| Ratiba Al-Khefni | |
|---|---|
| رتيبة الحفنى | |
| základní informace | |
| Datum narození | 1931 |
| Místo narození | Káhira |
| Datum úmrtí | 16. září 2013 |
| Místo smrti | Káhira |
| Země | Egypt |
| Profese | operní zpěvák |
| zpívající hlas | soprán |
| Žánry | opera |
Ratiba Al-Khefni ( arab. رتيبة الحفنى , 1931 – 16. září 2013 , Káhira , Egypt ) je operní pěvkyně ( sopranistka ), první ředitelka Káhirské opery , předseda Arabské vysoké hudební společnosti, profesorka Arabské hudební společnosti Škola arabské hudby. Aktivity Ratiby Al-Khefni měly velký vliv na rozvoj opery a hudby v Egyptě.
Ratiba Al-Khefni se narodila do hudební rodiny. Její otec Mohammed Ahmed Al-Hefni psal knihy o hudbě a její babička z matčiny strany byla německá operní zpěvačka [1] .
Ratiba Al-Hefni získala základní hudební vzdělání na Fakultě hudební výchovy v Káhiře. Ratiba hrál na klavír od svých pěti let a dosáhl úrovně koncertního pianisty, ale rozhodl se pro zpěv. Al-Hefni se také naučil hrát na oud a qanun . V roce 1950 získala Ratiba diplom z Institutu hudebních učitelů a byla okamžitě jmenována rektorkou nově vytvořeného Institutu arabské hudby a po jeho transformaci v roce 1962 na Vyšší školu arabské hudby se stala její děkankou [2] . Specializovala se jako ředitelka sboru na Institutu operního zpěvu. Tři roky studovala operní vokály v Mnichově , studovala lidové umění na Humboldtově univerzitě v Berlíně a obhájila doktorskou práci na téma Fayum Wedding Songs [1] . Mluvila plynně arabsky a německy, uměla docela dobře francouzsky a italsky. Ratiba El-Khefni se stala první profesionální operní pěvkyní v Egyptě [1] [2] .
Ratiba Al-Khefni byl zakladatelem prvního dětského sboru v Egyptě, dále Káhirského dětského operního sboru [3] , Arabského hudebního souboru Umm Kulthum , Souboru náboženské hudby, Národního souboru arabské hudby. Po dvě desetiletí moderovala v rádiu a televizi pořady věnované arabské hudbě [4] . V roce 1988 byla jmenována ředitelkou nové Káhirské opery, od roku 1990 se stala divadelní poradkyní. Po mnoho let, až do roku 2010, byla Ratiba Al-Khefni vedoucí Centra rozvoje talentů pod záštitou Káhirské opery. Na konci 90. let se stala předsedkyní Arabské hudební společnosti, vytvořené v rámci Ligy arabských států , a následně byla do této funkce každé čtyři roky znovu zvolena [1] . Ratiba Al-Khefni napsal několik populárně vědeckých článků o arabské hudbě a hudebnících, učebnici solfeggio [5] , podílel se na vytvoření dětské hudební encyklopedie [6] .
Zpěvačka považovala za své první významné provedení hry Franze Lehára Veselá vdova v Káhiře v roce 1961, první provedení opery plně přeložené do arabštiny [2] . Ratiba Al-Khefni se objevila na jevišti v Římě, Berlíně, Praze a dalších městech, podílela se na mnoha produkcích v Egyptě. Její repertoár zahrnuje role v operách Kouzelná flétna a Figarova svatba od W. A. Mozarta , La Traviata a Rigoletto od G. Verdiho , Orfeus a Eurydika od K.-V. Gluck , La bohème od G. Pucciniho a další. Jevištní kariéra Al-Hefni trvala více než třicet let [1] , přičemž jeviště opustila na vrcholu své kariéry [2] .