Berard, Joseph Iosifovič
| Iosif Iosifovič Berar | |
|---|---|
| Datum narození | 1800 |
| Místo narození | Metz , Francouzská první republika |
| Datum úmrtí | 8. února 1883 |
| Místo smrti | Paříž , Francouzská třetí republika |
| Státní občanství | Francie Ruská říše |
| obsazení | učitel |
Joseph Iosifovich Berar ( 1800 , Metz - 1883 , Paříž ) - pedagog a učitel literatury a francouzštiny.
Životopis
Vystudoval lyceum v Metz .
V roce 1823 přijel do Ruska a od 21. listopadu byl učitelem francouzštiny na Noble Boarding School na Petrohradské univerzitě . Současně (1. dubna 1824 – 1. října 1826) vyučoval francouzštinu v císařském sirotčinci .
Od 7. listopadu 1835 byl vychovatelem a učitelem na Císařské právnické škole , kde mezi jeho studenty byl i budoucí hudební skladatel Petr Čajkovskij [1] . V letech 1836-1840. Berard učil francouzštinu velkovévodkyni Marii , Alžbětu a Kateřinu Michajlovnu; za úspěšné plnění povinností v roce 1840 vyznamenán diamantovým prstenem; 10. února 1840 přešel do ruského občanství.
Jako vychovatel a učitel vykonával povinnosti třídního inspektora (1838, 1841), knihovníka (1841), člena hospodářské rady (od 1842) na právnické škole; od roku 1847 - hlavní vychovatel a zároveň člen školní rady (1848-1851).
Zároveň od roku 1841 vyučoval francouzštinu na Corps of Pages a francouzskou literaturu na Mariinském institutu . Obdržel hodnost státního rady .
Po odjezdu 12. června 1851 odešel na odpočinek do Francie.
Zemřel v Paříži 8. února 1883 .
Poznámky
- ↑ Poznansky A. N. Část první: Petrohrad (1850–1865). Kapitola první. Ztracený ráj // [coollib.com/b/177770/read Čajkovskij]. - M . : Mladá garda , 2010. - 800 s. — (Život úžasných lidí). - ISBN 978-5-235-03347-4 .
Vybraná díla
Úryvky z prozaických spisů nejlepších ruských spisovatelů, k postupnému studiu překladů z ruštiny do francouzštiny a němčiny / Sestavili: I. Berar, I. Jourdan. — 2. vyd., opraveno. a doplňkové - Petrohrad. : Typ. vdova Plushard, 1829. - 513 str.
- . - 3. vydání, Rev. a doplňkové - Petrohrad. : Typ. E. Pratsa, 1840. - 180 s.
- . - 4. vydání, Rev. a doplňkové - Petrohrad. : zobr. du Journ. de St. Petrohrad, 1852. - 196 s.
Literatura
- Berard, Iosif Iosifovich // Ruský biografický slovník : ve 25 svazcích. - Petrohrad. - M. , 1896-1918.
 Slovníky a encyklopedie |
|
|---|