Bitva o les (Warrior Cats)

Boj o les
Nejtemnější hodina

Obálka anglického vydání
Autor Erin Hunterová
Žánr romantika - fantazie
Původní jazyk Angličtina
Originál publikován 5. října 2004 [1]
Tlumočník Veronika Maksimová
Výzdoba Yana Krutiy
Série Válečnické kočky
Vydavatel Mediální skupina HarperCollins OLMA
Uvolnění Tisk (pevná vazba a brožovaná vazba)
Stránky 336 (první vydání, pevná vazba)
Dopravce Rezervovat
ISBN 0060525851
Cyklus Válečníci
Předchozí nebezpečná cesta
další Půlnoc , mise Firestar

The Battle for the Forest  je fantasy román , šestá a poslední kniha první série Warrior Cats , publikovaná v říjnu 2004 . Příběh se odehrává bezprostředně po knize „Nebezpečná cesta“ a vede k závěrečné bitvě o les.

Abstrakt

Jako vůdce ThunderClan cestuje Firestar do svatyně ve Vysokých Crags, aby získal dar devíti životů. Během svátosti spatří strašlivé znamení a obdrží proroctví o blížící se krvavé době.

Děj

ThunderClan se loučí s Bluestar a Fireheart cestuje do Moonstone, aby získal dar devíti životů a hvězdného jména. Obřad je proveden a kočka je pojmenována Firestar, ale na konci zasvěcení se za Firestarovými zády objeví hromada kočičích kostí a hlas Bluestar hlásá proroctví: „Čtyři se stanou dvěma. Lev a tygr se střetnou v bitvě a krev ovládne les.

Po návratu do tábora nově vzniklý vůdce jmenuje herolda: stává se jím Buran. Palisáda vede kamsi trochu Copperhead, ale ona náhle spadne na zem a v ústech se jí najdou napůl rozžvýkané smrtky. Graystripe si je jistý, že to byla Palisade, kdo jí je dal, ale zatímco kočička leží a umírá, nikdo nemůže potvrdit ani vyvrátit slova šedého válečníka. Firestar říká Brackenfurovi, aby dával pozor na Palisade. Poté zasvětí Scratchyho do válečníků a pojmenuje ho Blackthorn. Na stejné schůzce změní Facelessovo jméno a říká jí Brightheart. Po obřadu Copperhead přijde k rozumu a potvrdí Graystripeova obvinění. Firestar vyhání Palisade z kmene.

Na hranici se Firestar setká s Mistyfoot a dozví se od ní, že Tigerstar navštěvuje Spottedstar příliš často a že dva válečníci ShadowClan trvale žijí v River Camp. Na Shromáždění má Firestar v plánu říci ostatním klanům o zradě Tigerstar, ale věci se vyvinou jinak: Tigerstar a Spottedstar se společně účastní Shromáždění a Tigerstar oznámí, že jeho a její kmen jsou sjednoceni do jednoho kmene, Tigerstar. Pozve Starbeam a Firestar, aby se k nim připojili, ale oni odmítají. Firestar chce odhalit tajemství svého nepřítele, ale rachot hromu přehluší jeho slova a kočky, které si to spletly se znamením Hvězdného klanu, ukončí Radu. Vůdce bouře vzpomíná na proroctví s hrůzou. Později vidí v odrazu vody lví hlavu místo své a přemýšlí, zda se stane hlavou LionClanu, který bude muset Tygra vyzvat.

Raven přichází do ThunderClanu. S ním a Graystripem se Firestar vplíží na území RiverClanu, aby získal Graystripeovy děti, které jsou s Tigerstar v nebezpečí. Najdou tábor TigerClan, uprostřed kterého se tyčí obrovská hora kostí, na jejímž vrcholu leží Tigerstar. Skrytí v rákosí jsou tři přátelé svědky zabití Stone Blackfootem. Šedému válečníkovi je vyčítán jeho nečistokrevný původ. Děti Neviditelného muže a Graystripea zůstávají v zajetí a Ravenpaw přijde s nápadem, jak oklamat jejich hlídače. Protože kocour ShadowClan nezná všechny říční kočky, Ravenfire se představí jako jeden z nich a odhalí, že Tigerstar nařídil, aby byl zbaven svého postu. Uvěří a odejde. Zajatci utečou do tábora ThunderClanu. Neviditelný truchlí pro kámen.

Po návratu do tábora se Firestar dozví, že Rusty chybí. Hledání nic nenajde. O něco později TigerClan zaútočí na WindClan. Bouřka spěchá na pomoc, ale příliš pozdě. Tigerstar odchází, brutálně zraňuje Větrné bojovníky a jako varování pro všechny zabije panoše Thorna. Vůdce tygrů jmenuje následující den pro své nepřátele setkání u Čtyř stromů.

