Antonoff, Jacku

Jack Antonoff
Angličtina  Jack Antonoff

Jack Antonoff v roce 2012
základní informace
Celé jméno Jack Michael Antonoff
Datum narození 31. března 1984( 1984-03-31 ) (ve věku 38 let)
Místo narození
Země
Profese zpěvák , skladatel , producent
Roky činnosti 2000 - současnost v.
Nástroje kytara , piano , mandolína
Žánry indie pop , rocková hudba , nová vlna , indie rock
Kolektivy Tribny, zábava ., Ocelový vlak
Štítky RCA Records , Fueled by Ramen , Quality CTRL
Ocenění " Grammy " (2013 - dvakrát, 2016, 2019, 2021)
 Mediální soubory na Wikimedia Commons

Jack Michael Antonoff ( narozen  31. března 1984 , Bergenfield, New Jersey , USA ) [1]  je americký hudebník , zpěvák , skladatel a hudební producent . Je známý jako hlavní zpěvák a skladatel pro Bleachers a jako kytarista pro zábavu indie rockové kapely . Předtím byl hlavním zpěvákem a skladatelem skupiny Steel Train.

Antonoff byl nominován na Zlatý glóbus (2014) a získal pět sošek Grammy . Založil také svůj vlastní hudební festival Shadow of The City, který se každoročně koná v New Jersey [2] .

Raný život

Antonoff se narodil v Bergenfieldu, New Jersey [1] Shiře a Rick Antonoff [3] . Je prostředním dítětem v rodině. Jeho starší sestra je módní návrhářka Rachel Antonoff [4] a jeho mladší sestra Sarah zemřela na rakovinu mozku ve věku 13 let, když byl Antonoff na střední škole [5] .

Jack vyrostl v New Milford, New Jersey a Woodcliff Lake, New Jersey a navštěvoval Bergen County's Solomon Schechter Day School [6] [7] základní školu . Později navštěvoval Profesionální dětskou školu se svou sestrou [4] .

1998–2002: Obrys

Během druhého ročníku střední školy založil s některými svými kamarády ze základní školy punkrockovou kapelu Outline. Když jim bylo 15 let, Antonoff a jeho kolega z Outline začali organizovat knižní výstavy založené na aktivitě DIY . Výstavy se konaly v mnoha státech, včetně Floridy a Texasu . Jack si také půjčil minibus svých rodičů, aby mohl cestovat po okolí. Během turné Outline hráli na místech, jako jsou anarchistická knihkupectví, zatímco nejstarší člen kapely kapelu opustil, protože mu bylo 18 let. Antonoff v roce 2014 vysvětlil: "Většinou se na našich vystoupeních buď téměř nikdo neobjevil, nebo vybavení nehrálo dobře...ale právě proto jsem se do turné zamiloval." Skupina trvala od roku 1998 do roku 2002 [5] [6] .

Kariéra

2002–2012: Steel Train, fun., and "We Are Young"

V roce 2002 Antonoff a jeho přítel Scott Irby-Ranniar založili skupinu Steel Train, s Antonoffem jako vedoucím zpěvákem [8] . Bubeníkem se stal Matthias Graber. Skupina poté přesvědčila dva své přátele ze skupiny Random Task, Evana Winickera a Matthewa Goldmana, aby se vzdali vysoké školy a připojili se k nové skupině. Steel Train podepsal nahrávací smlouvu s Drive-Thru Records [6] .

V roce 2008 Nate Ruess (dříve frontman The Format) požádal Jacka a Andrewa Dosta (dříve z Anathallo), aby se k němu připojili v nové kapele, která se později stala zábavou . V té době se Antonoff již dobře znal s Ruessem a Dostem, protože jejich bývalé kapely spolu jezdily [9] .

Nová skupina vydala své debutové album Aim and Ignite v roce 2009 [10] . Druhé album Some Nights (2012) obsahovalo první hit „ We Are Young “ s Janelle Monáe . Píseň napsal sám Jack, Ruess, Dost a Jeff Basker [11] .

2013 – současnost čas: "Brave", Taylor Swift and the Bleachers

V roce 2013 série HBO Girls představovala track fun jako soundtrack. "Zrak Slunce" [12] .

Antonoff napsal píseň „Brave“ v roce 2013 se Sarah Barellis poté, co je Sarah Queen představila Teganovi a Sáře . Barell řekl Billboardu : "Jednoho dne jsme se potkali na snídani a já jsem se do něj jako do člověka tak zamiloval... První den, kdy jsme spolu seděli, byl den, kdy jsme napsali 'Brave'." Antonoff napsal píseň o příteli, který se snaží být otevřený o své sexualitě a později byla přijata jako hymna pro homosexuály [13] .

