Blízcí přátelé (Sezóna 2)

Blízcí přátelé. Série 2

"Sběratelská edice" sezóna 2.
Země  USA Kanada
 
Epizody dvacet
Ukázat
Síť Showtime
Showcase
Přenos 6. ledna 2002 – 16. června 2002
Datum vydání na DVD 25. února 2003
Časová osa ročních období
← Předchozí
1		 Další →
3

Druhá sezóna americko-kanadského seriálu Queer As Folk měla premiéru 6. ledna  2002 na Showtime ve Spojených státech a 21. ledna 2002 na Showcase v Kanadě . Sezóna se skládá z 20 epizod.

Děj

V nové sezóně se Michael a Ted, kteří zůstali bez práce, rozhodnou otevřít svůj vlastní podnik: obchod s komiksy a porno stránky. Emmett začne pracovat pro Tada a brzy se stane místní pornohvězdou. Začal se tedy zajímat o postaršího milionáře George, který si začne románek s Emmettem.

Michael se seznámí s úžasným chlapem jménem Ben Brackner, který je profesorem literatury na vysoké škole. Když je Michael připraven na intimitu s mužem, je nucen přiznat, že má HIV. Michaela to zpočátku vyděsí, ale když si uvědomí, že potřebuje pouze Bena, rozhodne se vrátit svého milence a přijmout jeho nemoc.

Melanie a Lindsey jsou ponořeny do svatebních příprav a neustále čelí různým problémům kvůli nedostatku podpory ze strany rodičů – finanční i morální. Lindseyina matka navíc své dceři nedává svolení, aby se vdala v šatech své babičky. Po nějaké době, když se prohrabávají ve starých věcech, najdou Melanie a Lindsey milostnou korespondenci Lindseyiny babičky s jinou ženou.

Brian a Justin spolu začnou žít, předtím si vytvořili soubor pravidel, podle kterých může Brian spát s kým chce, ale zůstat věrný Justinovi. Mezitím Debbie objeví ve svém kontejneru tělo gay teenagera a detektiv z oddělení vražd Carl Horworth začne chodit s Michaelovou matkou.

Ted začíná přemýšlet o tom, co se stalo s jeho životem, je stále sám a sex ho už tolik nezajímá. Najednou se začne dívat na svět kolem sebe jinak a Emmetta vidí v jiném světle, uvědomuje si, že je do něj zamilovaný. Mezitím si Justin uvědomí, že jeho vztah s Brianem se dostal do slepé uličky, když potká okouzlujícího houslistu Ethana Golda.

Obsazení

Hlavní obsazení:

Hostující hvězdy:

  • Robert Gant  - Profesor Ben Bruckner
  • Fabrizio Filippo  - Ethan Gold
  • Peter McNeill  – Carl Gorvat
  • Sherry Miller  - Jennifer Taylor
  • Makila Smith Daphne  Chenders
  • Alec McClure - Chris Hobbs
  • Lindsey Connell – Tracey
  • Don Ellison - pan Ron Peterson
  • Pixie Bigelow - paní Nancy Peterson
  • Bruce Gray - George Schickel
  • Lyn Deragon - Jony Kinney
  • Nancy Ann Seikovich  - Leda
  • John Ralston - Reverend Tom Butterild
  • Matthew J. Taylor - Zach O'Toole

