| Velká ukrajinská encyklopedie | |
|---|---|
| Krátké jméno/titul | VUE |
| název | ukrajinština Velká ukrajinská encyklopedie |
| Místo vydání | Kyjev |
| Země původu | |
| Jazyk díla nebo názvu | ukrajinština |
| Datum publikace | 2016 |
| Počet dílů této práce | třicet |
| Oficiální stránka | vue.gov.ua ( ukrajinština) |
Velká ukrajinská encyklopedie ( ukrajinsky: Velká ukrajinská encyklopedie , zkráceně BUE ) je univerzální encyklopedické vydání v ukrajinštině, které vychází od roku 2016. První univerzální encyklopedie v ukrajinštině, vydaná po vyhlášení nezávislosti Ukrajiny [1] [2] . Hlavním cílem „Velké ukrajinské encyklopedie“ je představit široké čtenářské veřejnosti systematický soubor moderních spolehlivých vědeckých informací ze všech odvětví lidského poznání ve snadno použitelném formátu. Publikace má systematizovat a podporovat šíření vědeckých poznatků o vývoji lidské civilizace a přínosu Ukrajiny pro světové dějiny a kulturu [3].
Realizováno za účasti Národní akademie věd Ukrajiny (základními institucemi Národní akademie věd Ukrajiny pro realizaci tohoto projektu jsou Institut politických a etnonárodních studií pojmenovaný po I. F. Kurasovi , Ústav encyklopedického výzkumu ) a Státní výbor pro televizní a rozhlasové vysílání Ukrajinského státního podniku „Celoukrajinské státní specializované nakladatelství“ Ukrajinská encyklopedie „pojmenovaná po N. P. Bazhanovi“.
Plánovaný náklad publikace: 80 000 článků ve 30 svazcích [4] . Původně byla publikace plánována na roky 2013-2020 a v roce 2015 byl konec publikace odložen na rok 2026 . Vydání encyklopedie však brání nedostatek finančních prostředků [5] . Ke konci roku 2020 byly vydány pouze tři abecední svazky.
Kromě papírové verze existuje elektronická internetová verze encyklopedie. Elektronický portál se od tištěné verze liší tím, že články na něm jsou prezentovány ve větším formátu, mají audio verze a tím je zpřístupněna encyklopedie zrakově postiženým uživatelům. Články jsou navíc doplněny dalšími video a audio materiály, jsou nasyceny více ilustracemi - fotografiemi, mapami, schématy, grafy, schématy, nákresy [6] .
Poprvé ukrajinští vědci iniciovali takovou publikaci v roce 1992, ale myšlenka nebyla schválena [1] .
6. dubna 2001 na valné hromadě Národní akademie věd Ukrajiny přednesl akademik Národní akademie věd Ukrajiny, spolupředseda redakční rady „encyklopedie moderní Ukrajiny“ Ivan Dzyuba zprávu o téma "Národní encyklopedie Ukrajiny jako prioritní akademický projekt 21. století", ve kterém se poprvé objevil názor na možnost a účelnost vytvoření moderní ukrajinské univerzální encyklopedie. Později I. M. Dziuba vedl koordinační skupinu, která rozvíjela koncept a slovní zásobu tohoto vydavatelského projektu [1] . Vydání 25dílné encyklopedie je již papírově dohodnuto, ale kvůli častému střídání vlád zůstal podepsaný výnos v archivu [7] .
Dne 2. ledna 2013 podepsal prezident Ukrajiny Viktor Janukovyč dekret č. 1/2013 „O Velké ukrajinské encyklopedii“, který zní: „Podpořit návrh Národní akademie věd Ukrajiny ohledně přípravy a vydání Velké ukrajinské Encyklopedie v letech 2013-2020“ [8] .
Vědecké řízení procesu bylo svěřeno Národní akademii věd Ukrajiny a logistická podpora byla svěřena vládě Ukrajiny. Projekt se plánuje realizovat na základě nové státní vědecké instituce - " Encyklopedické nakladatelství Bazhan ". Vláda bude muset tuto organizaci vytvořit reorganizací státního podniku "Celoukrajinské státní specializované nakladatelství "Ukrajinská encyklopedie" pojmenovaného po Mykole Bazhanovi" a hlavní redakční rady Kodexu památek historie a kultury Ukrajiny při stejném nakladatelství dům [9] .
Zpráva vyvolala smíšené reakce. Názory kritiků na absurditu vydávání takové encyklopedie v době rychlého rozvoje internetu, téměř rok poté, co zástupci Encyclopedia Britannica oznámili, že ji již nebudou tisknout, ale vydají ji pouze v digitální podobě. média. Podle výkonného ředitele Wikimedia Ukraine Yuriy Peroganich: „Nepochybně by měla být připravena státní, vědecká, autoritativní encyklopedie. Další otázkou je, zda je potřeba v papírové podobě. Nejsem si jistý. Vzhledem k tomu, že pokrytí internetem velmi rychle roste, nemusí to být vhodné“ [7] .
Jak poznamenala ukrajinská služba BBC , samotné vydavatelství bylo ve velmi nepoužitelném stavu: „otrhané zdi, oprýskaná barva na oknech, starý sovětský nábytek a noví sousedé, kteří nemohou dokončit opravy v posledním patře...“ Citadela “, jak ji Michail Zyablyuk nazývá, v centru Kyjeva, během let nezávislosti, musela být neustále chráněna před pokusy městských úřadů prodat ji jako kancelářské centrum. A nyní budova nepůsobí dojmem redakce, ve které je práce v plném proudu – v kanceláři vedoucího není počítač a organizace nemá ani vlastní webové stránky“ [7] .
