Achmanov, Michail

Aktuální verze stránky ještě nebyla zkontrolována zkušenými přispěvateli a může se výrazně lišit od verze recenzované 16. března 2021; kontroly vyžadují 14 úprav .

Michail Achmanov
Jméno při narození	Michail Sergejevič Nakhmanson
Přezdívky	Michail Achmanov, J. Laird, Michael Manson, M. Siner, Sean Douglas Malory
Datum narození	29. května 1945( 1945-05-29 )
Místo narození	Leningrad , SSSR
Datum úmrtí	10. ledna 2019 (ve věku 73 let)( 2019-01-10 )
Místo smrti	Petrohrad , Rusko
Státní občanství	SSSR , Rusko
obsazení	romanopisec
Žánr	fikce , alternativní historie
Jazyk děl	ruština
Debut	román "Skythové hodují při západu slunce", 1996
akhmanov.ru

Michail Achmanov  je pseudonym spisovatele sci-fi Michaila Sergejeviče Nachmansona (29. května 1945, Leningrad  - 10. ledna 2019, Petrohrad) - fyzika [1] a spisovatele, člena Svazu spisovatelů sv. Petrohrad. Proslavil se jako spisovatel sci-fi a autor řady vzdělávacích příruček pro lidi s cukrovkou . Žil v Petrohradě , Ruská federace .

Životopis

Michail Sergejevič Nachmanson (literární pseudonym Michail Achmanov [2] ) se narodil 29. května 1945 v Leningradu v SSSR v rodině vojenského lékaře. Petersburger ve třetí generaci. Jako dítě cestoval s matkou a otcem, důstojníkem v evropské části Sovětského svazu z Koly na Krymský poloostrov. Studoval na deseti školách v různých městech, desátou třídu zakončil ve Smolensku se zlatou medailí. V roce 1962 nastoupil do prvního ročníku Fyzikální fakulty Leningradské státní univerzity , absolvoval ji v prosinci 1967, byl přijat na postgraduální studium a v květnu 1971 obhájil disertační práci a získal titul kandidáta fyzikálních a matematických věd. Koncem 80. let začal překládat anglo-americkou beletrii. V květnu 1998 vstoupil do Svazu spisovatelů Petrohradu [3] , ukončil vědeckou kariéru a stal se spisovatelem z povolání.

10. ledna 2019 zemřel v Petrohradě ve věku 74 let na rakovinu.

Rodina

Otec - Sergey Khaimovich Nakhmanson, plukovník, vojenský lékař, kandidát lékařských věd (zemřel v roce 1997). Matka - Yudif Evseevna Nakhmanson, žena v domácnosti (zemřel v roce 1985). Z otcovy strany pochází rodina z Vitebska ; děda je energetický inženýr, pradědeček je finančník. Z matčiny strany pochází rodina z Bobruisku ; děda je tesař, pradědeček je taxikář [4] . Ženatý od roku 1967. Manželka - Kurmakova Asija Suleymanovna, kandidátka technických věd, docentka Leningradského institutu sovětského obchodu (zemřela rok před smrtí). Syn, Sergej Michajlovič Nakhmanson, narozený v roce 1973.

Vědecká kariéra

Speciality: kvantová fyzika pevných látek, kvantová chemie , rentgenová fyzika, matematické zpracování experimentálních výsledků [5] . Tématem disertační práce a řady článků je výpočet elektronové struktury molekul a pevných látek a interpretace spektrálních dat. Po obhajobě disertační práce muselo být téma změněno. Navzdory solidnímu vědeckému vzdělání získanému na univerzitě nemohl Michail Nakhmanson najít místo na univerzitě ani v jednom z akademických ústavů v Leningradu. [6] V roce 1971 nastoupil do Special Design Bureau of X-ray Equipment (SKB RA), který se nakonec změnil na Institute of Scientific Instrumentation LNPO Burevestnik (Minpribor SSSR). Zabýval se difraktometrií, softwarem pro automatizované rentgenové přístroje, kvalitativní a kvantitativní fázovou analýzou rentgenového záření. Pracoval jako starší inženýr, vedoucí týmu, vedoucí laboratoře. Počátkem devadesátých let vedl vedlejší vědecký podnik v LNPO Burevestnik a ve funkci ředitele setrval až do začátku roku 1998 . Vědecké práce: dvě knihy [7] [8] a asi sto článků.

Literární kariéra

Svou práci v literární oblasti začal jako překladatel (příběhy Asimova , Dicka , Van Vogta a dalších anglo-amerických spisovatelů sci-fi). První velké překlady: Cesta Sterlinga Laniera Hiero a Návrat Philipa Farmera do vašich rozbitých těl, Fairy Ship (1991). V následujících pěti letech představil ruským fanouškům sci-fi řadu sérií: Farmer's River World, Ann McCaffreyovou Jezdci z Pernu, Doc Smith 's Lensmen, Jeffrey Lord's The Adventures of Richard Blade. Poté psal pokračování série o Richardu Bladeovi a Barbarovi Conanovi , která se pro něj stala dobrou literární školou.

První původní román The Skythians Feast at Sunset vydalo v roce 1996 nakladatelství Eksmo , s nímž Achmanov spolupracuje zhruba dvacet let [9] . V letech 1996 až 2014 vydal více než čtyřicet fantasy, dobrodružných a historických románů [10] . Dvě knihy napsané ve spolupráci se zahraničními spisovateli: Captain French, aneb Hledání ráje (s Chrisem Gilmourem, Anglie) a World of Death . Enemies in Mind“ (s Harrym Harrisonem , USA, formální spoluautorství).

Od roku 1998 se začal věnovat populárně vědeckému žánru. Nejvýznamnějším projektem jsou učební pomůcky pro lidi s diabetes mellitus (napsáno společně s endokrinoložkou Khavrou Astamirovou) [11] . V letech 1998-2013 celkový náklad těchto knih přesáhl šest set tisíc výtisků, staly se známými mezi rusky mluvícím obyvatelstvem Spojených států, Německa, Izraele, Austrálie a také v sousedních zemích. V současné době je projekt aktivně rozvíjen prostřednictvím zapojení médií v oblasti diabetu [12] . Vydal také knihu o pitné vodě [13] , dokumentární román o Praze (spolu s českým spisovatelem Vlado Rišou) a další díla.

V roce 2005 začal vyučovat na kurzech Spisovatel (pořádané Svazem spisovatelů Petrohradu a Státním institutem pro kulturní programy). Přednášel základy literární dovednosti, akční a populárně naučnou literaturu [14] . Na základě těchto kurzů jsem připravil příručku pro začínající spisovatele (" Eksmo ", 2014).

Řada knih (beletrie a příručky pro lidi s diabetem) byla přeložena do polštiny [15] , češtiny [16] , bulharštiny [17] [18] a lotyštiny [19] jazyka.