Popis epizod

Epizoda titul Datum vysílání (2002) Výrobce Scenáristé
2x01 (23) [1] "Domov je tam, kde je prdel
"		 6. ledna (USA)
21. ledna (Kanada)		 Alex Chapple Ron Cohen a Daniel Lipman
V zájmu své rodiny Lindsey požádá Thada a Emmetta, aby ji spárovali s Melanie na svatbě její sestry. Justin je propuštěn z rehabilitace. Brian ho tajně navštěvoval každou noc, když mladík spal. Lindsey přede všemi požádá Melanie o ruku. Michael se vrací do Pittsburghu a Ted se nemůže dostat přes rozchod s Blakem. Emmett najde Michaela s jiným mužem a Michael odhalí, že se s Davidem rozešli. Chris Hobbs dostane dvouletý podmíněný trest a pokutu 500 dolarů, což velmi rozzlobí Debbie, která plánuje uspořádat protest proti nespravedlivému obvinění. Justinova matka obviňuje Briana z toho, co se stalo. Poté, co se Brian přizná, že je mu Justin drahý, ho Jennifer požádá, aby odešel a nevracel se.
2x02 (24) [2] "Teď je všechno lepší
"		 13. ledna (USA)
28. ledna (Kanada)		 John Grayson Ron Cohen a Daniel Lipman
Justina sužují noční můry. Lindsey si dělá starosti o Briana, protože Justinova matka ho požádala, aby už jejího syna neviděl. Michael se snaží získat práci ve své bývalé práci a potká Tracy. Debbie se snaží podporovat Jennifer v těžkých chvílích - radí, aby Justin viděl Briana a ostatní. Brian posílá Justina pryč, když k němu přijde. Tedův šéf, který ho přistihl při sledování porna, muže vyhodil. Poté, co Justin zničí jeho pokoj, se Jennifer rozhodne přivést Briana zpět do života svého syna. V okamžiku intimity se však Justin zhroutí. Pak se Brian snaží pomoci Justinovi vzpomenout si na ten večer. Na oslavě Gusových prvních narozenin se Justinovi vrátí paměť na Chrisův útok.
2x03 (25) [3] "Pokrytectví: Nedělej to"
"Nelži mi"		 20. ledna (USA)
4. února (Kanada)		 Michael DeCarlo Ron Cohen, Daniel Lipman a Karen Walton
Gay komunita chce Briana odměnit za záchranu Justina, ale toto rozhodnutí vyvolalo mezi obyvateli Liberty Avenue rozruch. Gay melodrama Gay As Blazes vysílá, což Brian považuje za směšné. Emmett přijme práci jako pokojská v domě gay páru. Michael pozve Briana na komediální setkání, ale ten se neukáže. Sponzoři ceny odmítají Brianovi předat cenu po článku v novinách Out. Ted se v knihkupectví seznámí s gay romanopiscem s autogramiádou. Emmettovi zaměstnavatelé se ho snaží svést. V této epizodě Debbie, mluvící s Michaelem, nejprve vysloví myšlenku, že by Brian mohl Justina milovat.
2x04 (26) [4] "Pýcha"
"Pýcha"		 27. ledna (USA)
11. února (Kanada)		 Kevin Inch Ron Cohen, Daniel Lipman a Michael McLennon
Každá z hlavních postav se v nadcházejícím průvodu snaží najít způsob, jak ukázat hrdost na to, kým je. Kvůli Debbie se Michael rozhodne zúčastnit se pochodu. Přijede na návštěvu Melaniina dlouholetá kamarádka Leda, takže Lindsey žárlí. Trans diva Emmett zbožňuje Kadairu umírá. Brian je nucen pracovat pro klienta, který je zanícený homofob. Zatímco pomáhá Emmettovi sbalit Kaidairiny věci v pečovatelském domě, Justin se setkává s Chrisem, který vykonává veřejně prospěšné práce. Přehlídky se účastní i Jennifer.
2x05 (27) [5] "...Kam tě může ten sen dovést"
"Kam tě ten sen může zavést"		 3. února (USA)
18. února (Kanada)		 David Wellington Ron Cohen, Daniel Lipman a Elfrum Seeger
Ted upadl do deprese kvůli své práci. Michael se rozhodne ukončit svou práci v obchodě. Justin si uvědomí, že už nemůže kreslit, protože ho ruka už kvůli poranění mozku neposlouchá a chystá se opustit univerzitu. Michael se dozví, že majitel obchodu s komiksy odchází z Pittsburghu. Brian koupí Justinovi elektronický tablet na kreslení. Michael koupí obchod s komiksy a Ted se chystá otevřít porno studio. Lindsey představí Justina ochrnutému umělci.
