Bayatilar

bayatilar
Píseň
Vykonavatel Brilantní Dadasheva
Datum vydání 1989
Žánr Pop
Jazyk ázerbájdžánský
Doba trvání 05:33
Písničkář Eldar Mansurov (hudba); Waheed Aziz (texty písní)

Bayatılar ( ázerbájdžánský Bayatılar ) je píseň napsaná v roce 1988 ázerbájdžánským skladatelem, lidovým umělcem Ázerbájdžánu Eldarem Mansurovem na slova básníka Vahida Azize.

Historie

Báseň Vahida Azize, která sloužila jako slova písně, byla publikována v knize „Shadows of My Hands“ již v roce 1985 . Na žádost Mansurova přidal Vahid Aziz do básně pro píseň ještě jeden řádek. První vystupující byla Brilliant Dadasheva .

Následně byla píseň provedena v různých zemích různými umělci. Hudba zůstala stejná, ale slova a názvy písní, s výjimkou turkmenské skupiny „Ashgabat“, byly změněny.

V repertoáru řeckého DJ Pantelise Kotakise , vystupujícího pod pseudonymem DJ Pantelis, je skladba „I Have A Dream“, která vychází ze skladby „Bayatilar“ [1] .

"Bayatylar" a "Stereo Love"

V létě 2009 natočil rumunský producent, písničkář Edward Maya videoklip „ Stereo Love “, v jehož refrénu byla použita skladba „Bayatilar“. Autor hudby byl však označen jako „anonymní“. Když Eldar Mansurov objevil tuto skutečnost na internetu, kontaktoval rumunskou agenturu pro autorská práva, která potvrdila tvrzení ázerbájdžánského skladatele. Edward May s tím souhlasil.

19. ledna 2011 byla na tiskové konferenci v Baku podepsána dohoda mezi Eldarem Mansurovem a Edwardem Mayou o vzájemném vlastnictví skladby „Stereo Love“. Dohoda byla oznámena za přítomnosti právníků Kristiny Kordun a Nazly Akhmedové [2] .

Významní umělci

Diamond Dadashev - "Bayatılar" - 1989-2008 Ašchabad - "Bayatılar" - 1990 Renault Migranov - "Ahoj" - 1990 Sezen Aksu - "Zalim" 1995 Levent Yuksel - "Zalim" - 1995 Petros Durdumpakis - "Taxidiariko Pouli" - 1995 Galani Dimitra - "Oses Foties" - 1996 Grinnsteins Mishpohe - "Bayatı" - 2002 Monica Salmaso - "Bayatı" - 1998 Vassilis Lekkas - Taxidiariko Pouli - 2003 Kaiti Garbi - "Esena Mono" - 2003 Dino Merlin - "Subota" - 2004 Seray North - "İçim yanıyor" - 2005 Dilek Budak - "Adini yildizlara" - 2006 Ziyoda - "Yollarim" - 2006 Lachin Mammedova - "Yalnyz yuregim" - 2006 Aygun Kazimova - "Bayatılar" - 2006 Hussein Karadayi - "Zázraky" - 2006 DJ Pantelis - "I Have A Dream" - 2006 Srechko Savovic - "Godina Nova" - 2007 Chalar saat - "Zalim" - 2007 Milad Babachi a Mohammad Rashidan - "Are Faghat To" - 2008 Edward Maya - "Stereo Love" - ​​2009 Mia Martina - "Stereo Love" - ​​2010 Velvet - "Stereo Love" - ​​2010 Ivan Žák - "Dečko sa Balkana" (Stereo love) - 2010 Cantodiscanto - "Bayatı" - 2009 ze Guzek trio - "Bayatı" - 2010 skupina Saltanat - "Zalim" - 2012 Aidan Kaya - "Zalim" - 2012

Poznámky

  1. Aytamiz Mammadova. Doufám, že se osobně setkám s Eldarem Mansurovem - řeckým DJ DJ Pantelisem  // Trend Life. - 2010. Archivováno 6. července 2011.
  2. Shahin Javadsoy. Poprvé v Ázerbájdžánu byla obnovena autorská práva! Skladatel Eldar Mansurov a producent Edward Maya podepsali „světovou“ dohodu (video foto session)  // Trend Life. - 2011. Archivováno 6. července 2011.

Odkazy