Bonami, Zinaida Amatusovna
Aktuální verze stránky ještě nebyla zkontrolována zkušenými přispěvateli a může se výrazně lišit od
verze recenzované 17. března 2020; kontroly vyžadují
5 úprav .
Zinaida Amatusovna Bonami (narozena 18. listopadu 1953 , Moskva ) je sovětská a ruská muzejní pracovnice , muzeoložka, autorka a organizátorka uměleckých a literárních výstav; od roku 2001 do roku 2015 - zástupce ředitele Puškinova státního muzea výtvarných umění pro výstavní činnost a mezinárodní vztahy. Člen ICOM Russia, Mezinárodní výbor literárních muzeí, Nikitsky Club.
Životopis
Narodila se 18. listopadu 1953 v Moskvě v rodině vědců a učitelů vysokých škol (otec - Bonami Amatus Albertovich, matematik; matka - Bonami Tala Mikhailovna, filolog). Vystudovala filolog, vystudovala angličtinu a němčinu a specializovala se na dějiny anglické literatury. Absolvovala v nepřítomnosti postgraduální kurz Moskevského státního institutu kultury (1986).
Kandidát pedagogických věd, autor první disertační práce v SSSR založené na sémiotickém přístupu ke studiu muzejní expozice (1986).
Člen Institutu pro vnější vztahy ( Institut für Auslandsbeziehungen , Stuttgart, Německo; 1992).
Státní Puškinovo muzeum
Nesmí být zaměňována s
Puškinovým muzeem. A. S. Puškin .
V roce 1977 nastoupila do Státního muzea A.S. Puškina , kde si osvojila různé muzejní profese: průvodkyni, vědeckou sekretářku, kurátorku, badatelku rukopisného oddělení, kurátorku a organizátorku výstav. Provedena první publikace z originálu jednoho z dopisů A. S. Gribojedova . Díky své znalosti cizích jazyků se specializovala na téma „Zahraniční Puškiniana“, konkrétně studovala historii Puškinových relikvií, které skončily mimo Rusko. Měla na starosti sektor putovních výstav, poté vedla nově vzniklé výstavní oddělení.
Od roku 1978 se spolu se zakladatelem a prvním ředitelem Státního Puškinova muzea Alexandrem Zinovievičem Kreinem aktivně podílela na práci Mezinárodního výboru literárních muzeí (ICLM) Mezinárodní rady muzeí (ICOM), která přispěla ke vzniku zájmu o teoretické problémy muzejního podnikání. Vystupovala na mezinárodních konferencích [1] [2] , publikovaných ve sbornících ICLM.
V letech 1986-1997 organizovala Puškinovy výstavy v muzeích SSSR (Blagoveščensk, Volgograd, Vyborg, Gurzuf, Dněpropetrovsk, Doněck, Kaliningrad, Kramatorsk, Mogilev, Novgorod, Novokuzněck, Oděsa, Omsk, Orenburg, Rostov na Donu, Saratov Syktyvkar, Tambov a další).
V roce 1999 se po rekonstrukci muzea k 200. výročí A. S. Puškina stala tvůrcem expozice „Puškin v hnutí epoch“ [3] , věnované dějinám kulturní kanonizace básníka a literárního recepce jeho dědictví přes století a půl vývoje ruské kultury. Autor prvních výstav v rekonstruovaných výstavních sálech Státního Puškinova muzea, zejména: „Mezi velikány. Puškin a světová kultura“ [3] , „Zlatý věk“ ve stříbrném zrcadle“ [4] , „Puškin a Goethe v populární kultuře“ [5] , „Móda a styl ve fotografii. Sbírka rané ruské fotografie Státního muzea A.S. Puškina“ [6] , „Boris Godunov“ na ruské scéně“ [7] .
Puškinovo státní muzeum výtvarných umění
V roce 2001 byla pozvána ředitelkou Puškinova státního muzea výtvarných umění Irinou Antonovou na nově zavedenou pozici zástupce ředitele pro výstavní činnost a mezinárodní vztahy. Sjednocením výstavního oddělení, zahraničního oddělení a oddělení public relations pod jejím vedením přispěla k vytvoření jednotného cyklu pro tvorbu a propagaci výstavních projektů muzea.
Účastnil se vyjednávacího procesu a organizace velkých mezinárodních výstav, včetně: „Harmonie a kontrapunkt. Rusko – Německo. XIX století " [8] , "Rusko - Itálie. V průběhu věků: Od Giotta k Malevichovi“ [9] , „Norman Foster. Prostor a čas“ [10] , „Masky: od mýtu ke karnevalu“ [11] , „Setkání s Modiglianim. Malba, grafika, dokumenty, fotografie“ [12] [13] , „Nový svět. Tři století amerického umění“ [14] , „Futurismus. Radikální revoluce: Ke 100. výročí uměleckého hnutí“ [15] , „Turner. 1775-1851" [16] , "Picasso. Moskva“ [17] , „Salvador Dalí“ , „William Blake a britští vizionáři“ [18] , „Caravaggio (1571-1610). Obrazy ze sbírek Itálie a Vatikánu“ [19] , „Prerafaelité. Viktoriánská avantgarda" [20] a mnoho dalších, které zaznamenaly značný ohlas veřejnosti (zejména výstava "Imaginární muzeum" [21] , "Caravaggio (1571-1610). Obrazy ze sbírek Itálie a Vatikánu" [22 ] , Kandinsky, Blake a Leibovitz [23] [24] ) a vyznačuje se rekordní návštěvností (v posledních letech - výstavy Turnera [25] , Picassa [26] , Dalího [27] ).
