Axelrod, Nathan

Nathan Axelrod
Datum narození 7. dubna 1905( 1905-04-07 )
Místo narození
Datum úmrtí 6. října 1987( 1987-10-06 ) (82 let)
Místo smrti
Státní občanství  SSSR → Izrael 
Profese filmový režisér , filmový producent , scénárista , kameraman
Kariéra 1924-1965
IMDb ID 0043495
 Mediální soubory na Wikimedia Commons

Natan Axelrod ( 7. dubna 1905 , Dubrovno , Mogilev Governorate , Ruské impérium  – 6. října 1987 , Tel Aviv , Izrael ) je kameramanem povinné Palestiny a poté Izraele. Zakladatel studia Moledet, které produkovalo první židovský týdeník v Palestině, autor prvních celovečerních celovečerních filmů v Palestině  - Oded the Wanderer (1934, němý) a Above the Ruins (1937, zvuk).

Životopis

Natan Axelrod se narodil v roce 1905 v Dubrovně do rodiny úzce spojené s ruským revolučním hnutím. V roce 1916 se Axelrodové přestěhovali do Poltavy , aby unikli židovským pogromům . Tam se již v 16 letech ujal vedení rodinné farmaceutické laboratoře Nathan, který se vyznačoval vysokým duševním rozvojem, když pod své velení přijal 20 pracovníků [1] .

Ve věku 19 let založil Nathan v Poltavě dramatický klub. Poté, co studoval základy optiky a v důsledku toho byl unesen fotografií , začal točit amatérské filmy za účasti svých kamarádů v kruhu. Ve stejném období se Axelrod začal aktivně podílet na činnosti sionistické organizace Gekhaluts , byl dvakrát zatčen a odsouzen ke třem letům nucených prací s deportací na Sibiř, ale tento trest byl nahrazen vyhnáním ze SSSR [1] .

Axelrod dorazil do povinné Palestiny v roce 1926. Tam se připojil k mládežnické organizaci Shahar a usadil se v Rehovotu [1] . V této době Axelrod, který si před vyhoštěním ze SSSR vynutil zahájení prací na takových filmech, jako je Ejzenštejnova bitevní loď Potěmkin a Pudovkinova matka , živil myšlenku rozvoje filmového průmyslu v Palestině. Ukázalo se však, že tento proces bude muset začít od nuly: jediné filmové studio, které v této oblasti existovalo, Menorah Yaakova Ben- Dova , bylo uzavřeno rok po svém založení v roce 1919. Sám Ben-Dov, poté co se zabýval natáčením jednotlivých videí na zakázku Židovského národního fondu , pobíral hlavní příjmy z fotografického studia, které vlastnil, a byl přesvědčen, že plnohodnotný filmový průmysl nemůže vzniknout v zemi s méně než 40 milionů lidí, zatímco obecná populace židovského Jišuva v té době sotva přesáhla 200 tisíc lidí [2] .

Přesto, pouhý rok a půl po příjezdu do Palestiny, Axelrod založil družstvo za účasti Jerušalajima Segala a básníka Alexandra Penna , aby natočil celovečerní film „Halutz“ („Pionýr“) o obtížích a dilematech, kterým čelí. židovský osadník v Palestině [2] ; byl scénáristou pásky [1] . Kvůli finančním potížím však natáčení Halutze nebylo dokončeno [2] .

Ve stejném roce založili Axelrod, Segal a Penn filmové studio Moledet (  hebrejsky Vlast)  ,  které mělo vlastní filmovou laboratoř [1] . Vybavení laboratoře v Tel Avivu bylo primitivní, neměla elektřinu a její tvůrci byli nuceni postavit složitý systém zrcadel a čoček pro efektivní využití slunečního světla. Ve studiu se natáčely reklamy (v jedné z nich, na objednávku producentů vína z Rishon LeZion a Zichron Yaakov , filmaři pomocí technik Georgese Mélièse ukázali, jak tucet lahví vína tančí sbor ) a dokumenty [3] . Jejím hlavním odkazem však byl zpravodajský týdeník , který pokrýval nejdůležitější události v životě Jišuvů - zakládání osad, židovské svátky, návštěvy vysoce postavených hostů [1] . Tato kronika, známá jako „Yoman Moledet“ (z  hebrejštiny  –  „Deník vlasti“), se stala první v Palestině (později, v letech 1931 až 1934, další průkopník kinematografie v Palestině, Baruch Agadati , vydal zpravodajský týdeník „Yoman Agha ") [3] .

V roce 1932 natočil Axelrod jako scenárista spolu s režisérem Chaimem Halakhmim krátkometrážní komedii ve dvou dílech, nazvanou „Va-ihyi b-imei...“ („A to bylo ve dnech...“ – podle k prvnímu řádku Knihy Ester ), o sérii nedorozumění, která se odehrávají se třemi manželskými páry během oslav Purim v Tel Avivu. Yishuv veřejnost přijala tuto pásku příznivě [1] .