Ceny a literární ceny

• 2002: Literární cena Alexandra Beljajeva za překlad knihy Jamese Gleicka Chaos. Vytvoření nové vědy“.
• 2007: Zlatý odznak nakladatelství Eksmo za úspěšnou desetiletou spolupráci. [dvacet]
• 2009: Cena literárního festivalu „Něvský prospekt“ za román „Asyrské tanky u bran Memphisu“. [dvacet]
• 2011: Čestný odznak Ruské asociace diabetiků za sérii publikací o diabetu. [21]

Bibliografie

Hlavní vědecké práce

• Nakhmanson M. S. "Výpočet elektronové struktury sloučenin lehkých prvků ve vztahu k interpretaci rentgenových spekter", Leningradská státní univerzita, 1971. Diplomová práce pro titul kandidáta fyzikálních a matematických věd.
• Vasiliev E. K., Nakhmanson M. S. "Kvalitativní rentgenová fázová analýza" - Novosibirsk: Nauka, 1986. - 195 s. - 1500 výtisků.
• Nakhmanson M. S., Feklichev V. G. "Diagnostika složení materiálů pomocí rentgenové difrakce a spektrálních metod" - Leningrad: Mashinostroenie, 1990. - 357 s. - 2600 výtisků. — ISBN 5-217-00915-2 .
• Články v časopisech: Solid State Physics, Soviet Physic - Solid State, Bulletin Leningradské univerzity, Journal of Structural Chemistry, Theoretical and Experimental Chemistry, Proceedings of the SSSR Academy of Sciences, Crystallography, Autometry “, “Instruments and control systems” a in další publikace.

Beletrie, dobrodružné a historické romány

Dilogie "Obyvatelé"

• Skythové hodují při západu slunce. - M. : Eksmo, 1996. - (Absolutní zbraň). — 25 000 výtisků.  — ISBN 5-85585-696-8 . [22]
• Tulák, který přišel z daleka. - M. : Eksmo, 1996. - (Absolutní zbraň). — 25 000 výtisků.  — ISBN 5-85585-888-X . [23]
• Skythové hodují při západu slunce. - M .: Eksmo, 2000. - (Naše hvězdy). — 7 000 + 5 000 výtisků.  — ISBN 5-04-004948-X . [24]
• Tulák přezdívaný Skythian. - M . : Eksmo, 2005. - (Mistrovská díla ruské sci-fi). - 6000 výtisků.  — ISBN 5-699-11771-7 . [25]

Tetralogie "Princ věčnosti" ("Kroniky Jennaka")

• Druhá polovina světa. - M. : Eksmo, 1997. - (Absolutní magie). — 15 000 výtisků.  — ISBN 5-85585-977-0 . [26]
• Pátá tableta Kinah. - M. : Eksmo, 1997. - (Absolutní magie). — 12 000 výtisků.  - ISBN 5-251-00280-7 . [27]
• Jennak nepřemožitelný. - M . : AST, 2010. - (Bojová fantasy). — 2000 + 2000 výtisků.  — ISBN 978-5-17-058249-5 . [28]
• Cena světlé krve. - M . : AST, 2011. - (Bojová fantasy). - 3000 výtisků.  - ISBN 978-5-17-068652-0 . [29]

Trilogie Dicka Simona

• Větrný stín. - M. : Eksmo, 1998. - (Absolutní zbraň). - 18 000 výtisků.  - ISBN 5-04-000499-0 . [třicet]
• Stín Země. - M. : Eksmo, 1999. - (Absolutní zbraň). - 14 000 výtisků.  — ISBN 5-04-003751-1 . [31]
• Větrný stín. Stín Země. - M .: Eksmo, 2001. - (Naše hvězdy). - 8000 výtisků.  — ISBN ISBN 5-04-006621-X . [32]
• Odpojené světy. - M. : Eksmo, 2009. - (Ruské hvězdy). - 5000 výtisků.  - ISBN 978-5-699-32321-2 . [32]
• Zaklínač džinů. - Petrohrad. : Lenizdat, 2006. - 9050 výtisků.  - ISBN 5-289-02301-1 . [33]

Dilogie "Pionýr"

• Místo výskytu. - M . : Eksmo, 2003. - (Absolutní zbraň). — 11 000 výtisků.  — ISBN 5-699-04477-9 . [34]
• libyjský. - M . : Eksmo, 2004. - (Absolutní zbraň). — 11 000 výtisků.  — ISBN 5-699-06386-2 . [35]
• Průkopník. - M. : Eksmo, 2005. - (Rozšíření). - 7000 výtisků.  - ISBN 5-699-13041-1 . [25]

Dilogie "Pied Piper"

• Krysař. - M . : Eksmo, 2000. - (Ruský bestseller). — 10 000 výtisků.  — ISBN 5-04-004973-0 . [36]
• Masér. - Petrohrad. : Lenizdat, 2004. - 7050 výtisků.  — ISBN 5-289-01885-9 . [37]

Dilogie "Zbraňová říše" ("Alexey Kargin")

• žoldák. - Petrohrad. : Krylov, 2002. - (Moderní dobrodružství). — 5000 + 5000 výtisků.  — ISBN 5-94371-107-4 . [38]
• Dědic. - Petrohrad. : Krylov, 2003. - (Moderní dobrodružství). — 12 000 výtisků.  — ISBN 5-94371-248-8 . [39]
• Zbrojní impérium. - M., Petrohrad: AST, Astrel-SPb, 2009. - (Sbírka Boj). - 3000 výtisků.  - ISBN 978-5-17-061353-3 . [25]

Dilogie "Filibuster"

• Flibuster (Filibuster. Západní Indie). - Petrohrad. : Krylov, 2004. - (Historická adventura). — 8000 + 5000 + 5000 výtisků.  — ISBN 5-94371-537-1 . [40]
• "Havran" (Filibuster. Maghreb). - Petrohrad. : Krylov, 2006. - (Historická adventura). - 8000 výtisků.  - ISBN 5-9717-0359-5 . [41]
• Filibuster. "Vrána". - Petrohrad. : Krylov, 2006, 2007. - (Historické dobrodružství). — 5 000 + 3 000 výtisků.  — ISBN 5-9717-0355-2 . [25]

Série "Pojď z temnoty" - "Ivar Trevelyan"

• Invaze. - Petrohrad. : Lenizdat, 2005. - 9000 + 2500 + 3000 výtisků.  — ISBN 5-289-02132-9 . [42]
• Inwazja. - Varšava.: Almaz, 2012. - (SF). - 3500 výtisků. [43]
• Protiútok. - Petrohrad. : Lenizdat, 2005. - 12 000 výtisků.  — ISBN 5-289-02195-7 . [44]
• Kontratak. - Varšava.: Almaz, 2013. - (SF). - 3500 výtisků. [45]
• Invaze. Protiútok. - M. : Eksmo, 2011. - (Spousta dobré beletrie). - 5000 výtisků.  - ISBN 978-5-699-45838-7 . [46]
• Vojáci z Dunwaite. - Petrohrad. : Lenizdat, 2005. - 11 000 výtisků.  — ISBN 5-289-02250-3 . [47]
• Temné nebe. - Petrohrad. : Lenizdat, 2006. - 9000 výtisků.  — ISBN 5-289-02402-6 . [48]
• Brána do Galaxie. - M. : Eksmo, 2009. - (Absolutní zbraň). — 10 000 výtisků.  - ISBN 978-5-699-37461-8 .
• mise dobré vůle. - M . : Eksmo, 2011. - (Absolutní zbraň). - 5000 výtisků.  - ISBN 978-5-699-52613-0 . [49]
• Posel nebes. - M . : Eksmo, 2005. - (Absolutní zbraň). — 12 000 výtisků.  — ISBN 5-699-09734-1 . [padesáti]
• Dálný Saikat. - M. : Eksmo, 2006. - (Absolutní zbraň). - 13 000 výtisků.  — ISBN 5-699-15798-0 .
• Trevelyanova mise. - M. : Eksmo, 2006. - (Rozšíření). - 5100 výtisků.  — ISBN 5-699-17807-4 . [51]
• Posel nebes. Dálný Saikat. - M . : Eksmo, 2013. - (Absolutní zbraň. Kolekce). - 2500 výtisků.  - ISBN 978-5-699-63518-4 . [51]
• Chybějící odkaz. - M. : Eksmo, 2006. - (Absolutní zbraň). — 11 000 výtisků.  - ISBN 5-699-18488-0 . [52]
• Meč nad propastí. - M. : Eksmo, 2007. - (Absolutní zbraň). — 11 000 výtisků.  — ISBN 978-5-699-21879-0 . [53]
• Konzul Trevelyan. - M . : Eksmo, 2013. - (Absolutní zbraň). - 3500 výtisků.  - ISBN 978-5-699-62066-1 .