Rychle napsaná píseň byla vydána 23. dubna a do konce června se „Brave“ prodalo 160 000 kopií a vyvrcholilo na 61. místě v žebříčku Billboard Hot 100 . Hudební video k písni bylo na YouTube zhlédnuto více než 1,1 milionukrát během jednoho měsíce od jeho vydání v květnu 2013 a do poloviny roku 2017 má video přes 70 milionů zhlédnutí [14] [15] . „Brave“ použil Microsoft k propagaci tabletů s Windows [16] .

Také v roce 2013 Antonoff spolu s americkou zpěvačkou Taylor Swift napsal píseň „ Sladší než Fiction “, nahranou pro film Dreams Come True!. Píseň byla napsána v Jackově bytě v New Yorku poté, co on a Swift sdíleli svou lásku ke zvuku virblů Fine Young Cannibals. Před zahájením procesu psaní písní si vyměňovali nápady prostřednictvím e-mailu [5] [17] .

Později zábava. hrál po boku legendární kapely Queen v září 2013 na hudebním festivalu iHeartRadio, který se konal v MGM Grand Garden Arena v Las Vegas, USA . Antonoff hrál na kytaru Briana Maye během zkoušky, kterou nazval „nejsurrealističtějším zážitkem“ [18] . V prosinci pak skupina vydala bezplatné minialbum se šesti písněmi. Album se jmenovalo Before Shane Went to Bangkok: fun. Žijte v USA [10] .

Antonoff oznámil sólový projekt s názvem Bleachers v únoru 2014 [19] . Antonoff v červnu 2014 vysvětlil, že projekt vznikal asi 10 let, s názvem inspirovaným „odpojenou, temnější stránkou“ předměstské mládeže a filmů Johna Hughese , které byly „připoutány k době, kdy skvělé písně byly skvělé. ". Písně pro debutové album Bleachers byly většinou napsány na Antonoffově PC v hotelových pokojích během zábavného světového turné. [5]

The Huffington Post zveřejnil pozitivní recenzi prvního singlu Bleachers „I Wanna Get Better“ a označil jej za „nejpamátnější píseň roku 2014“ [20] , zatímco Time napsal: „Bleachers je mnohem zábavnější než legrace“. [21] .

Antonoff odhalil cíle debutového singlu v rozhovoru pro Rolling Stone :

Chtěl jsem překlenout propast mezi Disclosure a Arcade Fire - něco efektivního a organického... Produkce a psaní písně je extrémně předražené, extrémně epické a neomluvitelné. Nahrávání je hledání světa, kde k sobě můžete být laskaví [19] .

Antonoff vysvětlil Rolling Stone , že ačkoli píseň může znít radostně, „je to velmi zoufalé“, a stejně jako mnoho dalších písní na albu je o ztrátě .

Jack pracoval s producenty Johnem Hillem a Vincem Clarkem na studiovém albu Bleachers, když se snažil vytvořit „masivní, krásné popové písně, které znějí skvěle“. Dokončené album Strange Desire vyšlo v červenci 2014 a „I Wanna Get Better“ se ve stejný týden dostalo na první místo v americké alternativní hitparádě. Ohledně Strange Desire Antonoff řekl:

Nemusí to být to nebo ono... Nemusíte dělat velké popové písně, které znějí hloupě, a nemusíte dělat ty posměšné. Unavené a melodické písně, které zní neuvěřitelně. Opravdu jsem chtěl oba faktory spojit [19] .

"I Wanna Get Better" se nakonec stalo 18 z 50 nejlepších písní roku 2014 od Rolling Stone . Publikace popsala píseň jako „rockovou terapii“, která je „zábavná jako očistná“ [22] .

Antonoff je spoluautorem a koprodukcí tří písní ze Swiftova alba z roku 1989 , včetně singlu „ Out of the Woods “, „I Wish You Would“ a bonusové skladby „You Are In Love“. Vydáno v říjnu 2014, 1989 bylo nejprodávanějším albem v USA za rok 2014 [23] . Na luxusní verzi alba Swift vysvětluje, že píseň „I Wish You Would“ pochází z kytarové skladby, kterou Antonoff nahrál na svůj smartphone . Poté, co Swift poprvé slyšela skladbu, zeptala se Jacka, zda by mohla pokračovat v tomto nápadu, a píseň skončila na albu poté, co oba autoři byli spokojeni se Swiftovou prací [24] .