Oba kmeny, připravené k rozhodující bitvě, tam dorazí ve stanovený čas. Ukáže se, že Ryzhinka přešla do kmene svého otce a nedokázala snést pochybnosti svých bývalých krajanů o její loajalitě. Blackberry se odmítá připojit ke svému otci. Když ThunderClan a WindClan potvrdí své odmítnutí připojit se k TigerClanu, Tigerstar jim představí svého spojence, BloodClan, který přišel z Twoleg City. Firestar řekne Bloodleader Scourge a všem klanům o Tigerstarově zradě. Vůdce tygrů se zlobí, že Scourge nespěchá se zahájením bitvy a vrhne se na něj, ale Scourge mu jednou ranou rozpáře břicho svými drápy, podlouhlými tesáky. Tigerstar ztrácí všechny své životy jeden po druhém. Krvavý vůdce dává Firestaru tři dny na rozmyšlenou: buď kmeny osvobodí své země pro jeho kočky, nebo zemřou ve spárech jeho válečníků.

LionClan se připojí k Barley a Ravenpaw, zatímco Barley je odhalen jako bývalá kočka BloodClan, která utekla poté, co jeho bratři brutálně napadli jeho sestru Violet. Ječmen odhalí slabinu Firestar Scourge: nevěří ve StarClan. Firestar se nedozvěděl o 9 životech vůdce. Spottedstar lituje, že se spojila s Tigerstar, a Firestar ji přesvědčí, aby se přidala k jeho LionClanu a bojovala proti BloodClanu. ShadowClan, nyní vedený Blackstar, dříve Blackfoot, také souhlasí s nabídkou Thunderleader.

Čtvrtého dne ráno přijdou kmeny bojovat u Čtyř stromů. Začíná hrozná bitva. Během ní se náhle objeví Palisade a zaútočí na Firestar, ale Graystripe zabije bývalého příslušníka kmene. Blizzard umírá v bitvě, ale než zemře, požádá Firestar, aby jmenoval Graystripea novým heroldem, což vůdce udělá přímo v centru bitvy. Firestar poté vyhledá Scourge a zapojí ho do boje. Beach zabije červenou kočku a on přijde o jeden život. Firestar si pak uvědomí, že kvůli Scourgeově nevěře ve StarClan má jen jeden život. Lví vůdce je vzkříšen a zabije Scourge. Zbytky válečníků BloodClanu, vyděšené smrtí svého vůdce, se rozprchnou.

Tvorba

V odpovědi na otázky fanoušků série spisovatelka Cherith Baldryová řekla, že knihy byly původně zasazeny do New Forest , který se nachází na jihu Anglie, ale jak se příběh vyvíjel, změnil se a stal se čistě fantastickým [2] . Byliny a léky na jejich základě byly vypůjčeny z textů anglického botanika a lékárníka Nicholase Culpepera ze 17. století [3] .

Historie publikace

Kniha byla poprvé vydána ve Spojených státech 5. října 2004 v pevné vazbě [4] . Později byla zapůjčena jako brožovaná 4. října 2005 [5] a později jako e-kniha 4. září 2007 [6] . Kniha vyšla také v němčině [7] , čínštině [8] , japonštině, francouzštině, ruštině a korejštině [9] .

Kritika

Hilary Williamsonová ve své recenzi na webu BookLoons označila knihu za dosud nejlepší ze série s tím, že zdůrazňuje „důležitost sounáležitosti a pospolitosti“ [10] . Recenzent Booklist American Library Association poznamenal, že kniha drží čtenáře ve střehu, zatímco dětská literatura připisuje úspěch knihy živé akci a několika nekonvenčním prvkům fantazie [11] .

Poznámky

  1. Nejtemnější hodina (6. díl) . TextBookX.com . Datum přístupu: 12. ledna 2008. Archivováno z originálu 20. prosince 2016.
  2. První chat Erin Hunter . Komunita hůlek a světů . Získáno 7. května 2009. Archivováno z originálu dne 4. března 2008.
  3. Čtvrtý chat Erin Hunter . Komunita hůlek a světů . Získáno 8. května 2009. Archivováno z originálu 5. května 2008.
  4. The Darkest Hour od Erin Hunter (v pevné vazbě) (nedostupný odkaz) . Harper Collinsová. Získáno 21. září 2010. Archivováno z originálu 21. října 2012. 
  5. Warriors #6: The Darkest Hour od Erin Hunter (brožovaná vazba) . Harper Collinsová. Získáno 22. září 2010. Archivováno z originálu 21. října 2012.
  6. Warriors #6: The Darkest Hour (AER) od Erin Hunter . Harper Collinsová. Získáno 22. září 2010. Archivováno z originálu 21. října 2012.
  7. Band 6 Stunde der Finsternis . warriorcats.de Datum přístupu: 22. září 2010. Archivováno z originálu 6. července 2010.
  8. 晨星網路書店Morningstar::│圖書基本資料│ . Jitřenka. Získáno 22. září 2010. Archivováno z originálu 15. července 2020.
  9. Erin Hunter Chat #3 Přepis – část 2 . Hůlky a světy . Získáno 2. března 2008. Archivováno z originálu 5. července 2012.
  10. Hilary Williamson. The Darkest Hour: Warriors #6 od Erin Hunter  (anglicky) . Kniha Loons (2004). - Posouzení. Získáno 27. září 2007. Archivováno z originálu 17. října 2006.
  11. Warriors Series: The Darkest Hour (Warriors #06)  (anglicky)  (odkaz není k dispozici) . Powellovy knihy. Získáno 4. listopadu 2007. Archivováno z originálu 15. července 2014.