Alexej Pavlovič Vasiliev | |
---|---|
Datum narození | 1909 |
Datum úmrtí | 30. března 1978 |
Místo smrti |
Alexey Pavlovič Vasiliev ( 1909 - 30. března 1978 , Brusel ) - pastor , biblista, vůdce ruské diaspory .
Narodil se v rodině námořního důstojníka a v důsledku občanské války byl se svou rodinou evakuován do Konstantinopole .
V letech 1922 až 1925 studoval na jezuitské internátní škole sv. Jiří , ve vzdělávání pokračoval v Anglii . Oženil se s dcerou slavného pařížského pastora Urbana (Pierre Urban, pasteur de l'Église Réformée de France), v tomto manželství se narodily dvě dcery. Vasiliev vedl komunitu ruského evangelikálního hnutí (Mouvement Evangélique Russe 7, rue du Moniteur Bruxelles 1), vyučoval na baptistickém semináři v Bruselu a pracoval v Belgickém biblickém institutu (L'Institut Biblique Belge).
Vasiliev se podílel na přípravě překladu Bible do ruštiny v Ortodoxním institutu sv. Sergeje v Paříži . Práce probíhaly pod vedením arcibiskupa Kassiana (Bezobrazova) , podle memoárů Borise Zajceva začal Vasiliev přijíždět do Paříže na jednání vědecké komise, kde se konal
"dlouhé bdění nad rukopisem, slovníky atd." „V roce 1951 byl vladyka Cassian pověřen revizí překladu Písma svatého Nového zákona do ruštiny Britskou biblickou společností … byla sestavena komise pro konečnou revizi překladu. V komisi byli: A. V. Kartashev , B. K. Zaitsev , V. P. Raevsky, farář Vasiliev a další. Podle potřeby byli do komise zváni noví členové (Fr. Alexej Knyazev, profesor Starého zákona na ústavu; Fr. Ilja Melia a další) “(Zaitsev B.K. Days: Sergius Compound // St. Sergius Compound v Paříži: dne u příležitosti 75. výročí založení, Paříž, Petrohrad: Farnost chrámu, Pr.
Vasiliev byl přítelem pravoslavného protopresbytera Valenta z Římského .
Farář se také podílel na projektech organizovaných katolickými centry Belgického výboru pro náboženskou dokumentaci Východu , Eastern Christian Hearth , nakladatelstvím Life with God , Knihovnou Vladimíra Solovjova (Brusel) a Katolickou farností byzantského obřadu , která působila v ruském apoštolátu v kostele Zvěstování P. Marie v Bruselu . Na této práci spolupracoval s Irinou Michajlovnou Posnovou , Michailem Nikolajevičem Gavrilovem a jejich kolegy.
Fragmenty pastorovy korespondence, knihy, které se vyznačují jeho exlibris a majitelovými nápisy, jakož i některé dokumenty osobní povahy, jako součást dokumentů přijatých knihovnou "Betty Ambiveri" jsou v centru " Křesťanské Rusko " (it.: " Rusko Cristiana ") v Seriate , Itálie .