Koordinátor sériového projektu výstav z uměleckých sbírek sousedních zemí „Ve stínu přátelských múz“ (Lotyšsko [28] , Arménie [29] , Ukrajina [30] ). Aktivně se podílel na realizaci programů Křížových let kultury Rusko-Francie [31] , Rusko-Španělsko [32] , Rusko-Itálie [33] [34] , Rusko-Německo [35] , Rusko-Velká Británie [ 36] , kulturní sezóny „Rakousko-Rusko. 2013-2015" [37] .
Je kurátorkou výstav Toward Proust [38] (2001, v rámci festivalu Prosincové večery ) a Ingresovy housle . Druhé volání. XX století“ (2005). Spolukurátor výstav o historii módy (spolu s domy „ Chanel “ a „ Dior “): „Chanel. Podle zákonů umění“ [39] (2007); "Dior: ve znamení umění" [40] [41] (2011). Autorem myšlenky výstavy „Oscar Wilde. Aubrey Beardsley. Pohled z Ruska“ [42] [43] (2014).
Chronologie výstavní činnosti Puškinova muzea im. A. S. Puškina (do září 2012 včetně) se podrobně odráží v jubilejním vydání „100 let Státního muzea výtvarných umění pojmenovaného po A. S. Puškinovi“ [44] . Z dočasných výstav posledních let stojí za zmínku takové projekty jako „Man Ray. Portréty“ , „Starověká Čína: rituál a hudba“. Bronz a laky ze sbírky provinciálního muzea Hubei“ , „Kresby francouzských mistrů z muzea Albertina, Vídeň“ , „Rubens, van Dyck, Jordaens…“. Mistrovská díla vlámského malířství ze sbírek prince z Lichtenštejna a také již zmíněná výstava věnovaná Oscaru Wildeovi a Aubrey Beardsleymu .
První projekt realizovaný Zinaidou Bonami v Puškinově muzeu im. TAK JAKO. Puškina, byla výstava „Andy Warhol (1928-1987). Život a kreativita“ v rámci „Warholova týdne v Moskvě“ . Celkem za léta její práce muzeum realizovalo asi 250 výstavních projektů, nepočítaje v to četné výstavy za účasti Puškinova muzea im. A. S. Puškin v Rusku a ve světě (včetně Japonska [45] , USA [46] , Švýcarska [47] ).
Funkci zástupce ředitele pro výstavy a mezinárodní vztahy zrušil ředitel Puškinova muzea im. AS Pushkin M. D. Loshak v květnu 2015.
Vědecká a pedagogická činnost
Oblastí vědeckého zájmu jsou teoretické problémy muzejního podnikání, zahraniční Pushkiniana, literární recepce.
Podílela se na pracovní skupině na tvorbě projektů Státního kulturního centra-muzea Vladimíra Vysockého v Moskvě, Moskevského muzea vzdělávání a Ostafyevo Estate Museum .
Člen výzkumné skupiny "Muzeum a vzdělávání" (1991-1993).
Vyučovala kurz „Základy muzejních záležitostí a pokyny“ na Moskevském státním institutu kultury . Jako hostující lektorka vyučovala kurz "Estetika muzejního prostoru" v rámci programu "Estetika: Art Business" na Filozofické fakultě Moskevské státní univerzity (2005-2007).
Zabývala se studiem děl ruského výtvarného umění v rámci výstavních projektů „S láskou k Rusku. Ruská sbírka norského konzula Jonase Lida “ [48] (2005) a „Pařížské nálezy. Ke 100. výročí I.S. Zilbersteina“ [49] (2006). Iniciovala první výstavu relikvií rodiny Puškin-Gončarovů ze sbírky Serge Lifara v Rusku , spolu s časopisem Russian Art uspořádala kulatý stůl o jejich přiřazení a také technické a technologické prověření miniaturního portrétu Puškina, přisuzovaného až V. A. Tropinin [50] .
Účastník konferencí ICOM / ICLM, vědeckých konferencí „Vipper Readings“ (2004, 2009 [51] ).
Přednesla prezentace na konferencích „Puškinova muzea Ruska. Výsledky 200. výročí A. S. Puškina a vyhlídky rozvoje“ („Výročí spisovatele jako faktor rozvoje kultury a literární recepce. Ze zkušeností práce na výstavě „Puškin v pohybu epoch““; Moskva, 2000), „Umění jako sféra kulturní a historické paměti“ („Hledání ztraceného času. Literární expozice jako prostor kulturní a historické paměti“; Ruská státní univerzita humanitních věd, 2004) [52] , „ Tradiční muzeum a moderní PR. mezinárodní konference o strategických komunikacích“ („PR Days in Moscow“ – 2010, International University in Moscow) [53] , na norsko-ruském semináři „Sbírka konzula Jonase Lida a jeho aktivity v Rusku (1910-1931)“ na University of Oslo (2006) [54] , konference „Role muzeí v mezinárodní politice kulturní spolupráce“ ve Varšavě („Mezinárodní aktivity Puškinova státního muzea výtvarných umění“; Muzeum krále Jana III. v paláci Wilanowski, 2012) .
