Akvárium (kniha)

Aktuální verze stránky ještě nebyla zkontrolována zkušenými přispěvateli a může se výrazně lišit od verze recenzované 26. ledna 2022; kontroly vyžadují 5 úprav .
Akvárium
Angličtina  Akvárium: kariéra a zběhnutí sovětského vojenského špióna

Obal knihy
Žánr špionážní román
Autor Viktor Suvorov
Původní jazyk angličtina a ruština
datum psaní 1985
Datum prvního zveřejnění 1. června 1985
nakladatelství Hamish Hamilton [d]
Předchozí Osvoboditel (kniha)

"Akvárium" (1985) - kniha Viktora Suvorova , napsaná autobiografickým způsobem.

Děj

Velitel tankové roty , nadporučík Viktor Suvorov, se na cvičeních skvěle předvádí: rozbitý tank blokuje výjezd z parku a Suvorov nařizuje řidiči, aby s tankem prorazil zeď a dostal obrněná vozidla z parku. výsledná past. Při provádění průzkumu jeho rota najde a zničí „raketovou baterii“ nepřítele. Všimne si ho náčelník zpravodajského oddělení velitelství 13. armády podplukovník Kravcov, který vytvoří jeho osobní skupinu, rekrutující „lidi z davu“, a vezme Suvorova do svého zpravodajského oddělení velitelství armády. Suvorov shromažďuje informace o pohybu sil potenciálního nepřítele a odhaduje, co dělají tajná zpravodajská oddělení. Kravcov, šokován svou vynalézavostí, posílá Suvorova na výcvik do 3. oddělení, jinými slovy do „ speciálních jednotek “. Během cvičení je Suvorov hozen jako kontrolor sabotážní skupiny v týlu gardové armády.

Suvorov dostává hodnost kapitána a se svým patronem se stěhuje do zpravodajského oddělení velitelství Karpatského vojenského okruhu . Kravcov říká Suvorovovi, že jeho patron, generálporučík Obaturov  , si Kravcova také vybral „z davu“ a od té doby ho posouvá kupředu. Vysvětluje, že jejich skupina bojuje o moc. Kravcov někdy dává Suvorovovi různé tajné úkoly: jak skutečné, namířené proti stranickým úředníkům a KGB , tak falešné - aby otestoval jeho výkonnost, loajalitu a věrnost. Victor se náhodou dozví, že existuje něco jako „akvárium“. Ptá se Kravcova, co to je, a zjišťuje, že hlavní budova 2. hlavního ředitelství generálního štábu ( zkráceně GRU ) se jmenuje Akvárium. GRU je přísně tajná organizace.

Suvorov je povolán na 10. hlavní ředitelství generálního štábu , které školí vojenské poradce do různých zemí. Ale ve skutečnosti volání přichází z GRU. Suvorov úspěšně složí mnohodenní náročné zkoušky a vstupuje na Akademii , kde 5 let studuje na hranici svých schopností. Jako závěrečnou zkoušku Suvorov úspěšně rekrutuje inženýra z tajné továrny na střely v Mytišči . Po ročním působení v oddělení pro práci s cizinci přicházejícími do SSSR a po prvním náboru je Suvorov poslán na sovětské velvyslanectví ve Vídni . Suvorov nejprve pracuje „na podpoře“ (pomáhá těm zpravodajským důstojníkům, kteří se přímo podílejí na získávání informací), podporuje operace jiných, úspěšnějších důstojníků. Po několika letech však také pronikne do „Varjagů“ (získávání informací), když přišel s operací „Alpine Tourism“, díky níž důstojníci GRU, včetně samotného autora, provádějí několik úspěšných náborů. Suvorovovi se podaří naverbovat muže ze španělské základny Rota , kde sídlí americké raketové ponorky.

Rezident pověří Suvorova přísně tajnou operací: musí vyfotografovat důležitého agenta, který kontaktoval. Na místě setkání si však všimne zástupce rezidenta (jeho přímý nadřízený a přítel). Podle přísných pravidel GRU Suvorov vše hlásí svým nadřízeným. Rezident evakuuje svého zástupce do SSSR, kde ho čeká „přepravník“ (důsledek vnitřní bezpečnostní služby GRU) a následné represe. Znechucený Suvorov objeví sledování a pochopí, že jeho psychické zhroucení nezůstalo bez povšimnutí a čeká ho také evakuace do SSSR, vyšetřování GRU a nezáviděníhodná budoucnost. Uvědomí si, že už dlouho nenávidí Systém a uteče do Spojeného království .

