Milutin Boich | |
---|---|
Srb. Milutin Bojić / Milutin Bojić | |
Datum narození | 7. května ( 18. května ) , 1892 |
Místo narození | Bělehrad |
Datum úmrtí | 8. října ( 25. října ) 1917 (ve věku 25 let) |
Místo smrti | Thessaloniki |
Státní občanství | Srbsko |
obsazení | dramatik , básník |
Roky kreativity | 1900-1917 |
Směr | romantismus |
Žánr | poezie , drama |
Jazyk děl | srbština |
milutinbojic.org.rs | |
Mediální soubory na Wikimedia Commons | |
![]() |
Milutin Bojic ( Srb. Milutin Bojic , 7. května [ 18. května ] 1892 [1] – 8. října [ 25. října ] 1917 ) byl srbský básník, dramatik a literární a divadelní kritik, účastník balkánských válek a první světové války . Významný představitel srbské vlastenecké poezie éry romantismu .
Narozen 7. května [ 18. května ] 1892 v Bělehradě jako nejstarší syn Jovana a Sofie Boichových (roz. Bogojevic).
Rodina otce pocházela z Hercegoviny . Po prvním srbském povstání uprchl Boićův pradědeček před tureckým pronásledováním a usadil se ve městě Semlin v Rakousku-Uhersku . V roce 1875 byl Boicův otec odveden do rakousko-uherské armády, ale kvůli konfliktu s vyšším maďarským důstojníkem odešel z Bělehradu , kde vystudoval obchodní školu a stal se obuvníkem [2] .
Rodina matky pocházela z Tetova v severní Makedonii, odkud odešla v roce 1690 během Velkého stěhování Srbů do Bečkereku . Jovan, dědeček z matčiny strany, žil od dětství v pohraničním městě Pančevo , byl prosperujícím ševcem a v roce 1890 provdal svou jedinou dceru za Boićova otce [2] .
V době narození básníka bydleli rodiče ve starém městě Bělehradu v malém bytě číslo 4 na Sremské ulici, pod nímž se nacházela obuvnická dílna (budova byla zničena bombardováním za druhé světové války [ 3] ). Následně se v rodině narodily další čtyři děti: Elitsa (1894), Danitsa (1896), Radivoe (1900) a Dragoljub (1905), všechny se dožily dospělosti.
Jako dítě rodina často navštěvovala matčina bratrance Jovana Sremata, bratra romanopisce Stevana Sremata . Podle některých účtů měl na Boiće velký vliv Jovan, který ho uvedl do srbských lidových příběhů a středověkých legend [4] .
V roce 1898 nastoupil Boich na základní školu „Palilu“ , kterou později absolvoval s vyznamenáním [5] . Pravděpodobně začal psát poezii v osmi nebo deseti letech, což přitahovalo pozornost učitelů. Učitel srbského jazyka Jovan Dravich tedy poznamenal: „Jeden z mých studentů píše poezii od první třídy. Jeho otec, obuvník ze Sremské ulice, je na tato díla velmi hrdý. Uchovává je v trezoru jako velký poklad a je si jistý, že mají velkou hodnotu a dokazují skvělou budoucnost jeho syna .
V roce 1902 se rodina přestěhovala do malého domu na Hilandar Street. Na podzim téhož roku Boić vstoupil do bělehradské střední školy č. 2 a brzy prokázal vynikající studijní úspěchy. V roce 1907 byl uznán jako nejlepší student a osvobozen od ročních zkoušek [6] . Během tohoto období začal Boić publikovat poezii ve školních novinách a psát literární recenze pro noviny Dnevni List Jovana Skerliće a Milana Grohla a stal se nejmladším autorem této publikace. Všechny jeho články vycházely pod pseudonymem: Boich se obával, že jinak nebude brán vážně. Kromě toho spolupracoval s časopisy " Delo ", "Venac" a " Srpski kžiževni glasnik " [7] . V roce 1908, při anexi Bosny a Genrzegoviny Rakouskem-Uherskem , napsal první divadelní hru Slepý despota, která se měla stát prvním dílem despotovy trilogie Kruna. O dílo se podělil se svým známým Radoslavem Vesnichem , který je ukázal Ristovi Odavich , řediteli Národního divadla v Bělehradě [6] .
