| Bui Tin | |
|---|---|
| vietnamština Bui Tín | |
| Datum narození | 29. prosince 1927 [1] |
| Místo narození | |
| Datum úmrtí | 11. srpna 2018 [2] (ve věku 90 let) |
| Místo smrti | |
| Afiliace | Severní Vietnam |
| Hodnost | plukovník |
| Bitvy/války | vietnamská válka |
| V důchodu | politický exil , disident |
Bui Tin ( vietnamsky Bùi Tín ; 29. prosince 1927 , Hanoj , Francouzská Indočína - 11. srpna 2018 , Paříž , Francie ) je plukovník v armádě Severního Vietnamu , který se mimo skupinu dalších severovietnamských vojenských osob účastnil tzv. přijetí kapitulace Jižního Vietnamu v roce 1975 a později se stal přeběhlíkem a disidentem .
Narodil se do šlechtické rodiny ve francouzské Indočíně poblíž Hanoje . Jeho otec byl dvořanem císaře Bao Dai , ale později se připojil k nacionalistickému hnutí Viet Minh , vedeném Ho Či Minem, po pádu monarchie se stal předsedou Národního shromáždění Vietnamu [3] .
Studoval v Hue . Během srpnové revoluce v roce 1945 se stal aktivním zastáncem vietnamské nezávislosti . V 19 letech člen komunistické strany . Později vstoupil do Viet Minhu [3] .
Účastnil se bitvy u Dien Bien Phu , kde byl zraněn [4] . Později sloužil na severovietnamském generálním štábu a během vietnamské války se účastnil výslechů amerických válečných zajatců, včetně budoucího kandidáta na amerického prezidenta Johna McCaina [5] .
Proslul svou účastí v závěrečné bitvě o Saigon v dubnu 1975 . Poté, co armáda Severního Vietnamu dobyla prezidentský Palác nezávislosti , vstoupil Bui Tin jako součást skupiny severovietnamských vojáků do budovy paláce, kde se shromáždilo celé vedení Jižního Vietnamu . Jihovietnamský prezident Duong Van Minh řekl, že je připraven formálně předat moc seveřanům. Bui Ting jako vyšší důstojník ve skupině seveřanů pronesl slova, která se později proslavila: „ Starý režim už neexistuje. Nemůžete přenášet sílu, kterou nemáte. Okamžitě se vzdejte! » ( Vietnamština Chính quyền cũ đã hoàn toàn sụp đổ. Ông không thể bàn giao cái mà ông không có. Các ông phải đắay hàng 1] .
Po vítězství pracoval jako zástupce šéfredaktora novin Nyan Zan , hlavního tiskového orgánu Komunistické strany Vietnamu ; byl zodpovědný za výrobu jeho týdenní verze.
V 80. letech 20. století Bui Ting, který viděl korupci a neschopnost vedení komunistické strany kolem sebe, zklamal komunistickou ideologií. V září 1990, když byl ve Francii na služební cestě [7] , odmítl se vrátit a požádal francouzské úřady o politický azyl [8] [9] .. Tento čin byl pro vietnamské vedení naprostým překvapením, protože Bui Tin byl považován za věrného komunistu, členskou stranickou elitu [3] . Předal dopis vietnamské ambasádě v Paříži s názvem „ Výzva prostého osamělého člověka “, ve kterém vyjádřil hluboké znepokojení nad politickou a ekonomickou situací v zemi.
vysílání BBCBBC Vietnam Service dala Bui Tinovi příležitost prezentovat své názory ve speciální sérii vysílání vysílaných přes Vietnam po dobu šesti týdnů. V těchto vysíláních Bui Tin odsoudil „byrokracii, nezodpovědnost, sobectví, korupci a lži“ komunistického režimu ve Vietnamu . Konkrétně řekl [3] :
Každého Vietnamce zajímá současný stav země. Dochází k akutním ekonomickým problémům, návratu cválající inflace, růstu cen, každodennímu poklesu životní úrovně státních úředníků a stranických pracovníků.
Bui Tin vyzval k vytvoření skutečně demokratického režimu v zemi , který by byl založen na zájmech lidu. Navrhl také změnu názvu státu: místo Socialistická republika - Vietnamská demokratická republika a strana: místo Komunistická strana - Dělnická strana Vietnamu. Bui Ting tvrdil, že „to vrátí skutečný smysl našeho boje“. Ve vysílání BBC Bui Tin také odhalil podrobnosti o osobních životech vietnamských komunistických vůdců, což vyvolalo zvláštní hněv úředníka Hanoje, protože tyto informace byly pečlivě skryty před vietnamskými masami [3] .
Až do posledního dne jeho života označovala oficiální vietnamská média Bui Tina za zrádce. O jeho smrti v srpnu 2018 nepsaly žádné noviny ve Vietnamu [3] .
Bui Ting je autorem dvou memoárů v angličtině: