Vana

Stabilní verze byla odhlášena 22. září 2022 . Existují neověřené změny v šablonách nebo .

Vana [1] (z perského badye [2] ) je odolná a pohodlná velká kulatá dřevěná nádoba podobná vědru , ale s větším objemem - 24 litrů, tedy dvě vědra. Má široce otevřený vršek, tělo směrem dolů se zužující, kovové uši a poutko. Kbelík sloužil k čerpání vody ze studny a sloužil několik desetiletí.

Vana byla sestavena z nýtování - pevných a pevných dubových prken. Tělo v horní a spodní části bylo staženo silnými železnými obručemi, které byly přibity na nýty. K obroučkám byly přinýtovány uši - železné proužky s otvory pro uchycení luku. K „jeřábu“ nebo „beranu“ studny bylo řetězem připevněno vědro [3] . Kbelíky také našly využití v dolech ke zvedání rudy. Vana je zmíněna v „ Provinčních esejíchod M.E. Saltykova-Shchedrina a používá se jako metafora pro něco těžkého a nesnesitelného [4] . V moderní ruštině se velmi velká nádoba vtipně nazývá vana [5] .

Poznámky

  1. Badya  // Vysvětlující slovník živého velkého ruského jazyka  : ve 4 svazcích  / ed. V. I. Dal . - 2. vyd. - Petrohrad.  : Tiskárna M. O. Wolfa , 1880-1882.
  2. vana  // Etymologický slovník ruského jazyka  = Russisches etymologisches Wörterbuch  : ve 4 svazcích  / ed. M. Vasmer  ; za. s ním. a doplňkové Člen korespondent Akademie věd SSSR O. N. Trubačov , ed. a s předmluvou. prof. B. A. Larina . - Ed. 2., sr. - M .  : Progress , 1986. - T. I: A-D. - S. 104.
  3. I. I. Shangina, 2003 .
  4. L. V. Belovinský, 2007 .
  5. Velký výkladový slovník

Literatura