Bibliografie Roberta Sheckleyho
Aktuální verze stránky ještě nebyla zkontrolována zkušenými přispěvateli a může se výrazně lišit od verze recenzované 13. července 2015; kontroly vyžadují 19 úprav .
Tento seznam uvádí díla amerického spisovatele sci-fi Roberta Sheckleyho (1928-2005).
Robert Sheckley za svůj život napsal 15 románů a více než 400 povídek a povídek, které tvořily 9 autorských sbírek, které byly přeloženy do mnoha jazyků, což činilo více než 65 knih.
Seznam zahrnuje romány a povídky, sbírky povídek, sérii Stephen Dane, sérii Hob Draconian a sérii 7 příběhů The Real Businessman's Handbook (o Gregorovi a Arnoldovi) a další knihy.
Romány a povídky
| ruské jméno | původní název | Rok vydání |
|---|---|---|
| " Nesmrtelnost Corporation " | Společnost Immortality Inc. | 1958 |
| " Status Civilizace " | Stav civilizace / Omega | 1960 |
| "Cesta do pozítří" ("Joenis' Walk") | Cesta za zítřkem , Journey of Joenes | 1963 |
| " desátá oběť " | 10. oběť | 1966 |
| " Výměna mysli " | Výměna mysli | 1966 |
| " Souřadnice zázraků " | Dimenze zázraků | 1968 |
| " Možnosti výběru " | Možnosti | 1975 |
| „ Alchymistické manželství Alistaira Cromptona “ | Alchymistická svatba Alistaira Cromptona | 1978 |
| "Dramocles: Intergalaktická mýdlová opera" | Dramokles | 1983 |
| "První oběť" | Oběť Prime | 1987 |
| "Lovec" | Lovec/oběť | 1988 |
| " Bill, galaktický hrdina na planetě zaseknutých mozků "* | Na planetě balených mozků | 1990 |
| "Labyrint Minotaura" | Minotauří bludiště | 1990 |
| " Pták strážný " | hlídač | 1990 |
| " Přineste mi hlavu okouzlujícího prince " ** | Bring Me the Head of Prince Charming | 1991 |
| "Xolotl" | Xolotl | 1991 |
| „Žár cizích hvězd“ | Mimozemský Starswarm | 1991 |
| " Pokud neuspějete jako Faust " ** | Pokud u Fausta neuspěješ | 1993 |
| " Hra musí pokračovat " ** | Fraška, se kterou je třeba počítat | 1995 |
| Star Trek: Deep Space Nine: Laertian Gamble | 1995 | |
| "Mimozemšťané: Sklizeň mimozemšťanů" | Aliens: Alien Harvest | 1995 |
| boží domov | 1997 | |
| Babylon 5: Call to Arms | Babylon 5: Volání do zbraně | 1999 |
| „Velký Guignol surrealistů“ | Velký Guignol surrealistů | 2000 |
| " Nová cesta k souřadnicím zázraků " ("Souřadnice zázraků II. Druhá cesta") | Dimension of Miracles Revisited | 2001 |
* - s Harrym Harrisonem
** - s Rogerem Zelaznym
Pohádkové knihy
Názvy sbírek jsou barevně zvýrazněny.
| ruské jméno | původní název | Rok vydání |
|---|---|---|
| "Kam předtím žádný muž neodešel" | Nedotčená lidskýma rukama | 1954 |
| " tvar " | tvar | 1953 |
| " Sedmá oběť " | Sedmá oběť | 1953 |
| " specialista " | Specialista | 1953 |
| " teplo " | Teplý | 1953 |
| " Pták strážný " | hlídač | 1953 |
| " Zraněný " | Impacted Man | 1952 |
| " Životní náklady " | Životní náklady | 1952 |
| " příšery " | Monstra | 1953 |
| " oltář " | Oltář | 1953 |
| " Rituál " | Rituál | 1953 |
| „ Tam, kam se ještě žádný člověk nedostal “ | Nedotčená lidskýma rukama | 1953 |
| "Občan ve vesmíru" | Občan ve vesmíru | 1955 |
| „ Nedotýkejte se rukama! » | Ruce pryč | 1954 |
| " Něco zadarmo " | Něco za nic | 1954 |
| " Zloděj v čase " | Zloděj v čase | 1954 |
| " Příkaz vraždy " | Povolení šmejdění | 1954 |
| " lov " | Problém lovu | 1955 |
| " Vstupenka na Planet Tranai " | Letenka do Tranai | 1955 |
| " účetní " | Účetní | 1954 |
| " Správná otázka " | Položte hloupou otázku | 1953 |