Osobní život

Když Antonoff koncem roku 2012 poprvé opustil dům svých rodičů, žil se svou sestrou Rachel na newyorské Upper West Side. Brzy poté se přestěhoval do Brooklyn Heights, aby žil s Lenou Dunham .

Antonoff veřejně mluvil o svých bojích s depresí , úzkostí a obsedantně-kompulzivní poruchou . Tvrdí, že díky příběhům lidí, kteří bojují s depresí, se cítil „není lepší, ale ne osamělý“ a „méně se bál“ [25] .

Od června 2014 Antonoff navštěvuje terapeuta a psychofarmakologa a užívá léky. Má germofobii , která je umocněna záchvatem zápalu plic, který utrpěl v roce 2011 při nahrávání studiového alba pro svou kapelu. Pneumolog ho denně prováděl, ale vysvětlil, že to nenávidí „více než cokoli“, protože je to „jedna z nejnudnějších věcí na zemi“.

Hudba má v životě Jacka Antonoffa zvláštní místo [5] . Vysvětlil to v červnu 2014:

Potřebuji koníčka a nechci, aby to byl basketbal ... Chci, aby to byla hudba. Takže abych se dostal pryč od hudby, dělám jinou hudbu. Pokud produkuji něčí píseň nebo píšu s někým jiným, pak hraji píseň Bleachers nebo zábavnou píseň. je únik a udržuje mě kreativní a udržuje mě uzavřenou v tom, co chci dělat. Pokud mě něco přivádí k šílenství, musím jít jinam, a nechci, aby to byla jóga [26] .

Ceny a nominace

Antonoff byl nominován na Zlatý glóbus za spolupráci se Swiftem na písni „Sweeter Than Fiction“ [17] .

S Natem Ruessem , Andrewem Dostem a Jeffem Baskerem získal Grammy za píseň roku za skladbu „ We Are Young “ a za album Taylor Swift z roku 1989 získal Grammy za album roku .

Spoluautory také s Taylor Swift a Aaronem Dessnerem , v roce 2020 vyšlo album „ folklór “, které se podle výsledků 63. ceremonie Grammy stalo albem roku [28] .

Ceny Grammy

Antonoff vyhrál šest Grammy z 18 nominací, včetně Producenta roku 2022 [29] .

Rok Nominovaná práce Kategorie Výsledek
2013 Zábava Nejlepší nový umělec Vítězství [30]
" Jsme mladí " Deska roku Nominace [31]
Píseň roku Vítězství [30]
Nejlepší popové duo/skupinový výkon Nominace [31]
některé noci Nejlepší popové vokální album Nominace [31]
Album roku Nominace [31]
2016 1989 Vítězství [32]
2018 Melodrama Nominace [33]
" Nechci žít věčně " Nejlepší píseň napsaná pro vizuální média Nominace [33]
2019 Masedukce Nejlepší alternativní album Nominace [34]
"masedukce" Nejlepší rocková píseň Vítězství [34]
2020 Norman zkurvenej Rockwell! Album roku Nominace [35]
" Norman Fucking Rockwell " Píseň roku Nominace [35]
Antonoff Producent roku, neklasický Nominace [35]
2021 Folklór Album roku Vítězství [29]
Antonoff Producent roku, neklasický Nominace [29]
2022 Stále Album roku Nominace [36]
Antonoff Producent roku, neklasický Vítězství [36]

