Nisba

Nisba ( arabsky نسبة - „vztah“, „spojení“ ) je část arabsko - muslimského jména, označující genealogickou [1] , etnickou , náboženskou , politickou, sociální příslušnost člověka, místo jeho narození nebo bydliště atd. nisba má obvykle morfologickým indikátorem příponu „i“ ( arabsky ـي ‎) na konci [2] (např . Bukhar i , Misr i ). Podle tradičně zavedeného řádu je nisba umístěna na samém konci názvu, pokuna , alam , nasaba a lakaba . Vlivem francouzského systému pasů a občanských průkazů se nisba začala chovat jako příjmení [3] . Plné polynomické jméno používaly osoby, které zastávaly určité společenské postavení a většina si vystačila se vzorcem osobní jméno + nasab , osobní jméno + mansab (profese) , osobní jméno + nisba , osobní jméno + nasab + nisba atd. [4]

Nisba Arabský
pravopis 		Typ Význam
Anbari الأنباري město Anbar je historické město v irácké provincii Anbar .
Andalusie الأندلسي kraj Al Andalus je jméno muslimského Španělska
Ansari أنصاري společenství Ansar - Společníci proroka Mohameda, původní obyvatelé Mediny z kmenů Aus a Khazraj
Ashari الأشعري teologie Ashariové jsou zástupci jednoho z hlavních směrů sunnitského kalamu.
Bagdádí البغدادي město Bagdád je hlavním městem státu Irák a hlavním městem Bagdádské gubernie.
badawi البغدادي kmen Beduíni jsou obyvatelé arabského světa, vedou nomádský životní styl.
Bakuvi الباكوي město Baku je hlavním městem Ázerbájdžánu
Balasaguni البلاساغوني město Balasagun je středověké město, které existovalo na území dnešního Kyrgyzstánu.
balkhi البلخي město Balkh je město a provincie stejného jména v moderní době. Afghánistán
Basri البصري město Basra je město na jihovýchodě Iráku, hlavní přístav země. Hlavní město guvernorátu Basra
Buchari البخاري město Buchara je jedním z nejstarších měst ve střední Asii, regionálním centrem regionu Buchara v Uzbekistánské republice
Garnati الغرناطي město Granada je město a obec ve Španělsku
Gilani الجیلاني kraj Gilan je jednou z 31 zastávek v Íránu
Ganjavi الكنجوي město Ganja je město na území moderního Ázerbájdžánu
Dagistani الداغستاني kraj Dagestán je republika na severním Kavkaze v rámci Ruské federace
Darbandi الدربندي město Derbent je město v Dagestánu na úzkém průchodu mezi Kaspickým mořem a předhůřím Kavkazu.
Dehlavi الدهلوي město Dillí je hlavním městem Indie
Jurjani الجرجاني město Gorgan je město v Íránu, správní centrum provincie Golestan.
Dimashki الدمشقي město Damašek je hlavní a druhé největší (po Aleppu) město v Sýrii.
Zahiri الظاهري teologie Zahirite madhhab - jeden ze sunnitských madhhabů, zakladatel Dawood ibn Ali al-Zahiri
isfahánština الإصفهاني město Isfahán je město v Íránu, hlavní město provincie Isfahán.
Kazvini القزويني město Qazvin je město v severním Íránu.
Karabagy القره باغي kraj Karabach je historická oblast v Zakavkazsku
Qahtani القحطاني osobnost Qahtan - praotec všech "jižních" Arabů (qahtanites), obdoba biblického Joktanu
Kašani كاشاني město Kashan je město v Íránu, v provincii Isfahán, centrum stejnojmenného Šahrestánu
Kurashi القرشي kmen Kurajšovci jsou arabský kmen vládnoucí ve starověké Mekce.
Kurtubi القرطبي město Cordoba je starobylé město v Andalusii, hlavním městě provincie Cordoba.
Kufi الكوفي město Al-Kufa je město v centru Iráku, na řece Eufrat, 170 km jižně od Bagdádu.
Lakzi اللّكزي kraj Lakz - raně feudální státní formace VI-XIII století
Mavsili الموصلي město Mosul je město v severním Iráku