Na konci studia na škole byl Boich zvolen předsedou školního literárního klubu [6] . V květnu 1910, když mu bylo osmnáct, byl prohlášen za neschopného vojenské služby a propuštěn z odvodu [8] . Na podzim téhož roku vstoupil Boić na Filosofickou fakultu Bělehradské univerzity , kde studoval díla Immanuela Kanta , německou, italskou a jihoslovanskou literaturu [6] . Brzy začal psát divadelní recenze pro deník Pijemont, polooficiální orgán tajné ultranacionalistické organizace Jednota nebo smrt (známější jako Černá ruka), která byla v opozici proti Lidové radikální straně premiéra Nikoly Pašiče a hrál důležitou roli v srbské politice v letech 1903-1914 [9] .
Během tohoto období byl Boić silně ovlivněn literárním kritikem Milutinem Dragutinovićem, jeho bývalým učitelem. Poradil Boichovi, aby pokračoval v psaní poezie a dramatu [6] a v roce 1911, kdy sdílel první návrh hry Lanzi, ho pozval, aby se zúčastnil soutěže Literárního výboru Národního divadla, v jehož umělecké radě byl členem. Do soutěže se přihlásilo 42 příspěvků, včetně těch od Iva Vojnoviće , Branislava Nušiće , Aleksy Šantiće , Svetozara Čoroviće a dalších známých autorů. Boichovo dílo bylo porotou odmítnuto pro „přílišnou naivitu“ a „četné mladické přehánění“ [10] . V květnu 1911 zemřel básníkův otec ve věku 56 let na infarkt [8] .
Přestože byl Boić zaneprázdněn, trávil během svých univerzitních let večery v kavárnách a barech bělehradské bohémské čtvrti Skadarlija [11] . Setkal se s mnoha postavami srbského umění a získal si velkou oblibu mezi spisovateli a umělci své generace [10] .
Boić si tehdy zajistil záštitu profesora a politika Lubomira Jovanoviće a jeho manželky Simeony, díky nimž se mu podařilo publikovat svá díla [11] .
Během balkánských válek Boić doprovázel srbskou armádu v Kosovu a Makedonii jako vojenský novinář a zanechal cestovní poznámky [12] . Konec turecké nadvlády na Balkáně, který trval více než pět set let, ho naplnil optimismem. Ve stejné době Boich pracoval na historickém dramatu Krajeva Jesen, které získalo kladné hodnocení od Skerlicha a bylo uvedeno v Národním divadle v říjnu 1913. Brzy následovala premiéra dalšího Boichova díla „Lady Olga“. Počátkem roku 1914 vydal významný nakladatel Svetislav Cviyanovich první sbírku Boich, která obsahovala 48 básní [12] .
Když začala první světová válka , Bojić byl v posledním ročníku univerzity a byl zasnouben s Radmilou Todorović, dcerou plukovníka v srbské armádě. Byl nucen přerušit své vzdělání a odložit svatbu, ale pokračoval v práci v časopise Pijemont až do roku 1915, načež po dočasném rozchodu s Radmilou odešel s rodinou z Bělehradu [10] do města Arandjelovac v srbském vnitrozemí. . Brzy se rodina přestěhovala do Nis , který byl dále od fronty. Tam Boich pracoval jako vojenský cenzor a spolupracoval s novinami Nishki Glasnik [13] . Počátkem února 1915 mu zemřela matka na rakovinu a on se musel starat o své mladší bratry a sestry [14] .