Po propuštění z Puškinova muzea se věnoval teoretické muzeologii, zejména studiu projektu „restaurátorského muzea“ ruského kosmistického filozofa Nikolaje Fedorova v kontextu evropské muzejní tradice. Účastní se kulatého stolu Petrohradského kulturního fóra jako nezávislý odborník [55] , vystupuje na muzejních konferencích [56] a vědeckých čteních věnovaných studiu dědictví N. F. Fedorova [57] [58] . Pravidelně publikováno ve vědeckých sbírkách. V roce 2018 vydává knihu Jak číst a rozumět muzeu. Filosofie muzea“ je první tuzemskou zkušeností uvažování o složitých otázkách muzejního podnikání, adresovanou širokému publiku [59] . V roce 2019 se podílí na kolektivní monografii „The Politics of Affect. Muzeum a prostor veřejné historie“, hovoří na Prvním mezinárodním petrohradském historickém fóru .
Ocenění
Oceněna diplomem Ministerstva kultury Ruské federace za přínos k rozvoji kultury (2011).
Vítěz ceny "Takové věci" časopisu " Big City " [60] (2011).
Laureátka Národní ceny za veřejné uznání úspěchů žen v Rusku "Olympia" za programy integrace Ruska se světovým kulturním prostorem a pořádání výstav světových mistrovských děl v Moskvě [61] (2012).
Za aktivní účast na Roku italské kultury v Rusku [62] , jí byl udělen titul komandér Řádu hvězdy Itálie [63] (2012).
Reprezentoval Puškinovo muzeum. A. S. Pushkin na slavnostním předávání první výroční ceny novin The Art Newspaper Russia [64] (nominace „Nejlepší výstava“, 2013).
Hlavní publikace
- Státní muzeum A. S. Puškina (Moskva) v roce 1977. Prozatímní Puškinova komise Akademie věd, Puškinův dům, 1977. L .: "Science", 1980
- "Jazyk zobrazení" v literárních muzeích / Informační bulletin ICOM-ICLM, 1981 [65]
- Možnosti sémiotické interpretace objektů výtvarného umění v literárních muzeích / Informační bulletin ICOM-ICLM, 1982
- Muzeum literatury v duchovním životě města. ICOM-ICLM. Paříž, 1982
- "Pověst o mně..." Novinky zahraniční Pushkiniany ve Státním muzeu A. S. Puškina. Ve světě knihy, č. 6 (1984) [66]
- "A viděl ho tak jasně." O dvou neznámých portrétech Puškina. Sovětská kultura, 5. června 1984
- Památník literatury jako faktor kultury a vzdělávání / Literární pamětní muzea: několik příkladů. ICOM-ICLM. Frankfurt/Oder, 1986
- Základy muzejní komunikace (ze zkušeností literárních muzeí) / Formy a metody vědecké a pedagogické práce muzeí (Sborník vědeckých prací). M.: TsMR, 1986
- Nová vydání Puškina v zahraničí. Sovětská literatura, č. 337, 1987, s. 164-168 (v ruštině a cizích jazycích) [67]
- Muzeum a problém komunikace kultury. Syntéza a hra / Newsletter VGBIL "Informkultura", 1989
- Novinka o Gribojedovově dopise. (Originál dopisu A. S. Gribojedova S. N. Begičevovi (červenec 1824, z Petrohradu do Moskvy), který byl 100 let považován za ztracený, byl nalezen ve fondech Státního muzea A. S. Puškina v Moskvě). Naše dědictví, č. 3, 1990 [68]
- Romantický básník - Muzeum romantismu / Básníci romantismu v literárních muzeích. Popisy, teoretické a historické implikace. ICOM-ICLM. Varšava, 1990
- Literární muzeum na pozadí změn. ICOM-ICLM. Helsinky, 1991
- Literární muzeum a společnost / Museums of the World (Sbírka Výzkumného ústavu kultury). M., 1991
- Puškin a světová kultura. Sada vzdělávacích materiálů. M .: GMP - Moskevský institut pro rozvoj vzdělávacích systémů, 1992
- "Z mlhavého Německa ...". Muzea v zahraničí. Muzea Ruska, č. 1, 1992
- krize identity. Bývalá sovětská muzea hledají svůj „cíl v životě“ / Literární muzea v 90. letech — a dále? ICOM-ICLM, Marbach, 1993 [69]
- Článek "Muzea" / Pedagogická encyklopedie. T. 1. M .: Encyklopedie, 1993 (spoluautor)
- Poslední muzejní excentrici. ICOM-ICLM. Kodaň-Odence, 1994
- Literární muzeum jako společenské zrcadlo. ICOM-ICLM. Stavanger, 1995
- Kámen a vlna. Nesmrtelný a aktuální v Literárním muzeu. Současná literatura v muzeích literatury. ICOM-ICLM. 1996
- Muzeum - výchova - děti / Muzeum pedagogiky v zahraničí. M., 1997
- Zlatý věk ve stříbrném zrcadle. Education&Culture, č. 3, 2000
- Deux facettes de Pouchkine: une exposition d'art dans un musée littéraire et une exposition littéraire dans un musée d'art / Riviere A., Rey Lama G., Allegri F., Dahl Jr. E., Bonami Z., McCormick T., Csorba C., Gassmann A. Panorama européen des lieux littéraires. Bourges: Fédération des maisons d'écrivains et des patrimoines littéraires, SD [70]
- Motiv vzpomínky / Rytíř ruské kultury. Vzpomínky Alexandra Zinověviče Kerina (1920-2000). K pětaosmdesátým narozeninám. M., 2005
