bankomat | |
---|---|
bankomat | |
Žánr | thriller |
Výrobce | David Brooks |
Výrobce |
Paul Brooks Peter Safran Dan Clifton Phyllis Lane |
scénárista _ |
Chris Sparling |
V hlavní roli _ |
Alice Eve Josh Peck Brian Geraghty Aaron Hughes Will Voitovich Omar Khan |
Operátor | Bengt Johnson |
Skladatel | David Buckley |
Filmová společnost |
Buffalo Gal Pictures Gold Circle Films The Safran Company |
Distributor | IFC filmy [d] |
Doba trvání | 90 min. |
Rozpočet | 3 000 000 $ [1] |
Poplatky | 3 010 $ |
Země |
USA Kanada |
Jazyk | Angličtina |
Rok | 2012 |
IMDb | ID 1603257 |
ATM je americký psychologický thriller režiséra Davida Brookse . _ Premiéra se konala v USA 17. února 2012 , v Rusku 3. května [2] .
Pozdní noční výlet k bankomatu změní tři spolupracovníky v zoufalý boj o život poté, co padnou do pasti podivného muže v kápi .
Film začíná tím, že neznámá osoba nakreslí nějaké plány k písni Silent Night. Následně si oblékne zimní bundu s kapucí a odchází.
Na vánočním večírku nabídne David (Brian Geraghty) kolegyni Emily (Alice Eve) odvoz domů. Neochotně dovolí svému příteli Coreymu (Josh Peck), aby se k nim přidal. Během cesty Corey požádá Davida, aby se zastavil u nejbližšího bankomatu. Corey a David jdou do bankomatu vybrat peníze a po chvíli k nim přijde Emily.
Když se připravují k odchodu, všimnou si postavy v kápi, která je pozoruje na nedalekém parkovišti. Zatímco Corey navrhuje vrátit se do auta, Emily a David odmítají, protože věří, že venku je lupič. Mají strach, ale chápou, že cizí člověk bez bankovní karty dovnitř nevleze. Najednou se poblíž objeví muž, který venčí svého psa. Muž v kápi k němu tiše jde a zabije kolemjdoucího. Při pokusu o zavolání policie si zavření v bankomatu uvědomí, že nechali mobilní telefony v autě.
Muž v kápi mezitím vypíná topení u bankomatu a teplota uvnitř začíná na Štědrý večer rychle klesat. David se rozhodne nabídnout muži v kápi 500 dolarů, hodinky a náušnice, ale nezdá se, že by je cizinec chtěl. David využívá zmatku a běží k autu, aby popadl Emilyin telefon a zavolal policii. Vleze do auta, popadne telefon a vidí, že dráty v autě jsou přestřižené. Muž v kápi na něj zaútočí z okénka spolujezdce. David vystoupí z auta a běží zpět ke kiosku, ale bohužel cestou upustí telefon. Emily napíše rtěnkou na sklo kiosku „POMOC“.
Když trojka začne úplně mrznout, vstoupí na parkoviště pracovník bezpečnostní společnosti, aby zkontroloval bankomat. Všímá si nápisu na skle a postupně se blíží k bankomatu. Muž v kápi přistoupí k stráži zezadu a ubije je k smrti, takže mrazivé trio zůstane bez jakékoli naděje.
Po chvíli vchází do bankomatu někdo v podobné zimní bundě; Cory a David se na něj z překvapení vrhnou a uškrtí ho. Později si uvědomí, že zabili nevinného muže, který právě šel do práce, a šli do bankomatu vybrat nějakou hotovost. Podrážděný Corey se rozhodne k zoufalému činu a vyběhne z kiosku, ale padne do pasti a spadne na chodník. Muž v kápi pomalu přistoupí ke Coreymu a strčí mu šroubovák do břicha.
Po několika hodinách u kiosku zmrzlý David a Emily vidí Coreyho v pohybu a uvědomují si, že je stále naživu. Vyberou si svůj okamžik, vyběhnou ven, popadnou Coryho a utíkají zpět ke stání. Když se David a Emily snaží zastavit krvácení, muž v kápi podepře jediný východ z kiosku autem a pokusí se naplnit bankomat studenou vodou. Kiosek se rychle naplní vodou a Corey brzy umírá na podchlazení a ztrátu krve.
David a Emily si po kolena ve vodě všimnou požárního alarmu na stropě. Když zadali reklamní brožury do koše, zapálili je. Emily se na Davidových bedrech podaří nastavit plamen z kbelíku na alarm, který jej spustí, ale David náhodou uklouzne a dívku upustí. Emily, která se při pádu neúspěšně udeřila do hlavy, umírá.
Zoufalý a rozzlobený David vyrábí Molotovův koktejl z láhve alkoholu z večírku a hodí ho po vrahovi v kápi, který se mezitím usadil na židli a sleduje, co se děje v kiosku, ale tělo v plamenech mrtvolu zavražděného strážce. Přijíždí policie a hasiči a vidí Davida.
Policie Davida zatkla a posadila do auta. Když je David odveden, snaží se oknem najít vraha v davu přihlížejících, ale vidí jen, že někteří z lidí mají na sobě podobné zimní bundy. Policie najde videokazetu se záznamem z bankomatu; vyjde najevo, že vrah vše naplánoval tak, aby nespadl do zorného pole kamery, a člověk má dojem, že za vším, co se stalo, je David.
Ve finále se zatím neznámý muž v kápi vrací do svého úkrytu a usedá za stůl, aby naplánoval další atentát.
Herci ruského dabingu [3] | |
---|---|
Emily | Anastasia Nesterenko |
Davide | Prokhor Čechovskoy |