2x06 (28) [6] "Smíšená požehnání"
"Stupeň schválení"		 10. února (USA)
25. února (Kanada)		 Bruce McDonald Ron Cohen, Daniel Lipman, Matt Picken a Michael Burns
Pornohvězda Zack O'Toole se vrací do města a Tad mu nabízí práci ve svém studiu. Na poslední chvíli Zach odmítne a Emmett přichází na pomoc, načež se stává hvězdou Liberty Avenue. Během cesty do obchodu za sebou Brian slyší šepot, který se mu vůbec nelíbí. Ten večer přivede muže, se kterým ho Justin najde. To přiměje mladého muže zeptat se sebe a Briana, proč jsou stále spolu. Profesor Ben, který se stal Michaelovým prvním klientem, požádá mladého muže, aby promluvil s jeho studenty o fenoménu komiksů. Debbie přesvědčí Briana, aby přiznal své city Justinovi. Pro Briana je nejdůležitější přiznat si je sám sobě. Nakonec si pár stanoví hranice, které vyhovují oběma. Lindsey se nelíbí, že její přátelé mluví jen o sexu. Ben a Michael se sblíží, ale muž je nucen přiznat, že má HIV.
2x07 (29) [7] "Leper (Nemá dítě oči?)
"		 17. února (USA)
4. března (Kanada)		 Michael DeCarlo Ron Cohen, Daniel Lipman a Blair Fail
Emmett vznáší požadavky na Thada, který je odmítá splnit - poté Emmett opustí firmu svého přítele. Lindsey chce svým rodičům dokázat, že ona a Melanie jsou obyčejná rodina, aby mohli pomoci zařídit svatbu. Debbie se obává, že by se Michael mohl nakazit HIV a hádá se kvůli tomu s Vicem. Michael je připraven se intimně sblížit s Benem a Justin chce mít sex s Brianem bez kondomu. Emmett se vrací do práce pro Teda.
2x08 (30) [8] "Láska na prodej"
"Láska na prodej"		 3. března (USA)
11. března (Kanada)		 Alex Chapple Ron Cohen, Daniel Lipman a Michael McLennon
Po rozchodu s Benem se Michael zdá, že se přes něj nemůže přenést a rozhodne se najít si nového přítele tím, že bude chodit na rande. Debbie pozve Michaela na návštěvu jejího přítele dohazovače. Brian dál spí s jinými kluky a přepadnou ho pochybnosti. Emmett má staršího nápadníka jménem George Schickel, který mu dává drahé věci. Poté, co viděl Michaelovu videoreklamu na seznamování, rozhodne se Brian zvládnout "reklamu" svého přítele sám. Brian a Jennifer chtějí, aby si Justin našel přátele v jeho věku, a mladý muž se rozhodne jít na univerzitní večírek a tam potká chlapa, se kterým má sex, čímž ho připraví o panenství. George se rozhodne, že Emmett je prostitutka, a uražený muž opustí sídlo, kam ho přivezl osobní šofér. O nějakou dobu později se George Emmettovi omlouvá a žádá ho, aby odešel. Po dalším neúspěchu se Michael obrátí na dohazovače – ve stanovený čas v restauraci potká Bena.
2x09 (31) [9] "Zdůrazněte pozitivní
"		 10. března (USA)
18. března (Kanada)		 Bruce McDonald Ron Cohen, Daniel Lipman a Elfrum Seeger
Michaelovi chybí Ben a chce ho zpět. Brianova sestra ho nutí trávit více času s jejich matkou Joan. Tedův osobní život začíná nabírat na síle - kluci začínají ukazovat pozornost muži, když se dozvěděli, že je vlastníkem a autorem slavné porno stránky. Poté, co se omluvil Benovi, Michael doufá, že se to mezi nimi vyřeší, ale Ben říká, že si jím musí být jistý. Na Emmettovu radu si Ted před rande vezme viagru, ale jeho partnerka se neukáže a Ted má nyní trvalou erekci. V knězi jménem Tom Butterfield, který slouží v kostele, kam chodí Brianova matka, mladý muž poznává jednoho ze svých milenců. O nějaký čas později Joan zjistí, že Brian je gay poté, co ho přistihla s Justinem.
2x10 (32) [10] Priority prosím! (Beat The Time)"
"Čas stanovit priority"		 17. března (USA)