- „Tichá malba“ a „slepá poezie“, aneb proč spisovatelé kreslí? / Housle Ingres. Druhé volání. XX století. Katalog výstavy. M.: Puškinovo muzeum im. A. S. Puškin, 2005
- "Nadešel vytoužený okamžik..." Rodinné památky Puškinů-Gončarovů ze sbírky S. M. Lifara na výstavě v Puškinově muzeu im. A. S. Puškin / pařížské nálezy. Ke 100. výročí narození I. S. Zilbersteina. Moskva: Rudé náměstí, 2005 [71]
- Druhé volání . Ruské umění, č. 1, 2006, s. 22-27
- S láskou k Rusku . Ruské umění, č. 2, 2006, s. 106-113
- "...Váš obrázek je roztomilý." Dodatek k výstavě. Ruské umění, č. 4, 2006, s. 38–43 [50]
- Výstava v muzeu umění: od uměleckého díla ke kulturní akci / Aktuální problémy výstavní činnosti muzeí umění. XXXVII Údaje stěračů [72] . M.: Puškinovo muzeum im. A. S. Pushkin, 2007 [51]
- „Při hledání ztraceného času“. Literární expozice jako prostor kulturní a historické paměti / Umění jako sféra kulturní a historické paměti (Sborníky). Moskva: RGGU, 2008 [52]
- Ikonografie ruských spisovatelů 19. století. Některé přístupy ke studiu portrétů Lermontova(?) a Krylova ze sbírky konzula Jonase Lieda, sběratele, diplomata, průmyslového průzkumníka a Ruska. Oslo: Unipub, 2008
- ředitel muzea. K 90. výročí A. Z. Kreina. Literární noviny, č. 14 (6269), 14. dubna 2010 [73]
- Sen jako exponát. Ruské umění, č. 3, 2011 [74]
- Výstavní éra. Ruské umění, č. 3, 2012 [75]
- Podle aspera ad astra. Kroniky výstavního života / 100 let Puškinova státního muzea výtvarných umění. Jubilejní album. M., 2012 [76]
- Oscar Wilde. Aubrey Beardsley. Pohled z Ruska. Předmluva k výstavě / Oscar Wilde. Aubrey Beardsley. Pohled z Ruska. Katalog výstavy. M.: Puškinovo muzeum im. A. S. Puškin, 2014
- N. F. Fedorov a západní muzeologická tradice. Dialogy / Časopis Muzeum-Památka-Dědictví, 1/2017, str. 127
- "My Gioconda" / Vezmu tě do muzea. Příběhy vyprávěné pracovníky muzeí v Rusku. M: AST, 2017, str. 190-192. ISBN 978-5-17-104087-1
- Neviditelný dialog: Muzejní projekt N. F. Fedorova v kontextu západoevropské filozofie, muzeologie a umělecké kritiky / Moskva Sokrates: Nikolaj Fedorovič Fedorov. Přehled článků. Ruská státní knihovna, Ústav světové literatury. A. M. Gorkij RAS, Muzeum-Knihovna N. F. Fedorova. M.: "Akademický projekt", 2018, str. 565-572
- Hry mysli s předmětem. Hledání definice muzejní komunikace / Časopis Museum-Monument-Heritage, 1(3)/2018, str. 41-50
- Jak číst a rozumět muzeu. Filozofie muzea. M.: AST, 2018. ISBN 978-5-17-098517-3
- Muzeum v diskurzu afektu / Politika afektu. Muzeum a prostor veřejné historie. M.: Nová literární revue, 2019, str. 37-78. ISBN 978-5-4448-1091-0
- Zrození muzea O půl století později. K výročí vydání knihy A.Z. Kerin „The Birth of the Museum“ / Museum Magazine, 9/2019, str. 70-72
- New Memorial Culture and Museum / Museum-Monument-Heritage Journal, 2(6)/2019, s.114-122
Překlady
- Rainer Maria Rilke v Jasnaja Poljana/Rainer Maria Rilke v Yasnaya Polyana. angličtina/němčina. Bearb. von Joachim W. Storck. Ubertragung ins Russische: Zinaida Bonami. Prodejna Marbacher č. 92 (Sonderheft), 2001 [77] . ISBN 3-933679-42-7
- Konzul Jonas Lied a Rusko. Sběratel, diplomat, průmyslový průzkumník (1910-1931). Červené. Marit Werenskioldová. Fagbokforlaget, 2008. ISBN 9788274772861
Přednášky, vysílání a projevy
- Věnováno Puškinovi. "Od první osoby", "Ruské rádio", 21.12.2005
- Výstava "Dior: ve znamení umění" v Puškinově muzeu im. A. S. Puškin. "Muzeum Chambers" s Ksenia Basilashvili, rádio "Echo of Moscow", 04/23/2011
- „Móda jako muzejní kousek“. "Umělý výběr", rádio "Rusko. Kultura“, 22. května 2011
- Zinaida Bonamiová. „Per aspera ad astra. Kroniky výstavního života. Přednášky na "Déšti" (u příležitosti 100. výročí Puškinova státního muzea výtvarných umění), 21.1.2012
- „Mezinárodní aktivity Puškinova muzea im. TAK JAKO. Puškin. Konference "Role muzeí v mezinárodní politice kulturní spolupráce", Muzeum krále Jana III. ve Wilanowském paláci (Varšava), 29. - 30. listopadu 2012
- „Velké výstavy ve velkém městě: jak se to dělá. Tizian, Prerafaelité, Nesterov. "Muzeum Chambers" s Ksenia Basilashvili, rádio "Echo of Moscow", 06/29/2013
- Zinaida Bonami: "Konzervatismus je dobrá vlastnost pro muzeum." Program "Mistři" s Dianou Berlin, rádio "Hlas Ruska", 12/06/2013
- O výstavě „Oscar Wilde. Aubrey Beardsley. Pohled z Ruska“. "Pátá dimenze". Autorský program I. A. Antonova. TV kanál "Rusko. Kultura“: první číslo (14.10.2014) , druhé číslo (28.10.2014) , třetí číslo (11.11.2014) .
