| Michail Ivanovič Agentov | |
|---|---|
| Datum narození | OK. 1840 |
| Datum úmrtí | ne dříve než v roce 1780 |
| Místo smrti | |
| Země | |
| Místo výkonu práce | Moskevská univerzita |
| Alma mater |
Moskevská univerzita (do roku 1804) , Univerzita Königsberg |
| Známý jako | překladatel a pedagog , lektor |
Michail Ivanovič Agentov (asi 1740 - po 1780) - ruský překladatel a učitel , učitel německého jazyka.
Michail Agentov se narodil kolem roku 1740. Studoval na moskevské univerzitě a v roce 1760 byl poslán jako důchodce studovat němčinu na univerzitu v Königsbergu .
Po návratu do Moskvy byl od roku 1763 překladatelem z německého jazyka na univerzitě [1] ; byl učitelem na univerzitním gymnáziu , kde vyučoval „německou syntaktickou třídu“ [2] . V roce 1762 vydal učebnici „Stručná německá gramatika, sebraná od různých autorů, ve prospěch ruské mládeže“ od překladatele Michaila Agentova, který vyučoval na Gymnasium Imp. Německá syntaktická třída moskevské univerzity“, přetištěná v roce 1779 [ Bibl 1] a v roce 1789 [Bibl 2] [3] . V roce 1764 byla jeho třída převedena na jiného učitele, protože agenti do třídy přicházeli „velmi zřídka“ [3] .
Od roku 1962 vydal řadu překladů, včetně „On snuff“ od D.-A.-V. Platz, „O využití času“, „Esej doktora Kriegera o snech“. V roce 1765 vyšel v Moskvě jeho překlad německé knihy „Důkladný a jasný návod k malbě miniatur“. Hlavním dílem Agentova je kniha „Objev skrytých umění, sloužící výrobcům, tvůrcům, umělcům, řemeslníkům a úsporám“ [Bible 3] , sestavená z překladů německých autorů. Tato kniha prošla třemi vydáními, je považována za první ruskou knihu o technické chemii [4] [5] .
Zemřel po roce 1780 [6] .