25. března (Kanada)		 Michael DeCarlo Ron Cohen, Daniel Lipman, Matt Picken a Michael Burns
Michael je v depresi - komiksová série "Kapitán Astro" byla uzavřena. Emmett pozve George do klubu a představí ho svým přátelům. Lindsey a Melanie se hádají o to, kolik peněz jsou ochotni do svatby investovat a později Lindseyina matka odmítne dát své dceři babiččiny svatební šaty, které žena věnovala své vnučce. Debbie najde ve svém kontejneru tělo zavražděného gaye. Později je frustrovaná tím, jak Michael a jeho přátelé situaci řeší. Emmett a George se při návštěvě opery setkávají s Georgeovou bývalou manželkou. Lindsey se dozví, že její babička byla lesba.
2x11 (33) [11] "Svatba"
"Svatba"		 31. března (USA)
1. dubna (Kanada)		 Kevin Inch Ron Cohen, Daniel Lipman a Karen Walton
Kartářka předpovídá, že svatba Melanie a Lindsey skončí neúspěchem, pokud se vezmou a přesně v den, který si naplánovali. Kluci přemýšlí, co dát svým přátelům na svatbu. Brian vyhraje výlet do Miami pro dva, ve stejný víkend jako svatba Melanie a Lindsey. Emmett si chce nechat udělat plastickou operaci zadku. Strýci Vicovi je odebrán invalidní důchod a on začne pracovat jako kuchař v Debbie's Cafe. Když se nám vše na poslední chvíli rozpadne před očima, uspořádají přátelé pro Melanie a Lindsey úžasnou svatební hostinu.
2x12 (34) [12] „Jeden stupeň Briana Kinneyho
“		 7. dubna (USA)
8. dubna (Kanada)		 Tom Best Ron Cohen, Daniel Lipman a Michael McLennon
Justin odhaduje, že Brian spal s Benem. Ted se snaží dostat do Pittsburghu gay high society. Debbie je zděšena, když vidí hrob chlapa, jehož tělo našla v odpadkovém koši. Poté Debbie zorganizuje pátrání po jakýchkoli informacích, pomocí kterých by mohla zjistit jméno mladého muže. Michael je velmi znepokojený a snaží se od Bena zjistit, kdo byl lepší v posteli: on nebo Brian? Debbie se konečně dozví chlapcovo jméno a Brian se snaží Michaela svést. Emmett a Tad konfrontují Bena ohledně povahy vztahu Michaela a Briana.
2x13 (35) [13] "Je to proto, že jsem gay, že?"
"Je to proto, že jsem gay?"		 14. dubna (USA)
15. dubna (Kanada)		 John Grayson Ron Cohen, Daniel Lipman a Elfrum Seeger
Justinův otec odmítá platit za jeho vysokoškolské vzdělání. Ted pořádá charitativní banket, aby získal finanční prostředky pro organizaci péče o AIDS. Muž se rozhodne přizvat k vystoupení bylinkovou divu Davinu Devor, ale ten odmítá. Lindsey a Melanie zapíšou Guse do soukromé školky, ale jsou odmítnuty. Když se ukázalo, že Davina chodila s Debbie, když byla mladá, souhlasil s účastí na charitativním banketu. Lindsey požádá Briana, aby si zahrál jejího manžela v rozhovoru pro jinou ranou rozvojovou školu. Justin dostane práci jako tanečník v Babylonu. Michael si uvědomí, že mu Debbie lhala o jeho otci, a jeho skutečným otcem je Danny Davor, který se v průběhu let stal gay divou. Když se na to Michael zeptá Dannyho, musí lhát, aby zachránil vztah matky a syna.
2x14 (36) [14] „Nebezpečí sexu a drog“
„Sex a drogy“		 28. dubna (USA)
29. dubna (Kanada)		 John Fawcett Ron Cohen a Daniel Lipman, Matt Picken a Michael Burns
Debbie je pozvána na rande policistou, který vyšetřuje zavražděného gay teenagera. To se nelíbí Michaelovi, který vyvolenou své matky považuje za homofoba. Michael je hrubý k policistovi, který zastavil Brianovo auto - v důsledku toho přátelé stráví noc na policejní stanici. George pozve Emmetta na cestu kolem světa, muži se na záchodě v letadle oddají sexu a dojde k tragédii – George dostane infarkt, na jehož následky umírá. Justin nadále pracuje jako tanečník v Babylonu, což se nelíbí Brianovi, který znovu nabízí mladíkovi, že mu zaplatí vzdělání. Ve snaze všem dokázat, že situaci zvládne sám, se mladík zúčastní večírku svého šéfa, kde je zdrogován. Když se jeho zaměstnavatel proti jeho vůli snaží donutit Justina ke skupinovému sexu, podaří se mu uniknout. Později, v rozhovoru s Brianem, Justin říká, že rezignuje a je připraven přijmout hotovostní pomoc. Na konci epizody Brian poprvé dovolí Justinovi být přínosem.