V březnu téhož roku byl vypracován dokument k naplnění výnosu prezidenta Ukrajiny, který vypracoval Státní výbor pro televizní a rozhlasové vysílání. Národní akademie věd bude podle tohoto právního aktu pracovat na rozvoji koncepce a slovníku encyklopedie a Státní výbor pro televizní a rozhlasové vysílání přispěje k medializaci procesu její přípravy. Řád upravoval vytvoření státní vědecké instituce „Encyklopedické nakladatelství“, která měla realizovat myšlenku spojení vědecké a redakční a publikační činnosti jako součásti jednoho procesu při přípravě a vydávání specifikované encyklopedie a dalších odkazů. a encyklopedické publikace [3] .
V letech 2013-2014, až do svého odchodu do důchodu, tuto strukturu vedl ukrajinský historik a politolog, doktor historických věd, profesor Yuriy Shapoval . V letech 2014-2015 působil jako ředitel doktor historických věd profesor Vladimir Krivosheya .
Dne 12. ledna 2015 podepsal prezident Ukrajiny Petro Porošenko dekret č. 7/2015 „Problematika přípravy a vydávání Velké ukrajinské encyklopedie“, který pozměnil předchozí dekret. Nyní bylo nutné „Podpořit návrh Národní akademie věd Ukrajiny na přípravu a vydání vícesvazkové Velké ukrajinské encyklopedie v letech 2013-2026 v elektronické i papírové podobě“ [10] . Pravomoc vytvářet encyklopedii byla přenesena na vědeckou instituci vytvořenou namísto nakladatelství „Ukrajinská encyklopedie“.
V únoru 2015 byla ředitelkou Státní vědecké instituce „Encyklopedické nakladatelství“ jmenována doktorka historických věd profesorka Alla Kiridon [11] .
V únoru 2016 Kiridon poznamenal, že se plánuje vydávat 6 svazků ročně, celkem by mělo vyjít 30 svazků a samotná publikace měla být dokončena do konce roku 2026 [12] .
Na konci roku 2016 vyšel první díl ("A - Akts"). Jeho prezentace proběhla 28. března 2017 ve Velkém konferenčním sále Národní akademie věd Ukrajiny [13] . Alla Kiridon poznamenala, že svazek obsahuje asi 1700 článků, více než tisíc map a kreseb od umělce Michaila Gutmana. Školilo jej „více než 300 předních vědců, kteří regionálně zastupují téměř celou Ukrajinu. Jsou to lidé, kteří pracovali pro myšlenku, bez poplatků. Popsala Velkou ukrajinskou encyklopedii jako „ambiciózní projekt, který je intelektuální vizitkou národa“ a poznamenala, že největší důraz byl kladen na ukrajinskou orientaci. "Chtěli jsme ukázat, jak je svět přehodnocen z pohledu ukrajinských vědců." Poznamenala, že publikace nepůjde do prodeje, ale bude distribuována podle programu Ukrajinská kniha v knihovnách Ukrajiny a za šest měsíců se na webu nakladatelství začne objevovat elektronická verze [1] .
V březnu 2018 Kiridon zdůraznil, že kvůli nedostatku financí je nedostatek personálu: „Personální potenciál je pro produkt národního významu nedostatečný. Velká ukrajinská encyklopedie není dílem jedné vědecké instituce, kde je maximální počet zaměstnanců 67 osob. Ale vzhledem k nedostatku financí je pracovníků o polovinu méně. A pokud jde o vědce, jsou obecně tři čtvrtiny požadovaných... Na poplatky nejsou žádné finance. Instituce má 19 vědců. Univerzální encyklopedie by měla zahrnovat všechny směry a 19 lidí je velmi málo i v jednom směru“ [14] .
Dne 13. prosince 2018 představila státní vědecká instituce „Encyklopedické nakladatelství“ online verzi „Velké ukrajinské encyklopedie“ [15] . Stránky jsou organizací umístěny jako univerzální populárně-vědecká multimediální encyklopedie s ilustrativním materiálem (fotografie, mapy, schémata, grafy, schémata, kresby, kresby, nákresy), ale i zvukem a videem [16] .
V dubnu 2020, v souvislosti s mimořádnou situací způsobenou pandemií COVID-19 , se Státní vědecký ústav „Encyklopedické nakladatelství“ obrátil na všechny zdravotníky s žádostí o poskytnutí článků o aktuálních problémech životních výzev („Medicína“ směr ) ke zveřejnění na portálu „Velká ukrajinská encyklopedie“ » [17] .
Dne 16. listopadu 2020 uspořádala tisková agentura Ukrіnform v Kyjevě prezentaci signálních výtisků druhého a třetího dílu, které dokončily články začínající písmenem „A“ [18] .
| Hlasitost | Bibliografický popis |
|---|---|
| — | Velká ukrajinská encyklopedie. Glosář / ker. vyd. tým Dr. ist. věd, prof. Kiridon A. M .. - K .: Derzhavna Naukova Ustanov "Encyklopedické Vidavnitstvo", 2015. - 1408 s. — ISBN 978-617-7288-19-9 . |
| jeden | A - Přísl. - K .: Derzhavna Naukova Ustanov "Encyklopedické Vidavnitstvo", 2016. - 592 s. - (Velká ukrajinská encyklopedie: [u 30 sv.] / objednávka. d. i. n., prof. Kiridon A. M.; 2016—, v. 1). - ISBN 978-617-7238-39-2 . |
| 2 | ? - K .: Derzhavna Naukova Ustanov "Encyklopedické Vidavnitstvo", 2020. - (Velká ukrajinská encyklopedie: [ve 30 svazcích]; 2016—, v. 2). |
| 3 | ? - K. : Derzhavna Naukova Ustanov "Encyklopedické Vidavnitstvo", 2020. - (Velká ukrajinská encyklopedie: [ve 30 svazcích]; 2016—, v. 3). |