Makdisi المقدسي město Jeruzalém je starověké město na Blízkém východě, svaté město pro tři abrahámská náboženství.
Mackey المكي město Mekka je město v západní Saúdské Arábii, asi 100 km od Rudého moře.
Maliki المالكي teologie Maliki madhhab - jeden ze sunnitských madhhabů, zakladatel Malik ibn Anas
Marvazi المروزي město Merv je nyní zmizelé město na jihovýchodě Turkmenistánu, starobylé hlavní město Margiana a státu Seljuk
Marvarrudi المرو الروذي město Merverrud je velké středověké město, které nyní zmizelo, ležící v Khorasanu nedaleko Mervu.
Naisaburi النيسابوري město Nishapur je město v severovýchodním Íránu.
Nasawi النسوي město Nisa je starobylé město, jehož ruiny se nacházejí poblíž vesnice Bagir, 18 km západně od Ašchabadu
Nakhchivan النخجواني město Nakhichevan je město v Ázerbájdžánu
Razi الرازي město Rey je město v severním Íránu, v provincii Teherán.
Samarkandy السمرقندي město Samarkand je město v Uzbekistánu
Sanani الصنعاني město Sana'a je město v Jemenu
Tabari الطبري kraj Tabaristan – středověký název provincie Mazandaran
Tamimi التميمي kmen Banu Tamim je arabský kmen patřící do arabské kmenové skupiny Mudar
Tantawi الطنطاوى město Tanta je město v Egyptě, hlavní město provincie El Gharbiya v centru delty Nilu.
Tikriti التكريتي město Tikrít je město v severním Iráku na řece Tigris.
Tirmizi الترمذي město Termez je město v Uzbekistánu, správní centrum regionu Surkhandarya
Tabrizi التبريزي město Tabriz je město poblíž jezera Urmia v Íránu, správního centra provincie Východní Ázerbájdžán
Turkistánský التركستاني kraj Turkestán je historická a geografická oblast střední Eurasie a Střední Asie
tusi الطوسي město Tus je starobylé město v Íránu, které se nachází na území moderní provincie Khorasan-Razavi.
Fasi الفاسي město Fes je nejstarší ze čtyř císařských měst Maroka.
Farisi الفارسي kraj Persie je historická oblast v jižním Íránu, na pobřeží Perského zálivu.
Ferghani الفرغاني město Fergana je město na východě Uzbekistánu
Khalyabi الحلبي město Aleppo je největší město v Sýrii
Hanbali الحنبلي teologie Hanbali madhhab - jeden ze sunnitských madhhabů, zakladatel Ahmad ibn Hanbal
Khujandi الخجندي‎ město Khujand je město na území moderní. Tádžikistán
Khorasani الخراساني kraj Khorasan je historická oblast ve východním Íránu.
Khorezmi الخوارزمي kraj Khorezm je starověká oblast Střední Asie s centrem v dolním toku Amudarji.
Shafi'i الشافعي teologie Shafi'i madhhab - jeden ze sunnitských madhhabs, zakladatel Muhammad al-Shafi'i
Shirazi الشيرازي město Shiraz je město v jižním Íránu, hlavní město provincie Fars.
Shirvani الشرواني kraj Shirvan je historická oblast na území moderního Ázerbájdžánu
Shishani الشيشاني kraj Čečensko je republika (subjekt) v rámci Ruské federace
Erivan الايرواني město Jerevan je hlavním městem Arménie
Yamani اليمني kraj Jemen je stát ležící na jihu Arabského poloostrova v jihozápadní Asii.

Poznámky

  1. ↑ V. A. Nikonov. Jméno a společnost . - Nauka, 1974. - S. 36. - 276 s.
  2. ↑ V. I. Aristova, T. A. Bakhturina. Jména autorů z asijských a afrických zemí v názvu bibliografického záznamu v ruštině a cizích evropských jazycích. Metodická doporučení . -Ruský stát. knihovna, 1993. - S. 7. - 35 s.
  3. ↑ R. Sh. Dzharilgasinova, M. V. Kryukov. Systémy osobních jmen mezi národy světa . - Nauka, 1989. - S. 46-52. — 382 s.
  4. ↑ Kontakty v íránsko-africkém jazyce . - Nauka, 1987. - S. 96. - 170 s.

Literatura

 Arabské jméno
Struktura
viz také