Borukajev, Tuta Magomedovič

Borukajev Tuta Magomedovič
kabard.-čerk. Borykuey Mukhamed a kue Tӏutӏe
Datum narození 1888( 1888 )
Místo narození S. Dokshokovo , Terek Oblast , Ruská říše
Datum úmrtí 27. července 1937( 1937-07-27 )
Místo smrti Pyatigorsk , Severní Kavkaz , SSSR
Státní občanství  SSSR
obsazení veřejná osobnost, vědec, pedagog, lingvista, učitel
Náboženství sunnitský islám
Ocenění Svatojiřská medaile 3. stupně Řád čestného odznaku

Tuta Magomedovič Borukajev ( Kabard-Cherk. Borykuei Mukhamed a kue Tӏutӏe ; 1888 - 27. července 1937 ) - sovětský lingvista, pedagog, veřejná a náboženská osobnost. Člen první světové války jako součást Kabardského jízdního pluku .

Životopis

Narozen v roce 1888 ve vesnici Dokshokovo , okres Nalčik v regionu Terek, v rolnické rodině [1] . V 9 letech ztratil otce a ve 12 letech se dal na otcovo „povolání“ a stal se pastýřem na vesnici.

V září 1914 se dobrovolně přihlásil na frontu a byl zařazen do 3. stovky jezdců Kabardského jízdního pluku Divoké divize . V únoru 1915 mu byla udělena Svatojiřská medaile „Za odvahu“ [2] .

V roce 1918, kdy byl rozpuštěn kabardský jízdní pluk, se vrátil do vlasti a pokračoval ve studiu na madrase. V roce 1921 sloužil jako mullah ve své rodné vesnici a byl předsedou soudu šaría v okrese Urvan . O rok později byl zvolen předsedou šaría soudu Kabardino-balkarské autonomní oblasti . Ale kvůli začátku ateistické politiky byl 2 měsíce po volbách zbaven funkce a později byla zrušena činnost soudu šaría.

Poté vstoupil do učitelských kurzů ve městě Nalčik , poté učil ve své rodné vesnici. V roce 1924 byl jako profesionál přeložen jako učitel kabardštiny do Leninského vzdělávacího kampusu v Nalčiku.

V roce 1932 se přestěhoval do Pjatigorska , kdy zde byl otevřen Kabardsko-balkarský státní pedagogický institut, a stal se prvním vedoucím katedry kabardského jazyka a literatury.

Dne 20. února 1937 byl dekretem vojenského kolegia branné moci SSSR odsouzen a zatčen. Dne 25. července 1937 byl na neveřejném soudním zasedání, které trvalo asi 5 minut, vyhlášen konečný verdikt: Borukaev Tutu Magometovič byl odsouzen k trestu smrti - zastřelení, s konfiskací majetku. 27. července byl rozsudek vykonán a zastřelen.

2. července 1957 byl posmrtně rehabilitován Vojenským kolegiem Nejvyššího soudu SSSR [3] .

Aktivity

Publikoval více než 40 vědeckých a vzdělávacích prací o lingvistice a adyghském folklóru [4] . Stejně nadaný byl v próze, poezii a dramaturgii. Překládal také různé příběhy a publikace do kabardinsko-čerkeského jazyka. Za jeho účasti byl tedy návrh ústavy SSSR přeložen do kabardštiny a připravil překlad hymny „Internacionála“ .

V roce 1936 jako první mezi národními jazyky Sovětského svazu přeložil kabardinsko-čerkeské písmo z latinky do azbuky [5] . Velké množství apostrofů však způsobilo, že abeceda byla nepohodlná pro psaní, a proto byla v roce 1938, po vraždě Tuty, abeceda komisí vedenou N. F. Jakovlevem reformována a získala svou konečnou moderní podobu.

Po cyrilizaci kabardského písma vydal v témže roce nový kabardský základ pro školy a také knihy „Zkušenost gramatiky kabardského jazyka“ a „Kniha ke čtení“ pro zvládnutí jazyka v r. jeho novou cyrilickou podobu.

Paměť

Ulice ve městech Nalčik [1] a Nartkala , stejně jako v rodné vesnici Stary Cherek , jsou pojmenovány po Borukaevovi Tutovi .

Poznámky

  1. ↑ 1 2 pojmenované po Tutovi Magomedoviči Borukaevovi . Staženo 25. února 2018. Archivováno z originálu 25. února 2018.
  2. ↑ Kabardští a Balkarové jako součást Kabardského jízdního pluku v první světové válce 1914-1918. . Datum přístupu: 25. února 2018. Archivováno z originálu 4. března 2016.
  3. ↑ Otevřený list: Borukaev Tuta Magomedovich .
  4. ↑ Borukajev Tuta Magomedovič . Staženo 25. února 2018. Archivováno z originálu 26. února 2018.
  5. ↑ Borykuey T'ut'a. Základní nátěr. - Nalshik, 1936.