrazitskrýt] Vidět. To je to, co dostanete za to, že nebudete platit své účty. [osm]

Abraham Beam , starosta

ConEdovo chování je v lepším případě nehorázná nezodpovědnost a v horším případě něco mnohem vážnějšího.

Původní text  (anglicky)[ zobrazitskrýt] Výkon Con Eda je v nejlepším případě hrubá nedbalost a v horším případě mnohem vážnější. [osm]

Abraham Beam , starosta

Byla noc zvířat. Chytnete čtyři nebo pět, jejich místo zabere stovka. Jakmile jsme se objevili, ti, kteří nebyli přímo zapojeni do loupeže, zapískali, aby varovali lupiče. Jediné, co bylo v našich silách, bylo vyhnat je z obchodu a hned běželi do jiného, ​​do dalšího bloku.

Původní text  (anglicky)[ zobrazitskrýt] Je noc zvířat. Popadnete čtyři nebo pět a na jejich místo jich nastoupí sto. Přicházíme na scénu a lidé, kteří nerabují, pískají, aby varovali ostatní. Jediné, co můžeme udělat, je odehnat lidi z obchodu a oni prostě utíkají do dalšího bloku, do dalšího obchodu. [osm]

Seržant Robert Murphy, policista

Учитывая, что света нет, а ниггеры ходят голодными, мы возьмем, чтоххзахотиотио

Původní text  (anglicky)[ zobrazitskrýt] Když jsou světla zhasnutá a negři hladoví, vezmeme si, co chceme – a to, co chceme, je to, co potřebujeme. [jedenáct]

černý teenager

Poznámky

  1. New York kotouče z masivního výpadku , Eugene Register-Guard  (14. července 1977), s. 1A.
  2. Masivní ztráta energie uzavírá NY City , The Day  (14. července 1977), s. 1.
  3. Frum, David. Jak jsme se sem dostali: 70. léta . — New York  : Basic Books , 2000. — S.  14–15 . - ISBN 0-465-04195-7 .
  4. 1 2 3 Jack Feinstein. Poučení z Blackoutu z roku 1977: Případová studie 1, sled událostí. .
  5. New York Times . BLACKOUT ROKU 2003: MINULOST; Výpadky let 65 a 77 se staly určujícími okamžiky v historii města Archivováno 7. března 2016 na Wayback Machine 
  6. 1 2 New York "chernukha" (nepřístupný odkaz) . Získáno 1. září 2012. Archivováno z originálu 7. února 2017. 
  7. 12 Frum, 2000 .
  8. 1 2 3 4 5 6 Noc hrůzy : [ angl. ] // Čas . - 1977. - Sv. 110, č. 4 ze dne 25. července. - S. 12-26.
  9. New York Times . Rolling Shout-out to Hip-Hop History Archived 19. ledna 2015 na Wayback Machine 
  10. 1 2 J. M. Harper.  Při výpadku proudu v New Yorku v roce 1977
  11. P. Goldman. Srdce temnoty. // Newsweek . - 1977. - Č. 25. července. - S. 18.  (anglicky)

Literatura

Odkazy