Bůh ochraňuj krále!

Hymny Ruska
1. Hrom vítězství, zaznít! (neoficiální) (1791-1816)
2. Jak slavný je náš Pán na Sionu (neoficiální) (1794–1816)
3. Ruská modlitba (1816-1833)
4. Bůh ochraňuj cara! (1833-1917)
5. Pracovní Marseillaise (1917-1918)
6. Jak slavný je náš Pán na Sionu (1918–1920)
7. Mezinárodní (1918-1944)
8. Státní hymna SSSR (1944-1991)
9. Vlastenecká píseň (1990-2000)
10. Státní hymna Ruské federace (od roku 2000)
Bůh ochraňuj krále!
Bůh ochraňuj krále!
Textař Vasilij Žukovskij
Skladatel Alexej Lvov
Stát  ruské impérium
Stát
Schválený 31. prosince 1833
Zrušeno 1917

Hymna ruské říše

" Bůh ochraňuj cara !" (" Modlitba ruského lidu ") - oficiální státní hymna Ruské říše z let 1833 až 1917 [1] , nahrazující předchozí hymnu " Modlitba Rusů ".

V roce 1833 doprovázel Alexej Fedorovič Lvov Mikuláše I. při jeho návštěvě Rakouska a Pruska , kde byl císař všude vítán zvuky anglické hymny. Od konce 18. století používá melodii britské hymny několik mocností najednou, včetně Ruska. Císař bez nadšení poslouchal melodii panovnické solidarity a po návratu pověřil Lvova, jako hudebníka jemu nejbližšího, aby složil novou hymnu. Lvov použil melodii hymny z Pochodu proměny, kterou složil jeho přítel F. B. Gaaze . Pro tuto hymnu vybral V. A. Žukovskij verše ze své staré básně „Modlitby ruského lidu“. S tímto názvem byla nová hymna poprvé uvedena ve Velkém divadle 18. prosince 1833 (podle jiných zdrojů 25. prosince); od 31. prosince 1833 se stala oficiální hymnou Ruské říše pod novým názvem "Bůh ochraňuj cara!" a trvala až do únorové revoluce roku 1917 [2] .

Sovětské Rusko po 9leté přestávce slyšelo tuto hymnu až 5. října 1926 v Moskevském uměleckém divadle ve hře „Dny turbín“, v roce 1956 pak ve filmu „Prolog“ (režie E. Dzigan), pak v roce 1958 ve filmu " Quiet Don " . V roce 1968 zazněla hymna ve filmu New Adventures of the Elusive . V roce 1903 zařadil Umberto Giordano hudbu hymny do své opery Sibiř. Petr Iljič Čajkovskij použil melodii "Bůh ochraňuj cara!" ve skladbě č. 31 Slovanský pochod , na konci Slavnostní předehry z roku 1812, stejně jako ve Slavnostním pochodu u příležitosti korunovace Alexandra III .

Text hymny

Bůh ochraňuj krále! Silný, panovačný, Vládněte pro slávu, pro naši slávu! Vládni ve strachu z nepřátel, Ortodoxní král! Bůh ochraňuj krále!

Pouze 6 řádků textu a 16 taktů melodie bylo snadno zapamatovatelné a bylo navrženo pro opakování dvojverší třikrát.

Celá báseň Žukovského „Modlitba Rusů“ (obsahující obě verze hymny a několik dalších slok) by neměla být považována za ruskou hymnu:

Bůh ochraňuj krále! Silný, panovačný, Vládněte pro slávu, pro naši slávu! Vládni pro naši radost, Ortodoxní král! Bůh ochraňuj krále! Bůh ochraňuj krále! Krásné dlouhé dny Dejte to zemi! Dejte to zemi! Hrdí na pokorného, slabý brankář, Utěšitel všech Všichni sestoupili! suverén pravoslavná Rus, Bůh žehnej! Bůh žehnej! Její království je štíhlé, V síle klid! Všechno je nedůstojné Velmi se snažit! divoká armáda, Sláva vyvolená, Bůh žehnej! Bůh žehnej! Válečníci-mstitelé, Čest zachráncům Dozorci Dlouhé dny! mírumilovní válečníci, Pravda strážců Bůh žehnej! Bůh žehnej! Jejich život je příkladný nepředstíraný, Valor věrný Pamatuješ si! Ó Prozřetelnosti! požehnání Pošlete nás dolů! Pošlete nás dolů! K dobré aspiraci, Ve štěstí, pokoře, Trpělivost v smutku Dejte to zemi! Buď naším přímluvcem Věrný společník Doprovoďte nás! Doprovoďte nás! Světle krásné, nebeský život, srdci známé, Rozsviť své srdce!

Postoj baptistické církve

Ruští protestantští křesťané ( baptisté ), přestože zůstali loajálními poddanými cara a respektovali státní moc, změnili jednotlivé řádky hymny , když byly provedeny na Všeruském sjezdu Svazu ruských baptistů v roce 1910 . Takže místo slov "Kraluj ve strachu z nepřátel!" zpívali „Kraluj ze strachu před hříchy“ a místo „Pravoslavný car“ – „Náš slavný car“ [3] .

Poznámky

  1. Solovyov N.F. Anthem // Encyklopedický slovník Brockhause a Efrona  : v 86 svazcích (82 svazcích a 4 dodatečné). - Petrohrad. , 1890-1907.
  2. Gracheva O. A. Dva osudy. // Vojenský historický časopis . - 2009. - č. 4. - S.35
  3. Bratrský leták , 1910, č. 9, s.13

Dokumentární

Literatura

Odkazy