Spoluautor písní

Rok Umělec Píseň Spoluautor Vrchol

pozice USA

Vrchol

pozici ve Spojeném království

2011 zábava . " Jsme mladí " Nate Ruess, Andrew Doss, Jeff Basker jeden 1 [37]
2012 "Některé noci" Nate Ruess, Andrew Doss, Jeff Basker 3 [38] 7 [39]
Carly Ray Jepsen "miláčku" Carly Rae Jepsen, Sarah Quin , Klas Åhlund - -
2013 Tegan a Sara „Jak to, že mě nechceš“ Sarah Queen , Tegan Queen [40] - -
Sara Barellisová Statečný Sara Barellis [41] 23 48
Honba za sluncem Sara Barellisová - -
Taylor Swift " Sladší než fikce " Taylor Swift [42] 34 45 [43]
2014 Christina Perri "Nechci se zlomit" Christina Perri - -
Taylor Swift " Z lesa " Taylor Swift osmnáct 136
"Kéž bys" - -
"Jsi zamilovaný" 83 -
2015 Grimes , tribuny Entropie Claire Bushehr [44] - -
Troy Sivan Nebe Troye Sivan , Alex Hope, Claire Boucher [44] - -
Rachel Platten "Stát při tobě" Rachel Platten, Joy Williams, Matthew Maurice 37 115
2016 Svatý. Lucii „Pomozte mi utéct“ Jean-Philip Grobler [45] - -
Siya "Hořící dům" Sia Furler [46] - -
Brooke Candy Změny Brooke Candy, Jesse St. John - -
Pátá harmonie Dope Julia Michaels , Justin Trenter - -
Jak se dobře oblékat „Ztracené mládí/Lost You“ Tom Krell - -
Zayn , Taylor Swift " Nechci žít věčně " Taylor Swift, Sam Dew [47] 2 [48] 5 [49]
2017 Pán " zelené světlo " Ella Yelich-O'Connor , Joel Little 19 [50] 20 [51]
Střízlivý Ella Yelich-O'Connor - -
"Louvre" - -
Odpovědnost 78 [50] 84
"Tvrdé pocity / bez lásky" - -
Sober II (Melodrama) - -
Spisovatel ve tmě - -
"Super střih" - -
"Odpovědnost (repríza)" - -
" Perfektní místa " - 95 [52]
BANKY "Přeplněná místa" Julian Banks , Tim Anderson - -
svatý vincent New York vyrábí pouze Antonoff - -
Taylor Swift " Podívej, co jsi mě přiměl udělat " [53] Taylor Swift , Richard Fairbrass, Fred Fairbrass, Rob Manzoli jeden jeden
" Únikové auto " Taylor Swift - -
"Šaty" - -
„To je důvod, proč nemůžeme mít hezké věci“ - -
" Říkej tomu, jak chceš " - -
"Nový rok" - -
2019 Kruté léto - -
" milenec " deset čtrnáct
"lukostřelec" - -
Cornelia Street _ - -
"Londýnský chlapec" - -
Denní světlo - -
"Smrt tisíci řezy" - -
papírové kroužky - -
"Myslím, že ví" - -
"Falešný Bůh" - -
"Brzy ti bude lépe" - -
2020 " betty " 42 -
" srpen " - -
" moje slzy se odrážejí " - -
"nezákonné záležitosti" - -
"to se snažím" - -
"zrcadlová koule" - -
" jezera " - -
Zlatá horečka - -
"břečťan" - -

Diskografie

Tribuny
Rok název
2014 Podivná touha
2017 Teď pryč
2021 Vezměte si smutek ze sobotního večera
zábava.
Rok název
2009 Zamiřte a zapalte
2012 některé noci
Ocelový vlak
Rok název
2005 Twilight Tales from the Prairies of Sun
2007 Trampolína
2010 ocelový vlak

Mini-alba

Ocelový vlak
Rok název
2003 Pro tebe můj drahý
2009 Ocelový vlak je tady
Tribuny
Rok název
2015 Jako A River Runs