Další informace

Historie publikace

Kniha byla poprvé vydána v roce 1986 v angličtině nakladatelstvím Macmillan Publishers pod názvem Inside the Aquarium: the making of a top Soviet spy . O rok později, v roce 1987, knihu vydalo v ruštině londýnské emigrantské nakladatelství OPI [3] Bývalý důstojník GRU Alexander Kadetov ve své knize „Jak Viktor Suvorov zradil akvárium“ uvádí, že Suvorov psal společně s „kolektivem“ autorů SIS a Vydání knihy proběhlo za peníze speciálních služeb [4] .

V srpnu 1991 byly úryvky z „Aquarium“ otištěny v „ Literaturnaja Gazeta “. Ze strany redakce se objevil požadavek na GRU o míře spolehlivosti popsaných událostí (která zůstala nezodpovězena) a polemika na toto téma v různých publikacích. Ve stejném roce byl příběh celý (poprvé v SSSR) publikován v literárním časopise " Neva " (č. 6-8), brzy "Aquarium" vyšlo jako samostatná kniha (první vydání: „Demokratické Rusko“ [5] ) a doslova zaplavila ruská knihkupectví.přepážky. Generál GRU Vitalij Nikolskij v hádce se Suvorovem, kterého považuje za „hoaxera“ a „násilného snílka“, poznamenává, že ruské vydání Aquarium „nadělalo spoustu hluku“ a stalo se na dlouhou dobu bestsellerem [6] .

V Polsku kniha vyšla ve dvou milionech výtisků.

Recenze

V recenzích na první (anglickojazyčnou) publikaci kritici kladně hodnotí dynamiku vývoje děje v duchu nejlepších špionážních románů [7] , přičemž upozorňují, že ačkoli spolehlivost faktických tvrzení uvedených v knize je pochybná, autor má sklony k přehánění a stupňování tajemna, kniha vytváří psychologicky přesvědčivý popis špionážní každodennosti, vnitřních intrik a rivality mezi GRU a KGB [8] [9] . "Akvárium" bylo označeno za nejlepší z prvních čtyř knih Suvorova [9] .

Adaptace obrazovky

Kniha byla zfilmovánav roce 1996 v Polsku [10] . Scénář a režisér - A. Krause, hlavní herec - Jurij Smolskij. Ve filmu vystupuje autor knihy V. Suvorov (Rezun). Film obsahuje některé odchylky od původního děje.

Poznámky

  1. ↑ Viktor Suvorov: Jakékoli selhání je vnímáno jako nůž do srdce Archivní kopie z 25. září 2011 na Wayback Machine // Grani.Ru
  2. ↑ Viktor Gavrilov, Jevgenij Gorbunov. Operace Ramsay: Triumf a tragédie Richarda Sorgeho . - OLMA Media Group, 2004. - 504 s. — ISBN 978-5-224-04436-8 .
  3. ↑ Suvorov "Akvárium" v elektronické knihovně "Druhá literatura" . Získáno 5. července 2016. Archivováno z originálu 17. srpna 2016.
  4. ↑ Alexandr Kadetov. Jak Viktor Suvorov zradil Aquarium. — OLMA-PRESS , 2004.
  5. ↑ Stránka livelib.ru
  6. ↑ Vitalij Nikolskij. Akvárium-2. — 1997.
  7. ↑ Keith Kyle . Co víš o Čechovovi?  (anglicky) , London Review of Books  (19. 12. 1985). Archivováno z originálu 29. prosince 2015. Staženo 28. května 2015.
  8. ↑ Andrew Nagorski . UVNITŘ AKVÁRIÍ: VYTVÁŘENÍ TOP SOVIET SPY  (anglicky) , Los Angeles Times  (04/20/1986). Archivováno z originálu 5. května 2015. Staženo 28. května 2015.
  9. ↑ 12 John Barron . RED IN TOOTH AND CAW (anglicky) , The New York Times  (05/11/1986). Archivováno z originálu 24. května 2015. Staženo 28. května 2015. 
  10. ↑ [https://web.archive.org/web/20140701122609/http://www.imdb.com/title/tt0112314/ Archivováno 1. července 2014 na Wayback Machine Archivováno 1. července 2014 na Wayback Machine Archivováno ze dne 1. července , 2014 na Wayback Machine Film "Aquarium" (Akwarium   (polsky) )] na stránkách IMDB
  Přejděte na položku Wikidata  Tematické stránky