Bonin, Williame

William Bonin
William Bonin

Mugshot 1980.
Jméno při narození William George Bonin
Přezdívka " Zabiják dálnice "
Datum narození 8. ledna 1947( 1947-01-08 )
Místo narození Willimantique , Connecticut , USA
Státní občanství  USA
Datum úmrtí 23. února 1996 (49 let)( 1996-02-23 )
Místo smrti
Příčina smrti smrtelná injekce
Ocenění a ceny
obsazení trucker , sériový vrah
Vraždy
Počet obětí 14-36
Doba 1979 - 1980
Oblast jádra  Kalifornie
motiv Skrytí faktu znásilnění
Datum zatčení 11. června 1980
Trest Trest smrti
 Mediální soubory na Wikimedia Commons

William George Bonin ( angl.  William George Bonin ; 8. ledna 1947 , Willimantic , Connecticut  – 23. února 1996 ) je americký sériový vrah a násilník , známý také jako „ zabiják dálnice “. Kromě něj dostali tuto přezdívku ještě dva sérioví vrazi: Patrick Kearney a Randy Kraft . V letech 19791980 Bonin spolu se svými komplici znásilnil a zabil 14 až 36 mladíků a chlapců. V roce 1996 byl maniak popraven smrtící injekcí .

Raná biografie

William se narodil 8. ledna 1947 v Connecticutu jako prostřední ze tří bratrů. Jeho otec byl nutkavý hráč a alkoholik [1] , který bil svou ženu a děti [2] . Williamova matka, rovněž alkoholička, ho často nechávala s jeho bratry v péči jejich dědečka, o kterém bylo známo, že obtěžoval děti. Bonin a jeho bratři, kteří ve skutečnosti vyrostli jako děti bez domova, byli často krmeni svými sousedy [3] . A v roce 1953 byl poslán do sirotčince [3] , kde zůstal až do svých devíti let [4] .

V deseti letech byl William zatčen za krádež poznávacích značek a brzy byl poslán do dětské trestanecké kolonie. Tam byl sexuálně zneužíván staršími dětmi [5] . Když se William vrátil domů ke své matce jako teenager, začal otravovat děti mladší než on.

Po střední škole se zasnoubil s dívkou [~ 1] [2] , ale poté odešel do armády , sloužil u amerického letectva (podle jiných zdrojů v americké armádě [6] ) a bojoval ve Vietnamu jako vzduchový střelec. V celkovém pořadí měl více než 700 hodin bojových letů [7] , byl oceněn medailí „Za vzorné chování“. Při službě ve Vietnamu v jednom případě Bonin riskoval svůj život, aby zachránil život svého kamaráda [8] , ale později byl viděn při pokusu sexuálně napadnout dva další vojáky s hrozbou použití střelných zbraní [4] . V říjnu 1968 odešel z letectva [9] a vrátil se do Connecticutu. Bonin se poté po krátkém manželství a rozvodu přestěhoval do Kalifornie .

17. listopadu 1968 spáchá 21letý Bonin útok s úmyslem znásilnit mladého muže. Mezi koncem roku 1968 a začátkem roku 1969 unese a znásilní další čtyři děti ve věku 12 až 18 let [2] . V roce 1969 , když mu bylo 23, byl Bonin poprvé zatčen, byl obviněn z pěti případů únosu a čtyř případů sexuálního zneužívání pěti dospívajících chlapců. Přiznal se k vině, načež byl uvězněn ve státní nemocnici Atascadero jako násilník s rozrušenou psychikou, podléhající nápravě [2] . V roce 1971 byl však přesměrován do vězení, již s charakteristickým „nenapravitelným“ . V květnu 1974 , poté, co lékaři dospěli k závěru, že již není nebezpečný pro ostatní, byl Bonin propuštěn. Ale brzy, po pouhých šestnácti měsících, se znovu vrátil do vězení za únos a znásilnění s hrozbou použití střelné zbraně 14letého Davida McVickera a pokus o násilí proti jinému teenagerovi [2] . Ve vězení Orange County měl strávit jeden až patnáct let.

Přesto byl Bonin v říjnu 1978 opět propuštěn z vězení se zkušební dobou 18 měsíců. Dostal práci jako řidič kamionu, pronajal si byt v Downey a dokonce si našel přítelkyni. V roce 1979 byl znovu zatčen na základě obvinění z obtěžování mladého muže. To znamenalo, že na něj opět čekalo vězení, ale administrativní chybou byl opět propuštěn [10] . Jeho blízký přítel, který Bonina odvezl domů z policejní stanice v Orange, později vypoví, že mu řekl: „Nikdo už proti mně svědčit nebude. Už se mi to nestane“ [11] .

Killing streak

Bonin si jako své oběti zpravidla vybíral chlapce, kteří stopovali , školáky nebo mladé muže provozující prostituci . Všechny oběti ve věku od 12 do 19 let byly posazeny nebo natlačeny do dodávky Chevrolet , načež byl jejich odpor rozdrcen, ruce jim byly svázány za zády a oni sami byli znásilněni, mučeni a poté obvykle zabiti. uškrceni vlastním tričkem, ačkoli někteří byli ubodáni k smrti nebo ubiti k smrti. Jedna z obětí, Darin Kendrick, byla nucena vypít kyselinu chlorovodíkovou, dvěma obětem uvízl v uších sekáček na led a další, Mark Shelton, zemřel na šok z bolesti [12] . Obvykle byly oběti zabity přímo v kabině Boninova auta, většina těl byla odhozena na okraje různých silnic v jižní Kalifornii. Při nejméně třinácti vraždách Bonina doprovázel jeden z jeho čtyř spolupachatelů známých vyšetřování [13] [14] .

První obětí, kterou Bonin obvinil ze zabití, byl 14letý stopař Thomas Lundgren. Teenager byl unesen, znásilněn a zabit ráno 28. května 1979 . Jeho tělo bylo nalezeno poblíž silnice Agoura Hills [15] . Jak ukázala pitva , byl vykastrován a uškrcen, byly zde také stopy po úderech obuškem a bodné rány [16] . Bonin tento zločin spáchal se svým prvním komplicem Vernonem Buttsem, který je podezřelý ze spoluúčasti na dalších nejméně devíti Boninových vraždách.

O tři měsíce později, 4. srpna 1979 , Bonin a Butts unesli a zabili 17letého obyvatele Westminsteru Marka Sheltona a druhý den stejný osud čekal Marcuse Grabse ze západního Německa , který zde studoval na studentském výměnném programu, na jehož těle, opuštěném u dálnice Malibu [17] , bylo více než sedmdesát bodných ran [13] . 27. srpna Bonin a Butts znovu unesli a zabili 15letého hollywoodského teenagera Donalda Haydena vyhozením jeho mrtvoly do odpadkového koše mimo Venturu dálnici [18] . Od září do prosince 1979 zabil Bonin pět dalších teenagerů, jednal sám nebo ve společnosti Butts nebo jiného komplice, 19letého Jamese Munra, který v prosinci pomohl Boninovi zabít 17letého Dennise Franka Foxe.

1. ledna 1980 Bonin brutálně zavraždil 16letého Michaela McDonalda – tělo bylo objeveno o dva dny později v okrese San Bernardino [19] . O měsíc později, 3. února v Hollywoodu , Bonin s pomocí Gregory Miley unesl a zabil 15letého Charlieho Mirandu [20] . Nešťastník byl nucen dát svou peněženku Boninovi, načež ho po potlačení odporu znásilnili, a to i pomocí cizích předmětů, a nakonec ho uškrtili a jeho nahé tělo hodili do příkopu [21]. . Na konci Bonin navrhl Miley: „Jsem nadšený. Pojďme najít jinou . " Ve stejný den, o několik hodin později, unesli , znásilnili a zabili Jamese McCabea, kterému bylo 12 let. Stal se Boninovou nejmladší obětí. McCabe byl sebrán na silnici, když se snažil stopovat do Disneylandu . Podle Miley chlapec sám vlezl do zadního prostoru dodávky, když Gregory řídil, pak uslyšel McCabeův křik, zatímco ho Bonin bil a znásilňoval. Na závěr Bonin uškrtil McCabea železem na pneumatiky a Miley několikrát skočila na hruď oběti . Jeho nahé tělo se známkami bití bylo nalezeno o tři dny později v popelnici ve městě Volnat .

