Bakalov, Georgi

Georgij Bakalov
Datum narození 27. listopadu 1873( 1873-11-27 )
Místo narození Stará Zagora
Datum úmrtí 14. července 1939 (ve věku 65 let)( 14. 7. 1939 )
Místo smrti Sofie
Země
obsazení literární kritik , novinář , překladatel
 Mediální soubory na Wikimedia Commons
Logo Wikisource Pracuje ve společnosti Wikisource

Georgy Ivanov Bakalov ( bulharsky Georgi Ivanov Bakalov ; 27. listopadu 1873 , Stara Zagora  - 14. července 1939 , Sofie ) - bulharský publicista , historik , člen korespondent Akademie věd SSSR (od roku 1932) [1] . Od roku 1891 byl členem Bulharské sociálně demokratické strany . Překládal texty různých ideologů marxismu a komunismu . Uveřejnil dva dopisy Friedricha Engelse bulharským socialistům, zejména Christianu Rakovskému .

V letech 1905-1920 patřil ke skupině anarcholiberálů, od roku 1920 byl členem Bulharské komunistické strany . V roce 1925 emigroval do Sovětského svazu . Byl zvolen členem korespondentem Akademie věd SSSR. V roce 1932 se vrátil do Bulharska ; založil a redigoval časopisy Zvezda, Novaya Literature a Misl.

Ve studentských letech se seznámil s díly Tarase Ševčenka , znal několik jeho básní nazpaměť. Pod jejich dojmem napsal báseň „Moje písně“ (publikovaná v roce 1894 v novinách „Rabotnicheski Drugar“). Autor ostrého publicistického článku „Pan St. Čilingirov a „duch“ Ševčenka“ v časopise „Zvezda“ (1934, kniha 16), ve kterém odhalil reakční podstatu projevů některých bulharských spisovatelů.

Aktivně se podílel na přípravách oslav 125. výročí narození Tarase Ševčenka. V únoru 1939 zaslal mezinárodní komisi při Svazu sovětských spisovatelů dopis, ve kterém žádal o zaslání děl Tarase Ševčenka a literárně kritických materiálů o jeho životě a díle do Bulharska. Je také jedním z autorů kolektivního dopisu zaslaného do Moskvy , věnovaného 125. výročí narození ukrajinského básníka, který hovořil o vlivu Tarase Ševčenka na bulharskou literaturu druhé poloviny 19. století. V projevu 25. května 1939 na recepci na sovětském velvyslanectví v Bulharsku u příležitosti výročí Ševčenka zdůraznil význam ruské a ukrajinské literatury , zejména díla ukrajinského básníka, pro rozvoj celé demokratické kultury Bulharska.

Georgi také zaslal článek „Ševčenko a ruská demokracie“ (noviny „Zarya“, 22. května 1939) proti nacionalistické interpretaci díla Tarase Ševčenka.

Překládal díla klasiků světové literatury: Aischyla, Sofokla, Euripida, Shakespeara, Moliera, Schillera, Gottfrieda Lessinga, Balzaca, Byrona, Daudeta, Gribojedova, Gogola, L. Tolstého, Turgeněva, Někrasova. Napsal studie o bulharských národních hrdinech: Paissia Hilendarsky, Georgy Rakovsky, Vasil Levski, Hristo Botev.

Poznámky

  1. Profil Georgiho (Georgy Ivanoviče) Bakalova na oficiálních stránkách Ruské akademie věd

Literatura