Achtanov, Tahavi

Tahavi Achtanov
kaz. Takhaui Achtanov
Datum narození 25. října 1923( 1923-10-25 )
Místo narození aul Shetirgiz , Shalkarsky District , Aktobe Oblast , Kazak ASSR , Russian SFSR , SSSR
Datum úmrtí 25. září 1994 (70 let)( 1994-09-25 )
Místo smrti Alma-Ata , Kazachstán
občanství (občanství)
obsazení spisovatel , dramatik
Jazyk děl kazašský jazyk
Debut 40. léta 20. století
Ceny
Laureát státní ceny Kazašské SSR
Ocenění
Řád rudé hvězdy Řád rudé hvězdy Řád vlastenecké války 1. třídy Řád vlastenecké války II stupně
Řád rudého praporu práce Řád přátelství národů Řád čestného odznaku

Takhavi Achtanov ( kazašský Takhaui Achtanov , ( 25. října 1923, vesnice Shetirgiz , Shalkarsky okres regionu Aktobe , Kazašská ASSR , SSSR  - 25. září 1994, Almaty , Kazachstán ) - kazašský, sovětský nositel řádů a dramatik Vlastenecká válka , laureát Státní ceny Kazašské SSR (1968), Lidový spisovatel Kazachstánu (1992), laureát Ceny Valentina Pikula (1993) a laureát Ceny kazašského PEN klubu pojmenované po M. Auezově (1995) [ 1] .

Životopis

Narodil se 25. října 1923 ve vesnici Shetirgiz , okres Shalkar , oblast Aktobe [2] , ale dětství prožil v Karabutaku , okres Aitekebi , oblast Aktobe, Kazakh SSR [3] . Tahawi bylo pravděpodobně pojmenováno po slavném islámském teologovi at-Tahawi , jehož jméno (přesněji část názvu - nisba ) pochází z názvu vesnice Taha v Egyptě . Pochází z klanu Shekty z kmene Alimuly . [čtyři]

Otec Tahavi Ahtana byl bohatý pastevec. V roce 1932, během nucené kolektivizace, Achtan spolu se svým nejstarším synem Takhavim emigroval do Karakalpakstánu , ale o rok později se vrátili do své vlasti [5] . Ale po návratu Akhtan zemřel na tyfus . Všechny Akhtanovy děti, včetně Tahaviho, byly jeho třetí manželkou Dayilkhan, která byla vdovou a již měla dítě [3] . Poslala ho studovat do internátní školy ve vesnici Novorossijskoje , kde studoval až do 9. třídy. Poté, když si Achtanov připsal jednu třídu [3] , v roce 1940 vstoupil na Fakultu jazyka a literatury Kazašského pedagogického institutu v Alma-Atě .

V prosinci 1941 byl povolán do armády a v letech 1942-1945 Achtanov sloužil na různých frontách Velké vlastenecké války [6] . Ukázal se jako nebojácný důstojník, bojoval u Moskvy, na Krymu, ukončil válku v Německu, byl zraněn a v letech 1944 a 1945 vyznamenán dvěma Řády rudé hvězdy a Řádem vlastenecké války 2. stupně . Na základě dojmů z oněch válečných let později budoucí spisovatel napsal román Hrozné dny o divizi Panfilov, později oceněný cenou Valentina Pikula (1993).

Po absolvování vojenské služby pracoval Achtanov v letech 1948-1951 jako redaktor a vedoucí oddělení v Kazakh State United Publishing House, v letech 1951-1953 vedl oddělení scénářů v Kazakhfilmu , v letech 1953-1954 byl redaktorem časopis "Adebiyet Zhane Art" ("Literatura a umění", moderní "Zhuldyz"), v letech 1954-1955 pracoval jako výkonný tajemník Svazu spisovatelů Kazachstánu, v letech 1955-1957 - výkonný tajemník pobočky Svaz spisovatelů v regionu Karaganda, v letech 1957-1958 - vedoucí Výboru pro záležitosti při Radě ministrů Kazašské SSR, v letech 1971-1972 - šéfredaktor časopisu Žuldyz, v letech 1975-1984 - ředitel republikové knižní komory [1] .

Zemřel 25. září 1994 ve městě Alma-Ata [1] .

Kreativita

Akhtanov začal skládat poezii ještě v jeho školních letech [7] . Poprvé byly jeho básně publikovány již v frontových novinách a po skončení války byly zařazeny do souborné sbírky Zhastar Dauysy (Hlas mladých) [1] . Kasym Amanzholov , který na sbírku napsal recenzi, doporučil mladému básníkovi změnit žánr. Poté Achtanov přešel k próze [7] .

Achtanov patří ke generaci kazašských spisovatelů, kteří vstoupili do literatury v poválečných letech [8] . „Kui anyzy“ se stal prvním příběhem Achtanova, který byl publikován v tisku [1] . V roce 1957 vyšel román „Strašné dny“ o událostech u Moskvy na podzim roku 1941, poprvé publikovaný v časopise „ Přátelství národů “, čímž se dostal do povědomí širokého okruhu čtenářů [9] . Tento román byl opakovaně přetištěn a přeložen do ruštiny, němčiny, turečtiny a dalších jazyků [1] . V letech 1960 a 1963 byly vydány Achtanovovy knihy „Makhabbat muny“ a „Dala cheese“, v roce 1966 - slavný román „Buran“, poprvé publikovaný v časopise „ Nový svět “ od Alexandra Tvardovského , v roce 1973 - román „Shyragyn sonbesin “ (Light hearth, revidováno v roce 1982), poté dramatická báseň „The Oath“, kterou spisovatel živil 15 let [10] . Po cestě do Indie byla vydána „Indická pohádka“ (1970). Eseje „Slovo o Auezově“ (1967), „Gabit Musrepov“ (1969) a „Kökeikesti“ (1980) se věnují úvahám o literárním procesu [1] .