Následně Axelrod natočil filmy „Ha-ish mi-Nakhalal“ („Muž z Nahalalu “, 1933) a „Oded Hanoded“ („The Wanderer Oded“, 1934). Němý "Oded the Wanderer" na motivy povídky Zvi Livne (Lieberman) o dobrodružstvích židovského chlapce Odeda v Palestině se stal prvním celovečerním celovečerním filmem u nás [1] . Hrdina filmu, malá sabra , se během školního výletu ztratí, nějakou dobu se toulá sám a poté skončí u beduínů , kde ho později najde jeho otec a spolužáci. Rozpočet na pásku, kterou natočil Film Eretz Israel, byl skromný - 400 liber . Halahmi zase působil jako režisér, Akselrod je v titulcích uveden jako operátor a redaktor, i když později tvrdil, že režie byla také na něm. Autorka knihy o izraelské kinematografii Ella Shohat naznačuje, že Halahmi jako rodák z divadelního prostředí pracoval s herci a Axelrod prováděl filmovou část procesu. Film běžel osm týdnů v kině Eden v Tel Avivu, kreslil plné sály, vyvolal nadšenou reakci židovských novinářů a po svém úspěchu dokonce vytvořil několik nových krátkotrvajících filmových studií [4] . Kromě toho byl film, navazující na předchozí Axelrodův film „A bylo to ve dnech...“, promítán v Egyptě. Pásky vyvolaly ostrou politickou reakci a požaduje, aby Asociace arabských pracovníků zorganizovala natáčení podobných filmů o arabském obyvatelstvu Palestiny, případně se zapojením filmařů z Evropy [5] .

Po úspěchu Oded the Wanderer založil Axelrod nové Carmel Film Studio (v roce 1958 se sloučilo s pozdějším Herzliya Studio), čímž založil týdenní filmový časopis Yeoman Carmel [3] . Filmový časopis začal vycházet v roce 1935 a od následujícího roku se stal zvukovým časopisem . V roce 1937 začali Axelrod a režisér A. Wolf natáčet první celovečerní celovečerní zvukový film v Palestině Meal Hahoravot (Nad ruinami) o povstání Bar Kokhba , opět podle díla Zvi Livne. Snímek se ukázal jako neúspěšný: extrémně nízká úroveň hry amatérských herců a arabské nepokoje , které v té době v Palestině probíhaly, zabránily natočení kvalitního filmu [1] .

Během druhé světové války natočil Axelrod na objednávku Židovského národního fondu krátké dokumenty o Zemi Izrael a propagandistická videa, která vyzývala židovskou mládež do řad britských jednotek bojujících proti nacismu [1] . Spolupracoval také s britskými povinnými orgány, které byly pověřeny natáčením vzdělávacích videí pro arabské farmáře o moderních zemědělských metodách. V jednom ze šesti filmů natočených na tuto objednávku, podle memoárů samotného Axelroda, byli židovskí kibuci natočeni v arabštině keffiyeh , aby byla zachována národní barva [6] . V roce 1944 Axelrod natočil, na soukromou zakázku Araba z Jaffy , příběh pro týdeník v arabštině o sirotčinci; film byl uveden v kinech ve všech větších městech Palestiny. Poté Axelrod dostal od palestinsko-egyptského partnerství zakázku natočit společenské melodrama „Moje touha“ o lásce mezi chudým mužem a dcerou bohatých rodičů. Natáčení obrazu probíhalo od konce roku 1945 do začátku roku 1947 a režisér, který neuměl arabsky, využil pomoci arménského překladatele. Po dokončení natáčení se páska promítala v několika arabských zemích, ale ne v Palestině, kde se zákazníci báli antireklamy, což by bylo možné, kdyby se zjistilo, že ji natočil sionista [7] .

Poté, co Izrael získal nezávislost, Axelrod pokračoval v práci v celovečerních filmech a v roce 1956 byl uveden jeho film Dan Quijote a Saadya Pansa, určený pro dospívající publikum; děj a jména postav ve filmu odrážejí jména postav v Cervantesově románu . V roce 1962, na základě starých týdeníků natočených Axelrodem, sestříhal spolu s I. Zilbergem a Uri Zoharem lyricko-dokumentární film "Etz o Palestine" [Comm. 1] . Oba tyto filmy měly divácký úspěch. Posledním filmem, který Axelrod natočil, byla komedie „Havu, banot, le-Eilat“ („Pojďte, dívky, do Eilatu“) [1] . Na tomto snímku, vydaném v roce 1965, Axelrod působil současně jako scenárista, režisér a producent [9] .

Komentáře

  1. ↑ Slovní hříčka založená na hebrejském výrazu „etz o Pali“. V povinné Palestině se tento výraz stal synonymem ruského „orla nebo ocasu“ díky minci vydané v roce 1927: na jedné straně mince byl obrázek stromu (v hebrejštině „etz“) a na druhé - nápis "Palestina" / "Eretz Yisrael" v angličtině, hebrejštině a arabštině [8] .

Poznámky

  1. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Axelrod Nathan – článek z elektronické židovské encyklopedie
  2. ↑ 1 2 3 Shohat, 2010 , str. 16.
  3. ↑ 1 2 3 Shohat, 2010 , str. 17.
  4. ↑ Shohat, 2010 , pp. 25-26.
  5. ↑ Shohat, 2010 , str. osmnáct.
  6. ↑ Shohat, 2010 , str. čtrnáct.
  7. ↑ Shohat, 2010 , pp. 19-20.
  8. ↑ Eli Birnbaum. Etz oh pali  (anglicky) . Předcházející fráze . Získáno 17. května 2019. Archivováno z originálu dne 13. listopadu 2021.
  9. ↑ Nathan Axelrod Archivováno 4. srpna 2018 na Wayback Machine  (hebrejsky) na webu Israel Film Book

Literatura

Odkazy

  Přejděte na položku Wikidata  Tematické stránky
Slovníky a encyklopedie