Wegner, Bettina Helene

Bettina Wegnerová
Němec  Bettina Helene Wegner
základní informace
Jméno při narození Němec  Bettina Helene Wegner
Datum narození 4. listopadu 1947( 1947-11-04 ) [1] [2] [3] […] (ve věku 75 let)
Místo narození Berlín
Země  Východní Německo → Německo 
Profese autor , romanopisec , textař
Ocenění Durynská cena za kabaret [d] ( 1996 ) Cena německých hudebních autorů [d]
bettina-wegner.de
 Mediální soubory na Wikimedia Commons

Bettina Helene Wegner (narozena 4. listopadu 1947 v Západním Berlíně ) je německá skladatelka a básnířka [ 4] . Její nejznámější písní je Kinder (Sind so kleine Hände) z roku 1976 [5] , která si získala světovou slávu v podání Joany Baezové .

Život

Po založení NDR se s ní její rodiče (zarytí komunisté ) přestěhovali ze čtvrti Lichterfelde v západním Berlíně do východního Berlína . Vyučila se knihovnicí a v roce 1966 začala studovat na Drama School v Berlíně. V roce 1966 spoluzaložila klub Hootenanny . Když byla zrušena původní zásada, že své texty a písně mohl kdokoli předvádět na pódiu bez cenzury, opustila skupinu a klub Hootenanny se přejmenoval na Oktoberklub a stal se z něj FDJ .

Poté, co během Pražského jara 1968 napsala a distribuovala letáky proti invazi vojsk Varšavské smlouvy do Československa , vyzývající k "Ať žije rudá Praha!" a "Ať žije Dubček !", byla vyloučena z divadelní školy, zatčena a odsouzena k roku a sedmi měsícům vězení za "protivládní agitaci" [6] . Cenzura a zatčení, kterým musela Bettina čelit krátce po narození prvního dítěte Benjamina [7] [8] (s Thomasem Brushem ), formovaly její postoj k životu a silně ovlivnily její písně. Po stáži v produkci šla do noční školy, získala Abitur a v letech 1971 a 72 se vyučila jako zpěvačka v Central Entertainment Arts Studio. Od té doby vedla život nezávislé umělkyně.

Několik společných koncertů ( Eintopp, Kramladen ) s Klausem Schlesingerem, za něhož byla Bettina Wegner provdána v letech 1970 až 1982, bylo úřady zakázáno. Po veřejném protestu proti zbavení občanství Wolfa Biermanna v roce 1976 bylo příležitostí promluvit ještě méně: Bettina byla sledována a neustále pod tlakem. V té době byla její manažerkou Katharina Harich, která poskytovala své služby i skupině humorných písní MTS , díky níž mohla Bettina vystupovat inkognito, plakáty uváděly pouze: „ Skupina a zpěvačka MTS “. Pomáhal i Werner Sellhorn, se kterým měla program s neškodným názvem: " Kurt Tucholsky a písně dneška." Bettininy koncerty byly stále velmi oblíbené: „ ústní “ o zakázané literatuře a hudbě v NDR fungovalo velmi efektivně. Měla také příležitost koncertovat v některých kostelech, například v Samaritánském kostele ve východním Berlíně, známém svými opozičními aktivitami.

Když se Bettina náhle stala známou na Západě díky vysílání Kennzeichen D Dirka Sagera v roce 1978, měla příležitost vydat své první LP na Západě na CBS . Byl to záznam koncertu v Domě umění Betanin. Na její první studiové nahrávce na CBS ji doprovázeli hudebníci z rockové kapely Nervous Germans . Před Bettinou se tak otevřely možnosti, které byly v NDR nemyslitelné. Nyní mohla zákaz profesionální činnosti v NDR kompenzovat vystoupením v NSR , Rakousku , Belgii a Švýcarsku , protože jí bylo povoleno cestovat na Západ jako „peněz“. Vláda NDR často takto postupovala, aby se zbavila známých, ale nežádoucích umělců: po zahájení vyšetřování „pro podezření z porušování celních předpisů a devizových transakcí“ v roce 1983 Bettina Wegner jako občanka NDR stála před volbou: jít do vězení, nebo přijít o občanství. Bettina opustila NDR a začala žít v Západním Berlíně. Ztráta vlasti a komunistické ideály se staly hlavními tématy jejích písní v 80. letech.

Od roku 1974 až do svého vyhoštění z důvodu protivládní agitace byla v souladu s článkem 106 trestního zákoníku NDR považována Ministerstvem státní bezpečnosti za „nepřátelsko-negativní osobu“, její operační spis dostal označení „ Spisovatel“ ( Schreiberling ) [9] .