Poznámky

  1. ↑ 1 2 Ocelový vlak | Členové kapely (nedostupný odkaz) (16. června 2004). Získáno 17. září 2017. Archivováno z originálu 16. června 2004. 
  2. Jack Antonoff letos na podzim zahájí hudební festival , Rolling Stone . Archivováno z originálu 28. června 2018. Staženo 17. září 2017.
  3. CRUSH | Directors Notes  (anglicky) , Directors Notes  (21. listopadu 2013). Archivováno z originálu 23. září 2016. Staženo 17. září 2017.
  4. ↑ 12 Swerdloff , Alexis . New York's Power Siblings Make Names for Themselves  (anglicky) , The New York Times  (4. července 2012). Archivováno z originálu 17. září 2017. Staženo 17. září 2017.
  5. ↑ 1 2 3 4 5 6 Proč je Jack Antonoff popová hvězda, kterou by mohla milovat i matka  , Vulture (  18. června 2014). Archivováno z originálu 4. května 2018. Staženo 17. září 2017.
  6. ↑ 1 2 3 Výkonnější než lokomotiva…  , Židovský standard . Archivováno z originálu 6. července 2015. Staženo 17. září 2017.
  7. Pop-rocková kapela Fun hraje na Jingle Ball - NorthJersey.com (nedostupný odkaz) (27. prosince 2013). Získáno 17. září 2017. Archivováno z originálu 27. prosince 2013. 
  8. Inc., Slacker, . AOL Radio Stations  (anglicky) , AOL Radio . Archivováno z originálu 20. září 2018. Staženo 17. září 2017.
  9. Profil: Andrew  Dost . www.cuindependent.com. Získáno 17. září 2017. Archivováno z originálu 20. září 2018.
  10. ↑ 1 2 Zábava. Zeptejte se 'What the F*ck' na Free Live EP , Rolling Stone . Archivováno z originálu 18. září 2017. Staženo 17. září 2017.
  11. Zábava. Find Breakout Hymna s 'We Are Young'  (anglicky) , MTV News . Archivováno z originálu 5. února 2013. Staženo 17. září 2017.
  12. "Girls, Vol. 1 (Hudba z původní série HBO) [Deluxe Version " od různých umělců na iTunes]  (anglicky) (8. ledna 2013). Získáno 17. září 2017. Archivováno z originálu 27. listopadu 2017.
  13. Jak dobře znáte kandidáty na Grammy?  (anglicky) , New York Post  (23. ledna 2014). Archivováno z originálu 17. září 2017. Staženo 17. září 2017.
  14. Sary Bareilles' Blessed Unrest: Inside Her Personal & Professional Changes for New Album , Billboard . Archivováno z originálu 4. dubna 2017. Staženo 17. září 2017.
  15. SaraBareillesVEVO. Sara Bareilles - Statečná (14. května 2013). Získáno 17. září 2017. Archivováno z originálu 15. května 2020.
  16. SARA BAREILLES se umístila v nominacích na GRAMMY ZA „ALBUM ROKU“ A „NEJLEPŠÍ POP PERFORMANCE  “ . Získáno 17. září 2017. Archivováno z originálu 17. září 2017.
  17. ↑ 12 Kaufman , Amy . Zlaté glóby 2014: Jack Antonoff ze zábavy. rozhovory Taylor a Lena  (anglicky) , Los Angeles Times  (12. ledna 2014). Archivováno z originálu 17. března 2017. Staženo 17. září 2017.
  18. Jak se královna spojila se zábavou. na iHeartRadio , Rolling Stone . Archivováno z originálu 17. září 2017. Staženo 17. září 2017.
  19. ↑ 1 2 3 4 Fun.'s Jack Antonoff oznamuje sólový projekt, Bleachers , Rolling Stone . Archivováno z originálu 21. září 2017. Staženo 17. září 2017.
  20. Huff Post Ent. Jack Antonoff vydal nejchytlavější píseň roku 2014  http://huff.to/1fe9EHm . @HuffPostEnt (18. února 2014). Získáno 17. září 2017. Archivováno z originálu 21. dubna 2016.
  21. Jamieson Cox. Na tribuně je více zábavy než legrace. S „I Wanna Get Better“: Listen  (anglicky)  // Time  : magazine. — ISSN 0040-781X . Archivováno z originálu 14. března 2017.
  22. 50 nejlepších skladeb roku 2014 . Valící se kámen. Získáno 17. září 2017. Archivováno z originálu 17. září 2017.
  23. Nejprodávanější album roku 2014 od Taylor Swift '1989' Beats 'Frozen' , Billboard . Archivováno z originálu 31. prosince 2014. Staženo 17. září 2017.
  24. 1989 (Deluxe) od Taylor Swift na Apple Music  (Angl.) (27. října 2014). Získáno 17. září 2017. Archivováno z originálu 17. září 2017.
  25. Katz, Emily Tess . Jack Antonoff otevírá otázku deprese: „Je to zvládnutelné, když víte, že nejste sami“  (anglicky) , Huffington Post  (18. června 2015). Archivováno z originálu 16. května 2017. Staženo 17. září 2017.