Dilogie „Na druhé straně nebe“

• Cesta na jih. - Petrohrad. : Krylov, 2004. - (Fantastické dobrodružství). — 10 000 + 5 000 výtisků.  — ISBN 5-94371-655-6 . [54]
• Oceány Aiden. - Petrohrad. : Krylov, 2005. - (Fantastické dobrodružství). — 12 000 + 5 000 výtisků.  — ISBN 5-9717-0010-3 . [55]
• Cesta na jih. Oceány Aiden. - Petrohrad. : Krylov, 2007. - (Fantastické dobrodružství). - 5000 výtisků.  — ISBN 5-9717-0435-4 . [25]

Dilogie "Subjunktiv"

• Asyrské tanky u bran Memphisu. - M. : Eksmo, 2008. - (Absolutní zbraň). — 12 000 výtisků.  - ISBN 978-5-699-25581-8 . [56]
• Okno do Evropy. - M . : Eksmo, 2010. - (Absolutní zbraň). — 10 000 výtisků.  - ISBN 978-5-699-39710-5 .
• Konjunktiv. - Petrohrad. : Svaz spisovatelů Petrohradu, 2013. - 990 výtisků.  - ISBN 978-5-905283-37-6 . [25]

Dilogie "Slaughterer"

• Munice nikdy nedojde. - M. : Eksmo, 2008. - (Absolutní zbraň). — 12 000 výtisků.  - ISBN 978-5-699-27077-4 . [57]
• Naboje nikdy nedojdou. - Praha.: Klub Julese Vernea Praha, 2010. - 1200 výtisků.  - ISBN 978-80-87246-24-5 . [58]

Dilogie "Volání z propasti"

• Volání z propasti. - M . : Eksmo, 2011. - (Absolutní zbraň). - 8000 výtisků.  - ISBN 978-5-699-46312-1 . [59]
• První po Bohu. - M . : Eksmo, 2011. - (Absolutní zbraň). - 7000 výtisků.  - ISBN 978-5-699-47929-0 . [59]

Vybraná díla

• Kapitán French aneb Hledání ráje. - M. : Eksmo, 1998. - (Absolutní zbraň). - 14 000 výtisků.  — ISBN 5-04-001866-5 . [60] [61]
• Voják štěstěny. - M . : Eksmo, 2001. - (Absolutní zbraň). — 15 000 výtisků.  — ISBN 5-04-006613-9 . [62]
• Jsem mimozemšťan. - M . : Eksmo, 2002. - (Absolutní zbraň). — 12 000 výtisků.  — ISBN 5-699-00328-2 . [63]
• Voják štěstěny. Jsem mimozemšťan. - M .: Eksmo, 2003. - (Naše hvězdy). - 6000 výtisků.  — ISBN 5-699-02163-9 . [64]
• Voják štěstěny. - M. : Eksmo, 2006. - (Rozšíření). - 7000 výtisků.  — ISBN 5-699-14904-X . [64]
• Svět smrti. Na mysli nepřátele. - M .: Eksmo, 2001. - (Ocelová krysa). — 18 000 + 6 000 výtisků.  — ISBN 5-04-008375-0 . [65]
• Faraonova stráž. - Petrohrad. : Krylov, 2001. - (Historická adventura). — 5 000 + 3 000 + 3 000 výtisků.  — ISBN 5-94371-053-1 . [66]
• Barbar Kononov. - M . : Eksmo, 2003. - (Absolutní zbraň). - 13 000 výtisků.  - ISBN 5-699-02427-1 . [67]
• Kononow Barbarzynca. - Olsztyn: Solaris, 2003. - (Antologia rosyjskiej fantastyki). — ISBN 83-88431-74-9 . [68]
• Ali Babaev a čtyřicet mrtvých. - M . : AST, 2011. - (Bojová fantasy). - 3000 výtisků.  - ISBN 978-5-17-060059-5 . [69]
• Třetí stráž. - M . : Eksmo, 2012. - (Absolutní zbraň). - 5000 výtisků.  - ISBN 978-5-699-55087-6 .

Literatura pro lidi s diabetem

• Příručka pro diabetiky. První možnost. - Petrohrad. : Neva, Olma, 1998. - 15 000 výtisků.  - ISBN 5-224-00083-1 . [70]

• Příručka pro diabetiky. Druhá možnost . - M. : Eksmo, 2000. - 7000 výtisků.  — ISBN 5-04-006179-X . [71]

• Příručka pro diabetiky. Třetí možnost. - M. : Eksmo, 2003. - 7000 výtisků.  — ISBN 5-699-02503-0 . [72]

• Příručka pro diabetiky. Čtvrtá možnost. - M. : Eksmo, 2003. - 7000 výtisků.  — ISBN 5-699-04658-5 . [73]

• Příručka pro diabetiky. Pátá možnost. - M . : Eksmo, 2010. - 7000 výtisků.  - ISBN 978-5-699-42830-4 . [74]

• Diabeta slimmieka rokasgramata. - Riga: Apgads Zvaigzne ABC, 2013. - ISBN 978-9934-0-3401-5 . [75]

• Velká encyklopedie diabetiků. - M. : Eksmo, 2003. - 5000 výtisků.  — ISBN 5-699-04606-2 . [76]

• Diabetes ve stáří. - Petrohrad. : Něvský prospekt, 2000. - (Doktor radí). — 15 000 + 15 000 výtisků.  — ISBN 5-8378-0068-9 . [77]

• Diabetes, typ 2. - Sofie .: Scorpio, 2003. - ISBN 978-954-792-162-7 . [78]

• Diabetes: strategie přežití. - Petrohrad. : Folio-Press, 1999. - (Všichni o všem). — 10 000 výtisků.  — ISBN 5-7627-0132-8 . [79]

• Životní strategie pro diabetes. - Petrohrad. : Něvský prospekt, 2002. - (Doktor radí). — 10 000 + 8 000 + 12 000 výtisků.  — ISBN 5-94371-086-8 . [80]

