Arshin mal alan (film, 1945)

Aktuální verze stránky ještě nebyla zkontrolována zkušenými přispěvateli a může se výrazně lišit od verze recenzované 7. prosince 2018; kontroly vyžadují 32 úprav .
Arshin mal alan
ázerbájdžánu ArsIn Mal Alan
Žánr Hudební komedie
Výrobce Rza Tahmasib
Nikolaj Leščenko
scénárista
_		 Sabit Rahman
V hlavní roli
_		 Rashid Behbudov
Leyla Javanshirova
Alekper Huseynzade
Ismail Efendiev
Minavver Kalantarly
Lutfali Abdullayev
Fatma Mekhraliyeva
Mirza Aga Alijev
Operátor Ali-Sattar Atakišijev
Muchtar Dadašev
Skladatel Uzeyir Gadzhibekov
Choreograf Alibaba Abdullajev
Filmová společnost Filmové studio Baku
Doba trvání 96 min.
Rozpočet 5 807 000 RUB
Země  SSSR , Ázerbájdžánská SSR 
Jazyk ruština / ázerbájdžánština
Rok 1945
IMDb ID 0037520

Arshin Mal Alan  je sovětská ázerbájdžánská hudební komedie na motivy stejnojmenné operety Uzeyira Gadzhibekova . Film byl dabován do 86 jazyků [1] .

Děj

Na východě nemohl ženich před svatbou vidět tvář nevěsty, a proto se hrdina filmu - Asker, bohatý mladý muž, na radu svého přítele Suleimana obléká jako pouliční obchodník s látkami, " arshinmalchi“. Tito obchodníci prodávající zboží vcházeli do domů, kde si ženy a dívky, vybíraly a zkoumaly z nich látky, nezakrývaly obličej. Nyní mohl Asker jít na jakýkoli dvůr a vybrat si nevěstu pro sebe. Film má spoustu komediálních situací, písniček, humoru a hlavně – pro postavy vše končí dobře!

Obsazení [2]

Herec herečka) Dabing herce (herečky) (pokud existuje) Vokály Role Charakter postavy
Rašíd Behbudov do ruštiny, roli namluví sám herec vokální party v ázerbájdžánském a ruském jazyce provádí sám herec Asker mladý bohatý obchodník oblečený v obleku „arshin-malchi“, aby viděl nevěstu před svatbou
Leyla Badirbeyli (Javanshirova)  vokální party v ázerbájdžánštině a ruštině provedla Valida Vezirova Gulchohra Sultanbekova dcera
Ismail Efendiev do ruštiny, roli namluví sám herec vokální party v ázerbájdžánštině a ruštině provedla Agababa Buniyatzade Suleiman blízký přítel Askera
Rakhil Melikova (Mustafaeva) Asya Sultanbekova neteř
Alekper Huseynzade vokální party v ázerbájdžánu provedl Movsun Sanani Sultanbek zkrachovalý bek
Minavver Kalantarly do ruštiny roli namluví sama herečka vokální party v ázerbájdžánštině a ruštině provedla sama herečka Jagan-hala teta Askera
Lutfali Abdullajev v ázerbájdžánštině zpěv provedl sám herec, v ruštině zpěv provedl Rashid Behbudov Veli Askerův sluha
Fatma Mekhralieva v ázerbájdžánštině a ruštině, vokály provedla sama herečka televize sluha Sultanbeka
Mirza Agha Alijev Mashadi Ibad [3] trhový prodejce s plnovousem
Gafar Khaggi Ashbaz (v titulcích uvedených v titulcích na konci restaurátorského filmu)

Filmový štáb

Libreto

Režie

Kamerový jeřáb

Hudba

Umělecká část

Administrátoři

Administrativní tým obnoví film a převede jej do barevné a digitální verze (2013)

Společnost AtaHolding

Společnost G-Ray

GLOBAL 3 PICTURES Company

Fakta

Viz také

Poznámky

  1. ↑ Arshin Mal Alan aneb jak Stalin nařídil „Hollywood překonat“  (rusky) , trud.ru (17. dubna 2003). Archivováno z originálu 27. prosince 2014. Staženo 26. dubna 2010.
  2. ↑ Podrobnosti o filmovém štábu na konci restaurovaného filmu . Získáno 6. dubna 2022. Archivováno z originálu dne 6. dubna 2022.
  3. ↑ Tento obraz hrdiny druhé Gadžibekovovy operety „ Ne ten, pak ten “ byl uveden do filmu – scéna na trhu – jako barevná epizodická postava
  4. ↑ Na základě této skutečnosti byla položena otázka odborníkům ve hře „Co? Kde? Když?" 16. října 2009. Autorem otázky je Farhad Shakhveledov.
  5. ↑ Jaké bylo zbarvení filmu "Arshin Mal Alan"? . Datum přístupu: 19. března 2014. Archivováno z originálu 20. března 2014.

Odkazy

  Přejděte na položku Wikidata  Tematické stránky