Až do 14. března Bonin znovu nezabíjel. Toho dne se stal jeho obětí Ronald Gaitlin, 18letý obyvatel losangeleské oblasti Van Nuys. Do konce měsíce připravil o život další tři chlapce. 10. dubna Bonin zabil dva najednou. O tři týdny později, 29. dubna ve Stantonu , byl 19letý pracovník supermarketu Darin Kendrick nalákán do Boninovy ​​dodávky zaparkované na parkovišti před obchodem, kde Kendrick pracoval [22] . Bonin donutil Kendricka vypít kyselinu chlorovodíkovou a Butts mu vrazil do ucha kus ledu. Tělo bylo nalezeno poblíž dálnice Artesia [13] .

19. května Bonin znovu požádal Buttse, aby mu dělal společnost, ale ten prý odmítl a Bonin se vydal na lov sám. Jeho obětí se stal 14letý Sean King z South Gate , jehož tělo bylo později nalezeno ve městě Yucaipa [23] [24] . Načež se Bonin přišel do Buttsova domu pochlubit [25] .

Na počátku 80. let přitáhla zvěrstva spáchaná „ zabijákem z dálnice “ , jak jej nazýval tisk, značnou pozornost médií. 29. května jeden z Boninových známých, teenager jménem Billy Pugh, který si odpykával trest odnětí svobody za krádež auta, slyšel podrobnosti o řetězci vražd v rádiu, navrhl, že by za nimi mohl být Bonin [26] . Pugh se o své podezření podělil s policií a vzhledem k Boninově temné minulosti a řadě obvinění ze znásilnění teenagerů bylo rozhodnuto dát ho pod skrytý dohled .

Sledování začalo 2. června 1980 . Ve stejný den se Bonin vypořádal se svou poslední obětí [27] . Byl jí 18letý tiskař Stephen Wells, kterého maniak vzal z autobusové zastávky na El Segundo Boulevard v Los Angeles . Bonin bil, znásilňoval a škrtil Wellse jeho vlastním tričkem v jeho domě. V tomto zločinu mu pomohl James Munro [27] a těla se zbavil s pomocí Vernona Buttse a téhož Munra [13] .

11. června , po devíti dnech sledování, si policie všimla Bonina, jak se snaží na silnici sebrat pět různých teenagerů [28] , nakonec se mu to podařilo a jednoho nalákal do své dodávky. Policisté ho sledovali, dokud dodávka nezaparkovala na odlehlém parkovišti, kde ho zatkli uprostřed útoku na jejich 15letého spolujezdce, označeného ve spisu jako „Harold T“ [28] [29] .

Oběti

Oběti vrahů na dálnici
1. Thomas Lundgren (14) – 28. května 1979
2. Mark Shelton (17) – 4. srpna 1979
3. Marcus Grabs (17) – 5. srpna 1979
4. Donald Hayden (15) – 27. srpna 1979
5. David Murillo (17) – 9. září 1979
6. Robert Virosztek (18) - 17. září 1979
7. John Doe (19-25) - 30. listopadu 1979
8. Dennis Frank Fox (17) – 2. prosince 1979
9. John Kilpatrick (15) – 10. prosince 1979
10. Michael McDonald (16) – 1. ledna 1980
11. Charles Miranda (15) - 3. února 1980
12. James McCabe (12) – 3. února 1980
13. Ronald Gaitlin (18) – 14. března 1980
14. Harry Todd Turner (15) - 20. března 1980
15. Glen Barker (14) - 21. března 1980
16. Russell Roog (15) – 22. března 1980
17. Stephen Wood (16) - 10. dubna 1980
18. Lawrence Sharp (18) – 10. dubna 1980
19. Darin Lee Kendrick (19) - 29. dubna 1980
20. Sean King (14) - 19. května 1980
21. Stephen Wells (18) – 2. června 1980