• Diabetes není rozsudek smrti! . - Petrohrad. : Něvský prospekt, 2003. - (Moje zkušenost). — 10 000 výtisků.  — ISBN 5-94371-310-7 . [81]

• První pomoc pro diabetika. - M. : Eksmo, 2005. - 10 000 výtisků.  — ISBN 5-699-08975-6 . [82]

• Sladké bez cukru. - Petrohrad. : Tessa, 2002. - 10 000 výtisků.  — ISBN 5-94086-013-3 . [83]

• Diabetes: Nejnovější zprávy. - Petrohrad. : Krylov, 2006. - (Škola vašeho zdraví). - 4000 výtisků.  — ISBN 5-9717-0194-0 . [84]

• Alternativní léčba diabetu. Pravda a fikce. - Petrohrad. : Vector, 2009. - (School of Diabetes). - 4000 výtisků.  - ISBN 978-5-9684-1293-5 . [85]

• Alternativní metody léčby diabetu. - Sofia.: Paritet, 2012. - 500 výtisků.  - ISBN 978-954-9886-54-2 . [86]

• Diabetes. Vše, co potřebujete vědět (kompilace). - Petrohrad. : Vector, 2010. - (Rodinný lékař. Encyklopedie). - 1500 výtisků.  — ISBN 978-5-9684-1547-9 . [87]

• Léčba cukrovky v XXI století. Realita, mýty, perspektivy (s I. A. Čajkovským a I. I. Nikbergem ). - Petrohrad. : Vector, 2011. - (School of Diabetes). - 2000 výtisků.  — ISBN 978-5-9684-1714-5 .

• 220 receptů pro zdraví diabetika. - Petrohrad. : Vector, 2012. - (Jídlo, které léčí). - 3500 výtisků.  — ISBN 978-5-9684-1992-7 . [88]

• Diabetes: vše je pod kontrolou. - Petrohrad. : Vector, 2013. - (School of Diabetes). - 1700 výtisků.  - ISBN 978-5-9684-2063-3 . [89]

Literatura faktu

• Jak vstoupit na americkou univerzitu a studovat tam zdarma. - Petrohrad. : Litera, 2000. - 5000 výtisků.  - ISBN 5-9263-0015-0 .

• Voda, kterou pijeme. - Petrohrad. : Něvský prospekt, 2002. - (Kvalita života). - 8000 výtisků.  — ISBN 5-94371-183-X . [90]

• Tajemství "Angara-18". Podíl andělů. - M. : Eksmo, Yauza, 2004. - (Anomální zóna). - 4000 výtisků.  — ISBN 5-699-07659-X . [91]

• Rozhlédněte se kolem - mimozemšťané jsou blízko!. - M. : Eksmo, Yauza, 2005. - (Anomální zóna). - 4000 výtisků.  — ISBN 5-699-11337-1 .

• Čeština. Životopis Prahy. - Petrohrad. : Amphora, 2011. - (Amphora Travel). - 4000 výtisků.  - ISBN 978-5-367-01848-6 . [92]

• literární talent. Jak napsat bestseller. - M . : Eksmo, 2014. - 3000 výtisků.  - ISBN 978-5-699-70076-9 . [93]

Překlady

• Sterling Lanier "Jero's Journey". - Petrohrad. : North-West, 1991. - 200 000 výtisků.  — ISBN 5-8352-0002-1 . [94]

• Sterling Lanier Hiero není zapomenuto. - Petrohrad. : North-West, 1997. - 10 000 výtisků.  — ISBN 5-7906-0020-4 . [95]

• Sterling Lanier "Hierova cesta", "Hierero straší". - Petrohrad. : Sfinga Petrohrad, Egos, 1994. - 30 000 výtisků.  — ISBN 5-86188-002-6 . [96]

• Sterling Lanier "Jero's Travels" - M., Petrohrad: Eksmo, Domino, 2008. - (Mistrovská díla sci-fi). - 7000 výtisků.  - ISBN 978-5-699-27302-7 . [96]

• Philip Farmer "Svět řeky". - Leningrad.: Ruská trojka, 1991. - 100 000 výtisků.  — ISBN 5-7105-0012-7 . [97]

• Philip Farmer Povstaň z popela . - Petrohrad. : Troll, 1993. - (Meč a hůl. Sbírka fantastických eposů). — 50 000 výtisků.  - ISBN 5-87365-002-0 . [98]

• Philip Farmer "Dark Design". - Petrohrad. : Troll, 1993. - (Meč a hůl. Sbírka fantastických eposů). — 50 000 výtisků.  - ISBN 5-87365-005-5 . [99]

• Philip Farmer "Magický labyrint". - Petrohrad. : Troll, 1995. - (Meč a hůl. Sbírka fantastických eposů). — 10 000 výtisků.  — ISBN 5-87365-018-7 . [100]

• Anne McCaffrey "Flight of the Dragon" . - Petrohrad. : North-West, 1992. - (Riders of Pern). — 100 000 výtisků.  — ISBN 5-8352-9943-9 . [101]

• Dračí výprava Anne McCaffreyové . - Petrohrad. : North-West, 1992. - (Riders of Pern). — 100 000 výtisků.  - ISBN 5-8352-0050-1 . [102]

• Anne McCaffrey "Bílý drak " - M. : Artlik, 1992. - (Jezdci z Pernu). — 50 000 výtisků.  — ISBN 5-8598-03-2 (chybné) . [103]

• Anne McCaffrey "Historie Nerilky". - Petrohrad. : Leila, 1993. - (Jezdci z Pernu). — 100 000 výtisků.  — ISBN 5-85871-003-4 . [104]

• Anne McCaffrey "Odpadlíci z Pernu". - Petrohrad. : Leila, 1993. - (Jezdci z Pernu). — 50 000 výtisků.  — ISBN 5-85871-008-5 . [105]

• Anne McCaffrey "Všichni Weyrové z Pernu". - Petrohrad. : Leila, 1994. - (Jezdci z Pernu). — 50 000 výtisků.  — ISBN 5-85871-011-5 . [106]

• Edward Elmar "Doc" Smith "Triplanetary. First Lensman". - Petrohrad. : SPIKS, 1993. - (Sága o Lensmanových). — 50 000 výtisků.  — ISBN 5-7288-0009-2 . [107]

• Edward Elmar "Doc" Smith "Galactic Patrol" - Petrohrad. : SPIKS, 1994. - (Sága o Lensmanových). — 30 ​​000 výtisků.  — ISBN 5-7288-0009-2 . [108]

• Geoffrey Lord, série Richard Blade. - St. Petersburg, M, Smolensk .: North-West, Deimos, VIS, Armada, North-West Press, 1992-1999. - 800 000 (kumulativní náklad) výtisků.  - ISBN 5-8352-0004-8 (první vydání). [109]

• James Gleick "Chaos. Vytvoření nové vědy". - Petrohrad. : Amfora, 2001. - (Heuréka). - 6000 výtisků.  — ISBN 5-94278-139-7 . [110]

Pokračování

• Série Richard Blade. - Petrohrad. : VIS, North-West Press, 1994-1998. - 440 000 (kumulativní náklad) výtisků.  — ISBN 5-7451-0014-1 (první vydání). [111]

