Mikado (opera)

Aktuální verze stránky ještě nebyla zkontrolována zkušenými přispěvateli a může se výrazně lišit od verze recenzované 7. března 2021; kontroly vyžadují 3 úpravy .
Opera
Mikado nebo město Titipu
Angličtina  Mikádo; nebo Město Titipu

Klavírní kryt, ca. 1895
Skladatel Arthur Sullivan
libretista William Gilbert
Jazyk libreta Angličtina
Žánr komická opera
Akce 2 ± 1 [1]
První výroba 14. března 1885
Místo prvního představení Savoy Theatre , Londýn
 Mediální soubory na Wikimedia Commons

Mikado aneb město Titipu ( angl.  The Mikado; or, The Town of Titipu ) je komická opera o dvou dějstvích od skladatele Arthura Sullivana a libretisty Williama Gilberta . Opera je devátou ze čtrnácti spoluprací mezi Gilbertem a Sullivanem .

Opera měla premiéru 14. března 1885 v Savoy Theatre v Londýně [2] , kde byla uvedena 672krát, to znamená, že to byla druhá nejdéle hraná show mezi všemi díly divadla a jedna z nejdéle hraných show mezi jakákoli jiná divadla. [3] Je známo, že do konce roku 1885 uvedlo operu v Evropě a Americe 150 divadelních společností. [4] Operu pravidelně uvádí Savoy Opera. [5] Opera byla přeložena do mnoha jazyků [6] a nyní je jedním z nejčastěji uváděných divadelních děl v historii.

V Rusku ji nastudoval mladý K.S. Stanislavského na domácí scéně v titulní roli Nanki-Poo. Opera se v ruském divadle objevila teprve v roce 2017 – jedná se o představení Sverdlovského akademického divadla hudební komedie v režii Alexeje Frandettiho; byla oceněna cenou „Zlatá maska“ a zůstává zatím jedinou inscenací na profesionální scéně v Rusku.

Gilbert a Sullivan zasadili operu do středověkého Japonska . Tato exotická vzdálenost od Británie umožnila spisovatelům být svobodnější ve své zastřené kritice britské politiky a byrokracie a zároveň zmírnit její dopad na veřejnost. Tuto techniku ​​Gilbert použil kromě opery Mikádo v několika dílech: v Princezně Idě [7] , Gondoliérech [8] , Utopii s ručením omezeným [9] a Velkovévodovi.

Děj

Po útěku z nechtěného manželství se Nanki-Poo, syn japonského mikáda , stává cestujícím pěvcem . Nanki-Poo přijíždí do města Titipu, protože v tomto městě žije krásná dívka Yam-Yam, jeho milovaná. Dívka je ale zasnoubená se svým poručníkem Ko-Koem, krejčím a v kombinaci s vrchním katem města. Situace se zhorší, když do města dorazí sám Mikado a s ním Katisha, jménem Nanki-Poo.

Postavy

Obsah

První dějství

Nádvoří oficiální rezidence Ko-Ko. Do města Titipu přichází potulný hudebník Nanki-Poo. Hledá svou milovanou Yam-Yum, se kterou se seznámili před rokem a zamilovali se do sebe, nicméně v té době už byla krásná Yam-Yam zasnoubená se svým poručníkem, krejčím Ko-Koem. Japonský excentrický Mikado nyní vydal dekret, podle kterého je jakékoli flirtování trestným činem a trestá se smrtí, a Ko-Ko, který tento zákon porušil, byl vzat do vazby. Nanki-Pu, inspirován zprávou, přišel do Titipu, aby našel svou milovanou, ale jeden z urozených měšťanů, Pish-Tush, řekne Nanki-Pu, že zatčený Ko-Ko místo trestu dostává místo vrchního popravčího v Titipu. Všichni představitelé města odmítají uposlechnout nového popravčího, což je zase ku prospěchu mazaného Pu-Ba, který zabírá všechna volná místa a samozřejmě mu bere všechny platy. Náčelník-všechno-ostatní informuje Nanki-Poo, že svatba Yam-Yam a Ko-Ko je naplánována právě na tento den.

Objeví se Ko-Ko a přečte seznam obětí, které jednoho dne popraví. Pak se objeví Yam-Yum s přítelkyněmi Pip-Bo a Pitty-Sing. Nanki-Poo vypráví Ko-Ko o své lásce k Yam-Yam, kat ho zažene. Nanki-Poo se podaří setkat se se svou milovanou a on jí odhalí svůj skutečný původ a vysvětlí, že se skrývá před obtěžováním Katishy, ​​starší dvořanky.