2x15 (37) [15] „Rage Against This Machine
“		 5. května (USA)
6. května (Kanada)		 Jeremy Podeswa Ron Cohen, Daniel Lipman a Karen Walton
Tedova stránka je nominována na porno cenu. Michael a Justin začnou pracovat na gay komiksu s názvem „Rage“ s nadlidskou postavou podle Brianova obrazu. Emmett touží po Georgeovi a jeho bývalá žena zakáže mladému muži pronést na pohřbu řeč. Brianovi se nelíbí, že Justin a Michael spolu tráví spoustu času prací na komiksu. Lindsey chce přestavět podkroví na ateliér, ale Melanie se obává, že to stojí příliš mnoho peněz. Ben vypráví Brianovi o tom, jak Michael vnímá komiksy. Při opravování potrubí Lindsey způsobí netěsnost, a tak si s Melaniinou bývalou přítelkyní Lídou domluví výměnný obchod - zajistí jí nocleh a ona jim zase pomůže s opravou. Když se Brian vrací domů, vidí Justina a Michaela, jak spí na jeho posteli, a ze žárlivosti jim kazí kresby. Tad přesvědčí Emmetta, aby šel na předávání cen, a Emmett věnuje své vítězství Georgeovi tím, že pronese řeč, kterou na pohřbu nepronesl. Po rozhovoru s Debbie se Brian rozhodne pomoci Justinovi a Michaelovi propagovat komiks, čímž se omluví za své chování.
2x16 (38) [16] "Říkáš, že máš narozeniny!" Bylo mi to jedno!"
"Máš narozeniny a je mi to jedno"		 12. května (USA)
13. května (Kanada)		 Bruce McDonald Ron Cohen, Daniel Lipman a Michael McLennon
Přátelé se připravují na oslavu Justinových 19. narozenin. Ted se seznámí s okouzlujícím mužem jménem Luke a stydí se prozradit, že provozuje obchod s pornem. Melanie a Lindsey navrhnou, aby Justin šel na koncert vážné hudby, kde vystupuje atraktivní student houslí Ethan, který Justina zaujme a zaujme. Debbie se stále nemůže přenést přes to, že Michael a Ben spolu chodí, ale Vic ji přemluví, aby se z toho dostala, pokud nechce přijít o syna. Na Benově narozeninové oslavě se Ben vrátí domů naštvaný a Michael a Ben se pohádají. Luke opustí Thada nějakou dobu poté, co mu Thad řekl, co dělá. Justin a Ethan se začínají spojovat. Navzdory tomu, že Brian, aniž by se přiznal, nepopírá své vlastní city k mladíkovi, stále odmítá projevit alespoň nějaký projev lásky, což Justina vybízí k zamyšlení nad nekonzistentností jejich vztahu. Později Ben řekne Michaelovi důvod jeho náhlého hněvu – ukáže se, že Ben před příchodem domů zašel k lékaři a zjistil jeho testy, které ukázaly, že jeho nemoc HIV pokročila.
2x17 (39) [17] „You Can Ved A Girl To Pussy“
„The Way to Harmony“		 26. května (USA)
27. května (Kanada)		 David Wellington Ron Cohen, Daniel Lipman a Elfrum Seeger
Brian očekává, že bude povýšen do stavu společníka v reklamní společnosti, ale jeho očekávání se nenaplní – věci se ukážou ještě horší, když se ho noví šéfové chystají vyhodit. Sexuální vztah Melanie a Lindsey je v krizi. Justin sní o tom, že pojede s Brianem na jarní prázdniny do Vermontu, ale ten muž na poslední chvíli vycouvá pro příležitost zůstat v práci a odjede do Chicaga navázat vztah s důležitým potenciálním klientem. Po nepořádku se svým osobním peněžním účtem Emmett zjistí, že mu George odkázal 10 milionů dolarů - poté se Emmett rozhodne dát dárky všem svým přátelům. Po hádce s Brianem si Justin promluví s Michaelem a uvědomí si, že mu Brian nemůže poskytnout vztah, jaký by si přál. Mezitím Brian vytvoří reklamní kampaň, která potěší potenciálního klienta, což Kinneyho zcela zachrání před propuštěním. Emmett obdrží oznámení, že Georgeova rodina zpochybňuje jeho rozhodnutí ohledně závěti. Melanie a Lindsey mají s Lídou trojku. Po návratu z úspěšné obchodní cesty se Brian od svých přátel dozvídá, že Justin odjel do Vermontu sám.