Bonin a čtyři známí komplicové byli obviněni ze 14 vražd mezi 5. srpnem 1979 a 2. červnem 1980 , ačkoli Bonin byl obviněn také ze dvou dalších vražd, za které byl zproštěn viny soudem okresu Los Angeles . Z těchto zločinů bylo 10 spácháno v Los Angeles County, další čtyři v sousedním Orange County . I když tak či onak , vrah z dálnice je podezřelý ze spáchání nejméně 21 vražd. Vraždy, za které byl Bonin odsouzen, jsou v tabulce uvedeny kurzívou .

Rozpoznávání

Ve vazbě se Bonin přiznal k únosu , znásilnění a vraždě 21 chlapců a mladíků a jmenoval Buttse jako svého nejbližšího komplice. Policie ho podezřívala i z dalších asi 15 vražd. Od 26. do 29. července 1980 byl obviněn z šestnácti vražd, ke kterým měl doznání a prokuratura měla dostatek důkazů k vynesení rozsudku o vině. Bonin neprojevil žádnou lítost a řekl reportérovi , který se ho zeptal, co by dělal, kdyby byl stále volný: „Pokračoval bych v zabíjení. Nemohl jsem přestat zabíjet. Pokaždé to bylo jednodušší." [35] .

Na základě Boninova svědectví policie 25. července zatkla Vernona Buttse a obvinila ho ze spoluúčasti na pěti vraždách. Ty byly poté přidány k obviněním ze čtyř dalších vražd spáchaných mezi 5. srpnem 1979 a 29. dubnem 1980 . 31. července v Michiganu byl Munro zatčen na základě obvinění z vraždy Stephena Wellse [36] a 22. srpna byla Miley zatčena v Texasu [37] a obviňovala jej ze spoluúčasti na vraždách Charlese Mirandy a Jamese McCabea.

Všichni, Butts, Miley a Monroe, souhlasili, že budou svědčit proti Boninovi výměnou za zrušení jejich rozsudku smrti [38] .

Soud

5. listopadu 1981 se William Bonin objevil u okresního soudu v Los Angeles kvůli obvinění z dvanácti vražd lidí, jejichž těla byla nalezena v kraji. Zástupce okresního státního zástupce Stirling Norris, který se zabýval případem Bonin, požadoval rozsudek smrti v každém případě a ve svém úvodním prohlášení k porotě řekl:

Miley a Monroe svědčily proti Boninovi v tomto procesu. Četné důkazy, jako jsou stopy krve, semene, vlasů a úlomků koberců v interiéru dodávky, poukazovaly na Boninovu účast na těchto zločinech. Lékařské důkazy ukázaly, že šest mrtvých bylo uškrceno speciální metodou kroucení , kterou Stirling Norris nazval „rukopis, ochranná známka“. Soudní jednání trvala do 5. ledna 1982 . Po šestidenní poradě shledala porota Bonina vinným z deseti vražd, v dalších dvou případech (epizody s Thomasem Lundgrenem a Seanem Kingem) bylo stíhání proti němu zastaveno. V důsledku toho byl Bonin odsouzen k smrti za deset vražd.

„Je zde naprostá neúcta k posvátnosti lidského života. Sadisticky nepředstavitelně krutý, nesmyslný a záměrně plánovaný zločin. Vinen nade všechny možné a domnělé pochybnosti."

ze závěrečné řeči soudce okresního soudu v Los Angeles Williama Steela při Boninově odsouzení [39]

V případě Seana Kinga byl Bonin zproštěn viny za to, že v prosinci 1980 ukázal policii polohu těla oběti výměnou za to, že Kingovo tělo nebylo použito proti němu u soudu . V epizodě s Thomasem Lundgrenem byla obvinění stažena, protože Bonin se rozhodl tuto konkrétní vraždu ve svém soudu nezvažovat [41] .