- "Kompetence - Poslání - Profese". Kulatý stůl "Specialista na moderní muzeum: nové kompetence - nové obzory" v rámci V. Petrohradského kulturního fóra, Státní muzeum Ermitáž, 1. prosince 2016
- "N.F. Fedorov a západoevropská muzeologie a umělecká kritika. Neviditelný dialog. XVI. Mezinárodní vědecká čtení na památku N.F. Fedorova , Ruská státní knihovna, 7.–11. prosince 2016
- „Výstava trháků jako post-muzeální efekt“. Konference "Veřejné dějiny v Rusku" , Muzeum současného umění Garáž, 15. - 17. června 2017
- „Muzeální hermeneutika vs politika afektu“ . Kulatý stůl „Museum Hermeneutics“, Oddělení pro muzejní záležitosti a ochranu památek, St. Petersburg State University, 28. října 2017
- „Muzeum restaurování“ od N.F. Fedorov a nové muzejnictví. XVII Mezinárodní vědecká čtení na památku N.F. Fedorova , Muzeum a výstaviště Borovsk, 7.-10. června 2018
- „Moderní památná kultura a muzeum“ . Kulatý stůl "Muzeum: mezi historií a pamětí", První mezinárodní petrohradské historické fórum , Petrohrad, 3. října 2019
- "Zemři radostí." Politika afektu v muzejním prostoru. Pořad "Kultura v klubech" s Elenou Fanailovou, Radio Liberty, 7. července 2019
Rozhovor
Komentáře k jednotlivým výstavám
Poznámky
- ↑ 6. Kleist-Festtage ve Frankfurtu (Oder), 18.10. - 3.11.1996 (německy) . (nedostupný odkaz)
- ↑ Deux facettes de Pouchkine: expozice umění dans un musée littéraire et une expozice littéraire dans un musée d'art. Rencontres des maisons d'écrivain: "Lieux littéraires et cultures en Europe", Bourges, 2002 (francouzsky) . (nedostupný odkaz)
- ↑ 1 2 Státní muzeum A.S. Puškin. Historie GMF v datech: 1999 (nepřístupný odkaz) . Staženo 2. června 2018. Archivováno z originálu dne 20. července 2015. (neurčitý)
- ↑ OZON. Průvodce. Zlatý věk ve stříbrném zrcadle. května 2000 (nedostupný odkaz) . Získáno 28. června 2015. Archivováno z originálu 17. července 2015. (neurčitý)
- ↑ Pushkin & Goethe - dva v jednom. "Kommersant", č. 69, 23.4.1999 . Získáno 28. června 2015. Archivováno z originálu 17. července 2015. (neurčitý)
- ↑ Státní muzeum A.S. Puškin. Historie GMF v datech: 1998 (nepřístupný odkaz) . Staženo 2. června 2018. Archivováno z originálu dne 20. července 2015. (neurčitý)
- ↑ Ve Státním muzeu A.S. Puškin zahajuje výstavu "Boris Godunov" na ruské scéně." "Divadelní zprávy", 19.05.2001 . Datum přístupu: 27. června 2015. Archivováno z originálu 8. ledna 2011. (neurčitý)
- ↑ Harmonie a kontrapunkt. Rusko – Německo. XIX století. Katalog výstavy. M., 2003 . Získáno 21. června 2015. Archivováno z originálu 17. července 2015. (neurčitý)
- ↑ Rusko - Itálie: v průběhu staletí. Od Giotta k Malevichovi: Vzájemný obdiv. Treťjakovská galerie, č. 1, 2005 . Získáno 21. června 2015. Archivováno z originálu 17. července 2015. (neurčitý)
- ↑ Lord Foster je připraven k zajetí. "Izvestija", 26.04.2006 . Získáno 21. června 2015. Archivováno z originálu 17. července 2015. (neurčitý)
- ↑ Čas na masky. „Prosincové večery ve znamení karnevalu“. "Rossijskaja gazeta", č. 4235 . Získáno 21. června 2015. Archivováno z originálu 17. července 2015. (neurčitý)
- ↑ Modiglianiho obrazy byly do Moskvy přivezeny ze slavných světových muzeí a soukromých sbírek. Channel One, 19.03.2007 . Získáno 17. června 2015. Archivováno z originálu 17. července 2015. (neurčitý)
- ↑ Muzejnímu fondu Ruska byla darována kresba od Modiglianiho. "Kultura", 27.06.2007 . Získáno 21. června 2015. Archivováno z originálu 21. července 2015. (neurčitý)
- ↑ Jeremy Irons přivedl USA do Moskvy. "Rossijskaja gazeta", č. 4421 . Získáno 21. června 2015. Archivováno z originálu 17. července 2015. (neurčitý)
- ↑ Hry budoucnosti. Futurismus v Puškinově muzeu im. A. S. Puškin. "Kommersant", 20.06.2008 . Získáno 21. června 2015. Archivováno z originálu 17. července 2015. (neurčitý)
- ↑ Turnerovy obrazy míří do Moskvy. BBC News, 27.03.2008 (anglicky) . Získáno 21. června 2015. Archivováno z originálu 17. července 2015.