| " bitva " | Válka | 1954 |
| " Já a moji geekové " | Občan ve vesmíru | 1955 |
| " štěstí " | Nejšťastnější muž na světě | 1955 |
| " Bezejmenná hora " | Hora bez jména | 1955 |
| „Pouť na Zemi“ | Pouť na Zemi | 1957 |
| " Let mléčné dodávky " | mléčný běh | 1954 |
| " Vzpoura záchranného člunu " | Vzpoura záchranného člunu | 1955 |
| " zajíc " | mrtvola | 1955 |
| " tělo " | Tělo | 1956 |
| " past " | Past | 1956 |
| " Strážní loď " | Ochrana | 1956 |
| " terapie " | Špatná medicína | 1956 |
| " Prototyp " | raný model | 1956 |
| " Břemeno člověka " | Lidské břemeno člověka | 1956 |
| " Země, vzduch, oheň a voda " | Země, Vzduch, Oheň a Voda | 1955 |
| " Co je v nás " | Všechny věci, kterými jste | 1956 |
| " Strach v noci " | Strach v noci | 1952 |
| " Pouť na Zemi " | Pouť na Zemi | 1956 |
| " Likvidační služba " | Likvidační služba | 1955 |
| " Akademie " | Akademie | 1954 |
| "Nápady: neomezeně" | Pojmy: Neomezené | 1960 |
| " Nativní problém " | Nativní problém | 1956 |
| " Jazyk lásky " | Jazyk lásky | 1957 |
| " Vítr se zvedá " | Zvedá se vítr | 1957 |
| " Rozdělená osobnost " | Dvojité odškodnění | 1957 |
| " Kocovina " | Kocovina (Ráno poté) | 1957 |
| " Rytíř v šedém flanelu " | Šedé flanelové brnění | 1957 |
| " Pták strážný " | hlídač | 1953 |
| " pijavice " | Pijavice | 1952 |
| " Invaze za úsvitu " | Dawn Invader | 1957 |
| " Druhý ráj " | Ráj II | 1955 |
| " Pomocná ruka " | Vydržet | 1957 |
| " Pravidelnost krmení " | Čas krmení | 1953 |
| "Obchod nekonečna" | Store of Infinity | 1960 |
| " Riziková prémie " | Cena nebezpečí | 1958 |
| „ Tři smrti Bena Baxtera “ | Tři smrti Bena Baxtera | 1957 |
| " minimum " | Minimální muž | 1958 |
| " Obchod světů " | Obchod světů | 1959 |
| " Zbraň, která nebuchne " | Pistole bez třesku | 1958 |
| " Právo zemřít " | Pokud Red Slayer | 1959 |
| " Čtyři prvky " | The Humors | 1958 |
| " Tripplication " *** | trojnásobení | |
| "Shards of Space" | Střípky vesmíru | 1962 |
| " Matka " | Bláznova kamarádka | 1953 |
| " potenciál " | Potenciál | 1953 |
| " Souboj myslí " | Setkání myslí | 1960 |
| " Zvláštní prospektor " | Prospektorův speciál | 1959 |
| " Dívky a Nugent Miller " | Dívky a Nugent Miller | 1960 |
| " Požadováno minimum " | Životní minimum | 1954 |
| " Objednat " | Pomalá sezóna | 1954 |
| " Konečně sám " | Sám, naposled | 1957 |
| " věčnost " | navždy | 1959 |
| " Speciální sekce výstavy " | Speciální výstava | 1953 |
| " Scavenger na Lorea " | Zametač Loray | 1959 |
| "Pasti na lidi" | Past na lidi | 1968 |
| " Diplomatická imunita " | Diplomatická imunita | 1953 |
| " Ghost-5 " | Duch V | 1954 |
| " Laxian Key " | Laxický klíč | 1954 |
| " Nezbytná věc " | Nezbytná věc | 1955 |
| " Promluvíme si trochu? » | Můžeme si trochu popovídat? | 1965 |
| " Pasti na lidi " | Past na lidi | 1968 |
| " Zkus dokázat " | Důkaz pudingu | 1952 |
| " Zmrzlý svět " | snový svět | 1968 |
| " rybářská sezóna " | rybářská sezóna | 1953 |
| " Nejlepší zbraň " | Poslední zbraň | 1953 |
| " Vůně myšlenky " | Zápach myšlení | 1953 |
| " Redfernovo bludiště " | Redfernův labyrint | |
| " Vyhrazená zóna " | Zakázaná oblast | 1953 |
| " Oběť z vesmíru " | Oběť z vesmíru | 1957 |
| "Cítíš něco, když to dělám?" / "Totéž pro tebe, ale dvojnásob" | Cítíš něco, když to dělám? / Totéž se zdvojnásobilo | 1972 |
| " Promiň, že jsem se ti vloupal do snu... " | Začínat od nuly | 1953 |