2x18 (40) [18] "Nemocný, nemocný, nemocný"
"Bolest"		 2. června (USA)
3. června (Kanada)		 Alex Chapple Ron Cohen, Daniel Lipman, Matt Picken a Michael Burns
Emmett najme Melanie, aby ho zastupovala u soudu proti Georgově rodině. Justin se snaží zachránit svůj vztah s Brianem romantickými večery, ale muž tyto pokusy ignoruje. Ben na přednášce omdlí a v nemocnici mu diagnostikují pankreatitidu způsobenou dvojnásobnou dávkou jeho léků na HIV. Michael se snaží vyrovnat se svým strachem ze smrti své milované tím, že jej skrývá před matkou, protože nechce slyšet o nebezpečích vztahu s Benem. Justin začne trávit více času s Ethanem a uvědomí si, že mají stejné názory na to, jaký by měl být vztah. Georgeova rodina nabízí Emmettovi, aby podepsal smlouvu, kde odmítne vztah s Georgem a dostane za to milion dolarů, ale Emmett po přemýšlení stále odmítá peníze. Debbie se stále dozvídá o Benově zhoršujícím se zdraví a navštěvuje ho v nemocnici. Na konci epizody Justin navštíví Ethana a stráví s ním noc.
2x19 (41) [19] "Bowling za rovnost
"		 9. června (USA)
10. června (Kanada)		 Michael DeCarlo Ron Cohen, Daniel Lipman, Elfrum Seeger, Michael McLennon, Matt Picken a Michael Burns
Debbie se nelíbí, že Carlovi spolupracovníci jsou homofobní. Žena pak mezi nimi a Michaelovými přáteli uspořádá bowlingový turnaj. Leda, která se během rekonstrukcí nastěhovala do domu Melanie a Lindsey, se snaží s párem znovu navázat pouto, ale oni se zdráhají. Zdá se, že Ted ztrácí zájem o sex. Michael vidí Justina a Ethana spolu. Tad se obrátí na Briana s prosbou o radu, který navrhne, aby Tad prožil svou konečnou sexuální fantazii. Skutečnost však není tak úžasná, jak se očekávalo. Melanie a Lindsey řeknou Ledě všechno upřímně. Michael vypráví Brianovi o Justinovi, který si je dobře vědom toho, že ho podvádí, ale věří, že jde jen o sex. Carlovi se nelíbí, že se od něj Debbie snaží odtáhnout, i když se zjevně mají rádi.
2x20 (42) [20] "Ven s kňučením"
"Házení"		 16. června (USA)
17. června (Kanada)		 David Wellington Ron Cohen a Daniel Lipman
Vyšlo první číslo komiksu Rage. Ted si uvědomí, že je do Emmetta zamilovaný. Brian potká Ethana na ulici a vezme ho do Deb's Cafe, kde je uvidí Justin. Tad pozve Emmetta na večeři, kde Tad vyzná své city příteli. Po zamyšlení Emmett odmítne Teda. Justin se rozhodne ukončit své partnerství s Michaelem poté, co zjistí, že řekl Brianovi o něm a Ethanovi. Ben se chystá odcestovat na šest měsíců do Tibetu a Michael se obává, že Ben bude daleko od civilizace, a tudíž od pomoci, kterou potřebuje. Ben v rozhovoru s Deb přiznává, že tímto odchodem chce Michaelovi také usnadnit život, ale žena ho ujišťuje o špatné věci: "láska není nikdy hladká cesta." Na večírku v Babylonu u prvního vydání komiksu pořádaného Brianem si Emmett uvědomí své city k Thadovi a vysloví mu je. Ben řekne Michaelovi o zrušení cesty do Tibetu. Justin vidí Briana, jak má sex s jinou v The Bath, a když se chystá odejít, vidí v davu Ethana. Začnou se líbat před svými přáteli, včetně Briana; poté Justin odejde s Ethanem. Brian se na ně dlouze podívá, po kterém se začne znovu bavit.