- ↑ Více než tři sta tisíc diváků vidělo výstavu „Picasso. Moskva". RIA Novosti, 13.05.2010 . Získáno 21. června 2015. Archivováno z originálu 20. července 2015. (neurčitý)
- ↑ Puškinovo muzeum v novém roce ukáže Dalího, Diora, Caravaggia a Blakea. "Kultura", 01.03.2011 . Získáno 21. června 2015. Archivováno z originálu 21. července 2015. (neurčitý)
- ↑ Caravaggio v Moskvě. Caravaggio v Puškinově muzeu im. Puškin. "Expert-TV", 02.07.2012 . Získáno 29. září 2017. Archivováno z originálu 14. září 2016. (neurčitý)
- ↑ Zinaida Bonami hovořila o výstavních plánech Puškinova státního muzea výtvarných umění. "Kultura", 18.01.2013 . Získáno 21. června 2015. Archivováno z originálu 21. července 2015. (neurčitý)
- ↑ Reálná výstava v imaginárním muzeu. "Zprávy o kultuře", 7.2.2012 . Získáno 21. června 2015. Archivováno z originálu 21. července 2015. (neurčitý)
- ↑ Výstava Puškinova muzea „Caravaggio (1571-1610). Obrazy ze sbírek Itálie a Vatikánu“ byly oceněny jako nejlepší v roce 2012 . Získáno 27. června 2015. Archivováno z originálu 17. července 2015. (neurčitý)
- ↑ Výtvarné umění: výsledky roku 2011. "Zprávy o kultuře", 01.03.2012 . Získáno 21. června 2015. Archivováno z originálu 21. července 2015. (neurčitý)
- ↑ Caravaggiovo dílo vyvolalo v hlavním městě rozruch. "Vesti-FM", 29.11.2011 . Získáno 21. června 2015. Archivováno z originálu 17. července 2015. (neurčitý)
- ↑ Turnerovu výstavu vidělo za měsíc 60 000 diváků. Portál Votpusk.ru . (neurčitý)
- ↑ Dalí nedokázal porazit Picassa. Státní muzeum výtvarných umění. TAK JAKO. Puškin / Vesti-FM . Získáno 21. června 2015. Archivováno z originálu 17. července 2015. (neurčitý)
- ↑ Nový rekord návštěvnosti v Puškinově muzeu im. TAK JAKO. Puškin. Státní muzeum výtvarných umění. TAK JAKO. Puškin . Získáno 21. června 2015. Archivováno z originálu 8. června 2015. (neurčitý)
- ↑ „Ve stínu přátelských múz“. Provincie Nové Evropy: Muzeum umění Riga v Moskvě. Kommersant, 14.09.2005 . Získáno 16. června 2015. Archivováno z originálu 17. července 2015. (neurčitý)
- ↑ „Ve stínu přátelských múz“. "Dvě barvy duhy - odraz dvou osudů ...". Díla arménského a ruského malířství 18. – 20. století z jerevanských muzeí. Státní muzeum výtvarných umění pojmenované po A.S. Puškin . Získáno 16. června 2015. Archivováno z originálu 17. července 2015. (neurčitý)
- ↑ „Ve stínu přátelských múz“. Návrat svatého Lukáše. Západoevropské malířství 6.-18. století. z ukrajinských muzeí. Státní muzeum výtvarných umění pojmenované po A.S. Puškin . Získáno 16. června 2015. Archivováno z originálu 17. července 2015. (neurčitý)
- ↑ Moskevská muzea připravují plány na rok 2010. "Kultura", 13.01.2010 . Získáno 21. června 2015. Archivováno z originálu 21. července 2015. (neurčitý)
- ↑ Unikátní výstavy Puškinova muzea. "Positime", 01.03.2011 . Získáno 21. června 2015. Archivováno z originálu 17. července 2015. (neurčitý)
- ↑ Staré a nové umění Itálie stráví rok v Rusku. The Moscow Times, č. 4(18), s. 12 (nedostupný odkaz) . Archivováno z originálu 3. prosince 2015. (neurčitý)
- ↑ L'Italia fa il pieno al Pushkin. Rusko mimo titulky, 30. 12. 2011 (italsky) . (nedostupný odkaz)
- ↑ Harmonie a kontrapunkt. Rusko-Německo. XIX století. Státní muzeum výtvarných umění. TAK JAKO. Puškin: "Prosincové večery" . Získáno 21. června 2015. Archivováno z originálu 17. července 2015. (neurčitý)
- ↑ Oscar Wilde. Aubrey Beardsley. Pohled z Ruska. British Council / Rok kultury kříže Spojeného království a Ruska . Získáno 21. června 2015. Archivováno z originálu 17. července 2015. (neurčitý)