| " Zmrzlý svět " | Zkamenělý svět | 1968 |
| " Poznámky k Langranacu " | Aspekty Langranaku | 1971 |
| „ Cítíš něco, když to dělám? » | Cítíš něco, když to dělám? | 1969 |
| " Cibule na mrkev " | Cordle to Cibule to Carrot | 1969 |
| " Muž podle Platóna " | Kruté rovnice | |
| " Doktor upír a jeho chlupatí přátelé " | Doktor Zombie a jeho chlupatí malí přátelé | |
| " Cez jícen a do vesmíru s tantrou, mantrou a kropenatými koly " | Dolů trávicím traktem a do kosmu s mantrou, tantrou a specklebangem | 1971 |
| " Hra: varianta podle prvního schématu " | Hra: První schéma | |
| " Mnemon " | Mnemone | 1971 |
| " Poznámky k vnímání imaginárních rozdílů " | Poznámky k vnímání imaginárních rozdílů | |
| " Pas da trois šéfkuchaře, číšníka a zákazníka " | Pas De Trois šéfkuchaře a číšníka a zákazníka | 1971 |
| " morová čtvrť " | Morový okruh | |
| "Tobě to samé, ale dvojnásob! / Hranice tužeb " | Totéž se zdvojnásobilo | 1970 |
| „ Incident na bojové misi “ | Výfuk ke katastrofě | |
| "Procházka" | Výlet | |
| „Robot, který vypadal jako já“ | Robot, který vypadal jako já | 1978 |
| "Zirn je nehlídaný, palác Jengik je v plamenech, John Westerly je mrtvý" | Zirn zůstal bez ochrany, palác Jenghik v plamenech, Jon Westerly mrtvý | 1972 |
| " Město mrtvých " | koncové město | 1973 |
| " vyděrač " | Dodavatel ve vesmíru | 1973 |
| " Vidím muže sedícího na židli a židle ho kouše do nohy " * | Vidím muže sedícího na židli a židle ho kouše do nohy | 1968 |
| „ A lidé to dělají? » | Je to to, co lidé dělají? | 1978 |
| " Nekonečný western " | Nekonečný western film | 1976 |
| „ Robot, který vypadal jako já “ | Robot, který vypadal jako já | 1973 |
| " Silver Smith's Wishes " | Stříbrnické přání | 1977 |
| " Otroci času " | Otroci času | 1974 |
| " Náhled " | Sneak Previews | 1977 |
| " Hlasy " | Hlasy | 1973 |
| " Vítejte ve standardní noční můře " | Vítejte ve standardní noční můře | 1973 |
| " Na nejvyšších věcech " | Co je život? | 1976 |
| „Nádherný svět Roberta Sheckleyho“ | Báječný svět Roberta Sheckleyho | 1979 |
| " Riziková prémie " | Cena nebezpečí | 1958 |
| " Sedmá oběť " | Sedmá oběť | 1953 |
| " specialista " | Specialista | 1953 |
| " Ghost-5 " | Duch V | 1954 |
| " Příkaz vraždy " | Povolení šmejdění | 1954 |
| " Vítr se zvedá " | Zvedá se vítr | 1957 |
| " Rytíř v šedém flanelu " | Šedé flanelové brnění | 1957 |
| " Promluvíme si trochu? » | Můžeme si trochu popovídat? | 1965 |
| " Pasti na lidi " | Past na lidi | 1968 |
| " Matka " | Bláznova kamarádka | 1953 |
| " Pouť na Zemi " | Pouť na Zemi | 1956 |
| " Obchod světů " | Obchod světů | 1959 |
| "Úvod" *** | Úvod (The Wonderful World of Robert Sheckley) | |
| "Omnibus Sheckley" | Sheckley Omnibus | 1979 |
| " Nesmrtelnost Corporation " | Společnost Immortality Inc. | 1958 |
| " Riziková prémie " | Cena nebezpečí | 1958 |
| " specialista " | Specialista | 1953 |
| Ruce pryč | 1954 | |
| " Něco zadarmo " | Něco za nic | 1954 |
| " Ghost-5 " | Duch V | 1954 |
| " Problémy lovu " | Problém lovu | 1955 |
| " Vstupenka na Planet Tranai " | Letenka do Tranai | 1955 |
| " terapie " | Špatná medicína | 1956 |
| " Správná otázka " | Položte hloupou otázku | 1953 |
| " bitva " | Válka | 1954 |
| " Pouť na Zemi " | Pouť na Zemi | 1956 |
| " Obchod světů " | Obchod světů | 1959 |
| "Úvod" *** | Úvod (The Robert Sheckley Omnibus) | |
| "Tohle lidé dělají?" | Je to to, co lidé dělají? | 1984 |