Od března 1983 probíhá Boninův případ v Orange County [42] za vraždu dalších čtyř obětí, jejichž těla byla nalezena mezi prosincem 1979 a dubnem 1980 . 26. srpna 1983 byl shledán vinným ve všech bodech obžaloby [43] a dostal svůj druhý rozsudek smrti [13] .

Na závěr

Bonin strávil dalších čtrnáct let v cele smrti ve věznici San Quentin a čekal na popravu v plynové komoře . Celých 14 let svého života ve vězení byl v samostatné cele o šířce 1,2 metru a délce 2,7 metru s toaletou, umyvadlem a televizí. Sprcha byla na chodbě. Jako všichni odsouzení k smrti byl i Boninův život regulován rozvrhem: od 8:00 do 13:00 Bonin mohl volně opustit celu a jít do dvora 4, jednoho ze šesti yardů pro odsouzené k smrti ve východním bloku věznice. , kde si mohl zacvičit, zahrát si různé deskové hry nebo se jen tak stýkat s ostatními vězni. Dvůr číslo 4 byl vyhrazen pro nejnižší, na základě neoficiální hierarchie sebevražedných atentátníků: vrahů dětí a násilníků. Byli umístěni společně, aby je chránili před ostatními vězni. [46] Na dvoře byla tělocvična, basketbalový koš a čtvercový nerezový stůl s kovovými sedadly. Ve vězení se Bonin začal zajímat o hraní bridže. Po řadu let byli jeho partnery ve hře tři slavní sérioví vrazi, jako Lawrence Bittaker , Douglas Clark a Randy Kraft . Navzdory tomu, že všichni zabíjeli mladé lidi, vztah mezi nimi nefungoval, Bonin Krafta nenáviděl a Clarkem se jí vysmíval. Bonin raději hrál ve stejném týmu s Bittakerem, se kterým si vytvořil skvělý vztah [47] . Celkem měla tato společnost na svědomí 49 prokázaných vražd. Během věznění opakovaně podával odvolání ohledně svého osudu, které byly všechny zamítnuty [45] . Poslední obdržel americký federální odvolací soud v říjnu 1994, toto odvolání bylo zamítnuto 28. června 1995 [2] .

V roce 1992 , po popravě Roberta Altona Harrise , si stát Kalifornie vybral smrtící injekci jako alternativní metodu popravy v plynové komoře, přičemž druhou označil za „krutou a neobvyklou“ metodu popravy [45] .

V roce 2000 se kalifornské státní policejní oddělení pokusilo pomocí výsledků vyšetření DNA vzorků krve, slin a dalších tělesných tekutin zjistit skutečný počet obětí Williama Bonina a prokázat jeho účast na dalších vraždách mladistvých, u kterých nebyla zjištěna totožnost pachatele. Všechny pokusy však byly neúspěšné, protože bylo zjištěno, že po Boninově smrti byly zničeny jeho soudní spis, vzorky krve, sperma, sliny a další materiální důkazy ve všech jeho trestních věcech a Boninovo tělo nebylo po popravě podrobeno pitvě. Pokus o izolaci vzorku DNA od Vernona Buttse byl také neúspěšný. Buttsovo tělo po sebevraždě bylo podrobeno pitvě, po které mu byl odebrán vzorek krve, který byl dlouhou dobu uložen v archivech policejních oddělení Los Angeles a Orange County. V roce 2010 však bylo zjištěno, že vzorek krve Vernona Buttse byl zničen úředníky činnými v trestním řízení, takže skutečný počet obětí Williama Bonina a jeho kompliců nebyl nikdy zjištěn [53] .