V roce 1974 byla vydána sbírka vybraných děl, v roce 1978 - dvousvazkové "Oblíbené", v roce 1985 - sbírka esejů v 5 svazcích a sedmidílné vydání v roce 2013.

Román "Buran"

Román „Buran“ (1963) o třech dnech těžkého života sovětských chovatelů dobytka v kazašské stepi přinesl autorovi Státní cenu Kazašské SSR (1968). V ději Achtanovova románu se ozývá známý příběh Sbohem, Gulsary! (1966) od kyrgyzského spisovatele Čingise Ajtmatova . Podoba jeho hrdiny, pastýře kolchozu Kospan, není co do síly charakteru nižší než Tanabay, hrdina Ajtmatovova příběhu, který byl natočen v Kazachstánu v roce 2008. „Buran“ byl přeložen do ruštiny, ukrajinštiny, běloruštiny, uzbečtiny, kyrgyzštiny, turkmenštiny, ázerbájdžánštiny, turečtiny, tádžiky, gruzínštiny, arménštiny a dalších jazyků.

Překladatel

Sám Takhavi Achtanov přeložil do kazaštiny slavnou trilogii Alexeje TolstéhoProcházení muk “ ( kazašský „Azapty sapard“ ), „Příběh zlatého kohouta“ od Alexandra Puškina ( kazašský „Altyn аtesh turaly ertegi“ ), „Kavalír z zlatá hvězda" Semjon Babaevskij ( kaz. "Altyn zhuldyzdy zhіgіt" ), příběhy Ivana Turgeneva a Maxima Gorkého [1] .

Dramatik

Achtanovova dramatická díla „Saule“ o akutních problémech naší doby, „Buran“ (hra), „Kutpegen kezdesu“ (Neočekávané setkání), „Mahabbat muny“ (Smutek lásky), „Ake men bala“ (Otec a syn) , "Mravenec" (Přísaha Abulkhairu) o vztazích mezi Ruskem a kazašskou stepí, "Zhogalgan dos" (Ztracený přítel), "Kushik kuyeu" (Son-Primak) byly opakovaně uváděny na jevištích kazašských činoherních divadel a nejprve ze všech v Kazašském akademickém činoherním divadle. Auezov [1] . V dramatu Saule, které vyjadřovalo mnohé ze změn, k nimž v zemi došlo v 60. letech, se poprvé na jevišti ukázal konflikt mezi dvěma styly vedení v komunistické straně [11] .

Bibliografie

v kazaštině V Rusku V němčině

Další čtení

Ocenění

Paměť

Poznámky

  1. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Kazašská adebieti. Encyklopedieқ anyktamalyқ . - Alma-Ata: Aruna, 2005. - S. 61-62. — 576 s. — ISBN 9965-26-096-6 . Archivovaná kopie (nedostupný odkaz) . Datum přístupu: 12. prosince 2015. Archivováno z originálu 22. prosince 2015. 
  2. Togysbaev B., Suzhikova A. Historické postavy . - Almaty Kitap, 2007. - S. 176. - 310 s. - (Menin Kazachstánym).
  3. 1 2 3 Taťána Vinogradová. Mistr syntetického talentu  // Bulletin Aktobe. - 08.08.2013.
  4. Shekti Tileu batyr Aituly - "Shalkar audanynyn tarihi - olketan museum" KMM  (ruština)  ? . Získáno 17. září 2021. Archivováno z originálu dne 17. září 2021.
  5. Achtanov T. Buran . - Izvestija, 1977. - S. 5. - 459 s.
  6. Moderní dramaturgie: Almanach . - Umění, 1962. - T. 32. - S. 132.
  7. 1 2 Ertai Ashykbaev. Sonbeytin shyrak  // Turkistán. — Rauan, 6. prosince 2013. Archivováno z originálu 22. prosince 2015.
  8. N. N. Grechovodov, V. I. Danilyuk, P. P. Kosenko. Spisovatelé Kazachstánu . - Zhazushy, 1969. - S. 49. - 367 s.
  9. Mladá garda . - Ústřední výbor Komsomolu, 1985. - S. 15.
  10. Přísaha. Dramatická báseň  (nedostupný odkaz)
  11. Katherine Brisbane, Ravi Chaturvedi, Ramendu Majumdar, Chua Soo Pong, Minoru Tanokura. Světová encyklopedie současného divadla . - Routledge, 2005. - S. 320. - 544 s. — ISBN 9781134929788 .
  12. Kniha Network of Houses of the Corporation . Atamura. Datum přístupu: 13. prosince 2015. Archivováno z originálu 6. února 2016.
  13. Památník Takhaui Achtanov a Kuandyk Shangitbaev otevřen v Aktobe . — Tengrinews, 30. prosince 2013.
  14. OTEVŘENA BUSTA TAKHAUI AKHTANOVA . Staženo 3. ledna 2019. Archivováno z originálu dne 3. ledna 2019.

Odkazy