| " tvar " | tvar | 1953 |
| " Riziková prémie " | Cena nebezpečí | 1958 |
| " Sedmá oběť " | Sedmá oběť | 1953 |
| " teplo " | Teplý | 1953 |
| " Jazyk lásky " | Jazyk lásky | 1957 |
| " Vítr se zvedá " | Zvedá se vítr | 1957 |
| Zkamenělý svět | 1968 | |
| Bláznova kamarádka | 1953 | |
| " účetní " | Účetní | 1954 |
| " Co je v nás " | Všechny věci, kterými jste | 1956 |
| " bitva " | Válka | 1954 |
| " Na břehu klidné vody " | Vedle Still Waters | 1953 |
| „ Cítíš něco, když to dělám? » | Cítíš něco, když to dělám?? | 1969 |
| " Cibule na mrkev " | Cordle to Cibule to Carrot | 1969 |
| " Podle příčetných " | Oko reality | 1982 |
| " Strach v noci " | Strach v noci | 1952 |
| " rybářská sezóna " | rybářská sezóna | 1953 |
| " O pět minut dříve " | O pět minut dříve | 1982 |
| " Ztracená budoucnost " | Ztracená budoucnost | 1980 |
| Budoucnost sexu: Spekulativní žurnalistika | 1982 | |
| " Pomocná ruka " | Pomocná ruka | 1981 |
| " Jak píší profesionální spisovatelé. Nebo se alespoň pokuste psát. " | Jak profesionální spisovatelé skutečně píší – nebo se o to pokuste | 1978 |
| „ A lidé to dělají? » | Je to to, co lidé dělají? | 1978 |
| " Poslední dny (paralelní?) Země " | Poslední dny (paralelní?) Země | 1980 |
| " Život je jako život " | Život kohokoli | 1984 |
| Mezitím Back at the Bromide | 1962 | |
| " Slečna Myška a čtvrtá dimenze " | Slečna Myška a čtvrtá dimenze | 1981 |
| " Mnemon " | Mnemone | 1971 |
| " příšery " | Monstra | 1953 |
| " Nativní problém " | Nativní problém | 1956 |
| " Pouť na Zemi " | Pouť na Zemi | 1956 |
| „ Robot, který vypadal jako já “ | Robot, který vypadal jako já | 1973 |
| „ Příběh o podivném incidentu průměrného Američana “ | The Shaggy Average American Man Story | 1979 |
| " Střelba v hračkářství " | Přestřelka v hračkářství | 1981 |
| " Přání Stříbrníka " | Stříbrnické přání | 1977 |
| " Hrad Skags " | hrad Skag | 1956 |
| " Obchod světů " | Obchod světů | 1959 |
| divoké talenty, vč. | 1953 | |
| " Sbohem bolesti " | Sbohem navždy Mr. Bolest | 1979 |
| Sebraná krátká fikce Roberta Sheckleyho ** | 1991 | |
| Neskutečné příběhy | 2003 | |
| Maska Manana | 2005 |
* - s Harlanem Ellisonem
** - sv. V.
*** - esej
Série knih
| ruské jméno | původní název | Rok vydání |
| 50 měřidlo | Ráže .50 | 1961 |
| závod smrti | Mrtvý běh | 1961 |
| živé zlato | Živé zlato | 1962 |
| bílá smrt | bílá smrt | 1963 |
| Lhůta | lhůta | 1967 |
| ruské jméno | původní název | Rok vydání |
| "Detektivní agentura "Alternativa"" | Alternativní detektiv | 1993 |
| „Mezi Skyllou a Charybdou“ | Drakonický New York | 1996 |
| "Soma Blues" | Soma Blues | 1997 |
| ruské jméno | původní název | Datum publikace | Poznámka |
| Let mléčné dodávky | "Mléčný běh" | 09.1954 _ | |
| Duch-5 | "Ghost V" | 10. 1954 | |
| Laxický klíč | "Laxian Key" | 11. 1954 | |
| veverčí kolo | "Veverčí klec" | 01.1955 _ | |
| Nezbytná věc | "Nezbytná věc" | 06.1955 _ | |
| vzpoura lodi | „Vzpoura záchranného člunu“ | 04.1955 _ | |
| hrad skugg | Hrad Skag | 1956 | |
| Pryč s parazity | "Sarkanger" | 1986 |
Další knihy
| ruské jméno | původní název | Rok vydání |
| "Muž přes palubu" | Muž ve vodě | 1962 |
| „Agent X, nebo konec hry“ | Hra X | 1965 |
| "Planeta podle odhadu" | rozpočtová planeta | 1968 |
| " Futuropolis: Neskutečná města sci-fi a fantasy " | Futuropolis: Nemožná města sci-fi a fantasy | 1978 |