- ↑ Výstava „Kresby francouzských mistrů z muzea Albertina, Vídeň“ v rámci Kulturního roku Rakousko-Ruského kříže. Státní muzeum výtvarných umění pojmenované po A.S. Puškin . Datum přístupu: 5. července 2015. Archivováno z originálu 5. července 2015. (neurčitý)
- ↑ Proust a Claude Monet v Puškinově muzeu im. TAK JAKO. Puškin . Datum přístupu: 16. června 2015. Archivováno z originálu 9. března 2016. (neurčitý)
- ↑ Chanel. Podle zákonů umění. Brožura k výstavě. Státní muzeum výtvarných umění pojmenované po A.S. Puškin . Získáno 15. června 2015. Archivováno z originálu 5. března 2016. (neurčitý)
- ↑ Výstava-věnování Christianu Diorovi se bude konat v Puškinově muzeu im. Puškin. Kultura, 22.04.2011 . Datum přístupu: 21. června 2015. Archivováno z originálu 4. března 2016. (neurčitý)
- ↑ Výstava "Dior: Ve znamení umění". Vesnice, 25.04.2011 . Datum přístupu: 21. června 2015. Archivováno z originálu 4. března 2016. (neurčitý)
- ↑ „Zprávy o kultuře“. Vysíláno 22.07.2014. Puškinovo muzeum připravuje vernisáž výstavy „Oscar Wilde. Aubrey Beardsley. Pohled z Ruska“ . (neurčitý)
- ↑ Wilde a Beardsley oceněni „Pohledem z Ruska“. "Izvestija", 23.09.2014 . Získáno 21. června 2015. Archivováno z originálu 26. března 2015. (neurčitý)
- ↑ Belyaeva A.M. Výstavy Puškinova muzea již 100 let podle materiálů Oddělení rukopisů Puškinova muzea im. TAK JAKO. Puškin / 100 let Státního muzea výtvarných umění pojmenované po A.S. Puškin. T. 2. M., 2012 . Získáno 21. června 2015. Archivováno z originálu 17. července 2015. (neurčitý)
- ↑ Národní muzeum umění, Osaka. Mistrovská díla francouzského impresionismu a modernismu ze Státního Puškinova muzea výtvarných umění v Moskvě (anglicky) . Získáno 11. července 2015. Archivováno z originálu 17. července 2015.
- ↑ Staří mistři, impresionisté a moderni: Francouzská mistrovská díla ze Státního Puškinova muzea v Moskvě. «Glasstire», 02.12.2002 (anglicky) . Získáno 11. července 2015. Archivováno z originálu 17. července 2015.
- ↑ Fondation Pierre Gianadda. Chefs-d'œuvre de la peinture française dans la collection du Musée National des Beaux-Arts Pouchkine de Moscou (fr.) (nedostupný odkaz) . Archivováno z originálu 21. července 2015.
- ↑ Konzul Jonas Lied a Rusko. Sběratel, Diplomat, Průmyslový průzkumník (2008) (Nor.) . Získáno 27. června 2015. Archivováno z originálu dne 22. července 2015.
- ↑ Pařížské nálezy Ilji Zilbersteina. "Zprávy o kultuře", 21.12.2005 . Získáno 21. června 2015. Archivováno z originálu 21. července 2015. (neurčitý)
- ↑ 1 2 Zinaida Bonami. "...Váš obrázek je roztomilý." Dodatek k výstavě. "Ruské umění", č. 4, 2006 . Získáno 15. června 2015. Archivováno z originálu 17. července 2015. (neurčitý)
- ↑ 1 2 Aktuální problémy výstavní činnosti muzeí umění. M.: Puškinovo muzeum im. TAK JAKO. Puškin, 2007 . Získáno 21. června 2015. Archivováno z originálu 17. července 2015. (neurčitý)
- ↑ 1 2 Bulletin humanitních věd. Publikováno na RSUH. 30.04.2008 . Získáno 21. června 2015. Archivováno z originálu 17. července 2015. (neurčitý)
- ↑ "PR Dny v Moskvě" - 2010: začátek je dán. International Association of Business Communicators, 10.06.2010 . Datum přístupu: 5. července 2015. Archivováno z originálu 20. července 2015. (neurčitý)
- ↑ Konsul Jonas Lied. Universitetet i Oslo, Humanistiske fakultet, Institutt for filosofi, ide- og kunsthistorie og klassiske språk, 03/17/2010 (norsky) (nedostupný odkaz) . Získáno 5. července 2015. Archivováno z originálu 17. července 2015.