  26.  Proč je Jack Antonoff popová hvězda, kterou může milovat i matka  ? . Supi . Získáno 8. listopadu 2020. Archivováno z originálu dne 11. listopadu 2020.
  27. Greenburg, Zack O'Malley . Vítězové Grammy 2016: Úplný seznam  (anglicky) , Forbes . Archivováno z originálu 17. září 2017. Staženo 17. září 2017.
  28. Tayor Swift vyhrál album roku za 'Folklore  ' . GRAMMY.com (14. března 2021). Získáno 24. března 2021. Archivováno z originálu dne 16. března 2021.
  29. 1 2 3 Jack Antonoff . www.grammy.com . Nahrávací akademie. Datum přístupu: 12. října 2018.
  30. 1 2 vítězové—55. výroční ceny Grammy (2012) . grammy.com (28. listopadu 2017). Staženo: 4. března 2019.
  31. 1 2 3 4 Nessif, Bruna . 55. výroční ceny Grammy: Kompletní seznam nominovaných , E! Online  (5. prosince 2012). Staženo 4. března 2019.
  32. Vítězové—58. výroční ceny Grammy (2015) . grammy.com (28. listopadu 2017). Staženo: 4. března 2019.
  33. 1 2 nominace na Grammy 2018: Kompletní seznam , Odrůda  (28. listopadu 2017). Staženo 4. března 2019.
  34. 1 2 vítězové a nominovaní—61. výroční ceny Grammy (2018) . grammy.com (6. prosince 2018). Staženo: 4. března 2019.
  35. 1 2 3 2020 nominovaní na Grammy . grammy.com (20. listopadu 2019). Staženo: 20. listopadu 2019.
  36. 1 2 Předávání cen GRAMMY 2022: Kompletní seznam nominací . grammy.com (23. listopadu 2021). Staženo: 23. listopadu 2021.
  37. zábava. odložit The Wanted zabodovat jako první britský singl č. 1 – Music News . Digitální špión (27. května 2012). Získáno 7. března 2014. Archivováno z originálu dne 28. září 2015.
  38. Zábava. – Historie grafů . Plakátovací tabule. Získáno 7. března 2014. Archivováno z originálu 17. září 2018.
  39. 2012-10-06 Top 40 oficiálního žebříčku singlů UK Archiv . Oficiální žebříčky (6. října 2012). Získáno 7. března 2014. Archivováno z originálu 11. listopadu 2014.
  40. Tegan a Sara / Heartthrob Press Kit . Warner Bros. evidence. Datum přístupu: 23. ledna 2013. Archivováno z originálu 4. listopadu 2013.
  41. Brave Webisode (downlink) . Sony Music Entertainment. Získáno 24. dubna 2013. Archivováno z originálu 18. června 2013. 
  42. Bamigboye, Baz . Taylor jako stvořená pro maestra: Popová zpěvačka Swift tak dojatá filmem mapujícím vzestup Paula Pottse z BGT na nepravděpodobného maestra, pro něj napsala píseň London: Mail Online  (srpen 2013).
  43. Taylor Swift . Oficiální grafická společnost . Získáno 3. února 2016. Archivováno z originálu 16. srpna 2018.
  44. ↑ 1 2 Poslouchejte: Grimes and Bleachers Share New 'Girls' Song 'Entropy' . Získáno 29. srpna 2017. Archivováno z originálu dne 21. dubna 2019.
  45. Sv. Lucia/O . Datum přístupu: 29. ledna 2016. Archivováno z originálu 27. prosince 2017.
  46. Lindsay, Zoladz Sia's This Is Acting je plný hitů, missek a skvělých věcí, co kdyby . Supi . Získáno 29. ledna 2016. Archivováno z originálu 24. září 2018.
  47. Legaspi, Althea Taylor Swift, Zayn se spojili pro smyslné 'I Don't Wanna Live Forever' . Valící se kámen . Získáno 15. prosince 2016. Archivováno z originálu 12. června 2018.
  48. Trust, Gary Ed Sheeran je v žebříčku žhavějších 100, Katy Perry debutuje na č. 4 & Bruno Mars, Rihanna & The Weeknd Všichni Hit Top 10 . Billboard (21. února 2017). Získáno 26. února 2017. Archivováno z originálu 23. února 2017.
  49. 2017-02-17 Oficiální žebříček dvouhry Top 100 . oficiální grafy. Získáno 18. února 2017. Archivováno z originálu 28. února 2018.
  50. 12 Lorde – Historie grafu . Billboard . Získáno 13. 8. 2017. Archivováno z originálu 25. 9. 2018.
  51. 2017-04-14 Oficiální žebříček dvouhry Top 100 . oficiální grafy. Získáno 14. dubna 2017. Archivováno z originálu 18. dubna 2018.
  52. 2017-06-09 Oficiální žebříček dvouhry Top 100 . oficiální grafy. Získáno 28. června 2017. Archivováno z originálu 20. února 2018.
  53. Archivovaná kopie (odkaz není dostupný) . Získáno 29. srpna 2017. Archivováno z originálu 29. srpna 2017. 

Odkazy