• Cyklus o barbaru Conanovi. - Petrohrad. : Troll, Severozápad, 1995-1997. - 165 000 (kumulativní náklad) výtisků.  - ISBN 5-87365-018-7 (první vydání). [112]

• Poslední boj. - M .: AST, 2002. - (Mir Hiero). - 3000 výtisků.  — ISBN 5-17-007574-X . [113]

• Pulse of Heaven. - M., Petrohrad: Olma, North-West Press, 2011. - (Attila). - 3000 výtisků.  - ISBN 978-5-373-03978-9 . [114]

• Ostrov snů. - M., Petrohrad: Olma, North-West Press, 2011. - (Attila). - 3000 výtisků.  - ISBN 978-5-373-03944-4 . [115]

Eseje, články

• "Pokušivý název" na zdroji opec.ru
• „Kameny paměti. Lev Kuklin"
• "Náš Harry Harrison"
• "Možný zdroj nápadů pro sci-fi" - "Polední XXI století", září 2007, s. 157-165
• "Některé problémy spojené s hypotetickou návštěvou Země mimozemšťany" - "Polední XXI století", prosinec 2007, s. 165-172
• "Tunguzský meteorit - mezihvězdná loď?" - "Fenomén Tunguska: mnohostranná povaha problému" (sbírka vědeckých prací - ke 100. výročí tunguzské události v roce 1908) - Novosibirsk: Agros, 2008, str. 168-171
• „K otázce globálního oteplování“
• "Paul Wilhelm Heinrich Langerhans, 1847-1888", esej o životě a díle - lékařský časopis Diabetes. Životní styl “, 2013, č. 3, s. 38-41.
• "Elliot Proctor Joslin, 1869-1962", esej o životě a díle - lékařský časopis Diabetes. Životní styl “, 2014, č. 1, s.11-14.