Boić věnoval velkou část své tvůrčí energie dokončení epické básně „Kain“, která byla vydána těsně před invazí Rakouska-Uherska , Bulharského carství a Německé říše v říjnu 1915. V tomto hluboce vlasteneckém díle srovnává nadcházející bulharský útok s příběhem biblického Kaina , který ze závisti zabil svého bratra. Po dobytí Niše Bulhaři spálili celý náklad díla, s výjimkou kopie, kterou si Boić vzal s sebou, když odcházel. Po útěku z Niše se Bojić a jeho bratr Radivoje připojili k srbské armádě, která ustoupila k Jaderskému moři , zatímco sestry a mladší bratr byli posláni žít k příbuzným do okupovaného Kraljeva .
S ustupujícími jednotkami prošli bratři Boichové přes Kursumliyu , Mitrovicu , Prištinu , Prizren , Gjakovici , Decani a Pec , odtud do Andrijevice a Podgorice , aby se připojili k černohorské armádě a dostali se do Scutari k evakuaci do Itálie na lodích Spojenců [ 15] .
Brzy se ukázalo, že evakuace do Scutari se neuskuteční kvůli aktivitě rakousko-uherské flotily u severního pobřeží Albánie , nicméně velení se rozhodlo nevzdat se a pokračovat v ústupu na jih do Durres a Vlory v pořádku připojit se k francouzským expedičním silám a evakuovat se na řecký ostrov Korfu . Pochod, později nazvaný „ albánská Golgota “, byl náročný, tisíce vojáků zemřely na nachlazení, podvýživu a útoky místního obyvatelstva [16] . Boich v té době pracoval na antologii Pesme Bol and Diarrhea, která obsahovala jeho nejslavnější díla, a také na novém veršovaném dramatu Uroshev Ženidba [17] .
V prosinci 1915 se Boić se srbskými jednotkami dostal do Shengini , kde se setkal se svou snoubenkou. Kvůli svému vojenskému věku mu byla odepřena evakuace do Itálie , a proto posadil na loď Radmilu a jeho patnáctiletého bratra, který byl prohlášen za nezpůsobilého pro službu podle věku, a pokračoval v ústupu podél albánského pobřeží na Korfu, od kde Spojenci organizovali převoz zbytků srbské armády do pevninského Řecka .
Na Korfu byly tisíce srbských vojáků s příznaky tyfu umístěny do karantény na ostrově Vido . Během dvou měsíců tam zemřelo na nemoc jedenáct tisíc lidí, z nichž sedm tisíc bylo kvůli nedostatku místa pohřbeno na moři: mrtvoly byly naloženy na čluny a vyhozeny přes palubu [18] . Podívaná na utrpení a zacházení s těly mrtvých inspirovala Boiće k napsání básně „ Hrob Plava “, podle některých účtů nejlepší z jeho děl a mistrovské dílo srbské vlastenecké poezie [19] . Krátce po příjezdu na Korfu začal Bojič pracovat pro srbskou vojenskou rozvědku a v polovině roku 1916 byl převelen do Soluně [20] .
V Soluni trávil Boich většinu svého volného času čtením francouzských autorů a psaním poezie. V srpnu 1916 dostal měsíční dovolenou a odcestoval do Francie , kam se jeho snoubenka a bratr přestěhovali krátce po evakuaci do Itálie. Poté, co strávil měsíc se svou snoubenkou v Nice [21] , se vrátil do Řecka a pokračoval ve své práci. V polovině roku 1917 vyšla v Soluni sbírka Pesme bola a průjem, ale již v srpnu se téměř celý náklad ztratil během Velkého požáru v Soluni . Poválečná vydání antologie vycházejí z kopie, kterou Boić zaslal své snoubence do Francie [22] .