V roce 1988 byla Bettina Wegnerová ve vztahu po dobu devíti měsíců s Oscarem Lafontainem , který byl tehdejším ministerským předsedou Saar [10] . Jako zpěvačka a skladatelka vystupovala mimo jiné s Joan Baez , Constantinem Weckerem a Angelem Branduardim . Mnichovský kytarista Peter Mayer rozvinul Weckerovy nové hudební impulsy a v letech 1985 až 1992 vystupoval s Bettinou Wegner jako sólová korepetitorka a aranžérka. Složil také hudbu k některým jejím písním jako Das Lied vom Messer, Waffenlos, Der Prinz ist gegangen a Sie hat's gewußt . Od roku 1992 Bettina pokračuje v pravidelných úspěšných koncertech se svým novým doprovodným triem z L'art de pasáže a především s Carstenem Troikem. V roce 1996 v Meiningenu získala Bettina Wegner první cenu Duryňské odrůdové ceny za program Sie hat's gewußt . Vydala několik CD, ale už se neobjevila v televizi ani rádiu.

Po více než 30 letech turné a četných albech se Bettina Wegner v roce 2007 dočasně rozloučila se svým publikem a uspořádala rozlučkové turné. Důvodem byly zdravotní problémy, ale nejen ony: „Je to kšeft, jako stárnoucí děvka. Samozřejmě, že mám svou cenu (...) Všechno má svůj konec, už nejsem profesionální zpěvák, i když zpívám dál, například pro dobročinné účely nebo při zvláštních příležitostech (...) “(od článek Berliner Zeitung z 27. ledna 2007) [ 11] .

Bettina Wegner má tři děti.

Ocenění

Práce

Svobodní

LP

CD

MP3

Knihy

Poznámky

  1. ↑ Internetová filmová databáze  (anglicky) – 1990.
  2. ↑ Bettina Wegner // FemBio : Databanka prominentních žen
  3. ↑ Bettina Wegner // Encyklopedie Brockhaus  (německy) / Hrsg.: Bibliographisches Institut & FA Brockhaus , Wissen Media Verlag
  4. ↑ Peter Wensierski, DER SPIEGEL DDR-Widerstandsikone: Liedermacherin Bettina Wegner - DER SPIEGEL - Geschichte  (německy) . Archivováno 14. dubna 2021 na Wayback Machine
  5. ↑ Bettina Wegnerová. Wenn meine Lieder nicht mehr stimmen. - Reinbek bei Hamburg: Rowohlt Taschenbuch 4399, 1979. - ISBN 3-499-14399-2 .
  6. ↑ Bettina Wegner  (Němka) . Projekt Jugendopposition in der NDR der Bundeszentrale für politische Bildung . Získáno 5. července 2021. Archivováno z originálu dne 3. března 2016.
  7. ↑ Stephan Suschke. Von den Frauen geliebt, von der Stasi überwacht und vom eigenen Vater angezeigt. Der Dichter Thomas Brasch und das Jahr 1968: Der Unbeugsame  (německy) . Berliner Zeitung (26. ledna 2008). Získáno 5. července 2021. Archivováno z originálu dne 25. března 2016.
  8. ↑ Susanne Schädlich. "Seit ich auf deutsche Erde trat..."  (německy) . Konrad-Adenauer-Stiftung (3. října 2013). Získáno 5. července 2021. Archivováno z originálu dne 25. března 2016.
  9. ↑ Joachim Walther. Sicherungsbereich Literatur: Schriftsteller und Staatssicherheit in der Deutschen Demokratischen Republik  (Německo) . - 2. - Berlin: Links-Verlag, 1998. - S. 371. - (Analysen und Dokumente des Bundesbeauftragten für die Unterlagen des Staatssicherheitsdienstes der Ehemaligen Deutschen Demokratischen Republik). - ISBN 978-3-86284-042-7 . Archivováno 29. srpna 2021 na Wayback Machine
  10. ↑ BARBARA BOLLWAHN. "Ein Jahr lang betete ich für Erich Mielke"  (německy) . archiv taz (3. 3. 2012). Rozhovor s Bettinou Wegnerovou. Získáno 5. července 2021. Archivováno z originálu dne 9. července 2021.
  11. ↑ Birgit Walterová. Die Sängerin Bettina Wegner byla det ihre Karriere. Sie sagt, dass sie ihre Zeit hatte - dass es jetzt vorbei ist: Das letzte Lied  (německy) . Berliner Zeitung (27. ledna 2007). Získáno 5. července 2021. Archivováno z originálu 11. ledna 2016.
  12. ↑ Bettina Wegner für ihr Lebenswerk geehrt  (německy) (11. března 2020). Archivováno 9. července 2021 na Wayback Machine

Literatura

Odkazy

  Přejděte na položku Wikidata  Tematické stránky
Slovníky a encyklopedie