Poznámky

1. ↑ Spisovatel sci-fi Michail Achmanov zemřel v Petrohradu (nepřístupný odkaz) . Staženo 23. ledna 2019. Archivováno z originálu 24. ledna 2019. (neurčitý) 
2. ↑ Rozhovor s Michailem Achmanovem na webu literární společnosti "Phantasmagorie" . Získáno 16. března 2014. Archivováno z originálu 16. března 2014. (neurčitý)
3. ↑ Svaz spisovatelů Petrohradu. Achmanov Michail Sergejevič Získáno 13. března 2014. Archivováno z originálu dne 13. března 2014. (neurčitý)
4. ↑ Biografie Michaila Achmanova na webu Fantasy Laboratory . Datum přístupu: 4. března 2014. Archivováno z originálu 4. března 2014. (neurčitý)
5. ↑ Historie informačních technologií v SSSR a Rusku. Memoáry Michaila Achmanova . Získáno 14. března 2014. Archivováno z originálu 22. září 2015. (neurčitý)
6. ↑ Rozhovor Michaila Achmanova pro web „Creators of the Worlds“ (nepřístupný odkaz) . Získáno 16. března 2014. Archivováno z originálu 16. března 2014. (neurčitý) 
7. ↑ Nakhmanson M.S., Feklichev V.G. Diagnostika složení materiálů pomocí rentgenové difrakce a spektrálních metod . Získáno 13. března 2014. Archivováno z originálu dne 13. března 2014. (neurčitý)
8. ↑ Vasiliev E.K., Nakhmanson M.S. Kvalitativní radiografická analýza . Získáno 13. března 2014. Archivováno z originálu dne 13. března 2014. (neurčitý)
9. ↑ Stránka Michaila Achmanova na webu nakladatelství Eksmo . Získáno 14. března 2014. Archivováno z originálu 14. března 2014. (neurčitý)
10. ↑ Anotace knih v angličtině na zdroji tvtropes . Získáno 12. března 2014. Archivováno z originálu 14. března 2014. (neurčitý)
11. ↑ "Ruská diabetologická asociace" . Získáno 14. března 2014. Archivováno z originálu 14. března 2014. (neurčitý)
12. ↑ Michail Achmanov. Poznámky optimisty. Časopis "Diabetes. Životní styl" č. 1, 2012 . (neurčitý)
13. ↑ Rozhovor Michaila Achmanova pro časopis Sibiř 16. dubna 2007 . Získáno 16. března 2014. Archivováno z originálu 16. března 2014. (neurčitý)
14. ↑ Literární kurzy v "Centru pro soudobou literaturu" (nepřístupný odkaz) . Získáno 13. března 2014. Archivováno z originálu dne 13. března 2014. (neurčitý) 
15. ↑ Achmanow, Michaił - "Inwazja". Kosmiczne starcie: pragmatyzm kontra emocje . Získáno 14. března 2014. Archivováno z originálu 5. března 2014. (neurčitý)
16. ↑ Achmanov, M.: Náboje nikdy nedojdou. Poutnik - Klub Julese Vernea . Získáno 20. března 2014. Archivováno z originálu 31. července 2014. (neurčitý)
17. ↑ Rozhovor M. Achmanova s ​​bulharskou fantasy stránkou Radi Radev . Získáno 21. března 2014. Archivováno z originálu 4. března 2016. (neurčitý)
18. ↑ Kniha "Diabetes od typu II. Včasná léčba" na stránkách bulharského nakladatelství "Scorpio" . (neurčitý)
19. ↑ Havra Astamirova, Mihails Ahmanovs. Diabēta slimnieka rokasgrāmata. Zvaigzne A.B.C. Datum přístupu: 19. března 2014. Archivováno z originálu 20. března 2014. (neurčitý)
20. ↑ 1 2 Achmanov (Nakhmanson) Michail Sergejevič. Petrohradský spisovatelský dům. (nedostupný odkaz) . Získáno 14. března 2014. Archivováno z originálu 14. března 2014. (neurčitý) 
21. ↑ Rytíři čestného odznaku "Společně jsme silnější!" 2011 . Získáno 2. března 2014. Archivováno z originálu 2. března 2014. (neurčitý)
22. ↑ Reedice: Eksmo, 1997 (15 000 výtisků), ISBN 5-251-00253-X , 2004 (5 000 výtisků), ISBN 5-699-08444-4 , 2008 (8 000 výtisků), ISBN 978- 25-69 4 , 2010 (5 000 výtisků), ISBN 978-5-699-43367-4 .
23. ↑ Reedice: Eksmo, 1997 (12 000 výtisků), 2005 (5 000 výtisků), ISBN 5-699-09337-0 , 2008 (5 000 výtisků), ISBN 978-5-699-29668-2 ,
24. ↑ Vydání dilogie v jednom svazku. Další dotisky v jednom svazku: 2001 (5 000 výtisků), 2002 (5 000 výtisků), ISBN 5-04-004948-X
25. ↑ 1 2 3 4 5 6 Vydání dilogie v jednom svazku
26. ↑ První kniha tetralogie. Reedice: Lenizdat, 2007 (5 000 výtisků), ISBN 5-289-02349-6 ; AST, 2010 (2 000 + 2 000 výtisků), ISBN 978-5-17-058248-8
27. ↑ Druhá kniha tetralogie. Reedice: pod názvem "Princ věčnosti", Lenizdat, 2007 (7 000 výtisků), ISBN 5-289-02467-0 ; s názvem "The Fifth Tablet", AST, 2008 (5 000 výtisků), ISBN 978-5-17-049927-4
28. ↑ Třetí kniha tetralogie
29. ↑ Čtvrtá kniha tetralogie
30. ↑ Reedice: Eksmo, 1998 (10 000 výtisků), ISBN 5-04-001865-0 , 2005 (5 000 výtisků), ISBN 5-699-10267-1
31. ↑ Reedice: Eksmo, 2000 (10 000 výtisků), ISBN 5-04-004567-0 , 2005 (5 000 výtisků), ISBN 5-699-12464-0 .
32. ↑ 1 2 Vydání prvních dvou románů trilogie v jednom svazku
33. ↑ Třetí román trilogie. Reedice: AST, 2010 (3 000 výtisků), ISBN 978-5-17-067138-0
34. ↑ Dystopie. Reedice: Eksmo, 2004 (8 000 výtisků), ISBN 5-699-07414-7
35. ↑ Utopie. Reedice: Eksmo, 2005 (10 000 výtisků), ISBN 5-699-09788-0
36. ↑ Detektivní román. Reedice: v Rich Man Jokes, Folio Plus, 2001 (10 000 výtisků), ISBN 5-9246-0014-9 ; Lenizdat, 2004 (7050 výtisků), ISBN 5-289-01884-0 ; Vector 2007 (4 000 + 2 000 výtisků v roce 2008), ISBN 978-5-9684-0707-8 ; Amfora, 2013 (7660 výtisků), ISBN 978-5-367-02562-0
37. ↑ Detektivní román. Reedice: Vector 2007 (4 000 výtisků + 2 000 výtisků v roce 2008), ISBN 978-5-9684-0674-3 ; Amfora, 2013 (7660 výtisků), ISBN 978-5-367-02562-0
38. ↑ Akce. Reedice: s názvem "Rich Man's Jokes" v Rich Man's Jokes, Folio Plus, 2001 (10 000 výtisků), ISBN 5-9246-0014-9 ; Krylov, 2002 (8 000 výtisků), ISBN 5-94371-159-7 ; Lenizdat, 2004 (ve dvou knihách, 7 050 výtisků), ISBN 5-289-01886-7 ; AST, Astrel-SPb, 2007 (5 100 + 4 000 výtisků), ISBN 978-985-16-1460-4 ; AST, Astrel-SPb, 2008 (5 000 výtisků), ISBN 978-5-17-053331-2
39. ↑ Akce. Reedice: Lenizdat, 2004 (ve dvou knihách, 7 050 výtisků), ISBN 5-289-01888-3 ; AST, Astrel-SPb, 2007 (5 000 + 5 000 výtisků), ISBN 978-5-17-043968-3 ; AST, Astrel-SPb, 2008 (5 000 výtisků), ISBN 978-5-17-053330-5
40. ↑ Historický román. Reedice: Krylov, 2008 (3 000 výtisků), ISBN 978-5-9717-0553-6 ; s názvem „Filibuster. Západní Indie"; Eksmo, 2009 (7 000 výtisků), ISBN 978-5-699-35581-5 ; Eksmo, 2010 37 000 výtisků), ISBN 978-5-699-45806-6 ; Amfora, 2012 (3 353 výtisků), ISBN 978-5-367-01310-8
41. ↑ Historický román. Reedice: pod názvem „Filibuster. Maghreb", Eksmo, 2009 (7 000 výtisků), ISBN 978-5-699-38572-0
