Lev Iosifovič Baltsan | |
---|---|
Datum narození | 21. ledna 1948 (ve věku 74 let) |
Místo narození |
|
obsazení | novinář |
Lev Iosifovich Baltsan (do roku 1993 byl znám jako Leonid Iosifovich Baltsan ; narozen 21. ledna 1948 , Kišiněv , Moldavská SSR , SSSR ) je ruský spisovatel, moldavský a izraelský novinář , redaktor a vydavatel .
Lev Baltsan se narodil v Kišiněvě v rodině významného moldavského básníka Iosifa Baltsana . Po absolvování Kišiněvského polytechnického institutu pracoval jako inženýr , poté se věnoval novinářské činnosti, publikoval fejetony v moldavském periodickém tisku. Do roku 1993 byl spolu s Borisem Sandlerem redaktorem Kišiněvských dvojjazyčných ( rusko - jidiš ) novin Our Voice, v letech 2002 až 2005 byl šéfredaktorem ruskojazyčných novin Vesti .
Autor sbírek humoristických próz "Kronika pracovních kolektivů" (Kišiněv, 1985), "Květiny pomsty" (Kišiněv, 1990), knih "Židovská podobenství a anekdoty" a "Kuchařka", sestavovatel (spolu s Ephraimem Bauchem ) sborník dokumentů konference ke stému výročí Kišiněvský pogrom z roku 1903 „Volání životem“ (nakladatelství Ivrus, Tel Aviv , 2003); upravil pro rusky mluvícího čtenáře transliterovaný slovník jeho bratrance Chaima Baltsana – „Nový rusko- hebrejský slovník pro všechny“ („Ivrus“, Tel Aviv , 2000).
V roce 1993 v Izraeli založil a vedl soukromé nakladatelství „Ivrus“, specializující se na vydávání slovníků, referenční literatury, zeměpisných map a průvodců v ruštině. Kompilátor řady knih vydaných tímto nakladatelstvím („Oblíbené“ od Felixe Krivína , 1999 a další). Žije v Rehovot .