Brittin, Nelson Vogel

Nelson Vogel Brittin
Angličtina  Nelson Vogel Brittin
Datum narození 31. října 1920( 1920-10-31 )
Místo narození Audubon , New Jersey
Datum úmrtí 7. srpna 1951 (ve věku 30 let)( 1951-08-07 )
Místo smrti poblíž Yeongdong-ni, Korea
Afiliace Americká armáda
Druh armády  Americká armáda
Hodnost Seržant první třídy
Část Rota I, 19. pluk 24. pěší divize
Bitvy/války Korejská válka
Ocenění a ceny Stuha Medal of Honor.svg Medaile "Purpurové srdce"

Nelson Vogel Brittin (31. října 1920 – 7. března 1951) byl americký voják zabitý v akci během korejské války . Posmrtně udělena čestná medaile za akce poblíž Yongdong-ni v Koreji dne 7. března 1951.

Vystudoval střední školu v Audubon , New Jersey v roce 1939 a vstoupil do americké armády 7. července 1942 [1] . Pohřben na Beverly National Cemetery v Beverly, New Jersey [2] .

Záznam ocenění

Generální rozkazy: Oddělení armády, Generální rozkazy č. 12 (1. února 1952)

Datum boje: 7. března [19]51

Služba: armáda

Hodnost: seržant první třídy

Firma: Firma I

Prapor: 3. prapor

pluk: 19. pěší pluk

Divize: 24. pěší divize

Prezident Spojených států amerických jménem Kongresu přebírá čest udělit čestnou medaili (posmrtně) Seržant první třídy Nelson Vogel Brittin, RA-3227149 Americká armáda

Citát:

Za mimořádnou statečnost a udatnost projevenou ve službě i mimo ni při službě u roty I, 3. praporu, 19. pěšího pluku, 24. pěší divize v akci proti nepřátelským agresorům poblíž Yongon-ni v Koreji dne 7. března 1951. Seržant první třídy Brittin, který se dobrovolně vydal vést svou četu do kopce se skrovným krytím proti smrtící nepřátelské palbě, nařídil své četě, aby ji kryla, a tváří v tvář sršící nepřátelské palbě a explodujícím granátům hodil granát na nejbližší nepřátelskou pozici. Když se vrátil ke své četě, byl sražen a zraněn nepřátelským granátem. Odmítl lékařskou pomoc, doplnil zásoby granátů a vrátil se, vrhal granáty na nepřátelské pozice a střílel na prchající nepřátele. Když se mu zastavily zbraně, bez váhání vtrhl do [nepřítele] úkrytu a zabil nepřátele ranami bajonetu a pažbou pušky. Pokračoval v čištění krytu, a když si uvědomil, že jeho jednotka je přikovaná k zemi, vrhl se do zadní části kulometného postavení, hodil granát do [kulometného] hnízda a běžel kolem něj, byl v přední části pozice. kde svou puškou zničil všechny tři nepřátele. Méně než 100 yardů dále do kopce se jeho četa opět dostala pod těžkou palbu z jiné nepřátelské pozice (zamaskované, opevněné pytli s pískem a dobře lemované šarvátkami). Seržant první třídy Brittin znovu zaútočil na novou pozici v agresivní snaze potlačit tuto zbývající překážku a narazil na výbuch automatických zbraní, které ho přímo zabily. Ve své nepřetržité a nelítostné akci vyhubil 20 nepřátelských vojáků a zničil čtyři kulomety. Výjimečná odvaha, nepřekonatelná statečnost a ušlechtilé sebeobětování, které prokázal seržant první třídy Brittin, inspirovala jeho společnost k dosažení cíle a přinesla nejvyšší slávu jemu i hrdinským tradicím vojenské služby.

Původní text  (anglicky)[ zobrazitskrýt]

Všeobecné rozkazy: Ministerstvo armády, Generální rozkazy č. 12 (1. února 1952)

Datum akce: 7. března-51

Služba: armáda

Hodnost: seržant první třídy

Firma: Firma I

Prapor: 3. prapor

pluk: 19. pěší pluk

Divize: 24. pěší divize

Prezident Spojených států amerických se jménem Kongresu pyšní předáním ČESTNÉ MEDAILE (posmrtně)

SERŽANT PRVNÍ TŘÍDY NELSON VOGEL BRITTIN, RA-3227149 ARMÁDA SPOJENÝCH STÁTŮ

CITACE: Za nápadnou galantnost a neohroženost nad rámec povinností při službě u roty I, 3. praporu, 19. pěšího pluku, 24. pěší divize, v akci proti nepřátelským útočným silám v Yonggong-ni, Korea dne 7. března 1951. Dobrovolnictví vedl svou četu do kopce se skrovným krytím proti vražedné palbě od nepřítele, seržant první třídy BRITTIN nařídil své četě, aby mu poskytla podporu, a tváří v tvář skomírající palbě a praskajícím střelám hodil granát na nejbližší nepřátelské postavení. Po návratu ke své četě byl sražen a zraněn nepřátelským granátem. Odmítl lékařskou pomoc, doplnil zásoby granátů a vrátil se, vrhal granáty do nepřátelských pozic a střílel na nepřátele, když prchali. Když se jeho zbraň zasekla, bez váhání skočil do zákopu a zabil obyvatele bajonetem a pažbou pušky. Pokračoval ve vymazávání závrtů, a když si všiml, že jeho četa byla uvězněna, vrhl se do zadní části kulometného postavení, hodil granát do hnízda a rozběhl se dopředu, kde puškou zabil všechny tři pasažéry. . Méně než 100 yardů do kopce se jeho četa opět dostala pod krutou palbu z jiného maskovaného, ​​pískem zasypaného kulometného hnízda dobře lemovaného podpůrnými puškami. Seržant první třídy BRITTIN znovu zaútočil na tuto novou pozici v agresivní snaze umlčet zbývající překážku a narazil přímo do výbuchu automatické palby, který ho okamžitě zabil. Ve své vytrvalé a řízené akci zabil 20 nepřátelských vojáků a zničil čtyři automatické zbraně. Nápadná odvaha, dokonalá odvaha a ušlechtilé sebeobětování, které projevil seržant první třídy BRITTIN, umožnily jeho inspirované společnosti dosáhnout svého cíle a odrážet nejvyšší slávu na něm samotném a na hrdinských tradicích vojenské služby.

- [3]

Ocenění

Řád cti
fialové srdce
Medaile „Za službu národní obrany“
Korejská servisní medaile s bronzovou servisní hvězdou
Medaile za službu OSN v Koreji
Medaile za válečnou službu Korejské republiky

Viz také

Poznámky

  1. Záznamy o zařazení do armády 2. světové války . Staženo 6. února 2018. Archivováno z originálu 6. února 2018.
  2. Najít hrob: Nelson Vogel Brittin . Datum přístupu: 6. února 2018. Archivováno z originálu 9. března 2016.
  3. Ceny za statečnost pro Nelsona Vogela Brittina . Síň udatnosti . Armádní centrum Spojených států pro vojenskou historii (8. června 2009). Staženo: 19. prosince 2011.

Odkazy