Provedení

23. února 1996, 16 let po svém zatčení , byl popraven smrtící injekcí jedu ve staré plynové komoře ve státní věznici San Quentin . Stal se prvním člověkem v historii Kalifornie, který byl zabit smrtící injekcí [54] .

Ve svém posledním rozhovoru v místní rozhlasové stanici, necelých 24 hodin před svou popravou, Bonin uvedl, že před svou smrtí „našel mír“ . Na otázku, zda má co říci rodinám svých obětí, Bonin jednoduše odpověděl: „Cítí, že má smrt bude konec, ale o to nejde. Jsou si toho stále vědomi“ [55] .

V den své popravy, v 18 hodin, byl Bonin převezen ze své cely do zvláštní cely smrti, kde si objednal své poslední jídlo , které zahrnovalo dvě velké pizzy , tři půllitry zmrzliny a tři balení Coca-Coly. . Bonin ve svém posledním slově, které strážcům předal hodinu před popravou plánovanou na půlnoc, znovu řekl, že nemá žádné výčitky svědomí za své zločiny a nechal v protokolu následující záznam:

V době jeho popravy bylo Boninovi 49 let. Po jeho smrti bylo Boninovo tělo zpopelněno a jeho popel byl rozptýlen v sanfranciské zátoce poblíž věznice San Quentin, protože žádný z členů jeho rodiny po popravě neučinil žádné kroky k tomu, aby vzal jeho tělo [55] .

Reflexe v kultuře

16. února 2010 vydal Image Entertainment celovečerní film Freeway Killer založený na Boninově biografii, který režíroval John Marlowski a napsal David Birk [56] [57] . Roli sériového vraha ztvárnil Scott Leat .

Další "zabijáci dálnic"

V červenci 1977, tři roky před Boninovým zajetím, byl zatčen Patrick Kearney , který také cestoval po silnicích jižní Kalifornie a vybíral si své oběti mezi mládeží na krajnicích. Také vyhazoval těla podél silnic, mnoho jeho obětí bylo rozřezáno a pohozeno do pytlů na odpadky [58] .

Navzdory zatčení Williama Bonina se podél dálnic v jižní Kalifornii nadále nacházely mrtvoly mladých mužů , což vedlo policii k domněnce, že měl další komplice, kteří byli stále aktivní. Ukázalo se však, že tyto pozdější vraždy spáchal Randy Steven Kraft , který byl zatčen v květnu 1983 a který jednal zcela odděleně od Bonina, ale zdálo se, že je podobný . Mezi Kraftovými oběťmi dominovali mariňáci , kteří byli před smrtí zdrogováni.

Za oběti tří nezávislých sériových vrahů lze tedy považovat celkem asi 130 osob.

Komentáře

  1. Dívka nečekala, až se Bonin vrátí z armády a provdala se za jiného.
  2. V zahraniční forenzní vědě, především v Americe, se termín John Doe používá k označení neidentifikovaných mužských těl.

