Alekseev, Vladimír Sergejevič

Vladimír Sergejevič Aleksejev
Datum narození 30. října ( 11. listopadu ) , 1861
Místo narození
Datum úmrtí 8. února 1939( 1939-02-08 ) (77 let)
Místo smrti
Státní občanství
Profese divadelní režisér , libretista , divadelní pedagog , překladatel
Roky činnosti 1877-1939 _ _
Divadlo Moskevská soukromá ruská opera , Opera S. I. Zimina (1911), operní studio Velkého divadla (1918-1924), operní studio K. S. Stanislavského (1924-1926), operní divadlo. K. S. Stanislavskij (1926-1939), operní a činoherní studio K. S. Stanislavského (1935-1939)
Ocenění Ctěný umělec RSFSR - 1935

Vladimir Sergejevič Alekseev ( 30. října  ( 11. listopadu )  , 1861 , Moskva  - 8. února 1939 , tamtéž) - ruský a sovětský hudební divadelní režisér, libretista , překladatel , divadelní pedagog. Ctěný umělec RSFSR (1935). Starší bratr K. S. Stanislavského .

Biografie a aktivity

Předrevoluční roky

Narozen roku 1861 v Moskvě , v rodině podnikatele, spolumajitele podniku na výrobu zlata, dědičného čestného občana Sergeje Vladimiroviče Alekseeva (1836-1893) a jeho manželky Elizavety Vasilievny (rozené Jakovlevy; 1841-1904), dcery Petrohradský dodavatel na dodávku stavebního kamene. Byl nejstarším z deseti dětí [1] . Vzdělával se doma (cizí jazyky, tanec, hra na klavír), poté studoval na Právnické fakultě Moskevské univerzity [2] [3] .

Rodina divadlo milovala, v roce 1877 zorganizovala amatérský divadelní kroužek, pro jehož představení bylo počátkem 80. let 19. století k rodinnému zámečku Alekseevových u Červené brány připojeno „divadelní“ křídlo s hledištěm pro 300 míst [ K 1] . Vladimír od útlého věku měl rád divadlo, v letech 1877-1887 se účastnil Alekseevského kroužku, který se specializoval na přeložené vaudeville a operety, jako korepetitor a vedoucí hudební části [2] . V 80. letech 19. století přeložil z angličtiny libreto komické opery Mikádo od A. Sullivana , v roce 1887 ji poprvé nastudoval v Rusku na scéně Alekseevského divadla [5] . Kulisy a kostýmy pro hru „Mikado, aneb město Titipu“ vytvořil K. A. Korovin . Po konzultacích s umělci japonského cirkusu na turné v Moskvě o přenosu japonských reálií a barev v představení se Alekseev začal zajímat o kulturu Japonska a sbírání předmětů s ní souvisejících a později se stal jejím badatelem a znalcem [3] .

Spolupracoval se Soukromou ruskou operou S. I. Mamontov jako operní režisér (nastudoval operu C. F. Gounod „ Filémon a Baucis “ aj.) [5] [2] . Když se Alekseev v roce 1910 dozvěděl, že jeho oblíbený skladatel G. Puccini napsal operu podle příběhu z japonského života, odjel do Itálie , kde mu autor předal klavír své opery Madama Butterfly . Po návratu do Ruska Alekseev přeložil libreto do ruštiny a nabídl operu, aby ji nastudoval S.I. Zimin . Na konci sezóny 1910/11 uvedl spolu s režisérem P. S. Oleninem a dirigentem E. E. Plotnikovem první inscenaci opery v Rusku na scéně Ziminského operního divadla v Moskvě . Vystoupení mělo velký úspěch. Opera v překladu Alekseeva vstoupila pod názvem „ Chio-Chio-San “ do repertoáru ruských divadel [2] . V roce 1913 byl Alekseev jako překladatel a odborník na japonská specifika konzultantem inscenace Cio-Cio-san v petrohradském Mariinském divadle [1] [3] .

Kromě režie a překladatelské práce stál V. S. Alekseev v čele správní rady partnerství Vladimira Alekseeva a Danilovovy manufaktury [2] . Ve volném čase hrál na kornet v orchestru Moskevské společnosti milovníků orchestrální, vokální a komorní hudby [3] .

Sbíral a překládal do ruštiny španělské, mexické a kubánské lidové a salonní písně („Na Kubě“, „Karafiáty“, „Fialky“ atd.) [3] .

Sovětská léta

Po revoluci působil od roku 1918 V. S. Alekseev v hudebním divadle spolu se svým bratrem K. S. Stanislavským . V letech 1918-1924 byl režisérem a učitelem plastické rytmiky a ortoepie v Operním studiu Velkého divadla pod vedením Stanislavského, v letech 1924-1926 - v Operním studiu K. S. Stanislavského, v letech 1926-1939 - v Opeře. Divadlo. K. S. Stanislavského, v letech 1935-1939 - Operní a činoherní studio K. S. Stanislavského. Podílel se na produkci oper „ Carova nevěsta “ (1926), „ Májová noc “ (1928) a „ Zlatý kohoutek “ (1932) N. A. Rimského-Korsakova , „ La Boheme “ G. Pucciniho (1927), " Lazebník sevillský " od J. Rossiniho (1933) [5] [2] [3] .

V. S. Alekseev byl spolupracovníkem a asistentem K. S. Stanislavského při zavádění jeho systému , který propojoval hudební a dramatické začátky na scéně opery a při výchově mladých „zpívajících herců“ [2] . Stanislavskij, který vysoce ocenil profesionální kvality svého bratra, mu napsal [3] :

V oblasti rytmu... jsi sám a nemůžeš být nikým nahrazen. <...> ... nemám režiséra, který by spolu s údaji o režisérovi a učiteli byl hudebníkem, rozuměl vokálům a znal rytmus, system, muzikál, operní literaturu ...

- K. S. Stanislavskij - V. S. Alekseev, 1. března 1928 [6]

V roce 1935 byl V. S. Alekseevovi udělen titul Ctěný umělec RSFSR [5] .

Až do konce života působil v hudebním divadle. Zemřel v roce 1939 [5] [2] . Byl pohřben na Novoděvičím hřbitově .

Čestné tituly

Rodina

Rodiče [1] Bratři a sestry [1] manželka [1] děti [1]

Komentáře

  1. ↑ Po revoluci byl v sále umístěn „kinematograf“, kde se v prvních letech sovětské moci promítaly němé filmy [4] .

Poznámky

  1. ↑ 1 2 3 4 5 6 Balashov, 2008 .
  2. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 Alekseev Vladimir Sergejevič (1861-1939) . Encyklopedie ruských obchodníků. — Společnost obchodníků a průmyslníků. Získáno 17. července 2017. Archivováno z originálu 13. června 2017.
  3. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 Balashov, 2008 , Příloha .
  4. ↑ Balashov, 2008 .
  5. ↑ 1 2 3 4 5 6 Divadelní encyklopedie, 1961 .
  6. ↑ Stanislavskij, 1999 , svazek 9, s. 306.

Literatura