42. ↑ Reedice: Eksmo, 2007 (7 000 + 3 000 výtisků), ISBN 978-5-699-23083-9 ; Eksmo, 2008 (6 000 výtisků), ISBN 978-5-699-27586-1 . Na začátku roku 2014 obsahuje série 11 knih, šest v cyklu „Přijď z temnoty“ a pět v cyklu „Ivar Trevelyan“.
43. ↑ Vydání románu „Invaze“ v polštině
44. ↑ Reedice: Eksmo, 2007 (9 000 výtisků), ISBN 978-5-699-24699-1
45. ↑ Vydání románu „Zpětný úder“ v polštině
46. ↑ Edice prvních dvou románů cyklu v jednom svazku
47. ↑ Reedice: Eksmo, 2008 (9 000 výtisků), ISBN 978-5-699-29562-3 ; Eksmo, 2010 (5 000 výtisků), ISBN 978-5-699-42149-7
48. ↑ Reedice: Eksmo, 2008 (7 000 výtisků), ISBN 978-5-699-31596-3 ; Eksmo, 2010 (5 000 výtisků), ISBN 978-5-699-39869-0
49. ↑ Spoluautor s Romanem Karavaevem
50. ↑ Reedice: Eksmo, 2006 (7 000 výtisků), ISBN 5-699-13912-5
51. ↑ 1 2 Vydání prvních dvou Trevelyanových románů v jednom svazku
52. ↑ Reedice: Eksmo, 2007 (6 000 výtisků), ISBN 978-5-699-21376-4
53. ↑ Reedice: Eksmo, 2008 (7 000 výtisků), ISBN 978-5-699-25175-9
54. ↑ Reedice: Krylov, 2005 (5 000 + 4 000 výtisků), ISBN 5-94371-655-6 ; Eksmo, 2010 (8 000 výtisků), 978-5-699-41420-8
55. ↑ Reedice: Eksmo, 2010 (7 000 výtisků), 978-5-699-43126-7
56. ↑ Reedice: 2009 (6 000 výtisků), ISBN 978-5-699-32656-3
57. ↑ Román „Náboje nikdy nedojdou aneb Zápisky lovce upírů“, příběh „Kuba, má lásko“. Reedice: 2009 (5 000 výtisků), ISBN 978-5-699-35440-5
58. ↑ Edice románu „Náboje nikdy nedojdou“ v češtině
59. ↑ 1 2 Historický román
60. ↑ Ve spolupráci s Christopherem Gilmourem (Anglie). Reedice: AST, 2008 (5 000 výtisků), ISBN 978-5-17-054479-0
61. ↑ Pavel Lachev. Christopher Gilmore a Michail Achmanov. Kapitán French aneb hledání ráje // If. 1999. č. 8 (78).
62. ↑ Reedice: 2001 (8 000 výtisků), ISBN 5-04-008132-4
63. ↑ Reedice: 2003 (10 000 výtisků), ISBN 5-699-02136-1
64. ↑ 1 2 Vydání románů „Soldier of Fortune“ a „I am an Alien“ v jednom svazku
65. ↑ Formální spoluautorství s Harrym Harrisonem. Reedice: Eksmo, 2003 (8 000 výtisků)
66. ↑ Historický román. Reedice: Krylov, 2002 (3 000 výtisků), 2003 (5 000 výtisků), ISBN 5-94371-053-1 ; Eksmo, 2007 (7 000 výtisků), ISBN 5-699-20269-2 , 2007 (6 000 výtisků), ISBN 978-5-699-22114-1
67. ↑ Reedice: Eksmo, 2004 (8 000 výtisků), ISBN 5-699-05221-6
68. ↑ Zkrácená verze románu „Kononov Varvara“ v polštině ve sbírce „Wilcza krew“ (Antologie ruské sci-fi). Oběh neuveden
69. ↑ Román o politických fantasmagoriích
70. ↑ Spoluautor s Khavrou Astamirovou. První verze knihy. Reedice: Neva, Olma, 1999 (11 000 výtisků), ISBN 5-224-00083-1
71. ↑ Spoluautor s Khavrou Astamirovou. Druhé vydání knihy (aktualizováno). Reedice: Eksmo, 2001 (5 000 + 5 000 + 6 000 + 6 000 výtisků), ISBN 5-04-006179-X ; 2002 (5 000 + 6 000 výtisků), ISBN 5-04-006179-X
72. ↑ Spoluautor s Khavrou Astamirovou. Třetí vydání knihy (aktualizováno)
73. ↑ Spoluautor s Khavrou Astamirovou. Čtvrté vydání knihy. Reedice: Eksmo, 2004 (6 000 + 7 000 + 7 000 + 7 000 výtisků), ISBN 5-699-04658-5 ; 2005 (7 000 + 7 000 výtisků), ISBN 5-699-04658-5 ; 2006 (8 000 + 10 000 výtisků), ISBN 5-699-04658-5 ; 2007 (10 000 + 10 000 + 10 000 výtisků), ISBN 978-5-699-04658-4 ; 2008 (10 000 + 10 000 + 10 000 výtisků), ISBN 978-5-699-04658-4 ; 2009 (10 000 + 7 000), ISBN 978-5-699-04658-4
74. ↑ Spoluautor s Khavrou Astamirovou. Pátá možnost. Kniha byla v letech 2005-2010 díky novým informacím výrazně rozšířena. Reedice: Eksmo, 2011 (5 000 + 5 000 + 5 000 výtisků), ISBN 978-5-699-42830-4 ; 2012 (3000 + 4000 + 4000 + 3000 + 2000 výtisků), ISBN 978-5-699-42830-4 , ISBN 978-5-699-58173-3 ; 2013 (4000 + 4000 + 4000 + 3000 výtisků), ISBN 978-5-699-42830-4 , ISBN 978-5-699-58173-3
75. ↑ Spoluautor s Khavrou Astamirovou. Vydání Příručky pro diabetiky (pátá verze) v Lotyšsku. Oběh neuveden.
76. ↑ Spoluautor s Khavrou Astamirovou. Reedice: Eksmo, 2005 (5 000 výtisků), 2006 (4 000 + 4 000 výtisků), 2007 (4 000 výtisků), 2008 (4 000 výtisků), 2009 (4 000 výtisků), ISBN 5- 699-04606-2 699-04606-5
77. ↑ Reedice: Něvský prospekt, 2001 (10 000 + 10 000 výtisků), 2002 (12 000 + 15 000 výtisků), 2003 (10 000 výtisků), 2004 (5 000 + 8 000 výtisků), 0006 + 0500 výtisků, 20006 + 0500 výtisků), 2007 (4000 výtisků), ISBN 5-8378-0160-X ; Vektor, 2008 (3500 + 3000 + 3000 výtisků), 2009 (2500 výtisků), 2010 (3000 výtisků), ISBN 978-5-9684-0866-2 ; 2012 (2000 výtisků), ISBN 978-5-9684-1964-4
78. ↑ Vydání knihy „Diabetes u starších osob“ v bulharštině. Reedice: 2005, ISBN 978-954-792-162-7 . Oběh neuveden
79. ↑ Kniha psychologické podpory
80. ↑ Kniha psychologické podpory. Reedice: Něvský prospekt, 2004 (5 000 výtisků), 2005 (5 000 výtisků), ISBN 5-94371-086-8 ; Vektor (s názvem Living with Diabetes), 2007 (4 000 výtisků), 2008 (3 000 + 3 500 výtisků), 2009 (2 500 výtisků), ISBN 978-5-9684-0668-2 ; 2012 (2000 výtisků), ISBN 978-5-9684-1865-4
81. ↑ Kniha psychologické podpory. Reedice: Něvský prospekt, 2005 (6 000 výtisků), 2006 (4 000 výtisků), ISBN 5-94371-310-7 ; Vector, 2008 (3 000 výtisků), 2009 (3 000 výtisků), 2010 (3 000 výtisků), ISBN 978-5-9684-1118-1
82. ↑ Spoluautor s Khavrou Astamirovou. Reedice: Vector, 2008, (4 000 + 2 000 výtisků), s přednáškami na CD, ISBN 978-5-9684-0847-1
83. ↑ Kuchařka. Reedice: Eksmo (s názvem Diabetické menu. Sladké bez cukru), 2005, (5 000 + 5 000 výtisků), ISBN 5-699-11944-2
84. ↑ Reedice: Krylov, 2008, (2 500 výtisků), ISBN 5-9717-0194-0
85. ↑ Spoluautor s Khavrou Astamirovou. Reedice: Vector, 2010, (2 000 výtisků), ISBN 978-5-9684-1293-5
86. ↑ Spoluautor s Khavrou Astamirovou. Vydání knihy "Alternativní léčba diabetu" v bulharštině.
87. ↑ Reedice: Vektor (s názvem "Diabetes. Život jde dál. Vše o vašem diabetu"), 2010 (1 500 výtisků), ISBN 978-5-9684-1397-0 ; vydání sborníku přednášek na disku, 2010 (7 000 výtisků), ISBN 978-5-9684-1405-2
88. ↑ Kuchařka. Reedice: Vector, 2013, (3 500 výtisků), 2014, (2 500 výtisků), ISBN 978-5-9684-1992-7
89. ↑ Reedice: Vector, 2013, (2 500 výtisků), ISBN 978-5-9684-2064-0
90. ↑ Kniha o pitné vodě a jejím čištění. Reedice: Eksmo, 2006 (5 000 výtisků), ISBN 5-699-15468-X