Poznámky

  1. Dennis McDougal. Angel of Darkness: The True Story of Randy Kraft and the Mostheinous Murder Spree . - New York, NY: Time Warner Paperbacks, 1992. - S. 161. - 381 s. - ISBN 0-708-85342-0 .
  2. 1 2 3 4 5 6 Podrobnosti o Boninově posledním odvolání  . www.justia.com Datum přístupu: 29. září 2010. Archivováno z originálu 27. ledna 2012.
  3. 1 2 Provedení je připraveno pro "Freeway Killer"  , Reading Eagle (  19. února 1996), str. A10. Staženo 29. září 2010.
  4. 12 Michelle Locke . Obrana stále bojuje jako „zabiják dálnice“ čeká na smrt , The Tuscaloosa News  (19. února 1996), str. 8A . Staženo 29. září 2010. 
  5. D. McDougal. Anděl temnoty . - 1992. - S.  161 -162.
  6. Dexter Filkins . Clues From a Condemned Man's Past  (Angl.) , LA Times  (18. února 1996), str. 4. Získáno 19. října 2010.
  7. Mark Gribben. William Bonin: Zabiják dálnice  . truTV . Datum přístupu: 28. září 2010. Archivováno z originálu 27. ledna 2012.
  8. Killer's 2nd Death Sentence Is Upheld  , San Jose Mercury News  (10. ledna 1989), str. 8B . Archivováno z originálu 9. června 2011. Staženo 29. září 2010.
  9. Jerry Hicks . Early Bonin Attacks on Boys Aired at Hearing  (anglicky) , LA Times  (5. srpna 1983), s. 1. Archivováno z originálu 4. června 2011. Staženo 29. září 2010.
  10. D. McDougal. Anděl temnoty . - 1992. - S.  163 .
  11. D. McDougal. Anděl temnoty . - 1992. - S.  163 -164.
  12. 1 2 Killer cestuje po dálnici  , Kingman Daily Miner (  7. května 1980), str. A6. Staženo 29. září 2010.
  13. 1 2 3 4 5 6 Dokument Williama  Bonina . Kalifornské ministerstvo oprav a rehabilitace. Datum přístupu: 28. září 2010. Archivováno z originálu 27. ledna 2012.
  14. Bill Farr , Kristina Lindgren. Butts Suplying Evidence  (anglicky) , LA Times  (9. srpna 1980), s. 2. Archivováno z originálu 3. listopadu 2012. Staženo 29. září 2010.
  15. D. McDougal. Anděl temnoty . - 1992. - S.  152 -153.
  16. D. McDougal. Anděl temnoty . - 1992. - S.  153 .
  17. 1 2 D. McDougal. Anděl temnoty . - 1992. - S.  174 .
  18. Police Check for Link in Trash-Bin Killings  , Spokane Daily Chronicle (  29. srpna 1979), str. 48. Získáno 29. září 2010.
  19. Listing of 21 Victims  , LA Times (  30. července 1980), s. 1. Archivováno z originálu 3. listopadu 2012. Staženo 29. září 2010.
  20. Podezřelý ze zabití na dálnici rezervován  , The Ledger (  13. června 1980), s. 4A. Staženo 29. září 2010.
  21. 1 2 3 D. McDougal. Anděl temnoty . - 1992. - S.  172 .
  22. Máma identifikuje fotografii oběti vraha z LA  , Bulletin (  6. listopadu 1981), str. C7. Staženo 29. září 2010.
  23. Identifikace oběti zabití  na dálnici , Anchorage Daily News (  25. prosince 1980), str. A5. Staženo 29. září 2010.  (nedostupný odkaz)
  24. Další oběť nalezená v Freeway killigs  , The Free Lance-Star  (26. prosince 1980), str. 8. Získáno 29. září 2010.
  25. Podrobnosti o podezřelém z vraha na dálnici Sex Slayings  , The Palm Beach Post (10. ledna 1981) ,  str. A20. Staženo 29. září 2010.
  26. D. McDougal. Anděl temnoty . - 1992. - S.  165 .
  27. 1 2 D. McDougal. Anděl temnoty . - 1992. - S.  166 .
  28. 12 Mark Gribben . William Bonin: Zabiják dálnice . truTV . Datum přístupu: 29. září 2010. Archivováno z originálu 27. ledna 2012.  
  29. D. McDougal. Anděl temnoty . - 1992. - S.  159 -161.