Hlavní kat si uvědomí, že status města Titipu bude snížen na úroveň vesnice a bude zničen, pokud během měsíce nespáchá jedinou popravu. Pu-Ba a Pish-Tush ho přesvědčí, aby se popravil, protože už byl odsouzen, ale Ko-Ko odmítá s tím, že si nemůže uříznout hlavu, a pokud by mohl, bylo by to pro státy ostudné sebevraždou. Pak se dozví, že zoufalý Nanki-Pu je připraven vzdát se svého života, a nabídne mu dohodu: Ko-Ko bude souhlasit se svatbou Yam-Yam s Nanki-Pu, pokud bude tento souhlasit s popravou o měsíc později. .

Město slaví shledání milenců, ale Katisha je tady. Má v úmyslu najít a oženit se s Nanki-Poo, ale obyvatelé města jí brání prozradit totožnost pěvce. Oklamaná, ale neporažená Katisha slibuje, že se vrátí.

Druhé dějství

Ko-Ko zahrada. Yam-Yam a její přátelé se připravují na svatbu. Objeví se kat Ko-Ko a hlavní úředník Pu-Ba a odhalí, že podle nového zákona je ženatý muž odsouzen k smrti za flirtování a jeho žena musí být pohřbena zaživa. S takovými vyhlídkami se Yam-Yam nechce vdávat. Nanki-Poo požádá Ko-Ko, aby mu usekl hlavu, a pak se ukáže, že Ko-Ko z laskavosti své duše nikdy neurazil mouchu. Je připraven vydat falešné svědectví Mikadovi, pokud si Pu-Ba vezme svého milovaného.

Mikado a Katisha jsou v Titipu, doprovázeni rozsáhlou družinou. Mikado popisuje svůj systém spravedlnosti. Ko-Ko rozhodne, že Mikado přijel ověřit popravu, a dá mu úmrtní list podepsaný Pu-Ba a potvrzující, že všichni důležití úředníci města (v osobě Pu-Ba) byli přítomni popravě. Účelem příchodu Mikáda je ale pátrání po jeho synovi, který se skrývá pod jménem Nanki-Poo. Vyděšený Ko-Ko odhalí, že Nanki-Poo opustil zemi. Ale Katisha čte certifikát a uvádí, že popravený byl Nanki-Poo. Přestože Mikado vyjadřuje sympatie, současně začíná s Katishou diskutovat o nejvhodnějším trestu za zabití císařského dědice. Ko-Ko přesvědčí Nanki-Poo, aby se vrátil, a on, ze strachu z Katishiných nároků, nabídne katovi svou dohodu: „vrátí se k životu“, pokud Ko-Ko přesvědčí Katishu, aby si ho vzala. Ko-Ko nemá na výběr. Požádá o ruku starší dámu a ta po dojemném příběhu o ptáčkovi souhlasí. Po uzavření manželství Katisha požádá Mikado o milost. Objeví se Nanki-Poo a Yam-Yum, což Katishu rozzlobí. Když Mikado vidí svého syna naživu, je překvapen nekonzistentností přesvědčivých dokumentů. Ko-Ko vysvětluje, že když je vydán královský popravčí příkaz, lze říci, že oběť je již mrtvá, a pokud je mrtvá, proč to neprohlásit? Mikado je přesvědčen. Titipu slaví šťastný konec.

Úpravy obrazovky

Poznámky

  1. Archivio Storico Ricordi - 1808.
  2. Mikádo od W. S. Gilberta a Arthura Sullivana (odkaz není k dispozici) . Staženo 1. 5. 2015. Archivováno z originálu 14. 9. 2015. 
  3. Gillan, Don. Nejdelší představení v divadle až do roku 1920 Archivováno 13. června 2020 na Wayback Machine
  4. H. L. Mencken. Mikádo. (nedostupný odkaz) . Získáno 18. října 2007. Archivováno z originálu 24. září 2008. 
  5. Divadlo Savoy Opera Theatre. minulá představení. (nedostupný odkaz) . Datum přístupu: 1. května 2015. Archivováno z originálu 29. ledna 2016. 
  6. V Rusku operu v ruštině hrálo Divadlo staré hudby Moskevské státní univerzity. Videoklip Archivováno 22. září 2016 na Wayback Machine .
  7. Princezna Ida od W. S. Gilberta a Arthura Sullivana (nedostupný odkaz) . Datum přístupu: 1. května 2015. Archivováno z originálu 4. března 2016. 
  8. Divadlo Morpheus uvádí operetu Gilberta a Sullivana Gondoliers. — Ruské společenství Calgary . Staženo 1. 5. 2015. Archivováno z originálu 20. 5. 2019.
  9. Encyklopedie cluBOOK.ru - Utopia, Ltd (nepřístupný odkaz) . Získáno 1. 5. 2015. Archivováno z originálu 22. 8. 2016. 

Literatura

Odkazy