Vasiliev, Georgij Mitrofanovič
Georgij Mitrofanovič Vasiliev ( 27. prosince 1908 , Solovjevskij Nasleg - 23. září 1981 ) - jakutský sovětský spisovatel, překladatel, literární kritik. Kandidát filologických věd .
Životopis
V letech 1929-1931 pracoval v sovětských regionálních institucích, byl tajemníkem prokuratury a hlavního soudu JASSR , v letech 1931-1938 studoval na MIFLI pojmenovaném po N. G. Černyševském . V roce 1939 vstoupil do Svazu spisovatelů SSSR . V letech 1939-1941 byl vědeckým pracovníkem, vedoucím tajemníkem Ústavu jazyka a literatury při Radě lidových komisařů YASSR, v letech 1941-1942 působil jako výkonný tajemník rady Svazu spisovatelů Jakutska, v roce 1942 -1946 pracoval jako učitel v okrese Abyisky , současně byl vedoucím vědeckým pracovníkem ve Vědecko-výzkumném ústavu jazyka, literatury a historie při Radě lidových komisařů YaASSU, 1946-1947 - hlavní tajemník NIiyali, 1947-1972 - mladší vědecký pracovník na základně Jakutsk, poté jakutská pobočka Sibiřské pobočky Akademie věd SSSR, 1972-1980 - vedoucí vědecký pracovník Ústavu jazyka, literatury a historie YaF SO AS SSSR.
V roce 1968 obhájil doktorskou práci z filologie na základě knihy „Jakutská versifikace“.
Vědecká činnost
Oblast zájmu - jakutská mytologie a folklór, sovětská jakutská literatura, překlady jakutské klasické světové literatury.
Vasiliev spoluautor a autor několika monografií, autor padesáti článků, sestavovatel šesti sborníků.
Bibliografie
Monografie
- Esej o historii jakutské sovětské literatury / G. M. Vasiliev, G. U. Ergis , N. P. Kanaev . - Moskva: Nauka, 1955. - 196 s.
- Vasiliev G. M. Jakutská verze. - Jakutsk: Knižní nakladatelství, 1965. - 126 s.
- Vasiliev G. M. Jakutská verze. — 1965.
- Esej o historii jakutské sovětské literatury / kapitoly. vyd. K. L. Zelinsky , ed. G. M. Vasiliev, G. U. Ergis , N. P. Kanaev - Moskva: Nauka, 1970. - 389 s.
- Vasiliev G. M. Živé jaro. O ústní poezii Jakutů. - Jakutsk: Knižní nakladatelství, 1973. - 303 s.
- Vasiliev G. M. rusko-jakutský poetický slovník. - Jakutsk, 1976.
Vědecké články
- Vasiliev G. M. O příznivém vlivu ruské literatury na vývoj jakutské literatury.
- Vasiliev G. M. Stav a úkoly rozvoje jakutského lidového umění.
Kritické články
Překlady do jakutštiny
- Shevchenko T. G. Testament // Kyym - Iskra / přel. k jakovi G. M. Vasiliev. - 1939. - 9. března.
- Shevchenko T. G. Testament // Beletrie. Kniha druhá / přel. k jakovi G. M. Vasiliev. - Jakutsk, 1939.
- Shevchenko T. G. Testament // "Závěť" v jazycích národů světa / přel. k jakovi G. M. Vasiliev. - Kyjev, 1960.
- Lermontov M. Yu. Démon / per. k jakovi G. M. Vasiliev. - Jakutsk, 1941-1946.
- Shakespeare W. Othello / přel. k jakovi G. M. Vasiliev. - Jakutsk, 1956.
- Griboedov A.S. Běda z Wit / přel. k jakovi G. M. Vasiliev. - Jakutsk, 1958.
- Pár slov o Igorově pluku / přel. na yak., auth. předchozí a comm. G. M. Vasiliev. - Jakutsk, 1960.
- Gogol N. V. inspektor / per. k jakovi G. M. Vasiliev. — Jakutsk.
- Majakovskij VV Dobře! / za k jakovi G. M. Vasiliev. — Jakutsk.
Kompilace sbírek
- Vasiliev G. M., H. I. Konstantinov. Kreativita jakutského lidu. — 1942.
- Vasiliev G. M. Zpěváci lidu. Sbírka děl sovětských lidových zpěváků. - Jakutsk, 1947.
Umělecká díla
Básně
- Vasiliev G. M., S. A. Zverev . Sláva tobě, šedovlasá tajgo. - Jakutsk, 1957.
Literatura
- Vasiliev G. // Stručná literární encyklopedie / kapitoly. vyd. A. A. Surkov. - Moskva: Sovětská encyklopedie, 1962. - T. 1 (Aarne - Gavrilov). — 1088 s. - (Encyklopedie. Slovníky. Příručky).
- Syromyatnikov G. S. Literární a umělecká kritika v Jakutsku (1939-1975). - Jakutsk, 1990. - S. 72, 76, 110, 170, 222, 249, 269, 284. - 358 s.
- Vasiliev Georgy Mitrovanovich // Vědci z Institutu pro humanitární výzkum a problémy původních obyvatel severu. Bibliografická příručka / komp. P. I. Doktorov, E. P. Antonov, S. E. Nikitina. — S. 70–71. — 315 s. Archivováno 4. března 2016 na Wayback Machine
Slovníky a encyklopedie |
|
---|