91. ↑ Pod pseudonymem Sean Douglas Malory. Reedice: Vector (pod názvem "Tajemství Supermana nebo Zjevení" Angara-18 "), 2007 (3 000 výtisků), ISBN 978-5-9684-0689-7
92. ↑ Reedice: Amphora, 2012 (3 000 výtisků), ISBN 978-5-367-01848-6
93. ↑ Průvodce pro začínající spisovatele
94. ↑ První kniha dilogie. Reedice: Severozápad, 1992 (100 000 výtisků), ISBN 5-8352-0042-0 ; AST, North-West Press, 2002 (7 000 výtisků), ISBN 5-17-007573-1
95. ↑ Druhá kniha dilogie. Reedice: AST, North-West Press, 2002 (5 000 výtisků), ISBN 5-17-005170-0
96. ↑ 1 2 Dilogie v jednom svazku
97. ↑ První dva romány cyklu: „Návrat ke svým zničeným tělům“, „Pohádková loď“
98. ↑ První a druhý román cyklu: „Vstaň z popela“ („Vrať se ke svým zničeným tělům“), „Pohádková loď“. Reedice: AST, Northwest Press, 2001 (15 000 výtisků), ISBN 5-17-008650-4
99. ↑ Třetí román v sérii. Překlad románu ve spolupráci s I. F. Lachminovou. Reedice se zařazením příběhu "The River of Eternity": AST, North-West Press, 2001 (15 000 výtisků), ISBN 5-17-010429-4
100. ↑ Čtvrtý román v sérii. Překlad ve spolupráci s I. F. Lakhminovou. Opětovné vydání se zařazením příběhu „The World of the River“: AST, North-West Press, 2002 (15 000 výtisků), ISBN 5-17-011035-9
101. ↑ Překlad ve spolupráci s Y. Barabashem. Reedice: Eksmo, in Flight of the Dragon, Dragon Travels, 2001 (10 000 výtisků), ISBN 5-04-088153-3 . V budoucnu byla série třikrát přetištěna nakladatelstvím Eksmo - viz např. Draci z Pernu, 2004 (5000 výtisků), ISBN 5-699-05675-0 , Dragon Flight. Dračí cesty, 2005 (5 000 výtisků), ISBN 5-699-09503-9 , Draci z Pernu, 2007 (7 000 výtisků), ISBN 5-699-19989-6 . Viz také: Eksmo, 2008 (5 000 výtisků), ISBN 978-5-699-27179-5
102. ↑ Reedice: Eksmo, v knize Flight of the Dragon. Dračí cesty, 2001 (10 000 výtisků), ISBN 5-04-088153-3 . V budoucnu byla série třikrát přetištěna nakladatelstvím Eksmo - viz např. Draci z Pernu, 2004 (5000 výtisků), ISBN 5-699-05675-0 , Dragon Flight. Dračí cesty, 2005 (5 000 výtisků), ISBN 5-699-09503-9 , Draci z Pernu, 2007 (7 000 výtisků), ISBN 5-699-19989-6
103. ↑ Překlad ve spolupráci s T. Naumenkem. Reedice: Eksmo, 2001 (10 000 výtisků), ISBN 5-04-088152-5 . V budoucnu byla série třikrát přetištěna nakladatelstvím Eksmo - viz např. Draci z Pernu, 2004 (5000 výtisků), ISBN 5-699-05675-0 , Dragon Flight. Dračí cesty, 2005 (5 000 výtisků), ISBN 5-699-09503-9 , Draci z Pernu, 2007 (7 000 výtisků), ISBN 5-699-19989-6
104. ↑ Příběh „Historie Nerilky“ vyšel v knize „Starověký Pern“. Reedice: Eksmo, v knize „Moreta - paní draků. Historie Nerilky“, 2002 (10 000 výtisků), ISBN 5-04-008801-9 . V budoucnu byla série třikrát přetištěna nakladatelstvím Eksmo - viz např. Draci z Pernu, 2004 (5000 výtisků), ISBN 5-699-05675-0 , Dragon Flight. Dračí cesty, 2005 (5 000 výtisků), ISBN 5-699-09503-9 , Draci z Pernu, 2007 (7 000 výtisků), ISBN 5-699-19989-6
105. ↑ Reedice: Eksmo, 2002 (10 000 výtisků), ISBN 5-04-009274-1 . V budoucnu byla série třikrát přetištěna nakladatelstvím Eksmo - viz např. Draci z Pernu, 2004 (5000 výtisků), ISBN 5-699-05675-0 , Dragon Flight. Dračí cesty, 2005 (5 000 výtisků), ISBN 5-699-09503-9 , Draci z Pernu, 2007 (7 000 výtisků), ISBN 5-699-19989-6
106. ↑ Překlad ve spolupráci s T. Naumenkem. Reedice: Eksmo, 2002 (10 000 výtisků), ISBN 5-04-009627-6 . V budoucnu byla série třikrát přetištěna nakladatelstvím Eksmo - viz např. Draci z Pernu, 2004 (5000 výtisků), ISBN 5-699-05675-0 , Dragon Flight. Dračí cesty, 2005 (5 000 výtisků), ISBN 5-699-09503-9 , Draci z Pernu, 2007 (7 000 výtisků), ISBN 5-699-19989-6
107. ↑ Překlad ve spolupráci s A. Antošulským, O. Trofimovou. Reedice: AST, v knize "Galactic Patrol", 2001 (10 000 výtisků), ISBN 5-17-009916-9
108. ↑ Překlad ve spolupráci s A. Antošulským, O. Trofimovou, I. Korobovou. Reedice: AST, v Galactic Patrol, 2001 (10 000 výtisků), ISBN 5-17-009916-9 a Grey Lensman, 2001 (10 000 výtisků), ISBN 5-17-006653-8
109. ↑ Romány: Bronzová sekera, Nefritová země, Poklad Tharn, Otrok Sarmy, Osvoboditel Jeddů (Beast of the Labyrinth), The Ice Dragon, Braggy Mountains. Několikrát přetištěno různými vydavateli. Některé z překladů jsou spoluautory
110. ↑ Překlad ve spolupráci s E. Barashkovou
111. ↑ Romány a povídky (pod pseudonymem J. Laird): „Prázdné květy Meotis“, „Sněhy Berglionu“, „Větry Katrazu“, „Teleportér“ Leighton Inc., „Kain“, „Chlupatý z Urkhy“, "Čarodějnice Eaglestaz", "Ztracený svět", "Krysy a andělé", "Attila", "Šestý pokus", "Nebesa Targalu", "Urenirovo zářící poledne", "Wanderer", "Dědictví Bara Rigona", "Oceány" of Aiden“, „Lotosy jihu“, „Jedna duše, dvě těla“, „Vlkodlak ze středního světa“
112. ↑ Romány a příběhy (pod pseudonymem Michael Manson): "Conan a dar Mithras", "Conan a Skyaxe", "Conan a jeskyně Dioma", "Habba's Fields", "Conan a srdce Ahriman"
113. ↑ Pokračování dilogie St. Lanier na Hieru
114. ↑ Poznámka M. Achmanova: text románu o Conanovi Barbarovi „Conan a srdce Ahrimanova“. Přepracováno vydavatelem bez svolení autora.
115. ↑ Poznámka M. Achmanova: text románu o Conanovi Barbarovi „Conan a jeskyně Dioma“. Přepracováno vydavatelem bez svolení autora.

Literatura

• "Kdo je kdo v Rusku" - Zug (Schweiz): Hubners Who is Who, 2007, 1963 s. (str. 1190), ISBN 978-3-7290-0063-6
• A. D. Balabukha. "Achmanovovy mozaiky" (literárně kritická esej o díle M. Achmanova). - Petrohrad. : AuraInfo, 2008 [1] .
• Valerij Strelnikov . Recenze "Příručky diabetika" (první vydání) // noviny Izvestia. 25. srpna 1999.
• Lev Kuklin . Recenze románu M. Achmanova "Habitat" // časopis "PITERbook". 2004. č. 5.
• A. I. Kolganov . "Vzácný žánr: utopie" // časopis "Alternative". 2005. č. 2. Recenze románu M. Achmanova „Libyjec“.

Odkazy

• Webové stránky Michaila Achmanova
• Díla Michaila Achmanova ve Fantast Library
• Biografie a díla Michaila Achmanova na webu "Policový antikvariát"
• Stránka Michaila Achmanova na webu Science Fiction Laboratory
• Rozhovor s Il futuro e tornato, Itálie
•  Rozhovor s Michailem Achmanovem. První část
•  Rozhovor s Michailem Achmanovem. Část dvě