V září 1917 byla Boićovi diagnostikována tuberkulóza . Díky intervenci Ljubomira Jovanoviće byl poslán do důstojnické vojenské nemocnice v centru Soluně, kde ho manželka patrona často navštěvovala. Boich pokračoval v psaní poezie, ve které se začaly objevovat melancholické poznámky, jak se jeho stav zhoršoval. Zůstal však optimistou a doufal, že se se svou rodinou znovu setká [21] . Měsíc před svou smrtí poslal své snoubence a bratrovi telegram, ve kterém ho ujistil, že je „jen trochu nemocný“ a že je určitě uvidí [23] . Boich zemřel na tuberkulózu 8. listopadu [25. října] 1917: ještě několik hodin před svou smrtí věřil v uzdravení.
byl pohřben na vojenském hřbitově Zeitenlik v Soluni, řekl spisovatel Ivo Cipiko slovo na rozloučenou . V roce 1922 jeho příbuzní exhumovali a znovu pohřbili jeho ostatky na Novém hřbitově v Bělehradě vedle jeho rodičů [24] .
Boicovi sourozenci válku přežili. Radivoje Boić sloužil na ministerstvu zahraničních věcí Jugoslávie a v dubnu 1941, po agresi Osy, emigroval s rodinou na Západ. Dragoljub Boich působil v Bělehradě jako učitel zeměpisu. Jelica Boić se provdala a žila v Bělehradě až do své smrti v roce 1942. Danica Boich zemřela neprovdaná v roce 1952 [25] .
Nevěsta Radmila Todorovic se vrátila do Jugoslávie a zemřela v Bělehradě v roce 1971 bezdětná, zůstala věrná básníkovi [10] .
Boićovu ranou poezii ovlivnili Jovan Ducic a Milan Rakic [26] . Při studiích na Bělehradské univerzitě se ve volném čase zabýval Bibli (včetně veršů „Za zabití Davida“ a „Salom“), četl díla Victora Huga , Friedricha Nietzscheho , L. N. Tolstého , A. P. Čechov , Sigmund Freud a další autoři [27] . Zvláštní vliv na tehdejší díla měl Charles Baudelaire a jeho „exaltovaná smyslnost“ [28] . Byl dobře zběhlý v technikách versifikace , zejména v sonetu a alexandrijském verši [26] .
Boicha později ovlivnil Oscar Wilde , především Salome , která se začala v Národním divadle uvádět v jeho studentských letech: hra Boicha natolik nadchla, že složil stejnojmennou báseň. Wildeův vliv lze vysledovat i v lyrických hrách, zejména v dramatu The Edge of Spring. Boich se inspiroval francouzským dramatikem Edmondem Rostandem a jeho dramatem " Eaglet ", které je nejvíce cítit v "Uroshově manželství". Boićovy hry byly psány především pod vlivem historie Srbska a středověkých srbských motivů [29] .
Balkánské války inspirovaly Boicha k napsání prvního vlasteneckého díla, ve kterém se pokusil napodobit rétorické básně Huga [30] . Po roce 1914 se jeho tvorba začala výrazně soustřeďovat na vlastenecká témata a v roce 1917 konečně zvítězila: v posledních měsících svého života kromě nich psal Boich pouze o lásce k nevěstě [31] .
Překládal básnická, próza a divadelní díla do srbštiny z francouzštiny ( Edmond Rostand , Jean Richpin ), italštiny ( Gabriele D'Annunzio ), bulharštiny ( Ivan Vazov ), angličtiny a ruštiny [26] .
"Soneti" (1922), "Pesme" (1922), "Pesme a drama" (1927), "Poezie a drama" (1957), "Pesme a drama" (1963), "Výběr z případu" (1974) , „Sabran skutky: Poezia“ (1978), „Pesme“ (1996), „Pesme bolesti a průjmu“ (2001).
Některá díla byla přeložena do ruštiny [32] .
V Bělehradě se nachází Knihovna Milutina Boiće , založená srbským ministerstvem kultury , která zkoumá život a dílo básníka, má rozsáhlou virtuální databázi [33] a od května 2014 uděluje cenu Milutina Boiće . [34] .
Básníkova busta byla vztyčena v Bělehradě a je po něm pojmenována ulice. Na řeckém ostrově Vido jsou na památníku padlým srbským vojákům citovány čáry z „Modrého hrobu“.
![]() | ||||
---|---|---|---|---|
Slovníky a encyklopedie | ||||
Genealogie a nekropole | ||||
|