Video výstup

V USA byla první sezóna série vydána na VHS a DVD 25. února 2003. Sbírka VHS se skládala z 5 videokazet [21] . DVD set s názvem „The Complete Second Season. Sběratelská edice „sestávala z 5 disků, na kterých byly kromě 20 epizod umístěny další materiály [22] :

V Rusku, série nebyla vydána na DVD nebo VHS.

Poznámky

  1. ↑ Showtime – Queer As Folk – Archiv epizod pro minulé série seriálů. Dostupné videoklipy, fotografie a souhrny epizod Archivováno z originálu 9. září 2012.
  2. ↑ Showtime – Queer As Folk – Archiv epizod pro minulé série seriálů. Dostupné videoklipy, fotografie a shrnutí epizod Archivováno z originálu 2. února 2013.
  3. ↑ Showtime – Queer As Folk – Archiv epizod pro minulé série seriálů. Dostupné videoklipy, fotografie a shrnutí epizod Archivováno z originálu 2. února 2013.
  4. ↑ Showtime – Queer As Folk – Archiv epizod pro minulé série seriálů. Dostupné videoklipy, fotografie a souhrny epizod Archivováno z originálu 15. září 2012.
  5. ↑ Showtime – Queer As Folk – Archiv epizod pro minulé série seriálů. Dostupné videoklipy, fotografie a souhrny epizod Archivováno z originálu 10. září 2012.
  6. ↑ Showtime – Queer As Folk – Archiv epizod pro minulé série seriálů. Dostupné videoklipy, fotografie a souhrny epizod Archivováno z originálu 9. září 2012.
  7. ↑ Showtime – Queer As Folk – Archiv epizod pro minulé série seriálů. Dostupné videoklipy, fotografie a shrnutí epizod Archivováno z originálu 2. února 2013.
  8. ↑ Showtime – Queer As Folk – Archiv epizod pro minulé série seriálů. Dostupné videoklipy, fotografie a souhrny epizod Archivováno z originálu 10. září 2012.
  9. ↑ Showtime – Queer As Folk – Archiv epizod pro minulé série seriálů. Dostupné videoklipy, fotografie a souhrny epizod Archivováno z originálu 19. září 2012.
  10. ↑ Showtime – Queer As Folk – Archiv epizod pro minulé série seriálů. Dostupné videoklipy, fotografie a souhrny epizod Archivováno z originálu 11. září 2012.
  11. ↑ Showtime – Queer As Folk – Archiv epizod pro minulé série seriálů. Dostupné videoklipy, fotografie a souhrny epizod Archivováno z originálu 10. září 2012.
  12. ↑ Showtime – Queer As Folk – Archiv epizod pro minulé série seriálů. Dostupné videoklipy, fotografie a souhrny epizod Archivováno z originálu 10. září 2012.
  13. ↑ Showtime – Queer As Folk – Archiv epizod pro minulé série seriálů. Dostupné videoklipy, fotografie a souhrny epizod Archivováno z originálu 10. září 2012.
  14. ↑ Showtime – Queer As Folk – Archiv epizod pro minulé série seriálů. Dostupné videoklipy, fotografie a shrnutí epizod Archivováno z originálu 2. února 2013.
  15. ↑ Showtime – Queer As Folk – Archiv epizod pro minulé série seriálů. Dostupné videoklipy, fotografie a souhrny epizod Archivováno z originálu 9. září 2012.
  16. ↑ Showtime – Queer As Folk – Archiv epizod pro minulé série seriálů. Dostupné videoklipy, fotografie a souhrny epizod Archivováno z originálu 9. září 2012.
  17. ↑ Showtime – Queer As Folk – Archiv epizod pro minulé série seriálů. Dostupné videoklipy, fotografie a shrnutí epizod Archivováno z originálu 2. února 2013.
  18. ↑ Showtime – Queer As Folk – Archiv epizod pro minulé série seriálů. Dostupné videoklipy, fotografie a shrnutí epizod Archivováno z originálu 2. února 2013.
  19. ↑ Showtime – Queer As Folk – Archiv epizod pro minulé série seriálů. Dostupné videoklipy, fotografie a souhrny epizod Archivováno z originálu 13. září 2012.
  20. ↑ article}}de_archive.do?episodeid=220 Showtime – Queer As Folk – Archiv epizod pro minulé série seriálů. K dispozici jsou videoklipy, fotografie a souhrny epizod  (nedostupný odkaz)
  21. ↑ Queer as Folk - The Complete Second Season (Showtime) VHS (2003) - Gale Harold (herec), Hal Sparks (herec), Alex Chapple (režie), Bruce McDonald (režie) | Formát: kazeta VHS
  22. ↑ Queer as Folk – The Complete Second Season (2003) – Gale Harold (herec), Hal Sparks (herec), Alex Chapple (režie), Bruce McDonald (režie) | Hodnoceno: NR | Formát: DVD

Odkazy