  30. D. McDougal. Anděl temnoty . - 1992. - S.  173 -174.
  31. D. McDougal. Anděl temnoty . - 1992. - S.  181 .
  32. Trail of Death Now Twisting Through the Courts  , The Times-News (5. února 1981) ,  s. 20. Získáno 29. září 2010.
  33. Teenager odsouzený za zabití ve smrti  , Lodi News-Sentinel (18. května 1982) ,  s. 3. Získáno 29. září 2010.
  34. Youth Termed Possible 'Freeway Killer' Victim  (anglicky) , LA Times  (27. srpna 1980), s. 1. Archivováno 3. listopadu 2012. Staženo 29. září 2010.
  35. James M. O'Kane. Wicked Deeds: Murder in America . - New Brunswick, NJ: Transaction Publishers, 1992. - S. 178. - 242 s. — ISBN 0-765-80289-9 . Archivovaná kopie (nedostupný odkaz) . Získáno 29. září 2017. Archivováno z originálu 19. srpna 2014. 
  36. Podezřelý z vraha dálnice zvaný nepohodlí. 4. srpna 1980 .
  37. Čtvrtý dopaden při vraždách. 23. srpna 1980
  38. D. McDougal. Anděl temnoty . - 1992. - S.  171 -172.
  39. D. McDougal. Anděl temnoty . - 1992. - S.  175 .
  40. Ken Ellingwood . Bonin přežil některé klíčové hráče ze svého vyšetřování, soudního procesu  , LA Times (  18. února 1996). Archivováno z originálu 22. října 2012. Staženo 29. září 2010.
  41. Osud dálničního zabijáka se uvažuje  , Reading Eagle (  7. ledna 1982), str. 3. Získáno 29. září 2010.
  42. Orange County to Try Bonin  , Ocala Star-Banner  (23. března 1983), s. 8A . Staženo 29. září 2010.
  43. Jerry Hicks , Mark I. Pinsky. Orange County's Condemned  (anglicky) , LA Times  (19. dubna 1992). Archivováno z originálu 20. října 2012. Staženo 29. září 2010.
  44. Podezřelý z „zabijáka dálnice“ popsán děsivě podrobně. Jan. 9, 1981 .
  45. 1 2 3 Mark Gribben. William Bonin: Zabiják dálnice  . truTV . Datum přístupu: 29. září 2010. Archivováno z originálu 27. ledna 2012.
  46. Vězeň William Bonin . Získáno 5. srpna 2014. Archivováno z originálu 12. srpna 2014.
  47. Lawrence Bittaker . Získáno 5. srpna 2014. Archivováno z originálu 12. srpna 2014.
  48. Výsledky slyšení o podmíněném propuštění v Kalifornii 2014 (odkaz není k dispozici) . Staženo 1. 5. 2016. Archivováno z originálu 3. 12. 2016. 
  49. Spolupachatel notoricky známého 'Freeway Killer' je ve vězení ubit k smrti. 27. května 2016 . Získáno 29. května 2016. Archivováno z originálu 6. října 2012.
  50. Muž Aliso Viejo se obává možného podmínečného propuštění komplice „vraha z dálnice“ . Získáno 5. srpna 2014. Archivováno z originálu 8. srpna 2014.
  51. Spolupachatel 'Freeway Killer' odmítl podmínečné propuštění . Datum přístupu: 3. ledna 2015. Archivováno z originálu 3. ledna 2015.
  52. KOMPLICI ZÍSKALI DOŽIVOTNÍ PODMÍNKY; PROLOŽENÍ NEPRAVDĚPODOBNĚ . Získáno 5. srpna 2014. Archivováno z originálu dne 8. března 2016.
  53. Lov na dávno minulé sériové vrahy: Uvnitř projektu chůze mrtvého muže. Mar. 25, 2013 .
  54. Charles Montaldo. Sériový vrah William Bonin:  Zabiják na dálnici . about.com . Datum přístupu: 29. září 2010. Archivováno z originálu 27. ledna 2012.
  55. 1 2 BONIN EXECUTED\Sériový vrah zemře při první smrtící  injekci státu . Zdarma Library.com. Datum přístupu: 29. září 2010. Archivováno z originálu 27. ledna 2012.
  56. „Freeway Killer“ na  webu Image Entertainment . Staženo: 28. září 2010.
  57. Freeway Killer  na internetové filmové databázi
  58. D. McDougal. Anděl temnoty . - 1992. - S.  137 .

Literatura

Odkazy