- ↑ [ http://icom-russia.com/upload/documents/Round table%20%20ICOM%20of Russia_St. Petersburg_1%December 20_Program.pdf Kulatý stůl v rámci V. Petrohradského kulturního fóra "Specialista na současnost Muzeum: Nové kompetence – Nové obzory“. Státní muzeum Ermitáž, 1. prosince 2016. Program projevů] . ICOM Ruska (01.12.2016). Získáno 12. června 2022. Archivováno z originálu dne 7. září 2018. (neurčitý)
- ↑ Program konference „Veřejné dějiny v Rusku: muzea pro minulost nebo minulost pro muzea?“ — Laboratoř veřejných dějin . publichistorylab.ru. Získáno 7. září 2018. Archivováno z originálu 7. září 2018. (Ruština)
- ↑ XVI. Mezinárodní vědecká čtení na památku N.F. Fedorov (03.12.2016). Získáno 7. září 2018. Archivováno z originálu 7. září 2018. (neurčitý)
- ↑ XVII Mezinárodní vědecká čtení na památku N.F. Fedorov (06.07.2018). Získáno 7. září 2018. Archivováno z originálu 7. září 2018. (neurčitý)
- ↑ Muzeum jako muzejní předmět | Colta.ru _ www.colta.ru Získáno 12. září 2018. Archivováno z originálu 12. září 2018. (neurčitý)
- ↑ Velké město, č. 22 (288). "Takové věci" -2011. Zinaida Bonamiová . Získáno 13. června 2015. Archivováno z originálu 17. července 2015. (neurčitý)
- ↑ Laureátky slavnostního ceremoniálu X slavnostního předávání Národní ceny za veřejné uznání úspěchu ruských žen „Olympia“ . Získáno 13. června 2015. Archivováno z originálu 5. března 2016. (neurčitý)
- ↑ Inaugurazione della mostra "Lorenzo Lotto. Rinascimento nelle Marche" (italsky) . Získáno 12. června 2015. Archivováno z originálu 10. března 2016.
- ↑ Cavaliere dell'Ordine della Stella d'Italia (italsky) . Získáno 12. června 2015. Archivováno z originálu 10. března 2016.
- ↑ The Art Newspaper Russia (4. 10. 2013). První výroční cena novin The Art Newspaper Russia . Získáno 13. června 2015. Archivováno z originálu 14. února 2020. (neurčitý)
- ↑ Bonami, Zinaida. „Jazyk zobrazení“ v Literárních muzeích. Databáze publikací ICOM . Datum přístupu: 21. června 2015. Archivováno z originálu 4. března 2016.
- ↑ Zaitsev V. V. Pushkinian 1984 / Vremennik Puškinovy komise. Akademie věd SSSR. Katedra lit. a yaz. Puškin. comis. L.: Věda. Leningrad. Katedra, 1988. Vydání. 22 . Získáno 21. června 2015. Archivováno z originálu 17. července 2015. (neurčitý)
- ↑ Bonami, Sinaida. Neue ausländische Puschkin-Editionen im Puschkin-Museum. Sowjetliteratur, Bd. 39, 1987. RussGus - regionalwissenschaftliche Datenbank für Russland, UdSSR und Nachfolgestaaten (německy) . Získáno 28. června 2015. Archivováno z originálu 17. července 2015.
- ↑ Zinaida Bonami. Novinka o Gribojedovově dopise. (Originál dopisu A. S. Gribojedova S. N. Begičevovi (červenec 1824, z Petrohradu do Moskvy), který byl 100 let považován za ztracený, byl nalezen ve fondech Státního muzea A. S. Puškina v Moskvě). Naše dědictví, č. 3, 1990 . Získáno 14. června 2015. Archivováno z originálu 15. března 2015. (neurčitý)
- ↑ Literární muzea v 90. letech – a dále? ICOM-ICLM. Marbach, 1993. Databáze publikací ICOM . Získáno 21. června 2015. Archivováno z originálu 20. července 2015.
- ↑ „Panorama européen des lieux littéraires“. Base de données bibliographiques "Malraux" (francouzsky) . Získáno 7. září 2018. Archivováno z originálu 4. dubna 2016.
- ↑ Pařížské nálezy. Ke 100. výročí narození I.S. Silberstein. Katalog výstavy. M.: Rudé náměstí, 2005 . Získáno 21. června 2015. Archivováno z originálu 17. července 2015. (neurčitý)
- ↑ Muzea Ruska. Wipper Readings-2006 v Muzeu výtvarných umění . Získáno 21. června 2015. Archivováno z originálu 17. července 2015. (neurčitý)
- ↑ Ředitel muzea . Literární noviny. Získáno 7. září 2018. Archivováno z originálu 7. září 2018. (Ruština)
- ↑ Zinaida Bonami. Sen jako exponát. "Ruské umění", č. 3, 2011 . Získáno 15. června 2015. Archivováno z originálu 17. července 2015. (neurčitý)
- ↑ Zinaida Bonami. Výstavní éra. "Ruské umění", č. 3, 2012 . Získáno 15. června 2015. Archivováno z originálu 17. července 2015. (neurčitý)
- ↑ 100 let Státního muzea výtvarných umění pojmenovaného po A.S. Puškin. T. 2. M., 2012 . Získáno 21. června 2015. Archivováno z originálu 17. července 2015. (neurčitý)
- ↑ Deutsches Literaturarchiv Marbach. Rainer Maria Rilke v Jasnaja Poljana (Německo) .
Literatura
- Bonami Zinaida / Slovník mezinárodní biografie . Cambridge: International Biographical Centre, Melrose Press, 1997. ISBN 9780948875670